История происхождения слова "дурак". Дурак древнее значение слова
История происхождения слова "дурак"
История одного слова.
Откуда взялось слово дурак?
В просторечии мы часто употребляем слово дурак. Так мы называем и глупого человека, но тогда обычно произносим слово дурачок, в котором есть доля жалости, и так же обращаемся к тому, кто с нами в чём – то не согласен, или кто, на наш взгляд, поступает неправильно, глупо. Тогда мы со злостью можем бросить в лицо оппоненту резкое: дурак! А откуда, интересно, произошло это такое распространенное слово? И вот тут – то мнения исследователей расходятся. При изучении истории такого простого слова мы окунаемся во множество различных версий его происхождения. На мой взгляд, самые интересные и правдоподобные -следующие. Издавна дураками называли шутов королей или иных знатных вельмож. Причём, те, кто избрали для себя ремесло шута или были вынуждены выполнять эту роль, были очень умными, разносторонне развитыми людьми, знали сильные и слабые стороны окружающих и умело этим пользовались. А дурачок – это была маска, которой прикрывался шут, ведь ему было позволено говорить всё и всем: какой спрос с дурака? Об этом же говорит В. Шекспир в своей комедии «Двенадцатая ночь»: Он хорошо играет дурака. Такую роль глупец не одолеет: Ведь тех, над кем смеёшься, надо знать, И разбираться в нравах и привычках. .. Таким образом, слово дурак в 17 веке в Англии употреблялось в значении государев шут. Именно в этом значении оно встречается в русско – английском разговорнике Ричарда Джеймса. С этимологической точки зрения по одной из версий слово дурак является производным от дурый, что означает глупый и имеет тот же корень, что и литовское слово durti, означающее: колоть, жалить, ударить. Поэтому исходное значение слова – ужаленный, искусанный. Затем оно постепенно трансформируется в: бешеный, больной, сумасшедший - от укуса. И далее, в разговорной речи, употребляются слова: глупый, сумасшедший, дурной – аналогичные чешскому слову durty – глупый, сумасшедший. Если же обратиться к документам, то выясняется, что очень долгое время слово дурак обидным не считалось. В России в документах 15 – 17 веков оно встречается в качестве имени. И именуются так совсем не нищие или бедные, а, наоборот, вполне солидные люди: Князь Фёдор Семёнович Дурак Кемский, князь Иван Иванович Бородатый Дурак Засекин, московский дьякон Дурак Мишурин. Примерно в то же время появляются и многочисленные дурацкие фамилии: Дуров. Дураков, Дурнов. Оказывается, дело в том, что слово Дурак часто использовалось в качестве второго нецерковного имени. В старые времена было принято давать ребёнку второе имя, чтобы обмануть злых духов. Имя дурак считалось оберегом: мол, с дурака и взять – то нечего. В толковом словаре Даля дурак – юродивый, безумный, отроду сумасшедший. Народ считал юродивых божьими людьми, находя в их бессознательных поступках глубокий смысл. Возможно, именно поэтому в русских народных сказках Иванушка – дурачок всегда оказывается самым везучим и, в конечном итоге, самым счастливым. Существует ещё множество версий. На первый взгляд, все они различные, но если проанализировать их повнимательнее, то можно заметить, что во всех в них есть что – то общее. Слово дурак знакомо каждому из нас, можно сказать, с самого раннего детства. И откуда бы оно ни взялось и как бы ни звучало на разных языках, смысл его понятен каждому, кто его произносит и кто слышит. И, по- видимому, в дальнейшем, смысл этот уже останется навсегда таким, каким мы его знаем сейчас.
infourok.ru
ДУРАК - Словарь Даля - Русский язык
ДУРАК
муж. дура жен. глупый человек, тупица, тупой, непонятливый, безрассудный.
| Малоумный, безумный, юродивый.
