Казахские имена – какое имя выбрать новорожденному? Казахские имена древние
ТОП-15 самых популярных казахских мужских имен — Статьи на Pandaland
Родителей мальчиков ждет большая ответственность – начиная от выбора имени и заканчивая воспитанием. И выбор имени, и взращивание в сынишке настоящих мужских качеств – дело непростое, требующее немалых усилий. Многие семьи обращают внимание на то, какие имена пользуются популярностью именно сегодня. Поэтому мы решили помочь родителям определиться с именем для мальчика, сделав подборку из 15 самых популярных казахских мужских имен на 2017 год.
Для вашего удобства, мы создали сервис «ИМЕНА», где вы сможете выбрать имя своим деткам или узнать смысл собственного.
Абай
Общая характеристика имени «Абай»
Имя «Абай» имеет казахское происхождение и означает – «старший родственник, старший брат, страший дядя». Известный писатель Мухтар Ауэзов давал имени «Абай» следующее определение: «наблюдатель», «предусмотрительный», «мыслитель».Это имя обладает чрезвыйчайно сильной и плодотворной энергентикой. Начинаясь с первых букв алфавита, оно наделяет своего носителя качествами подвижника и мудреца. При этом соврешенно неванжно, какое образование получил Абай: способность размышлять и анализировать увиденное переходит к нему с вибрациями имени. Абай может быть простым пастухом, но мудрость этого человека станет глубоким колодцем, к которому будут приходить томимые жаждой люди со всей округи. Абаи проницательны и видят потаенное, - способность, которой практически лишен современный вечно спешащий человек. Для казахов это имя очень почитаемо, поскольку его носил великий казахский поэт, основоположник казахской письменной литературы Абай Кунанбаев.
Абай в делах, в социуме
Какую бы профессию не выбрал Абай, он легко встанет во главе коллектива и мастерски будет управлять самыми разными людьми. В этом Абаю подмога его острый ум, чувство справедливости и дипломатические способности. Абай также может преуспеть в жизни как талантливый режиссер, журналист, писатель, актер. В социальной жизни Абай чувствует себя как рыба в воде, благодаря открытости и общительности. Из отрицательных качеств, мешающих общению, можно отметить властность Абая, эмоциональную неустойчивость и стремление во что бы то ни стало доказать свое превосходство. Впрочем, из конфликтных ситуаций Абай зачастую выбирается без особого ущерба для своей репутации, поскольку он, что ни говори, из разряда везунчиков и любимцев фортуны.
Абай в детстве
Сила имени наделяет Абая некоторой властностью. Он довольно болезненно реагирует, когда люди не воспринимают его всерьез. Стремясь к лидерству. Абай нередко становится предводителем в компании ребят более младшего возраста, что вполне объяснимо: со старшими сложнее зарекомендовать себя настоящим лидером, а Абай не любит подчиняться. Более того, если Абай будет лишен возможности проявить свою властолюбивую натуру в детстве, он может вырасти замкнутым и закомплексованным человеком.
Адилет (ӘДІЛЕТ)
Общая характеристика имени «Адилет»
Имя «Адилет» в переводе с казахского языка означает «правдивый», «справедливый», «честный». Родители, давая сыну такое имя, тем самым наделяют энергетику малыша вибрациями достаточно высокого свойства, которые благоприятствуют их сыну. Адилеты принадлежат к тем людям, которые живут по принципу «Семь раз отмерь – один отрежь». Может быть, их жизнь не блещет приключениями, и кто-то назовет ее скучной, - зато Адилет умеет планировать жизненный успех и не тратит время на ненужные телодвижения.
Адилет в делах, в социуме
Адилет может успешно работать во многих областях, но лучше всего ему удается проявить себя в тех профессиях, которые требуют точности и усидчивости. Из Адилета получится прекрасный инженер-проектировщик, зубной техник, ювелир, архитектор. «Осенние» Адилеты достигают больших высот в науке - это люди, фанатично преданные делу. «Летние» и «весенние» полюбят работу, связанную с изготовлением чертежей и планов, а вот из «зимних» Адилетов может выйти заметный писатель или журналист-аналитик.
Адилет в детстве
Маленький Адик с раннего детства отличается сложным, упрямым характером. Сначала он очень похож на мать, но приближаясь к отрочеству, становится ближе к отцу – и внешне, и по характеру. В школе Адик учится хорошо, уважает игру в шахматы и в настольные игры, развивающие интеллект. Редкость среди современных детей: Адилет любит читать, в основном – приключенческую литературу, фэнтези. Чтение в раннем возрасте способствует развитию фантазии, поэтому Адилет вырастает любознательным человеком с развитым умом и воображением.
Акбар
Общая характеристика имени «Акбар»
«Акбар» в переводе с арабского означает «великий, славный». Всем известна самая короткая мусульманская молитва – «Аллах акбар!», что переводится «Слава Аллаху!». Будучи нареченными столь победоносным именем, Акбары просто не могут быть заурядными людьми, влачащими скудное существование. Людей с таким именем притягивает слава и все ее атрибуты – богатство, роскошь, влияние на людей. Любопытно, что одна из вариаций имени Акбар звучит как Барак, так зовут действующего президента крупнейшей мировой державы – США. Так что Акбары – это поистине мужчины, рожденные управлять, - если не огромными странами, то уж как минимум – собственными женой и тещей.
Акбар в делах, в социуме
У Акбара много талантов, и один из самых заметных – это умение находить общий язык с людьми. Акбар любит производить впечатление на окружающих. Наделен способностью к абстрактному мышлению и математике. Акбару легко даются общественные науки, и он может преуспеть на поприще управленца, педагога, дипломата, философа, писателя. Не чужда Акбару торговая жилка. Акбары довольно скрытны, временами коварны и никогда не выдадут свои истинные намерения, поэтому окружающим надо держать ухо востро с таким человеком. И не дай вам Аллах завести врага, носящего гордое имя Акбар.
Акбар в детстве
Маленький Акбарчик в детстве имеет не очень крепкое здоровье. Как будто Небеса испытывают малютку на крепость духа, насылая на него ангины, простуды и детские инфекции чаще, чем на других детей. Зато Акбары с младых ногтей демонстрируют выносливость, которая происходит от силы их духа, и умение хорошо адаптироваться к жизненным обстоятельствам. Акбары – индивидуалисты по натуре. Их чаще можно встретить с книжкой в уединенном месте, чем в шумной ватаге сорванцов. Возможно, в тиши уединения, Акбар вынашивает план будущего мирового господства, кто знает?
Алдар (ӘЛДИЯР, АЛДИЯР, ЕЛЬДАР, АЛЬДАР)
Общая характеристика имени «Алдар»
Имя «Алдар» очень любимо в Казахстане, благодаря одному из популярнейших героев казахского фольклора – безбородого обманщика Алдара-Косе. Имя так и переводится с казахского языка - «обманщик». Алдар-Косе - это своего рода казахский Робин Гуд, который высмеивает жадных и глупых богачей. Энергетика этого имени одаряет его носителя остроумием, находчивостью, отвагой и жаждой справедливости. У калмыков, бурятов и башкир имя Алдар переводится как «счастливый человек». Алдары – легкие (в том числе – и на подъем) мужчины, имеющие великое множество друзей. «Не имей сто рублей, а имей сто друзей», - это девиз Алдара, с которым он весело шагает по жизни.
