Древний кондиционер иран. Древние кондиционеры - бадгиры - эффективней современных
История современного города Афины.
Древние Афины
История современных Афин

Иран с акцентом: как живут русские на берегу Каспия. Древний кондиционер иран


Бадгир: древний иранский кондиционер - Иран Сегодня

Лето в Иране всегда жаркое. Сейчас в знойное время на помощь приходит кондиционер. Но что же иранцы делали до изобретения этого полезного устройства? Для этих целей они строили так называемые улавливатели ветра.

Бадгиры над резервуаром для воды в Йезде / источник фото: wikimedia.org

 

Что такое бадгир?

«Улавливатель ветра», по-персидски «бадгир», встречается на обширной территории от Пакистана до севера Африки. Напоминающая дымоход конструкция возвышается над крышей и спускается прямо до подвального помещения в доме. Внутри она обычно разделена на несколько вертикальных каналов, которые в верхней части выходят наружу по направлению к ветру. Горячий воздух проникает в бадгир, спускается по каналам и уже в охлажденном виде попадает в помещение. Ночью наоборот: холодный ветер попадает в прогретую за день трубу и доходит до помещения уже теплым.

 

Где встречаются ловцы ветра

Самый высокий бадгир Ирана в саду Даулатабад / источник фото: tasnimnews.com

Бадгиры встречаются по всему Ирану. Их можно найти в Тегеране, Ширазе, Исфахане, Куме, Семнане, Дамгане. Чаще всего их строили в центре и на юге страны, то есть в регионах с засушливым или влажным жарким климатом.

Особенно популярны бадгиры в городах и деревнях на юге пустыни Деште-Кевир: в Кашане, Наине, Йезде, Кермане и Табасе.

Столицей бадгиров считается Йезд. Здесь можно найти ловцов ветра самых разных видов и эпох. Некоторые из них сохранились со времен Тимуридов. Здесь же в саду Даулатабад расположен самый высокий в Иране 33-метровый улавливатель ветра.

 

Для чего нужен бадгир

Бадгиры нередко причудливо украшались / источник фото: wikimedia.org

Бадгиры выполняют две основные функции. Они вентилируют и охлаждают помещение. Свежий воздух попадает в отверстие улавливателя, спускается по каналу в здание и выходит из другого отверстия, выводя вместе с собой застоявшийся воздух и тепло. Бадгир может снизить температуру в помещении на 13 градусов по сравнению с улицей. Ловцы ветров обычно устанавливались над мечетями, молитвенными комнатами, подвалами, резервуарами с водой, спальнями и гостиными, расположенными на солнечной стороне.

 

Разные виды бадгиров

Бадгир в одном из исторических особняков Кашана / источник фото: mehrnews.com

Односторонние. В таких бадгирах отсеки, куда попадает ветер, расположены на одной стороне. Односторонние конструкции встречаются на побережье Персидского залива. Их устанавливают по направлению к морю, чтобы ловить свежий бриз.

Двухсторонние. Отсеки таких бадгиров расположены с двух сторон. Резервуары с водой в Йезде оснащены именно такими сооружениями.

Трехсторонние. Подобного вида бадгиры встречаются не так часто. В основном их можно найти в Табасе.

Четырехсторонние. Самый распространенный вид бадгиров в Йезде. Расположение отсеков бадгира напрямую зависит от того, с какой стороны дует ветер. Если в Йезде расположение ловцов будет соответствовать сторонам света, то в Бендер-Ленге это совсем не так.

Шести- или восьмисторонние. Это наиболее крупные и устойчивые бадгиры. 

 

Материалы по теме:

10 мест, которые расскажут вам все о Йезде

7 главных достопримечательностей Шираза

iransegodnya.ru

Иранские улавливатели ветра «бадгиры» - Блог Мехди Санаи

4Все здания в нашей стране издавна строились с учетом природных условий. Солнце, ветер, влажность, холод и жара, а также климатические и географические условия в целом оказали прямое влияние на традиционную иранскую архитектуру, которую можно наблюдать в различных регионах страны.