| Шут, промышляющий дурью, шутовством. Стоит дурак, на нем колпак, ни шит, ни бран, ни вязан, а весь поярчатый? сморчок. Матушка рожь кормит всех дураков сплошь, а пшеница - по выбору. У богатого мужика, уроди Бог сына дурака! прокормит. Чужой сын дурак - смех; а свой дурак - смерть (стыд)! У людей дураки - любо каки (вишь ты каки! загляденье, каки!) а наши дураки - вона каки! Старые дураки глупее молодых. От старых дураков молодым житья нет. Жили старые дураки, поживут и молодые. Молоды-те дураки разумны каки, а стары дураки глупы каки На дурака вся надежа, а дурак-то и поумнел! Нашел дурака! Поди, поищи другого дурака! Дался тебе дурак! И дурак своей шкуры не продаст. Ищи дурака. окроме (опричь) меня. На всех угождать, самому в дураках сидеть. Емеля дурачек, Иванушка дурачек, в сказках и поговорках. Мотря дура, Бог дает, и дурак берет. Дураку закон не писан. Дураку воля, что умному доля: сам себя губит! Дураку счастье, умному Бог даст! нет его. И дурак на дурака не находит (или не приходится). Большой руки дурак: невступно дурак: дурак с замочкой: в притруску, в нагнет: отпетый дурак. Пьяный проспится, а дурак никогда. На худо и дурака не станет. Дурак дурака высидел. От черта крестом, от медведя пестом, а от дурака ничем. Не дай Бог с дураком ни найти, ни потерять! Всякий дурак (И дурак) красному рад. Дураку все смех на уме. Где два дурака дерутся, там третий смотрит. Свяжись с дураком, сам дурак будешь. Дурак, кто с дураком свяжется. Дурак дураком и тушится. Не ума набраться - с дураком связаться (подраться)! С дураком смех берет, а горе тут. Из дурака и плачь смехом прет. Когда дурак умен бывает? коли молчит. Дурак не дурак, а с роду так. Не дурак, а родом так. Посади дурака за стол, а он и ноги на стол. Дай дураку волю, а он и дел возьмет. Дураку и в алтарь нет спуску (не спускают). Дурак по дуру далеко ходил. Пуля дура, а виноватого найдет.
Даль.
Словарь Даля.
2012
Словари
→
Русский язык
→
Словарь Даля
Смотрите еще толкования, синонимы, значения слова и что такое ДУРАК в русском языке в словарях, энциклопедиях и справочниках:
slovar.cc
Значение слова дурак. Толкование слова дурак в словаре Даля
Дурак м. дура ж. глупый человек, тупица, тупой, непонятливый, безрассудный. | Малоумный, безумный, юродивый. | Шут, промышляющий дурью, шутовством. Стоит дурак, на нем колпак, ни шит, ни бран, ни вязан, а весь поярчатый? сморчок. Матушка рожь кормит всех дураков сплошь, а пшеница — по выбору. У богатого мужика, уроди Бог сына дурака! прокормит. Чужой сын дурак — смех; а свой дурак — смерть (стыд)! У людей дураки — любо каки (вишь ты каки! загляденье, каки!) а наши дураки вона каки! Старые дураки глупее молодых. От старых дураков молодым житья нет. Жили старые дураки, поживут и молодые. Молоды-те дураки разумны каки, а стары дураки глупы каки На дурака вся надежа, а дурак-то и поумнел! Нашел дурака! Поди, поищи другого дурака! Дался тебе дурак! И дурак своей шкуры не продаст. Ищи дурака. окроме (опричь) меня. На всех угождать, самому в дураках сидеть. Емеля дурачек, Иванушка дурачек, в сказках и поговорках. Мотря дура, Бог дает, и дурак берет. Дураку закон не писан. Дураку воля, что умному доля: сам себя губит! Дураку счастье, умному Бог даст! нет его. И дурак на дурака не находит (или не приходится). Большой руки дурак: невступно дурак: дурак с замочкой: в притруску, в нагнет: отпетый дурак. Пьяный проспится, а дурак никогда. На худо и дурака не станет. Дурак дурака высидел. От черта крестом, от медведя пестом, а от дурака ничем. Не дай Бог с дураком ни найти, ни потерять! Всякий дурак (И дурак) красному рад. Дураку все смех на уме. Где два дурака дерутся, там третий смотрит. Свяжись с дураком, сам дурак будешь. Дурак, кто с дураком свяжется. Дурак дураком и тушится. Не ума набраться — с дураком связаться (подраться)! С дураком