Алдар в делах, в социуме
В социуме Алдар умеет уживаться с разными людьми, несмотря на свой острый язык. Когда надо – Алдар может прикусить язык и не провоцировать конфликты. Предпочитает избегать ненужных ссор и споров, но если дело касается принципиальных вопросов – здесь Алдар вряд ли пойдет на уступки и сумеет настоять на своем. Из Алдаров выходят прекрасные педагоги, директора школ и лицеев, ученые, аналитики, экономисты, финансисты. Врожденная тяга к риску может привести Алдара на стезю гонщика, каскадера, летчика, промышленного альпиниста, профессионального военного в частях особого и специального назначения.
Характеристика для детей
Алдар в детстве
Алдарик нуждается в чутком и заботливом воспитателе, причем, желательно, чтобы отец принимал самое деятельное участие в воспитании сына. В противном случае, Алдар может попасть под влияние дурной дворовой компании. Мальчик тянется к общению с парнями более старшего возраста, ему обычно скучно с ровесниками. Алдар - личность яркая, и он нуждается в таких же решительных и бескомпромиссных друзьях. Мальчик имеет живой любознательный ум, но при этом довольно неусидчив. По этой причине успеваемость в школе может немного хромать.
Алишер
Общая характеристика имени «Алишер»
Имя «Алишер» является арабо-персидским по происхождению: «али» означает «высокий», «возвышенный», «шер» - «лев», «тигр». Имя имеет явный мусульманский подтекст, отсылая к личности Али-бин-Аби-Талиба, известного исламского богослова, человека большого красноречия и удивительной скромности. Али-бин-Аби-Талиб имел прозвище «лев (тигр) Бога». Другой известный носитель имени Алишер – великий поэт Алишер Навои. Алишеры - высокоинтеллектуальные личности, блещущие умом и широким кругозором, способные поддержать любой разговор. У них огромное количество друзей и знакомых. Алишеры обожают путешествия, это их натура – всегда быть в движении и ни на минуту не останавливаться в своем личностном развитии.
Алишер в делах, в социуме
Мужчины с именем Алишер склонны воспринимать свою работу как хобби. Больше всего они ценят в профессии творчество и свободу. При этом перед Алишером открывается широчайшее поле возможностей. Алишер, скорее всего, преуспеет в следующих профессиях: аналитик, диктор, журналист, лингвист, переводчик, комментатор, писатель, фотограф, художник. Стихия Алишера – работа с информацией во всех ее многообразных проявлениях.
Алишер в детстве
Маленький Алиш жадно впитывает знания. Это настолько неугомонный и живой малыш, что его родителям порой начинает казаться, что у них двое детей вместо одного. Благодаря своей проворности Алишер часто добивается значительных успехов в учебе, спорте и различных хобби, где приветствуется дух соперничества. Терпение – не самая сильная сторона Алишера, мальчик довольно поверхностен, ему бывает трудно сосредоточиться на чем-то одном. Выполнение домашней работы зачастую – каторга для Алишера, он может под шумок удрать во двор и погонять с пацанами мяч. Однако учится Алиш успешно, ведь у него хорошо повешен язык, и он всегда знает, что нужно сказать, чтобы вызвать одобрение учителя.
Алмат
Общая характеристика имени «Алмат»
У семитских народов имя Алмат была распространенным и весьма почитаемым. Оно происходит от двух слов: «Аль» и «Мат». Частица «аль» на Востоке указывала на верховное положение человека в обществе. Такую приставку к имени носили эмиры, султаны и ханы. «Мат» является сокращенной формой имени Мухаммад, которое является самым распространенным в восточном мире и переводится как «хвалимый», «прославляемый». Казахи тоже часто называли мальчиков именем Алмат, вкладывая свое значение. В переводе с казахского «Алмады» - «не взял». Это имя-оберег дается ребенку в надежде, что он будет жить, что высшие силы и духи не заберут малыша. Не случайно, подобный естественный отбор привел к тому, что Алматы отличаются жизнеспособностью, терпением и сильно развитой адаптивной функцией.
Алмат в делах, в социуме
Алмат умеет дружить и зачастую проносит крепкую дружбу, зародившуюся в раннем детстве, через всю жизнь. Алматы не из тех, кто живет строго по правилам и всегда трогается только на зеленый сигнал светофора. Они любят риск и часто хотят получить «всё из ничего», вложив деньги в сомнительные предприятия. Иногда Фортуна отворачивается от них, но Алматы не унывают. Мужчина по имени Алмат умеет жить, не терзая себя ненужными сомнениями. Наибольший успех его ждет в юриспруденции, науке и государственном управлении, но ему стоит быть осторожным в работе с финансами.
Алмат в детстве
В детстве Алмат радует своих родителей. В меру послушный, в меру озорной, мальчик растет не по дням, а по часам, демонстрируя острый ум и большую любознательность. Маленькие Алматы – настоящие «почемучки», они способны довести своих воспитателей до белого каления, буквально забрасывая их вопросами, касающимися всех сфер жизни. Алмат много читает, смотрит познавательные передачи, но в школе, увы, не блещет оценками. Главная причина – сообразительному мальчику быстро становится скучно. Если учитель сможет заинтересовать Алмата, он быстро «подтянет» учебу.
Батыр (БАТЫРХАН, БАТЫРБЕК)
Общая характеристика имени «Батыр»
Имя «Батыр» в переводе с казахского означает «герой, храбрец». Вариации «Батырхан» и «Батырбек» добавляют в имена значение социальной статусности: «хан» - это повелитель, глава, правитель, «бек» - «хозяин, господин». Слово «батыр» также считалось своего рода почетным званием, которое прибавлялось к имени известного воина, прославившегося отвагой, удалью и смелостью. Батыры смелы, откровенны, добры и очень жизнерадостны. Мужчины с таким именем ценят эстетику во всем, их влечет творческая стезя, на которой они могут достигнуть больших высот.
Батыр в делах, в социуме
Как личность образованная и культурная, Батыр редко замыкается в пределах своей профессии. Этот мужчина помимо работы обязательно имеет некое увлечение, которое со временем начинает приносить доход. Скажем, если Батыр увлекся йогой, он так глубоко погрузится в этот мир, что сможет открыть собственную студию и набрать учеников. Батыр приложит массу усилий, чтобы стать хорошим специалистом в избранной специальности. Батыр - игрок по натуре, жизнь для него - сцена, а люди – благодарные зрители. Мужчина с этим именем, скорее всего, состоится в творческой профессии, например: фотограф, копирайтер, издатель, музыкант, художник, искусствовед, переводчик художественных текстов. Для Батыра жизненно важно получать отклик на всё, что он делает. Он расцветает в атмосфере любви и почитания и может погаснуть там, где к нему относятся равнодушно или же враждебно.
Батыр в детстве
Маленький Батырчик привязан к своим родителям, особенно – к матери. Он порой трудно засыпает, требуя, чтобы мама была рядом и напела его любимую колыбельную или прочитала книжку. В детской любви к матери берут начало лучшие проявления творческой натуры Батыра. Это особенный ребенок, в нем рано чувствуется нравственный стержень. Батыр не из тех, кто окружает себя толпой приятелей, немногие могут назвать себя его друзьями. Батыр не терпит предательства. И предпочитает разорвать дискредитировавшие себя отношения, справедливо рассуждая, что тот, кто предал однажды – предаст и еще. Учится Батыр хорошо, у него гуманитарный склад ума, и его письменные работы по истории и литературе учитель зачитывает перед всем классом как образец отличной работы. Часто в юношеском возрасте начинает писать стихи.
Бауыржан (БАУРЖАН)
Общая характеристика имени «Бауыржан»
Имя «Бауыржан» имеет казахское происхождение. Оно состоит из двух слов - «бауыр» («кровный родственник») и «жан» («душа»). Таким образом, Бауыржан дословно переводится как «родная душа», «родная кровиночка». Бауыржаны – мужчины с ярко выраженными лидерскими качествами, добрые и заботливые по характеру, тонко чувствующие настроение близких людей.