10

Бадгиры, представляющие собой систему охлаждения воздуха и являющиеся частью зданий в жарких и засушливых районах или в жарких регионах с повышенной влажностью, устанавливаются по маршруту движения ветра и направляют его в нужную сторону, играя важную роль в деле спасения от зноя. Этот метод является наиболее естественным способом вентиляции зданий.

a (4)   

   Бадгир считается одним из символов иранской архитектуры. В жарких и пустынных районах страны иранцы, применяя творческий подход, издавна устанавливали эти своеобразные системы вентиляции на крышах домов, водяных резервуаров и иногда шахт, используя при этом точные геометрические, механические и архитектурные расчеты и придавая этим сооружениям красивую архитектурную форму.

Существуют различные виды бадгиров. Как правило, они представляют собой четырехугольные сооружения, в четырех стенах которых находится несколько отверстий. Внутри бадгиры разделены перегородками из глины или дерева.

a (8)  

    Бадгиры, встречающиеся в различных городах Ирана, имеют разнообразную форму и виды. Это разнообразие обусловлено как представлениями о красоте сооружения, так и географическим расположением здания, скоростью и направлением ветра. Даже бадгиры одного города, к примеру Йезда, весьма разнообразны по форме, и кажется, что среди них трудно найти два абсолютно похожих друг на друга сооружения. Каждое здание в Йезде с учетом его расположения, карты местности, архитектурного вкуса и т.д. снабжено своим уникальным бадгиром. Однако в целом иранские бадгиры проектируются в виде шестиугольных, восьмиугольных, квадратных или прямоугольных сооружений. Сохранившиеся в современном языке названия этих вентиляционных систем говорят об их древности и том значении, которое они имели для иранцев в прошлом.

       Устройство бадгира:

       Обычно строят четырехугольные бадгиры с несколькими отверстиями в каждой из четырех стен. Внутри бадгиры разделены на несколько частей перегородками из необожженного кирпича или дерева.

640px-Badgir-golestan-palace-tehr    

  Для строительства бадгира местные архитекторы на крыше здания в том месте, которое выходило в небольшое помещение, специально предназначенное для бадгира, выкладывали прямоугольную основу «тануре» из необожженного или обожженного кирпича так, чтобы она достигала определенной высоты. Затем над этим основанием ставили четыре перегородки двумя деревянными балками, устанавливавшихся в форме буквы «х», так чтобы концы обеих балок располагались в двух углах прямоугольника. После этого возводили восточную, западную и южную стены бадгира высотой от 2 до 5,2 метра. В северной части, направленной в сторону исфаханского ветра, выкладывали внешнюю часть тануре из половинок необожженного или обожженного кирпича толщиной в 6 см, поднимая ее до определенной высоты. Высота этих перегородок была на 40 см выше, чем высота других стены.

a (3)

       В зданиях, к которым наблюдается малый приток ветра, бадгир способен доставлять внутрь помещений воздух, находящийся над крышей (для охлаждения). В плотной застройке с невысокими строениями доступ ветра к каждому зданию затруднен, поскольку здания, расположенные лицом к направлению ветра, препятствуют его поступлению к зданиям, находящимся за ними.

        Принцип работы бадгира:

بادگیر2

    Говоря простым языком, наружный воздух втягивается внутрь здания и после охлаждения в водных резервуарах направляется в помещения. На деле, воздух после попадания в верхнюю часть бадгира поступает в коридор, связанный с внутренним хранилищем воды, после чего используется для охлаждения помещений дома, как это устроено, к примеру, в бадгире сада Доулат Абад в городе Йезде. В районах с повышенной влажностью, к примеру, в бадгирах южных портов воздух проходит по сухим каналах и затем вентилирует помещения.