смех берет, а горе тут. Из дурака и плачь смехом прет. Когда дурак умен бывает? коли молчит. Дурак не дурак, а с роду так. Не дурак, а родом так. Посади дурака за стол, а он и ноги на стол. Дай дураку волю, а он и дел возьмет. Дураку и в алтарь нет спуску (не спускают). Дурак по дуру далеко ходил. Пуля дура, а виноватого найдет. Дурачек, дурочка умалит. дурашка, дуранюшка об. ласкат. Дуралей, дурандай, дурандас, -сина, дуростель, дурачина, дурачища, дурища, дурень, дурашман, дурбень м. дуруша, дурища, дурында, дурища, дурафья ж. дурняшка, дурнушка об. дурак и дура, глупец, неразумный; глупый и самонадеянный. И дурень дурню розь. Рад дурак, что дурня (дуру) нашел. Дурень и дом сожжет, так огню рад. С умным сочтешься, а дурню, хоть подари, да прогони! Легко что дурню под гору, который не думает о том, что тяжело будет в гору. Нашего Бога дурень, прозвище, вставленное запорожцами в титул султана, в письменном ответе ему. | Дурак и дурка или дурушка ниж. индейский петух и курица, кан и канка, пырин и пырка, индюк и индюшка. Дурка (т. е. индюшка) дурку и высиживает. Дурак, красная, огненная лилия, огневик, красная сарана. Дурандан, -чик, фирюль, свистун, ржанка, коротконогий кулик, прилетающий в южные губернии большими стаями; на выгонах и пожнях, поменьше горленки. | Дурак донск. тыква, тебека, кабака, гарбуз. | Дурка яросл. женская шубейка. | Дурка, дурышка, индюшка. | Дурак, рассада без сердцевины, не дающая корня; | пустоцвет в огурцах и в других растениях с отдельными тычинковыми (неплодными) цветами. Дураков, дурнев, дуралеев и пр. ему прнадлежщ. Дурин, дурындин, дурафьин и пр. ей прнадлежщ. Сын Бураков сроду таков. Дуракова семья свое гнездо. Дураки, дурачки м. мн. или в пять листов, картежная игра. Дурачье ср. собират. Дурачье набитое, все дураки дураками. Дурацкий, дуралейский, дураческий, свойственный, приличный дуракам. Дурак дурацкое и делает (арет). У дурака дурацкая (такая) и речь. Дурацкую голову и хмель не берет, замечанье. Лучше умная хула, чем дурацкая хвала. Дураковатый, дуроватый, дурасоватый, глуповатый, взбалмошный, бестолковый, диковатый. Кто кого дураковатее, вологодск. дурачее. Дурковатый, с придурью. Дурь ж. глупость, блажь, шаль, бестолковые, бессмысленные, безрассудные слова или поступки. Дурью, самодурью, самодуром, не рассуждая и не слушаясь совета, упрямо и глупо. Выбить из кого дурь, отвадить от упрямства и глупостей, шалостей. На него нашла дурь, он стал глуп ил упрям, шаловлив. Напустить на себя дурь, прикинуться простяком. Продажная дурь, водка. Дурь на дурь не приходится. У всякого своя дурь в голове. Дурь-то из тебя повыколотят! Дурость ж. дурь, в знач. свойства; глупость, безрассудность или шалость, шаловливость. На человеческую дурость есть Божья премудрость. На всякую дурость ум найдется. За глупость Бог простит, а за дурость бьют. Молодость не без глупости, старость не без дурости. Ум разбежался по дуростям. У празднества не живет без дуровства, Дуроватость ж. то же, в меньшей степени. Дуростный, глуповатый, дураковатый. Дуром нареч. орл. не хорошо, не порядком, как ни попало. | Сиб. шутя, в шутку. Я те не дуром говорю, делом, взаправду. Дурить, дуровать, шутить, забавляться, играть: шалить, дурачиться, делать шалости, глупости; причудничать, блажить, проказить и сумасбродить. Река дурит, пск. разливается в половодье и яро бушует. Молодой дурит, старый пакости творит. Тому и пить, в ком хмель не дурит. Вольно дурить, чужих жен любить! Без хлеба не дурится, безличн. шалости, шутки и затеи не идут на умалит. Дуреть, становиться дураком, шалеть, глупеть, терять разум; сходить с ума, беситься. Дурачить кого, забавляться над кем, насмехаться, не подавая ему виду этого; тешиться, заставляя кого делать глупости, обманывать или мистифировать. Дураченье, действ. по глаг. Дурачиться, дурить, дуровать, делать