Бауыржан в делах, в социуме
Талантливый и трудолюбивый Бауржан легко завоевывает успех в работе и часто занимает руководящие должности. Этот мужчина умеет грамотно выстроить хорошие отношения как с коллегами, так и с начальством. Обладая отличным логическим мышлением, Бауржан может предлагать неожиданные и эффективные варианты решения профессиональных проблем, за что весьма ценим собственным руководством. В роли руководителя Бауржан естественен, ведь он – отличный организатор, прекрасный организатор и умеет разбираться в людях. Бауржана, как правило, ожидает успех в строительстве, строительном бизнесе, в сфере телекоммуникаций, в педагогике (особенно, в преподавании иностранных языков).
Бауыржан в детстве
Маленький Бауржанчик никогда не остается один: умение этого ребенка найти себе друзей просто поражает. Малыш, с одной стороны, - ласковый и добрый, с другой – явный лидер, который бесстрашно отстаивает свою позицию по всем вопросам. Лидерство Бауржана заметно уже в детском саду, а в школе он только укрепляет свои позиции. Бауржан учится хорошо, - пусть не очень старательно, но почти всегда успешно. Ему больше даются точные, а не гуманитарные науки. Бауржан отличается довольно неординарным мышлением, и любит решать задачки на развитие логических навыков. Зачастую имеет хорошие способности к иностранным языкам. Этот малыш с ранних лет умеет добиваться своего.
Диас
Общая характеристика имени «Диас»
По одной из версий, имя «Диас» стало популярным после восстания испанского народа, руководителем которого был Диас Хосе. Само же имя переводится как «солнце», «божественный», «солнечный день». Другие источники утверждают, что имя образовано от арабского слова «дия» и означает «яркий».
Диас – прирожденный лидер. В его личности доминируют потребности быть первым во всем, подчинять, руководить. Он запросто конфликтует с теми людьми, кто физически сильнее его или имеют больше власти. Иногда, правда, делает это без сильной необходимости. Главное для него – результат, а все остальные препятствия – всего лишь мелочи жизни.
Диас в делах, в социуме
Диас любит участвовать в масштабных проектах: строитель небоскребов, ведущий игрок Олимпийской сборной, руководитель проекта по спасению исчезающих животных, великий певец, на худой конец «просто царь». Из него не получится простой офисный работник, справляющийся с каждодневной рутиной. Но, даже достигнув определенного уровня, Диас периодически впадает в кризис «мне уже n лет, а я еще не…». Зато начальник из него замечательный – за свою команду заступается горой, поддерживает коллег и всегда даст шанс раскрыться талантливому человеку.
Диас в детстве
Маленький Диас также амбициозен, как и во взрослой жизни. Он хочет бегать быстрее всех, прыгать – дальше, залезать – выше, продержаться – дольше… Каждый день для него, как последний: или он сегодня станет чемпионом, и его будут качать на руках, либо придет домой последним лузером и забьется под кровать. Что интересно, в учебе стимул «быть самым – самым» не срабатывает. Грызть гранит науки ему вообще некогда: сегодня дворовой матч по футболу, завтра соревнования по бегу, а послезавтра «пока, мам, мы наваляем пацанам с соседнего класса и придем».
Ернар
Общая характеристика имени «Ернар»
Имя «Ернар» в переводе с арабского языка означает «огонь», в переводе с азербайджанского – «гранат» (плод). В казахском языке это очень позитивное мужское имя, происходящее их двух слов – «ер» - «мужчина, герой, храбрец, удалец» и «нар» - «гибрид одногорбого и двугорбого верблюда». В кочевой традиции нар считался настоящей драгоценностью семьи, это сильное, выносливое животное ценилось буквально на вес золота. Поэтому сравнение с наром было лестно для джигита. «Сильный, как нар», - такую оценку аксакалов надо было заслужить. У имени «Ернар» есть еще одно значение – «любящий свой народ». Ернары – настоящие патриоты своей земли, надежные люди, на которых можно положиться в трудную минуту. По крайней мере, таковы вибрации их имени, и Ернары стараются ему соответствовать.
Ернар в делах, в социуме
«Идеальное» устройство мира представляется Ернару в виде мощной вооруженной крепости, способной выдержать любую осаду. И как всякий боец, он готов защищать свою семью и свои идеалы от любых внешних посягательств. Однако Ернару стоит почаще вспоминать, что то, что для него является несокрушимой крепостью, может стать темницей для других. Если Ернар перестанет навязывать окружающим готовые решения на все случаи жизни и научится уважать свободу их выбора, он будет счастлив в дружбе и карьере. А все остальное для успеха у него есть. Профессии, к которым тяготеют мужчины под именем Ернар: архитектор, веб-программист, финансист, инженер, конструктор, металлург.
Ернар в детстве
Ернарчик любит верховодить. Живой и общительный мальчуган, умеет ладить с детьми, но не прочь и покомандовать. Учится средне, правда, все учителя отмечают его одаренность в точных науках. Любит спорт, особенно погонять мяч с пацанами, может всерьез увлечься футболом или хоккеем и попросить родителей записать его в соответствующую секцию. Не может жить без любимых гаджетов, подогу «зависает» в своем смартфоне. Книгам Ернар предпочитает иллюстрированные журналы, в основном, технической тематики...
Кайрат (ҚАЙРАТ)
Общая характеристика имени «Кайрат»
Имя «Кайрат» имеет арабско-персидское происхождение. В этих странах долгожданных младенцев мужского пола часто называли – Хайрат, что означает «благодать, дар, милосердие». Второе значение имени – «удивляющий, необыкновенный». Это имя часто встречается у первенцев некогда бесплодных пар или у немолодых родителей, которые уже отчаялись родить сына. В Казахстан имя «Хайрат» пришло с исламизацией степи. Оно очень полюбилось казахам, ведь для степного народа рождение наследника – это поистине дар Небес. Неудивительно, что маленькие Кайраты в полной мере отмечены высокими вибрациями своего имени, служившего своего рода оберегом, выполняющим роль так называемого «пожелательного имени». Родители верят, что имя «Кайрат» наградит их малыша такими качествами, как благородство, отвага, удаль. блестящий ум.
Кайрат в делах, в социуме
Кайрат любит деньги, считая их мерилом жизенного успеха. Бессребрянники – большая редкость среди обладателей этого имени. Кайрат умеет и любит зарабатывать. Наибольшие шансы преуспеть ожидают Кайрата в юриспруденции, правоохранительных органах, спорте (преимущественно, там, где практикуют силовые приемы), бизнесе и науке. У Кайрата есть талант монетизировать любое дело, за которое он берется. Поистине, этот мужчина умеет взять золотого тельца за рога. Но Кайрату надо всегда помнить о том, что излишний азарт и любовь к риску может не только вознести его на гребень удачи, но и низвергнуть в пучину поражения. Если Кайрат научится просчитывать свои шаги на два-три хода вперед, он неминуемо придет к жизенном успеху.
Кайрат в детстве
Кайратик с младых ногтей – всеобщий баловень и любимец. Это чрезвычайно подвижный и живой ребенок, заводила среди сверстников. В раннем детстве Кайраты обычно счастливы, однако лишь немногим из них удается с наименьшими потерями пережить подростковый кризис. Дают о себе знать завышенные требования к людям и жизни, и задача опытного педагога – мягко, но решительно преодолеть этот свойственный Кайратам перфекционизм.