       Виды бадгиров:

       Иранские бадгиры разделяются на три группы:

1.     Ардеканские бадгиры

2.     Керманские бадгиры

3.     Йездские бадгиры

21096-11

  1. Ардеканские бадгиры используется, в основном, в районе Ардекана и имеют более простое и экономически доступное устройство по сравнению с другими видами бадгиров. Вероятно, по этой причине в этом регионе для каждого помещения строится отдельный бадгир.
  2. Керманские бадгиры представляют собой простые и относительно незатейливые сооружения, которые применяются в невысоких и среднего размера зданиях. Эти бадгиры строятся, исходя из потребностей каждого здания, преимущественно из саманного кирпича и глины. По сравнению с ардеканскими, керманские бадгиры более точны в своей работе, поскольку сильное давление воздуха с одной стороны бадгира приводит к быстрой эвакуации горячего воздуха и загрязнений с другой стороны. Над резервуарами с водой строят в основном керманские бадгиры, чтобы заходящий с одной стороны поток свежего воздуха достигал поверхности воды и выходил уже разогретым.
  3. Йездские бадгиры крупнее всех прочих сооружений этого рода. Обычно их строят с четырьмя сторонами, и потому в некоторых районах эти бадгиры называют «четырехсторонними». Строительство этих бадгиров сложнее с архитектурной точки зрения, и они имеют большую высоту по сравнению с другими бадгирами
خانه_سید_علی_آقا_ابرکوه_(2)

Виды бадгиров с точки зрения архитектуры:

       Бадгиры бывают односторонними, четырехсторонними или восьмисторонними. В Йезде все бадгиры представляют собой высокие четырехсторонние или восьмисторонние сооружения. Однако в городе Мейбад, расположенном в 50 км к западу от Йезда бадгиры низкие и односторонние. Это связано с тем, что в Мейбаде дуют ветры, несущие зной и пыль со стороны пустыни, и жители вынуждены строить свои бадгиры, прикрывая их от пустынных ветров и ориентируя в сторону более приятных воздушных масс. В Йезде, находящемся между двумя горными цепями, пустынные ветры дуют меньше, и потому можно сооружать высокие многосторонние бадгиры.

sanaei.livejournal.com

Древние кондиционеры - бадгиры - эффективней современных

Бадгиры — это персидские ветроуловители, которые превращали дома в пустыне в прохладное жилище. К тому же, они не лишены экзотической эстетики и грубоватого изящества.

Никто точно не знает, когда появились бадгиры, но в самом Иране их строят уже явно больше двух тысяч лет. Похожие сооружения были и у древних египтян и назывались «малькаф».

 

Бадгиры выглядят как массивные трубы, напоминающие гигантские каминные. Они пронизывают все здание с самого подвала, через жилые помещения и возносятся высоко над домом.

Бадгиры работают за счет того же эффекта, что камины, только система в целом сложнее и допускает разные варианты.

Их не зря называют «ветроуловителями». Смысл бадгиров в том, чтобы поймать малейший ветер с поверхности и за счет разницы давлений направлять его вниз, через всю толщу здания.

При этом, бадгиры — это не просто вытяжка. Благодаря размерам и расположению в самом сердце здания, они постоянно охлаждают его поверхности. Жар от стен передается врывающемуся ветру и также выходит наружу.

Эти устройства — одновременно и вентиляция и что-то вроде радиаторов для целого здания. Они удивительно эффективны: в пустынных районах Ирана их строят до сих пор — кондиционеры здесь просто не справляются.

Кроме избавления домов от адской жары, бадгиры использовались для охлаждения ганатов, то есть подземных каналов и хранилищ с водой.

 

Эффективность в этом случае была настолько велика, что вода в хранилищах охлаждалась почти до температуры замерзания — она была ледяной в самом сердце пустыни.

 

Бадгиры — это наследие старой Персии, еще с тех времен, когда государственной религией был не ислам, а зороастризм. Поэтому неудивительно, что больше всего таких сооружений сохранилось в Язде — одном из немногих зороастрийских городов современного Ирана.

 

Ветроуловители могут быть очень разными и каждый архитектор старался придать им уникальный вид. Часто их форма выглядит очень странной и вычурной.