глупости, шалости; прикидыватьсядурачком, напускать на себя дурь, чудить; быть шутником, шутом. Не дурачься, и так неумен. Дурачливый, охочий дурачить или -ся. Дурашливый, дураковатый, с придурью; шаловливый, кто дурит, дурачится. Дурачество ср. поступки того, кто дурачится; глупость, шаль, дурь; безрассудный поступок. Дурындиться, упрямиться, капризничать. Дураха ряз. дурника, растенье и ягода пьяница, голубика, гонобобель, гоноболь. Vaccinium uliginosum. | Дурник(ц)а, ниж. белена или блекота. Дураха, дурашка об. дурачок, дурочка. Дурнина дурь, сиб. негодная для корму трава, сорная трава, напр. в таежных лесах. Дурман м. дыдор, растенье Datura stramonium, коровяк? гломуша, дурнишник, дурнопьян, бодяк? водопьян, пьяные огурцы, корюка? ды(у)дор, шалей; (ошибч. белена. Hyoscyamus). Сонный дурман, сонная одурь, Belladonna. Дурману (белены) что ли ты объелся? ошалел. | Головная боль, особ. похмельная. | Дурак, дурень, глупец. | Порода крупных, но не сладких яблок; идут в мочку. Дурманный, к дурману относящ. Дуркман? ниж. растен. Xanthium strumarium, овечий репейник, дурничник м. залучник, зобник. | Дурничник же растение дурман, Datura. Дуранда ж. семенные остатки, по выжатии из них масла; избоина, жмыхи. Дуранда конопляная, льняная, горчичная, маковая. | Перм. неустоявшееся пиво или брага. Есть, так в тюрю вороти, нет, так в дурандинники; хлеб с макухой, дурандой. Дурнопьян, белена, Hyosscyamus niger, а также дурман. Дуропегий, шальной, блажной. Дурносоп м. яросл. дурак, бестолковый, глупый человек, упрямец, делающий все самодуром. | Тамб. неопрятный, неряха. Дуросвет м. обманщик, мошенник. Дуроялет, дуркоплет м. кур. пустоплет или глупый враль. Дурной, нехороший, во всех отношеньях: нескладный, некрасивый, безобразный; негодный, плохой; неприятный или гадкий. Хорош мой друг, да дурень (правды не говорит). Дурной товар. Он дурен лицем. Это дурная привычка. Здесь что дурно пахнет? Дурная болезнь, тайная, нехорошая, французская, венерическая. Дурная собака, сиб. бешеная. Дурной, о человеке дурной нравствености; | южн. тамб. вят. взбалмошный или малоумный, сумасшедший. Что дурно, что худо, все одно. | Дурно, южн. напрасно, без пути; | даром, без платы. Я у него дурно поработал, ничего не заплатили. | Дурно, нареч. вят. дуром, шально. Дурно баско, очень красиво, хорошо. | Мне дурно, меня тошнит, мутит, голова кружится, грозит обморок, нудно, моркотно, зелено. Дурно сущ. ср. все недоброе, зло, вред, худо. Всякого дурна пасись. Дурнехонек, дурнешенек, дурным дурнехонько, вовсе дурной или дурно, в разн. знач. Дурноватый, дурной, в меньшей степени. Мне спалось дурновато, дурненько. Дурноватость ж. принадлежность дурноватого. Дурноглазый, у кого дурной глаз, призорливый, кто портит сглазом. Дурнота ж. безобразие, непригожество, некрасивость; качество или принадлежность дурного; | тошнота, круженье головы, рвота. Дурнотный, к дурноте относящийся. Дурнить безличн. тошнить, нудить, гадовать. Дурница ж. кур. что досталось дурно или даром, даровая вещь. Эвти деньги к няму дурницей (дурничкой) пришли. | Твер. растен. головня, куколь, плевел, Lolium. Дурнопахучник, вонючка, растен. Ferula assafoetida. Дурныш м. дурничка ж. дурнышка об. дурной собою, невидный, некрасивый человек. Дуролом, кто ломится, лезет куда напрямнк, силою, сдуру, без оглядки. Пройти, взять дуроломом. На службе дуролому нет места. Дуролопа об. дурандас, дуралей, дурында. Дуроумиться, глупить, дурачиться. Дуроумый, глупый, либо взбалмошный. Дурнеть, становиться дурным; более о внешности, о лице.
См. также: значение слова дурак в других толковых онлайн-словарях русского языка нашего портала.
Опечатки и прочие неточности выделяйте курсором, жмите Ctrl+Enter и отправляйте нам!
dal.lexicography.online
Что такое Дурак | Толковый словарь Даля. Словарь русского языка.