Нуржан (НҰРЖАН)
Общая характеристика имени «Нуржан»
Имя «Нуржан» имеет арабско-персидское происхождение и означает – «светоносная душа» («нур» переводится как «свет», «жан» - «душа», «дух»). Это имя символизирует очень хорошего, светлого, позитивного человека. Нуржаны – мужчины одаренные и честолюбивые, знающие себе цену и при этом нуждающиеся в любви и уважении окружающих.
Нуржан в делах, в социуме
Нуржан любит деньги и знает, как их заработать. Будучи тонким психологом, он разбирается в людях, и чувствует, с кем можно заключить выгодную сделку, а кого лучше обойти за тридевять земель. Мужчина с именем Нуржан может достичь успехов практически на любом поприще. Из Нуржана получится хороший думающий врач, инженер-конструктор, архитектор, консультант, администратор в государственном и частном секторе. Есть у Нуржана один грешок: ради продвижения по службе он может пойти по головам коллег, используя природную хитрость. Питает страсть к поездкам, и часто выбирает работу, связанную с частными командировками, в том числе – зарубежными. Сидеть в офисе «от звонка до звонка» для Нуржана – настоящая мука, и если представится возможность отправиться на семинар, конференцию или провести выездной мастер-класс, Нуржан с удовольствием ею воспользуется.
Нуржан в детстве
Живой, сообразительный и разговорчивый мальчик, Нурик всегда найдет себе развлечение по душе. Футбол во дворе до позднего вечера, катание на коньках и лыжах, баскетбол летом на пляже, плавание, - Нуржанчика хватает буквально на все. Такое чувство, что маленькому Нуржану трудно усидеть на одном месте. Обладает развитым воображением, и часто, посмотрев фильм, устраивает игру в его героев. В Нуржане развит дух лидерства и соревновательности. Ему важно в чем-то быть лучше своих школьных и дворовых приятелей. Этот буйный огонь, горящий в его душе, помогает Нуржану прожить яркую, полную приключений жизнь.
Нурлан (НҰРЛАН)
Общая характеристика имени «Нурлан»
Имя «Нурлан» берет свои истоки в арабском языке и переводится как «сверкающий», «блистающий». На тюркских языках «нур» означает «свет», «луч солнца, а «лан» - «лев». Это имя получило феерическую популярность в Казахстане, благодаря своему благозвучию и доброму значению, зашифрованному в нем. Нурлан - имя уверенного в себе мужчины, способного к достижению цели и вместе с тем гибкость. Нурланы хорошо знают, чего они хотят от жизни. Знают также, как в кратчайшие сроки осуществить задуманное.
Нурлан в делах, в социуме
Как человек в высшей степени социальный, Нурлан имеет все шансы успешно реализовать себя в жизни. Больше всего его душа лежит к военному делу. Нурлан тяготеет к работе в силовых структурах. Может проявлять интерес к техническим профессиям, такими как инженер, конструктор, механик, компьютерщик. Нурлан, как правило, не остается малозаметным человеком в трудовом коллективе. Этот мужчина уверенно и твердо добивается вершин в карьере, при этом зачастую игнорируя мнения коллег. Впрочем, несмотря на это, Нурлана уважают в коллективе, поскольку люди любят сильных и уверенных мужчин. А силы и уверенности в себе Нурлану не занимать.
Нурлан в детстве
Окружающие не перестают удивляться живому уму маленького Нурика. Ребенок демонстрирует большую любознательность и к тому же весьма изобретателен в шалостях, так что с Нуриком точно не соскучишься. В тяге к приключениям мальчик забывает о собственной безопасности, поэтому родителям лучше не оставлять его подолгу без присмотра. В школе Нурланчик любитель победокурить, однако знания усваивает с легкостью, благодаря отличной памяти и смекалке. Больше тянется к точным наукам и естествознанию. Нурик может стать отличником учебы, но при одном условии – если учителя смогут отыскать заветный ключик к горячему мальчишескому сердечку.
Имя «Серик» имеет казахское происхождение, однако в некоторых вариациях известно также в Древнем Риме (от латинское «sericum», что означает – «шелковый») и в Армении (от армянское «ser» - «любовь»). В переводе с казахского имя Серик означает «товарищ», «друг», «спутник», «компаньон». Серики – это всеобщие любимцы, веселые, остроумные и неунывающие мужчины, которые одной своей улыбкой способны сделать хмурый день светлей. Мужчина с именем Серик, кажется, найдет выход из любой, самой непростой ситуации, и сделает это легко, непринужденно и играючи.
Серик в делах, в социуме
Серика привлекают профессии, где нужна творческая жилка и ценятся добросовестность и ответственность. Будучи натурами честолюбивыми и в тоже время уравновешенными, мужчины с именем Серик становятся выдающимися научными работниками, писателями, рекламистами, программистами и креаторами. Как личности, способные проанализировать и охватить проблему целиком, Серики часто выходят на руководящие позиции в избранной специальности. Какую бы должность они не занимали, они остаются старательными работниками, которым не приходится ничего напоминать дважды. Довольно удачливы в бизнесе, будь то крупная нефтяная компания или контейнер на барахолке.
Серик в детстве
Маленький Серик растет баловнем. Этот малыш никогда и нигде не останется незамеченным. Будьте уверены, Серик громче всех детишек расскажет стишок на новогоднем утреннике, лучше всех спляшет и споет. В школе Серик часто лучше всех преуспевает по какому-либо предмету, однако в нем нет ни тени зазнайства и высокомерия. Одноклассники уважают Серика за начитанность и эрудицию, а также за незлобивый нрав и веселые шутки, которые редко бывают для кого-то обидными.
Имя «Темир» происходит от казахского слова «темiр, означающего «железо». Широко используется для составления сложных имен, несет такую смысловую нагрузку «стойкий», «непобедимый». Это очень хорошее энергетическое имя для мужчины. Как правило, Темиры наделены смелостью, сильной волей, настойчивостью и предприимчивостью. Эти мужчины – настоящие любимчики Фортуны, везунчики, имеющие огромное количество друзей.
Темир в делах, в социуме
Будучи натурой страстной и разносторонней, Темир легко добивается профессионального успеха. Окружающие убеждены, что Темир буквально схватывает все на лету, а удача сама летит ему в руки. Темир - прагматик и реалист, но, несмотря на это, он довольно раним (черта всех перфекционистов). Мужчина, носящий имя Темир, преуспеет везде, где только пожелает, будь то романтическая творческая профессия или суровая армейская специальность. Темиры часто организуют собственные бизнесы, где действуют напролом и ведут довольно агрессивную политику, направленную против конкурентов. Эти мужчины с «железным» именем не боятся начинать все с нуля, если дело прогорит. Это прирожденные охотники – сильные, энергичные и настойчивые.
Темир в детстве
Маленький Темир - веселый и озорной ребенок, папин сын. Как всякий мальчишка, он обожает спорт и активный отдых, поскольку его бурной энергии просто необходим выброс. У Темира сильно развито чувство соперничества, и опытный педагог сумеет обернуть это на пользу, внушив Темирчику интерес к учебе. Темир млеет, когда его хвалят и ставят в пример другим детям, ради этого сладкого чувства он готов до позднего вечера корпеть за учебниками. Плоды своего труда, будь то сочинения «Как я провел лето» или рисунки спортивных автомобилей, Темир педантично рассылает на всевозможные детские конкурсы. Обычно вся стена в его комнате заклеена дипломами победителя различных спортивных, творческих и интеллектуальных состязаний.