Источник

kramtp.info

Бадгир: древний иранский кондиционер | humaninside

Лето в Иране всегда жаркое. Сейчас в знойное время на помощь приходит кондиционер. Но что же иранцы делали до изобретения этого полезного устройства Для этих целей они строили так называемые улавливатели ветра.

ФОТО 1. Бадгиры над резервуаром для воды в Йезде

Что такое бадгир

«Улавливатель ветра», по-персидски «бадгир», встречается на обширной территории от Пакистана до севера Африки. Напоминающая дымоход конструкция возвышается над крышей и спускается прямо до подвального помещения в доме. Внутри она обычно разделена на несколько вертикальных каналов, которые в верхней части выходят наружу по направлению к ветру. Горячий воздух проникает в бадгир, спускается по каналам и уже в охлажденном виде попадает в помещение. Ночью наоборот: холодный ветер попадает в прогретую за день трубу и доходит до помещения уже теплым.

Где встречаются ловцы ветра

ФОТО 2. Самый высокий бадгир Ирана в саду Даулатабад

Бадгиры встречаются по всему Ирану. Их можно найти в Тегеране, Ширазе, Исфахане, Куме, Семнане, Дамгане. Чаще всего их строили в центре и на юге страны, то есть в регионах с засушливым или влажным жарким климатом.

Особенно популярны бадгиры в городах и деревнях на юге пустыни Деште-Кевир: в Кашане, Наине, Йезде, Кермане и Табасе.

Столицей бадгиров считается Йезд. Здесь можно найти ловцов ветра самых разных видов и эпох. Некоторые из них сохранились со времен Тимуридов. Здесь же в саду Даулатабад расположен самый высокий в Иране 33-метровый улавливатель ветра.

Для чего нужен бадгир

ФОТО 3. Бадгиры нередко причудливо украшались

Бадгиры выполняют две основные функции. Они вентилируют и охлаждают помещение. Свежий воздух попадает в отверстие улавливателя, спускается по каналу в здание и выходит из другого отверстия, выводя вместе с собой застоявшийся воздух и тепло. Бадгир может снизить температуру в помещении на 13 градусов по сравнению с улицей. Ловцы ветров обычно устанавливались над мечетями, молитвенными комнатами, подвалами, резервуарами с водой, спальнями и гостиными, расположенными на солнечной стороне.

Разные виды бадгиров

ФОТО 4. Бадгир в одном из исторических особняков Кашана

Односторонние. В таких бадгирах отсеки, куда попадает ветер, расположены на одной стороне. Односторонние конструкции встречаются на побережье Персидского залива. Их устанавливают по направлению к морю, чтобы ловить свежий бриз.

Двухсторонние. Отсеки таких бадгиров расположены с двух сторон. Резервуары с водой в Йезде оснащены именно такими сооружениями.

Трехсторонние. Подобного вида бадгиры встречаются не так часто. В основном их можно найти в Табасе.

Четырехсторонние. Самый распространенный вид бадгиров в Йезде. Расположение отсеков бадгира напрямую зависит от того, с какой стороны дует ветер. Если в Йезде расположение ловцов будет соответствовать сторонам света, то в Бендер-Ленге это совсем не так.

Шести- или восьмисторонние. Это наиболее крупные и устойчивые бадгиры.

humaninside.ru

Чудеса Ирана или как выглядит древнейший на Земле кондиционер 33-метровой высоты

топ 100 блогов lavagra — 05.09.2017 Чудеса Ирана или как выглядит древнейший на Земле кондиционер 33-метровой высоты badgir10

Иран – удивительная страна! Здесь реально можно почувствоваться себя в ином временном измерении. Причём местные жители в своей повседневной жизни до сих пор используют методы и приспособления возрастов в тысячи лет. Именно они подчас помогают выжить в довольно непростых климатических условия и практически не заменимы даже в век тотальной компьютеризации и сверхбыстрого интернета.

Одним из самых ярких примеров этих утверждений могут служить бадгиры. Не слышали про них раньше? По сути это прототипы современных кондиционеров, только и по сей день действуют они намного эффективней, не нуждаются в источниках питания и не ломаются со временем. К тому же и внешне эти сооружения выглядят настоящими архитектурными шедеврами.