дурак
муж. дура жен. глупый человек, тупица, тупой, непонятливый, безрассудный. | Малоумный, безумный, юродивый. | Шут, промышляющий дурью, шутовством. Стоит дурак, на нем колпак, ни шит, ни бран, ни вязан, а весь поярчатый? сморчок. Матушка рожь кормит всех дураков сплошь, а пшеница - по выбору. У богатого мужика, уроди Бог сына дурака! прокормит. Чужой сын дурак - смех; а свой дурак - смерть (стыд)! У людей дураки - любо каки (вишь ты каки! загляденье, каки!) а наши дураки - вона каки! Старые дураки глупее молодых. От старых дураков молодым житья нет. Жили старые дураки, поживут и молодые. Молоды-те дураки разумны каки, а стары дураки глупы каки На дурака вся надежа, а дурак-то и поумнел! Нашел дурака! Поди, поищи другого дурака! Дался тебе дурак! И дурак своей шкуры не продаст. Ищи дурака. окроме (опричь) меня. На всех угождать, самому в дураках сидеть. Емеля дурачек, Иванушка дурачек, в сказках и поговорках. Мотря дура, Бог дает, и дурак берет. Дураку закон не писан. Дураку воля, что умному доля: сам себя губит! Дураку счастье, умному Бог даст! нет его. И дурак на дурака не находит (или не приходится). Большой руки дурак: невступно дурак: дурак с замочкой: в притруску, в нагнет: отпетый дурак. Пьяный проспится, а дурак никогда. На худо и дурака не станет. Дурак дурака высидел. От черта крестом, от медведя пестом, а от дурака ничем. Не дай Бог с дураком ни найти, ни потерять! Всякий дурак (И дурак) красному рад. Дураку все смех на уме. Где два дурака дерутся, там третий смотрит. Свяжись с дураком, сам дурак будешь. Дурак, кто с дураком свяжется. Дурак дураком и тушится. Не ума набраться - с дураком связаться (подраться)! С дураком смех берет, а горе тут. Из дурака и плачь смехом прет. Когда дурак умен бывает? коли молчит. Дурак не дурак, а с роду так. Не дурак, а родом так. Посади дурака за стол, а он и ноги на стол. Дай дураку волю, а он и дел возьмет. Дураку и в алтарь нет спуску (не спускают). Дурак по дуру далеко ходил. Пуля дура, а виноватого найдет.
Даль В.И..
Толковый словарь Даля,
1863-1866.
nashol.org
Откуда взялись русские слова "дурак" и "чувак"
Что означает слово "дурак"? Пожалуй, самое распространенное (наряду с «женским» вариантом – дура) из отечественных ругательств. Надо сказать, что «дураки» на Руси появились относительно недавно: в широкий обиход это слово вошло во второй половине XVII века с легкой руки протопопа Аввакума.
Лидер староверов в сердцах так именовал почитателей «бесовской мудрости»: риторики, философии, логики и т.д. Интересно, что поборники старой веры затем стали называть «дураками» защитников исправления богослужебных книг во время реформы патриарха Никона.
Интересно, что Аввакум подсмотрел это слово из скоморошеской культуры: вероятно, это было названием одной из ватаг скоморохов. Лингвисты полагают, что «дурак» происходит от индоевропейского dur (кусать, жалить) и буквально переводится как «укушенный», «ужаленный».
Возможно, «титул» дурака был связан с ритуалом посвящение в скоморохи – по одной из версий человек должен бы пережить укус гадюки. Кстати, исходя из этой гипотезы, пословица «дурак дурака видит издалека», скорее всего, изначально имело отношение именно к скоморохам. Дураки, в нынешнем смысловом значении, вряд ли способны идентифицировать себе подобных.
Чувак — жаргонный (арготически окрашенный) синоним слова «парень». Возможно как обращение и как название вместо имени. Применимо к любому человеку мужского пола.
Слово вошло в обиход в молодёжной среде начиная с 1960-х годов в период роста молодёжной субкультуры «битников». Соответствующей формой женского рода является чуви́ха (но как обращение к женщине является грубым).
О происхождении слова «чувак» нет единого мнения.
Слово чувиха, засвидетельствованное ещё в начале XX века в воровском жаргоне в значении «проститутка», было в 1931 году рассмотрено А. П. Баранниковым, проанализировавшим его как производное от цыганского слова чаво — «парень», то есть «подруга вора».
Переход слова из воровского арго в молодёжное — процесс, который в 1920-е—1930-е гг. отмечал Е. Д. Поливанов. Во-первых, отражение безударного а как у в позиции перед губным спорадически встречается в русской разговорной речи, ср. чумодан < чемодан, сурьёзный < серьёзный, кумпания < компания, фульга < фольга, сувать < совать, жувать < жевать, ночувать < ночевать (в последних случаях подкреплено влиянием основы настоящего времени). Таким образом, в данном окружении исконное а вполне могло отразиться как у. Во-вторых, суффикс -ак, которым оформлено заимствованное слово, характерен для большой группы русской экспрессивной лексики и особенно продуктивен в арго, в том числе, в окказиональном словообразовании, ср. студенческое аргот. проходняк «проходной балл», погодняк «погода», верняк «гарантированный успех», ништяк «хорошо, здорово» (также в других арго), воровское арг. ловак «лошадь», парняк «25 рублей» (записаны в начале века). В этот ряд естественно вписывается и образование «чувак» с парной женской формой «чувиха», ср. воровское арго: маз — «мужчина», мазиха — «женщина».
Среди стиляг (то есть в «прозападно настроенной молодёжной среде» 50-х—60-х гг.) «расшифровка» этого слова была такова: «Человек, Уважающий Высокую Американскую Культуру».