Читайте также:
НА САЙТЕ PANDALAND.KZ ПОЯВИЛСЯ НОВЫЙ СЕРВИС «ИМЕНА»
КАЗАХСКИЕ ИМЕНА – КАКОЕ ИМЯ ВЫБРАТЬ НОВОРОЖДЕННОМУ?
НЕЛЕГКАЯ ЗАДАЧА: ВЫБИРАЕМ МАЛЫШУ ИМЯ
100 ЗНАЧЕНИЙ ИМЕН: НОВЫЙ СЕРВИС НА PANDALAND.KZ!
КАК НАЗВАТЬ МАЛЬЧИКА
САМЫЕ КРАСИВЫЕ КАЗАХСКИЕ ИМЕНА ДЛЯ ДЕВОЧЕК
НЕОБЫЧНЫЕ ИМЕНА ДЕТЕЙ КАЗАХСТАНСКИХ ЗВЕЗД
СУДЬБА ПОБЕДИТЕЛЯ: КАЗАХСКИЕ ИМЕНА, ДАРУЮЩИЕ СИЛУ И ВОЛЮ
ТОП-15 САМЫХ ПОПУЛЯРНЫХ КАЗАХСКИХ ЖЕНСКИХ ИМЕН
Фото взято c фотопроекта Pandaland "МЕТИСЫ КАЗАХСТАНА": ЧТО ТАКОЕ ИНТЕРНАЦИОНАЛЬНАЯ СЕМЬЯ?
pandaland.kz
Имена для девочек казахские: редкие, современные, популярные
Необычные для России имена стали с некоторых пор модными. А потому в последние годы появилось много детей, носящих имена из Европы, Америки. Реже родители обращаются к Востоку и Азии, а зря. Эта статья посвящена Казахстану и будет полезна для тех, кто ищет красивые казахские имена для девочек.
Список имен
Имена, которые вошли в этот список, будут распределены по тематическим категориям. Сразу стоит отметить, что из-за сильной исламизации многие исконные казахские имена были забыты, зато огромное значение для нынешней культуры республики играет традиционный мусульманский ономастикон, составленный, преимущественно, из слов арабского и персидского происхождения.
Разум, мудрость и интеллект
Агила. Арабского происхождения. Переводится как "мудрость".
Галима. Означает «знающая», «сведущая».
Дана. Переводится как «мудрость».
Лалиба. Этим словом называется качество проницательного ума.
Магрипа. Данное имя можно перевести словом «талант». Кроме того, оно означает умение, познание и владение искусством.
Качества личности
Аделя. Существует два перевода этого имени. К примеру, в немецком языке оно означает "благородство". Но в Казахстан это имя пришло с арабского Востока, где его значение – «справедливость».
Багиля. Имя арабского происхождения. Переводится как «верная», «вечная».
Гайни. Яркие черты личности часто становятся основой, на базе которой потом составляются имена для девочек. Казахские современные традиции донесли до нас и это имя, означающее «самая заметная».
Галия. Слово - производное от арабского корня, означающего «почтенная», «уважаемая».
Жазира. Иногда приходится жертвовать буквальным смыслом, чтобы понять, что на самом деле означают некоторые имена для девочек. Казахские современные традиции донесли до нашего времени, к примеру, вот это имя. Если переводить его буквально, то оно будет означать «широкая». Однако на самом деле речь идет о коммуникабельности и общительности его обладательницы, о широте души.
Залиха. Это имя трудно перевести на русский язык. На казахском же его значение представляет собой что-то среднее между красноречивой и колкой на язык девушкой. Вероятно, наиболее точный перевод будет «остроумная».
Кабира. Слово арабского происхождения. Означает величавость и основательность.
Латифа. У этого имени нет однозначного перевода. Это слово является собирательным термином, объединяющим в себе понятия добра, мира, благополучия, красоты и всего позитивного.
Красота
Адеми. Красота - это частая тема, с которой связываются имена для девочек. Казахские имена не являются здесь исключением. Собственно, "красота" - это прямой перевод данного имени.
Ажар. Описывая красивые казахские имена для девочек, нужно упомянуть и это исконно казахское слово, которое переводится как «красивая», «обаятельная» или «очаровательная».
Багида. Многие имена для девочек, казахские и заимствованные, связываются с понятием прелести. Это имя – одно из них.
Ерзиба. Данное имя также является составным. Но в данном случае казахский корень соединился с иранским словом, означающим красоту. В итоге получилось имя, которое можно перевести как «мужественная красота». Если переводить не буквально, то имя станет иллюстрацией к выражению «красота жены – гордость мужа».
Жайна. Это имя переводится как «блеск», «блестеть», «сиять». Говорит о красоте своей носительницы.
Жамалай. Имя, снова сочетающее в себе арабский и казахский корни. Буквально переводится как «прекрасная луна».
Богатство
Адия. Переводится как «дар» или «награда».
Лала. По основной версии, это имя было заимствовано из Индии, и переводить его следует как "жемчуг". Есть, однако же, версия, что оно происходит из Азербайджана, где означает "маяк".
Религия
Гайша. Это имя – уникальный пример женской формы имени Иисуса Христа. Соответственно, значение его – «спасение от Бога».
Дамели. Многие арабские заимствования в казахском ономастиконе - это мусульманские имена девочек. Казахские традиции усвоили, к примеру, и это имя, которое переводится как «надежда», «упование».
Закира. Множество имен в Казахстане, как уже было сказано, являются исламскими по происхождению и значению. Это имя – одно из них. Означает оно «та, что хвалит Бога».
Мадина. Этим словом в арабском языке называется город как таковой. Но в качестве личного имени он указывает на Медину – один из наиболее важных городов в исламском мире.
Прочие имена
Абира. В Таджикистане это слово означает правнучку. В Казахстане же оно стало использоваться как личное имя.
Адина. Некоторые редкие казахские имена для девочек изначально представляли собой мужское имя. Например, данное слово, заимствованное из иранского языка и означающее «пятница».
Газиза. Чтобы передать значение этого имени, необходимо употребить такие слова, как «почет» и «любезность».
Елдана. Некоторые имена для девочек казахские, как традиционно считается, на самом деле составлены из разноязычных корней. К примеру, это имя состоит из двух слов арабского и казахского языков, которые в совокупности дают перевод «мудрый народ».
Енлик. Это имя нельзя перевести на русский язык, потому что на самом деле это название одного местного растения, из которого получают краску для волос.
Жалила. Труднопереводимое слово. Общий смысл можно передать понятием «величественная».
Заида. Имя, имеющее два варианта перевода. С одной стороны, оно означает «самая лучшая». С другой, его можно понимать как «рост», «развитие» и «эволюцию».
Зайтуна. Растительная тема также часто выступает источником, из которого генерируются имена для девочек. Казахские имена в числе прочих содержат и это красивое имя, которое означает оливковое дерево. Кроме того, этим же словом называется и венец, сплетенный из оливковых ветвей и листьев. Последний является символом победы.
Кадия. Переводится как «подарок».
Лаик. Женское исконное казахское имя. Означает оно «достоинство».
Ламзия. Буквально переводится как «сияние света».
Магира. Это имя арабского происхождения. Означает «мастерица».