Чтобы увидеть их в действии лучше всего приехать в Йезд – иранский город, недавно целиков включенный в списки всемирного наследия Юнеско. Высокие многоугольные сооружения из глины давно стали визитной карточкой этого очень необычного города.Самый же необычный бадгир расположен в одном из местных садов. Он считается самым высоким в мире и именно его я хотел непременно увидеть лично и внешне, и внутри. Сказано – сделано!

Чудеса Ирана или как выглядит древнейший на Земле кондиционер 33-метровой высоты badgir152.

Слово бадгир в переводе с фарси означает дословно „улавливатель ветра”. Принцип его строительства и действия сравним с печной трубой. Только эффект несколько другой!

Через расположенные наверху башен отверстия малейшие дуновения ветра втягиваются внутрь за счёт разницы давления воздуха. Кроме вентиляции внутри холодный ночной воздух остужает раскалённые стены и, нагреваясь, выходит днём наружу.

Чудеса Ирана или как выглядит древнейший на Земле кондиционер 33-метровой высоты 3.

Когда-то бадгиры вкапывали глубоко под землю, где они охлаждали воду в древних канатах – подземных естественных водопроводах. Теперь же их продолжают использовать в качестве естественных и очень эффективных кондиционеров. При этом бадгиры стали естественными доминантами в Йезде. По всему городу их можно насчитать не одну сотню, но именно бадгир в саду Доулет Абад (Dowlat Abad) особенный.

Чудеса Ирана или как выглядит древнейший на Земле кондиционер 33-метровой высоты badgir024.

Мало того, что он расположен в красивейшем месте посреди зелёных кипарисов и сосен, так ещё он считается и самым высоким в мире. Насколько эффективно было сооружать эту 33-метровую многоугольную башню более двух столетий назад сейчас сказать трудно. Видимо, цель проекта всё же была более эстетической, чем профессиональной. И надо признать цель была достигнута – место это поразительно красивое и необычное, для города, расположенного посреди пустыни.

Чудеса Ирана или как выглядит древнейший на Земле кондиционер 33-метровой высоты basni125.

В 1782 году тогдашний правитель города, некто Мохаммед Таги Хан, и сад, и бадгир построил не просто так. Здесь располагался его личный гарем и конюшни. И если цветущий сад предназначался для обитательниц первого, то охлаждённой с помощью бадгира водой могли пользоваться не только вторые, но и все обитатели то ли сада, то ли дворца, то ли личной резиденции.

Чудеса Ирана или как выглядит древнейший на Земле кондиционер 33-метровой высоты badgir136.

Большая часть помещений сохранилась до наших дней. Да, и бадгир функционирует исправно. Это могут проверить лично все посетители парка за стандартную для Ирана плату в 200 тысяч реал (около 7 евро).

Чудеса Ирана или как выглядит древнейший на Земле кондиционер 33-метровой высоты badgir127.

Йезд – город с очень засушливым климатом. Здесь постоянно жарко и пыльно, но в Доулет Абаде всё совершенно иначе. Фонтаны и ряды деревьев создают естественную прохладу и влажность. Сторожевые башни охраняют покой этого места несколько столетий.

Чудеса Ирана или как выглядит древнейший на Земле кондиционер 33-метровой высоты badgir118.

Здесь классно прогуливаться, но ещё приятней просто полежать на специальных настилах.

Чудеса Ирана или как выглядит древнейший на Земле кондиционер 33-метровой высоты badgir0510.

Под самим бадгиром расположено небольшое помещение, где можно на себе почувствовать силу его вентиляции.

Чудеса Ирана или как выглядит древнейший на Земле кондиционер 33-метровой высоты badgir0611.

Заодно можно и заглянуть в его уходящие высоко вверх треугольные отверстия. Сами видите – всё очень просто и без каких-либо изысков!

Чудеса Ирана или как выглядит древнейший на Земле кондиционер 33-метровой высоты badgir0812.

Ещё здесь же можно разглядывать древние витражные окна или устроить небольшую фотосессию.