По мнению писателя Василия Аксёнова, слово «чувак» получило распространение из сленга музыкантов («лабухов»): "Происходит это слово от обыкновенного «человек». Когда несколько часов подряд дуешь в трубу или в саксофон, язык во рту распухает и нет сил выговорить обыкновенное «человек», а получается «чэ-э-э-к», «чвээк» и в конце концов «чувак»."
Также слово могло первоначально обозначать кастрированного барана или верблюда.
Рекомендуется к просмотру:
www.stena.ee
Основной заголовок
В Русских сказках самый популярный герой – это
Иван-дурак, который, в конце концов, оказывается умней
и удачливее своих “умных” братьев. Почему? Что вкладывал Русский народ в понятие «дурак»? Рассмотрим это слово с позиции
значения букв-звуков составляющих это слово.
Д
– нечто дающее, способствующее, помогающее.
У
– сомнение, недоверие, нечто непонятное.
Р – мужское свойство, энергетическое насыщающее, но и
подавляющее, агрессивное свойство.
А
– отчаяние, тревога, сигнал тревоги.
К – небольшая отдельная часть чего-то.
В
комплексе значение букв-звуков можно интерпретировать так: дурак
– это отдельный человек обладающий,
непонятным для многих его соплеменников, мужеством, направленным в разрез с
общим представлением. Он вызывает сомнение, недоверие, но в то же время
отчаяннее и тревогу, но все перечисленные свойства что-то дают, способствуют,
помогают этому человеку. Этот вывод вполне подтверждают Русские народные
пословицы и поговорки:
Дуракам везёт!
Один дурак может поставить
в тупик сто мудрецов.
Дуракам закон не писан.
Против умного
остережешься, а против дурака оплошаешь.
Можно
сказать: дурак – это человек имеющий мужество думать и
поступать не так, как окружающие его люди. Или, любой человек, думающий и
поступающий не так, как те, кто дают оценку этому человеку. Однако, Русский народ
изначально с большим уважением относился и относится к дуракам, людям,
имеющим свою точку зрения, отличную от общепринятой. Об этом говорит то, что в
сказках Иван-дурак всегда остаётся победителем.
Русский народ ни в коем случае не противопоставлял
инакомыслящих дураков себе, своему обществу, а направлял его энергию и мужество
на освоение окружающих земель – в сказках Иван-дурак, как правило, становился
наследником царя соседнего царства. Если использовать определения Льва
Гумилёва, то Иван-дурак или просто дурак – это
типичный пассионарий, несущий огромный, как созидательный, так и
разрушительный, потенциал. Русский народ всегда умел с успехом направлять эту
энергию себе на пользу.
С другой стороны, если сравнить слово «дурак» с родственным индоевропейским языком, например с
латынью, то можно раскрыть ещё одну сторону этого понятия. Слово «dura» с латинского языка переводится, как «суровый».
Славян от латинян и германцев отличает улыбчивость, даже те люди, что занимают
большие посты, более эмоциональны и улыбчивы, чем их западные сородичи –
индоевропейцы. То есть, найдена ещё одна сторона понятия «дурак»
- это очень серьёзный и суровый человек, не типичный представитель славянского
общества. Ведь само название «славяне», по одной из версий, произошло от слова «соловей»
- по-славянски – «слав».
Владимир Фролов
В начало
frolov-vlad.narod.ru
Значение слова дурак. Толкование, определение слова дурак: что это такое
Дурак м. дура ж. глупый человек, тупица, тупой, непонятливый, безрассудный. | Малоумный, безумный, юродивый. | Шут, промышляющий дурью, шутовством. Стоит дурак, на нем колпак, ни шит, ни бран, ни вязан, а весь поярчатый? сморчок. Матушка рожь кормит всех дураков сплошь, а пшеница — по выбору. У богатого мужика, уроди Бог сына дурака! прокормит. Чужой сын дурак — смех; а свой дурак — смерть (стыд)! У людей дураки — любо каки (вишь ты каки! загляденье, каки!) а наши дураки вона каки! Старые дураки глупее молодых. От старых дураков молодым житья нет. Жили старые дураки, поживут и молодые. Молоды-те дураки разумны каки, а стары дураки глупы каки На дурака вся надежа, а дурак-то и поумнел! Нашел дурака! Поди, поищи другого дурака! Дался тебе дурак! И дурак своей шкуры не продаст. Ищи дурака. окроме (опричь) меня. На всех угождать, самому в дураках сидеть. Емеля дурачек, Иванушка дурачек, в сказках и поговорках. Мотря дура, Бог дает, и дурак берет. Дураку закон не писан. Дураку воля, что умному доля: сам себя губит! Дураку счастье, умному Бог даст! нет его. И дурак на дурака не находит (или не приходится). Большой руки дурак: невступно дурак: дурак с замочкой: в притруску, в нагнет: отпетый дурак. Пьяный проспится, а дурак никогда. На худо и дурака не станет. Дурак дурака высидел. От черта крестом, от медведя пестом, а от дурака ничем. Не дай Бог с дураком ни найти, ни потерять! Всякий дурак (И дурак) красному рад. Дураку все смех на уме. Где два дурака дерутся, там третий смотрит. Свяжись с дураком, сам дурак будешь. Дурак, кто с дураком свяжется. Дурак дураком и тушится. Не ума набраться — с дураком связаться (подраться)! С дураком смех берет, а горе тут. Из дурака и плачь смехом прет. Когда дурак умен бывает? коли молчит. Дурак не дурак, а с роду так. Не дурак, а родом так. Посади дурака за стол, а он и ноги на стол. Дай дураку волю, а он и дел возьмет. Дураку и в алтарь нет спуску (не спускают). Дурак по дуру далеко ходил. Пуля дура, а виноватого найдет. Дурачек, дурочка умалит. дурашка, дуранюшка об. ласкат. Дуралей, дурандай, дурандас, -сина, дуростель, дурачина, дурачища, дурища, дурень, дурашман, дурбень м. дуруша, дурища, дурында, дурища, дурафья ж. дурняшка, дурнушка об. дурак и дура, глупец, неразумный; глупый и самонадеянный. И дурень дурню розь. Рад дурак, что дурня (дуру) нашел. Дурень и дом сожжет, так огню рад. С умным сочтешься, а дурню, хоть подари, да прогони! Легко что дурню под гору, который не думает о том, что тяжело будет в гору. Нашего Бога дурень, прозвище, вставленное запорожцами в титул султана, в письменном ответе ему. | Дурак и дурка или дурушка ниж. индейский петух и курица, кан и канка, пырин и пырка, индюк и индюшка. Дурка (т. е. индюшка) дурку и высиживает. Дурак, красная, огненная лилия, огневик, красная сарана. Дурандан, -чик, фирюль, свистун, ржанка, коротконогий кулик, прилетающий в южные губернии большими стаями; на выгонах и пожнях, поменьше горленки. | Дурак донск. тыква, тебека, кабака, гарбуз. | Дурка яросл. женская шубейка. | Дурка, дурышка, индюшка. | Дурак, рассада без сердцевины, не дающая корня; | пустоцвет в огурцах и в других растениях с отдельными тычинковыми (неплодными) цветами. Дураков, дурнев, дуралеев и пр. ему прнадлежщ. Дурин, дурындин, дурафьин и пр. ей прнадлежщ. Сын Бураков сроду таков. Дуракова семья свое гнездо. Дураки, дурачки м. мн. или в пять листов, картежная игра. Дурачье ср. собират. Дурачье набитое, все дураки дураками. Дурацкий, дуралейский, дураческий, свойственный, приличный дуракам. Дурак дурацкое и делает (арет). У дурака дурацкая (такая) и речь. Дурацкую голову и хмель не берет, замечанье. Лучше умная хула, чем дурацкая хвала. Дураковатый, дуроватый, дурасоватый, глуповатый, взбалмошный, бестолковый, диковатый. Кто кого дураковатее, вологодск. дурачее. Дурковатый, с придурью. Дурь ж. глупость, блажь, шаль, бестолковые, бессмысленные, безрассудные слова или поступки. Дурью, самодурью, самодуром, не рассуждая и не слушаясь совета, упрямо и глупо. Выбить из кого дурь, отвадить от упрямства и глупостей, шалостей. На него нашла дурь, он стал глуп ил упрям, шаловлив. Напустить на себя дурь, прикинуться простяком. Продажная дурь, водка. Дурь на дурь не приходится. У всякого своя дурь в голове. Дурь-то из тебя повыколотят! Дурость ж. дурь, в знач. свойства; глупость, безрассудность или шалость, шаловливость. На человеческую дурость есть Божья премудрость. На всякую дурость ум найдется. За глупость Бог простит, а за дурость бьют. Молодость не без глупости, старость не без дурости. Ум разбежался по дуростям. У празднества не живет без дуровства, Дуроватость ж. то же, в меньшей степени. Дуростный, глуповатый, дураковатый. Дуром нареч. орл. не хорошо, не порядком, как ни попало. | Сиб. шутя, в шутку. Я те не дуром говорю, делом, взаправду. Дурить, дуровать, шутить, забавляться, играть: шалить, дурачиться, делать шалости, глупости; причудничать, блажить, проказить и сумасбродить. Река дурит, пск. разливается в половодье и яро бушует. Молодой дурит, старый пакости творит. Тому и пить, в ком хмель не дурит. Вольно дурить, чужих жен любить! Без хлеба не дурится, безличн. шалости, шутки и затеи не идут на умалит. Дуреть, становиться дураком, шалеть, глупеть, терять разум; сходить с ума, беситься. Дурачить кого, забавляться над кем, насмехаться, не подавая ему виду этого; тешиться, заставляя кого делать глупости, обманывать или мистифировать. Дураченье, действ. по глаг. Дурачиться, дурить, дуровать, делать глупости, шалости; прикидыватьсядурачком, напускать на себя дурь, чудить; быть шутником, шутом. Не дурачься, и так неумен. Дурачливый, охочий дурачить или -ся. Дурашливый, дураковатый, с придурью; шаловливый, кто дурит, дурачится. Дурачество ср. поступки того, кто дурачится; глупость, шаль, дурь; безрассудный поступок. Дурындиться, упрямиться, капризничать. Дураха ряз. дурника, растенье и ягода пьяница, голубика, гонобобель, гоноболь. Vaccinium uliginosum. | Дурник(ц)а, ниж. белена или блекота. Дураха, дурашка об. дурачок, дурочка. Дурнина дурь, сиб. негодная для корму трава, сорная трава, напр. в таежных лесах. Дурман м. дыдор, растенье Datura stramonium, коровяк? гломуша, дурнишник, дурнопьян, бодяк? водопьян, пьяные огурцы, корюка? ды(у)дор, шалей; (ошибч. белена. Hyoscyamus). Сонный дурман, сонная одурь, Belladonna. Дурману (белены) что ли ты объелся? ошалел. | Головная боль, особ. похмельная. | Дурак, дурень, глупец. | Порода крупных, но не сладких яблок; идут в мочку. Дурманный, к дурману относящ. Дуркман? ниж. растен. Xanthium strumarium, овечий репейник, дурничник м. залучник, зобник. | Дурничник же растение дурман, Datura. Дуранда ж. семенные остатки, по выжатии из них масла; избоина, жмыхи. Дуранда конопляная, льняная, горчичная, маковая. | Перм. неустоявшееся пиво или брага. Есть, так в тюрю вороти, нет, так в дурандинники; хлеб с макухой, дурандой. Дурнопьян, белена, Hyosscyamus niger, а также дурман. Дуропегий, шальной, блажной. Дурносоп м. яросл. дурак, бестолковый, глупый человек, упрямец, делающий все самодуром. | Тамб. неопрятный, неряха. Дуросвет м. обманщик, мошенник. Дуроялет, дуркоплет м. кур. пустоплет или глупый враль. Дурной, нехороший, во всех отношеньях: нескладный, некрасивый, безобразный; негодный, плохой; неприятный или гадкий. Хорош мой друг, да дурень (правды не говорит). Дурной товар. Он дурен лицем. Это дурная привычка. Здесь что дурно пахнет? Дурная болезнь, тайная, нехорошая, французская, венерическая. Дурная собака, сиб. бешеная. Дурной, о человеке дурной нравствености; | южн. тамб. вят. взбалмошный или малоумный, сумасшедший. Что дурно, что худо, все одно. | Дурно, южн. напрасно, без пути; | даром, без платы. Я у него дурно поработал, ничего не заплатили. | Дурно, нареч. вят. дуром, шально. Дурно баско, очень красиво, хорошо. | Мне дурно, меня тошнит, мутит, голова кружится, грозит обморок, нудно, моркотно, зелено. Дурно сущ. ср. все недоброе, зло, вред, худо. Всякого дурна пасись. Дурнехонек, дурнешенек, дурным дурнехонько, вовсе дурной или дурно, в разн. знач. Дурноватый, дурной, в меньшей степени. Мне спалось дурновато, дурненько. Дурноватость ж. принадлежность дурноватого. Дурноглазый, у кого дурной глаз, призорливый, кто портит сглазом. Дурнота ж. безобразие, непригожество, некрасивость; качество или принадлежность дурного; | тошнота, круженье головы, рвота. Дурнотный, к дурноте относящийся. Дурнить безличн. тошнить, нудить, гадовать. Дурница ж. кур. что досталось дурно или даром, даровая вещь. Эвти деньги к няму дурницей (дурничкой) пришли. | Твер. растен. головня, куколь, плевел, Lolium. Дурнопахучник, вонючка, растен. Ferula assafoetida. Дурныш м. дурничка ж. дурнышка об. дурной собою, невидный, некрасивый человек. Дуролом, кто ломится, лезет куда напрямнк, силою, сдуру, без оглядки. Пройти, взять дуроломом. На службе дуролому нет места. Дуролопа об. дурандас, дуралей, дурында. Дуроумиться, глупить, дурачиться.