Набат. Персидское имя, которое означает растение или отросток. Альтернативный перевод – «сладость», «сахар».
fb.ru
Казахские имена Женские
Ниже представлены казахские женские имена списком:
Казахские женские имена на букву А:
Шамсия - солнечная
Шарбану - красивая щина города
Шарипа - благородная, святая
Шолпан - утренняя звезда
feminissimo.ru
Женские казахские имена казахов (1998 год)
Имя
Частота(в абсолютных числах)
Агиля
1
Аделина
3
Аделия
2
Адель/Аделя/Адэля
11
Адема/Адеми
5
Адилет
1
Адина
19
Адинай
2
Адия/Атия
3
Ажар
12
Азиза
11
Азима
3
Азэль
1
Аида
41
Айасем
1
Айбиби
1
Айбике
1
Айганым
11
Айгерим/Айкерим
93
Айгул/Айгуль
9
Айдана
71
Айдидар
1
Айжан
45
Айжурек
1
Айза
1
Айзада
4
Айзат
1
Айзере
1
Айзия
1
Айкен
3
Айкун
1
Айман
6
Айна
1
Айнагуль
1
Айназ
2
Айнамкоз
2
Айнара/Айнар
3
Айнаш
2
Айнель
1
Айния
1
Айнур/Айнура
21
Айрис
1
Айсан
1
Айсара
1
Айсауле
1
Айсулу
10
Айтолкын
4
Айханым
1
Айша/Аиша
25
Айшабиби
4
Айым
14
Айя/Ая
13
Айякоз/Аягоз/Аякоз
4
Айяна/Аян(а)Айана
8
Акбилек
1
Акбопе
3
Акбота
32
Акбоян
1
Акдана
1
Акерке
21
Акжан
11
Аккенже
1
Акку
1
Акмарал
7
Акмаржан
2
Акмира
1
Акнар
1
Акнур/Акнура
9
Акнурай
1
Актоты
2
Алана
1
Алау
1
Алена
1
Алида
1
Алима
4
Алиман
2
Алина
18
Алия/Ал’м (!)
46
Алма
6
Алмагуль/Алмагул
4
Алтын
2
Алтынай
42
Алтыншаш
1
Алуа
26
Альбина
5
Альнура/Аль-Нура
2
Альфира
1
Альфия
2
Аманда
2
Амиля
1
Амина
29
Амира
1
Анар/Анара
15
Анаргуль
1
Ангелина
1
Анель/Анеля
57
Анжела
1
Анжелика
1
Анзара
1
Аниез
1
Аниса
1
Анифар
1
Ансанган
1
Арай
9
Арайлым
30
Ардак
2
Арида
1
Ариза
1
Арна
3
Арника
1
Ару
2
Аруа
2
Аруан/Аруана
2
Аружан
107
Аруна
3
Асель/Асел
52
Асельай
1
Асем
24
Асемай
1
Асемгуль
1
Асемжан
1
Асия
5
Ассоль
1
Асылай
1
Аягуль
1
Аяжан/Айяжан
13
Аяла
2
Аяулым
16
Багдат
1
Бакгуль
1
Бакыт/Бахыт
5
Балауса
2
Балганым
1
Балгын
1
Балерке
1
Балжан
8
Балзия
1
Балнур
4
Бану
2
Баршакуль
1
Бахыткуль
1
Баян
11
Баянсулу
1
Бекзат
3
Беназир
1
Береке
2
Бибигуль
5
Бибизада
1
Бибинур
3
Бибисара
1
Бота/Бата
7
Ботагоз/Ботакоз
12
Венера
2
Газиза/Казиза
5
Гайни
4
Галия
6
Гаухар
25
Гузеля
1
Гулан
1
Гулбану/Гульбану
2
Гулдана/Гульдана
4
Гулим
4
Гулнар/Гульнар(а)
4
Гулсара
1
Гулсая
1
Гульбаршын
1
Гульбахыт
2
Гульвира
1
Гульжан/Гулжан
5
Гульжанат
1
Гульзат
1
Гульмариям
1
Гульмира
4
Гульназ/Гулназ
2
Гульнур
4
Гульсина
1
Гульсым
1
Гуля
1
Гуляим/Гулим
1
Дайана/Даяна
16
Далель
1
Далила
1
Дамели/Дамеля
4
Дамиля
3
Дамира
5
Дана/Данна
43
Данара
1
Данелия/Данеля/Данель
7
Данира
1
Дания
4
Дарига
7
Дарина
1
Дария
11
Дениз/Дениза
2
Диана
72
Дидара/Дидар
2
Дильбара
1
Дильда/Дилда
2
Дильдара
1
Диляра
7
Дина
16
Динара/Тинара
33
Ел(ь)дана/Эльдана
9
Ельжан
1
Ельнара
2
Енлик/Инлик
14
Ерке
2
Еркебулан
1
Еркежан
6
Еркем
1
Еркемай
1
Еркинай
1
Жадыра
6
Жазель
1
Жазира
9
Жайдар
1
Жайна
2
Жайнар
1
Жаклин
1
Жамиля/Джамиля
18
Жан(н)ет/Жанетта
4
Жанайым
1
Жанар/Жанара
6
Жанат
1
Жанбота
2
Жанель/Жанеля
19
Жанерке
11
Жанира
1
Жания
20
Жанна
7
Жаннур
1
Жансая
17
Жансулу
1
Жанылай
1
Жасмина/Жасмин
2
Женева
1
Жибек
13
Жулдыз
19
Жулдызай
3
Жупар
1
Загипа
1
Заления
1
Замира
4
Зарина
13
Зарифат
1
Зауре
4
Зауреш
1
Зебонисо (?)
1
Зере
3
Зюляль
1
Изида
1
Инабат
1
Инара
3
Индира
10
Инель
1
Инеш
1
Инжу
1
Инкар(а)/Ынкар
16
Кадырай
1
Каиргуль
1
Каламкас
2
Калипа
1
Камил(л)а/Камиля
60
Камшат/Камчат
2
Каракоз
3
Карина
17
Карлыгаш
6
Касиет
1
Козайым
1
Коркем
1
Корлан
2
Кристина
2
Кулдария
1
Кулийхан
1
Кульбиби
1
Кун-Ай
1
Кундыз
3
Куралай
9
Кыз-Жибек
1
Кымбат
2
Лаура
10
Лашын
1
Лейла/Лейля
11
Лиза
1
Лилия
1
Лия
2
Ляззат/Лаззат/Лиззат
9
Магираш
1
Мадина
62
Маигуль
1
Майра/Маира
2
Майя
3
Макпал
7
Малика
31
Манар
1
Марал
2
Маржан
28
Марзия
1
Марина
1
Мария
4
Мариям
5
Маулизар
1
Махаббат
4
Медина
2
Мейрим
1
Ментай
1
Меруерт/Меруэрт
28
Милара
1
Минара
2
Мира
1
Миргуль
1
Мириэль
1
Молдир/Мольдер
25
Надина
1
Надира
4
Надиранури
1
Назгуль
1
Назерке
25
Назима
1
Назира
4
Назия
1
Назым
15
Наира
1
Найля
1
Наргиз(а)/Наркес/Наркез
13
Нарима
1
Насиха
1
Нелля
1
Нигара
1
Нурай
6
Нурал
1
Нургиса
1
Нургуль
4
Нурдана
2
Нурзия
1
Нуридаш
1
Нурила/Нуриля
7
Нурия
5
Нурлы
1
Нурсулу
5
Нуршат
1
Нурымхан
1
Перизат
7
Рабига
3
Рабия
1
Равина
1
Равия
1
Разия
1
Райхан
3
Райым
1
Рано
1
Расима
1
Раткуль
1
Рауза
1
Раушан
4
Рита
1
Роза
2
Роксана
1
Рысты
1
Рэйчел
1
Сабина
27
Сабира
1
Сагима
1
Сагыныш
1
Саида
6
Саидааниша
1
Салима
2
Салтанат
26
Самал
2
Сангул
1
Сандугаш
4
Санита
2
Сания
11
Санрай
1
Санта
1
Сара
3
Сарбина
1
Сарбиназ
1
Сарвара
1
Сауле
7
Саулет
1
Сахиля
1
Сая
4
Саяна
1
Светлана
1
Сезим
1
Софья
1
Сымбат
20
Сырым
1
Табия
1
Талшын
2
Тамила
2
Таншолпан
4
Тойжан
1
Токжан/Тог(ы)жан
13
Толганай
6
Толкынай
1
Томирис/Тамирис
23
Торгын
2
Улбала
1
Улболсын/Улбасын
2
Улжан
5
Улпан
2
Улпаш
1
Умит
5
Фарида
2
Фариза
4
Фатима
6
Феруза
1
Хадиша
1
Ханым
1
Шадияр
1
Шарбат
1
Шахизада
1
Шахнур
1
Шахризада
1
Ширин
1
Шолпан
5
Шугыла
1
Шынар/Шынара
12
Шырайлым
1
Элеонора
1
Эльвира
2
Эльмира/Ельмира
6
Эльнура
2
Эсмира
1
Ясмин
3
Всего 427 имен
2587 имянаречений
planeta-imen.narod.ru
Казахские имена мужские. Трудно ли сделать выбор?