Чудеса Ирана или как выглядит древнейший на Земле кондиционер 33-метровой высоты badgir0413.

Можно перекусить в небольшом кафе рядом.

Чудеса Ирана или как выглядит древнейший на Земле кондиционер 33-метровой высоты badgir0714.

Пожалуй, более в Доулет Абаде делать нечего. Но и перечисленного вполне достаточно для того, чтобы при случае обязательно посетить это место и лично увидеть самый большой естественный кондиционер в мире. Судя по всему, стоять он собирается здесь целую вечность...

Чудеса Ирана или как выглядит древнейший на Земле кондиционер 33-метровой высоты badgir0315.

P.S. Подписывайтесь на мою страницу в Фейсбуке, в ВКОНТАКТЕ, а также в Инстаграме. Смотрите все прибалтийские новости в ТревелБлоге. Cледите за моими путешествиями по Прибалтике и во всем мире! Заходите, подписывайтесь, читайте, комментируйте.

yablor.ru

Чудеса Ирана или как выглядит древнейший на Земле кондиционер 33-метровой высоты

badgir10Иран – удивительная страна! Здесь реально можно почувствоваться себя в ином временном измерении. Причём местные жители в своей повседневной жизни до сих пор используют методы и приспособления возрастов в тысячи лет. Именно они подчас помогают выжить в довольно непростых климатических условия и практически не заменимы даже в век тотальной компьютеризации и сверхбыстрого интернета.

Одним из самых ярких примеров этих утверждений могут служить бадгиры. Не слышали про них раньше? По сути это прототипы современных кондиционеров, только и по сей день действуют они намного эффективней, не нуждаются в источниках питания и не ломаются со временем. К тому же и внешне эти сооружения выглядят настоящими архитектурными шедеврами.

Чтобы увидеть их в действии лучше всего приехать в Йезд – иранский город, недавно целиков включенный в списки всемирного наследия Юнеско. Высокие многоугольные сооружения из глины давно стали визитной карточкой этого очень необычного города. Самый же необычный бадгир расположен в одном из местных садов. Он считается самым высоким в мире и именно его я хотел непременно увидеть лично и внешне, и внутри. Сказано – сделано!

...badgir152.

Слово бадгир в переводе с фарси означает дословно „улавливатель ветра”. Принцип его строительства и действия сравним с печной трубой. Только эффект несколько другой!

Через расположенные наверху башен отверстия малейшие дуновения ветра втягиваются внутрь за счёт разницы давления воздуха. Кроме вентиляции внутри холодный ночной воздух остужает раскалённые стены и, нагреваясь, выходит днём наружу.

3.

Когда-то бадгиры вкапывали глубоко под землю, где они охлаждали воду в древних канатах – подземных естественных водопроводах. Теперь же их продолжают использовать в качестве естественных и очень эффективных кондиционеров. При этом бадгиры стали естественными доминантами в Йезде. По всему городу их можно насчитать не одну сотню, но именно бадгир в саду Доулет Абад (Dowlat Abad) особенный.

badgir024.

Мало того, что он расположен в красивейшем месте посреди зелёных кипарисов и сосен, так ещё он считается и самым высоким в мире. Насколько эффективно было сооружать эту 33-метровую многоугольную башню более двух столетий назад сейчас сказать трудно. Видимо, цель проекта всё же была более эстетической, чем профессиональной. И надо признать цель была достигнута – место это поразительно красивое и необычное, для города, расположенного посреди пустыни.

basni125.

В 1782 году тогдашний правитель города, некто Мохаммед Таги Хан, и сад, и бадгир построил не просто так. Здесь располагался его личный гарем и конюшни. И если цветущий сад предназначался для обитательниц первого, то охлаждённой с помощью бадгира водой могли пользоваться не только вторые, но и все обитатели то ли сада, то ли дворца, то ли личной резиденции.

badgir136.

Большая часть помещений сохранилась до наших дней. Да, и бадгир функционирует исправно. Это могут проверить лично все посетители парка за стандартную для Ирана плату в 200 тысяч реал (около 7 евро).

badgir127.