В каждом народе выбору имени уделяется большое внимание. Испокон веков считалось, что с наречением ребенка решается его судьба, счастье и везение. Для казахов выбор имени является сложным вопросом, при этом учитывается много моментов, например родовая принадлежность, пожелания родителей и так далее. Критерии, по которым выбирают казахские имена мужские, своеобразны и порой даже удивляют.
Немного истории
У данного народа, по подсчетам лингвистов, общее количество имен превышает отметки в 10 000. Это объясняется тем, что древние имена у казахов сохранились и продолжают действовать, и к ним с каждым годом прибавляются новые.
Так, изменения в политической жизни и в укладе жизни, взаимосвязи с другими народностями повлияли на культуру нации и, как следствие, на имена. Существуют как исконно казахские имена мужские, так и заимствованные у других народов. Их наибольшее число было перенято в периоды религиозного вмешательства.
С приходом ислама в казахскую степь сменилась культура и многие обычаи. В то время казахские имена мужские обогатились за счет популяризации мусульманских пророков и святых, а также названий самого Всевышнего. Например, Мухаммед, Али, Азиз, Рахман и другие.
Немного ранее этот список пополнили и еврейские имена, которые сохранились до сих пор. Это Ильяс, Жуныс, Иса (имя пророка Иисуса) и другие.
Также завоевания Монгольской Империи внесли свою лепту. От них перешли и прочно закрепились такие имена, как Чингиз, Алтай, Жамбыл и другие.
Заимствованные у иранцев казахские имена имеют несколько различное произношение, но в целом смысл и звучание соответствуют первоначальным вариантам. Так, "Бахтияр" на казахском языке звучит более резко - "Бактияр", звук [к] здесь сонорный. В современном казахском языке распространены следующие иранские имена: Есет, Дастан, Рустем и другие.
Основные моменты при выборе имени
При выборе имени полагаются на мнение старших в семье, как правило, это дедушки и бабушки. Однако в этом вопросе могут принимать участие также сторонние люди. Это могут быть хорошие знакомые, занимающие высокий статус в обществе или имеющие какие-либо таланты, например певцы, композиторы и так далее. Также это могут быть просто хорошие друзья и близкие люди.
При выборе имени ребенку учитываются взгляды семьи. Например, в семьях с более светским воспитанием отдают предпочтение последним тенденциям в этой сфере. При этом популярными могут быть как новые заимствования, так и исконные древние казахские имена для мальчика. Причем следует учитывать, что здесь не принято называть ребенка так же, как отца. В семьях с более лояльными взглядами распространены имена, заимствованные из европейских стран. Например, Артур, Эрнст, Сергей и другие.
В семьях с религиозным укладом популярны мусульманские имена: Мухаммед, Самат, Жусып и так далее. Причем существуют сложные по структуре, в которых одна часть является одним из ста названий Бога, упомянутых в Священном Коране. Например, Нурали, Райымбек.
В случаях частой смертности детей в семье или тогда, когда дети рождаются со слабым здоровьем, для них специально выбирают не очень красивые казахские мужские имена или с особым значением. Например, Турар (встанет), Толеу (оплата), Журсын (пусть пойдет) и даже Тракторбек. Это делается, для того чтобы отвести от детей беду, сглаз и другие неприятности. Помимо этого, еще учитывается время года при рождении ребенка, местность и другие факторы.
Казахские имена мужские имеют много особенностей, и, несмотря на все выше сказанное, хотелось бы отметить, что при их выборе мнение родителей играет не последнюю роль.
fb.ru
Казахские имена. Восприятие мира в отражении имен - Ислам и Семья
Подробности Опубликовано 17.08.2012 01:35
Список казахских имен насчитывает более десяти тысяч слов, тесно переплетающихся с историей, главными событиями в жизни казахского народа, с его вероисповеданием, культурой, особенностями быта, народными поверьями и легендами. Казахские имена схожи по звучанию и смысловому насыщению со всеми тюркскими именами.
К выбору имени для ребенка в казахских семьях всегда относились очень трепетно, соблюдая древние традиции и обряды. Нередко такую почётную миссию родители предоставляли самому уважаемому человеку в семье или важному гостю. Зачастую новорожденным давали имена великих людей.
С каждой эпохой в казахском языке появлялись новые имена, но при этом не исчезали и существующие. Скорее всего, именно этим умением казахского народа сохранить и приумножить национальные традиции и объясняется такой широкий выбор имён.
Близкими к современному казахскому языку являются имена, возникшие в древнетюркский период. Претерпев некоторые фонетические изменения, они актуальны и в настоящее время. Так, достаточно распространено сегодня казахское мужское имя Арслан, образованное от древнетюркского Арыстан, что означает «лев». Кстати, назвать ребенка в честь сильного зверя или птицы — тоже национальная особенность казахов.
В средневековый период в качестве имён использовались не только названия животных, но и природные явления, географические названия. К примеру, имя Танатар означает «встает рассвет», а Булакбай переводится как «родник».
При выборе имени ребёнку учитывались также особенности кочевого образа жизни: родившегося зимой малыша называли Кыстаубай (в переводе «зимовка»), тот, кто рождался летом, получал имя Жайляубай («летовка»). А рожденного в пути младенца нарекали Жолай или Жолшыбай.
Казахские имена для мальчиков часто отражали различные пожелания родителей. Например, Токболат имеет значение «будет сытым», а имя Отарбай дословно переводится как «богатый отарами овец». Если видели в ребенке будущего защитника рода, давали ему имя Кылышбек, что в переводе означает «крепкая сабля».
С принятием Ислама словарный запас казахского языка пополнился многочисленными заимствованиями из арабского и персидского, в том числе стали общеупотребительными мусульманские имена.
Широкое распространение получило арабское имя Мухаммад, причем у казахов оно звучит в трех вариантах — Махмет, Махамбет, Мэмбет. Еще один пример вариативности — имя Ибрагим, которое на казахском звучит как Ыбырайым или Ыбырай.
Имя со значением «дарованный Богом» в казахском языке имеет три варианта, заимствованных из тюркского — Танрыберген, иранского – Кудайберген и арабского языков – Аллаберген.
Обычай казахов нарекать младенца в честь какого-либо значимого события сохранилась и с распространением Ислама. Так появились казахские мусульманские мужские и женские имена. Если ребёнок рождался в пятницу – священный день для мусульман, ему давали имя Жумабай. Девочек, рожденных в этот благословенный день, называли Жумагуль (в переводе с казахского «жума» – «пятница», «гуль» – «цветок»). Следуя традициям, нарекали новорожденных и именами великих людей или пророков: Жангали в честь отважного, не потерпевшего ни одного поражения праведного халифа Али, Жусип – в честь пророка Юсуфа (алейхиссалям).