Йезд – город с очень засушливым климатом. Здесь постоянно жарко и пыльно, но в Доулет Абаде всё совершенно иначе. Фонтаны и ряды деревьев создают естественную прохладу и влажность. Сторожевые башни охраняют покой этого места несколько столетий.

badgir118.

Здесь классно прогуливаться, но ещё приятней просто полежать на специальных настилах.

badgir0510.

Под самим бадгиром расположено небольшое помещение, где можно на себе почувствовать силу его вентиляции.

badgir0611.

Заодно можно и заглянуть в его уходящие высоко вверх треугольные отверстия. Сами видите – всё очень просто и без каких-либо изысков!

badgir0812.

Ещё здесь же можно разглядывать древние витражные окна или устроить небольшую фотосессию.

badgir0413.

Можно перекусить в небольшом кафе рядом.

badgir0714.

Пожалуй, более в Доулет Абаде делать нечего. Но и перечисленного вполне достаточно для того, чтобы при случае обязательно посетить это место и лично увидеть самый большой естественный кондиционер в мире. Судя по всему, стоять он собирается здесь целую вечность...

badgir0315.

P.S. Подписывайтесь на мою страницу в Фейсбуке, в ВКОНТАКТЕ, а также в Инстаграме. Смотрите все прибалтийские новости в ТревелБлоге. Cледите за моими путешествиями по Прибалтике и во всем мире! Заходите, подписывайтесь, читайте, комментируйте.

источник - lavagra [5 ссылок 61 комментариев 3568 посещений]читать полный текст со всеми комментариями

topbloger.livejournal.com

Иран с акцентом: как живут русские на берегу Каспия

«В Европу прорубить окно» русские переселенцы взялись еще во времена Петра I, а вот на Восток, до самой Персии — относительно недавно. К концу XIX века экзотический маршрут эмиграции вполне сложился, и вслед за русскими до Ирана добрались самовары и куличи, автомобильная полуось и даже свод законов Российской империи. Как и почему — расскажет «Иран сегодня».

Кадр из фильма «Хождение за три моря» (1958), который основан на записках Афанасия Никитина / источник фото: filmiki.arjlover.net

 

У истоков «русского» Востока

Хождения за тридевять земель для русского человека — дело привычное. Ведь еще в XV веке путь к берегам далекой Персии проложил знаменитый путешественник и купец Афанасий Никитин. С середины XVI века дипломатические и торговые отношения двух стран становятся регулярными. И в восточную страну стекается все больше русских купцов, например, Григорий Мельников и Федот Котов. 

Православная церковь в Казвине (построена в 1905 году) / источник фото: kojaro.com

Из путешествия в Персию они выносят немало. Например, знакомство с праздником Ноуруз: «Первой у них праздник год починают марта месяца, как в небе увидят млад месяц. И тот у них праздник зовут баирам наурус, а по нашему новой год». Однако сами они привносят в страну немного. Настоящий же русский след в Прикаспийской стране — уже дело XIX века.

 

Диаспора в приближении

И неудивительно. Ведь даже первая «фотолетопись» шахского двора, появившаяся в XIX веке, создана русскими руками. Придворный фотограф Антон Севрюгин оказался в Тегеране, как и русские самовары, балетные пачки, а так же удалые казаки, — после первого очного знакомства персидского шаха с Северной страной [Насреддин-шах Каджар (1831-1896) стал первым персидским шахом, посетившим Россию (1873) — прим. «Иран сегодня»]. Подивившись к русскому балету, присмотрелся шах и к культуре далекой страны: казачья шашка и «русский» фотоаппарат — пришлись ко двору, а традиция «чаевничать» — по нраву.

При церкви в Казвине похоронены русские, жившие и работавшие в Иране / источник фото: kojaro.com

В результате в персидский язык перекочевали русские слова «самовар», «эстакан», «кулюче», «пирожки», «сухари», а в Персию — сами русские. К концу XIX века их число в стране шло уже на десятки тысяч, каспийское побережье и вовсе было почти полностью русскоязычным. В стране возвели полсотни православных храмов, и только в одном портовом городе Энзели отстроили 66 русских магазинов, 20 представительств компаний, несколько банков и заводов. Однако размах строительства русских в Иране локальным не был. От Энзели до самого Тегерана они протянули первое в Персии шоссе, безусловное значение которого для всего населения страны сложно переоценить.

Благодаря поездке Насреддин-шаха в Россию в Персии появились казаки / источник фото: tebyan.net

 

На счету революции

Следующая массовая волна иммиграции в Иран началась в 1920-х годах после Гражданской войны в России (1917-1922). Сотни тысяч белогвардейцев, спасаясь от преследования большевиков, осели в северных провинциях страны — в Гиляне и Мазендеране. Не менее активно заселялся иранский Азербайджан. Среди новоприбывших «белых» поселенцев был и знаменитый в Иране архитектор Николай Марков. Убежденный анти-большевик, он воевал с красногвардейцами на Кавказе и после победы социалистической революции на родину уже не вернулся. Работая в муниципалитете Тегерана, Марков спроектировал немало столичных достопримечательностей: здания школ Альборз и Ануширван, здания почты и телекоммуникаций Тегерана, здание тюрьмы Гаср, заводы, церкви и даже мечеть. 

Дервиши на фотографии Антона Севрюгина / источник фото: razavi1371.blogfa.com

Русская эмиграция нашла себя и за пределами архитектуры. Как русская «полуось» проникла в фарси, так и русские — в местные шоферы и механики. Среди фамилий значились: Попов, Волков, Харитонов, Маслов, Михневич. Личного же водителя шаха Резы Пехлеви (1925-1941) звали Степан Антонович Секрет.

 

Свой закон по букве

Со своим уставом в чужой монастырь все-таки ходят. Как ни странно, но не прижившиеся в революционной России русские эмигранты обустроились в не менее революционном Иране — причем на своих «законных» условиях. Дело в том, что после революции 1979 года новые власти Ирана предоставили всем национальным меньшинствам возможность составить собственный законопроект в области семейного и имущественного права. Русские, недолго думая, переписали слово в слово соответствующие главы свода законов Российской империи и направили в органы юстиции на одобрение. Там их приняли, и вот уже более 20 лет русская диаспора Ирана живет по «царским» законам.

Праздничная литургия в Тегеране по случаю 70-летия православной церкви святого Николая / источник фото: mospat.ru

Однако «царские» законы во времена падения монархий от всего защитить не могут. Потому, несмотря на определенные послабления, после революции в 1980-е годы все православные священники из страны были высланы. Лишь в середине1990-х годов церковь получила нового священника: им стал иеромонах Александр Заркешев, назначенный решением Священного Синода настоятелем Свято-Николаевского храма в Тегеране. 

 

В сухом остатке

Сегодня в Иране проживает не менее 4 тысяч этнических русских. Подавляющее большинство — работники посольства, строители, а также специалисты-ядерщики, работающие на Буширской АЭС. Русских же граждан Ирана насчитывается не более пятисот. Однако среди них представители не менее деятельные, чем некогда русские обитатели порта Энзели, соединившие каспийский берег и столицу Ирана.

Прибытие российского корабля «Татарстан» в порт Энзели / источник фото: asriran.com

Так Манучехр Солейманпур, русский иранец, для диаспоры просто Игорь Иванович, уже много лет занимается переводами. Его совместными с супругой усилиями на фарси было переведено более 20 советских фильмов, опера «Борис Годунов» и даже комментарии к Библии — с французского. 

Словом, размах русской души и сегодня повсеместно в Иране: от двухчасового фильма до бесконечно длинной дороги Энзели-Тегеран. 

 

Материалы по теме:

Купец Котов и его персидские впечатления

Русские пачки и казачья удаль — эпоха шаха Насреддина

История Персидской казачьей бригады

Русский стиль: 6 проектов архитектора Николая Маркова в Иране

iransegodnya.ru