Заимствования из арабской лексики продолжились и в XVII-XIX веках. Тогда же словарь казахских имен постепенно стал пополняться и русскими именами, кроме того, образуются фамилии с использованием русских суффиксов, и по аналогии с русским языком появляются отчества.
А в XX столетии, и в частности в советское время, в казахский язык входят неологизмы, интернациональные слова и причудливые аббревиатуры. Так, появляются абсолютно новые казахские мужские имена Дамир, Солдатбек, Коммунар, Совхозбек, Ким, Майден («фронт»). В настоящее время многие из этих имен не сохранились или приобрели иное значение.
Казахские женские имена поэтичны, легки в произношении, подчеркивают красоту, нежность, изящество. К примеру, многие казахские имена девочек содержат слово «гуль», что в переводе означает «цветок, миловидный, изящный». С добавлением других словоформ, как казахских, так и заимствованных, получаются красивые имена: Айгуль – «сияющий цветок» («ай» в переводе с казахского означает «луна»), Алмагуль – «цветок яблони», Гульболсын – «пусть будет подобна цветку» (болсын дословно означает «пусть будет»), Райгуль – «райский цветок». И таких примеров казахских женских имён у казахов бесчисленное множество!
Чтобы подчеркнуть красоту и величие женщины, нередко в качестве имени использовали названия драгоценных камней. Так, имя Зумрат (персидское по происхождению) означает «изумруд», а Фарида с арабского переводится как «жемчуг».
Интересен и тот факт, что женские казахские имена нередко имеют несколько значений. К примеру, имя Лала переводится как «лилия», а в переводе с азербайджанского языка оно означает «мак», с индийского – «жемчуг».
Часто встречаются и имена, подчеркивающие не только внешнюю, но и внутреннюю красоту девушки: Салиха – честная, добрая, достойная; Азиза – почетная, великая; Назия – ласковая, обаятельная. Или, к примеру, казахское мусульманское имя Аделя – справедливая, кстати, это имя есть и в немецком языке, и означает оно – благородный человек.
В отличие от других языков, этимология казахских имен очень разнообразна и удивительна. Кажется, фантазия казахского народа в этом отношении поразительно неиссякаема. Все, с чем сталкивается человек в своей жизни, различные грани его существования, разнообразные формы восприятия мира – все это находит отражение в казахских именах.
Казахские мужские имена
Казахские женские имена
Добавить комментарий
www.islamisemya.com
Казахские имена – какое имя выбрать новорожденному? — Статьи на Pandaland
Каждое десятилетие имена, которыми нарекают детей, сменяются новыми. Эпоха, герои, религиозные течения, политический курс - все эти факторы влияют на то, как будут звать будущих людей нового поколения. У вас, наверняка, есть дядя по имени Советхан, тетя по имени Октябрь, а сейчас неудивительно услышать Азиада, Нурсултан и прочие патриотичные имена. Все же, к выбору будущего имени ребенка стоит отнестись со всей серьезностью и понимать, что только вашему ребенку, а не вам с этим жить.
У казахстанцев есть несколько типичных стереотипов об именах, которые передаются из века в век, так и не имея под собой адекватную аргументацию. Мы приведем 4 типичные ошибки, когда дело касается этого щепетильного вопроса с именами.
Называть ребенка в честь прадеда, деда, бабушки, прабабушки, как бы эти имена не звучали старомодно и не актуально! Чтить старших это, конечно, очень правильно, но если вы называете своего ребенка «Жетписбай» под гнетом родни, то завтра ваш ребенок не скажет вам спасибо, а будет просить давать ему никнеймы и всячески сокращать «дедовское» имя.
Называть ребенка в честь какого-то патриотического или политического события. Ваш ребенок – не книга и не полотно для реализации ваших писательских фантазий. Он – личность, поэтому постарайтесь дать ему такое имя, которое наделит его хорошими качествами, и будет хорошо звучать. Человек может завтра оказаться в другом политическом строе, переехать в другую страну и вообще отречься от тех, вещей, которые очень вам нравятся.
Называть ребенка «легким» именем, а сложные и красивые отбросить, так как вам кто-то сказал, что сложные религиозные имена несут его обладателю сложности в судьбе. Очень сомнительные советы от посторонних личностей вы не обязаны принимать за первые заповеди. Религиозные имена в основе своей имеют арабские корни и в странах Саудовской Аравии, Катара, ОАЭ так называют каждого второго жителя, и вряд ли многие из них испытывают трудности ТОЛЬКО из-за имени.
Родители не имеют права голоса в выборе имени для своего ребенка. Да, часто в традиционных казахских семьях право назвать первого внука или внучку имеют исключительно родители мужа. А остальные остаются со своими нереализованными желаниями. Это не правильно! Только вы и ваш муж должны решать дальнейшую судьбу малыша. Он только ВАШ!
Чтобы наши читатели не ломали голову над вопросом: «какое же имя можно выбрать своему будущему чаду?», мы создали на сайте Pandaland.kz новый сервис «имена». Здесь собраны все казахские, славянские, арабские, греческие имена, которые могут вам понравиться. Мы залили новую порцию 6 имен! Читаем!
1) ИМЯ МИРА
ЗНАЧЕНИЕ ИМЕНИ МИРА
Происхождение имени (арабское, греческое, еврейское, славянское)
Общая характеристика имени «Мира»
Имя «Мира» – подлинная драгоценность для женщины. Родители, нарекшие так новорожденную дочь, вольно или невольно одарили девочку чудесными свойствами, которые таит в себе древнее имя. Начнем с того, что имя Мира популярно и любимо у многих народов. В славянской традиции это имя перекликается со словами «мир» и «лад». Арабские же источники свидетельствуют, что имя Мира означает «провиант, еда», в то же время это сокращенная форма арабского имени Амира (Эмира), означающее - «принцесса». Варианты имени Мира: Гульмира, Миргуль, Гүлмира, Миргүл, Мейрамгуль, Мейрамгүл, Мейрімгүл, Мейримгуль, Мика. В Древней Греции имя «Мира» перекликается со словом «мирра», «миро», «смирна» - ароматическая смола, широко используемая жрецами как курительное вещество, используемое в религиозных культах. Как известно, мирру и ладан принесли волхвы в числе прочих подарков младенцу Иисусу. Как пишут в старых книгах, «мирра веселит душу, и успокаивает печаль». Миры умеют утолять печали и останавливать распри. Читать подробнее об имени «Мира».
2) ИМЯ АЯ (АЙЯ)
ЗНАЧЕНИЕ ИМЕНИ АЯ (АЙЯ)
Происхождение имени (греческое, еврейское, арабское, японское, казахское)
Общая характеристика имени «Ая (Айя)»
В арабском мире имя «Айя» имеет два значения – первое: «чудесная, изумительная, прекрасная, особенная» и второе: «стих», которым обозначаются маленькие главы Корана. В переводе с греческого Айя – это «святая». В тюркской традиции «Айя» означает «лунный свет» или же «воздух» (ауа). Имя «Айя» для казахов - это типичный пример заимствования имен под влиянием исламской культуры. Не удивительно, что называя дочку таким магическим именем, родители наделяют новорожденную чистыми и светлыми вибрациями, которые могут Айе прожить достойную жизнь в окружении дружной и счастливой семьи, в достатке и душевном здравии. Читать подробнее об имени «Айя».
3) ИМЯ ЖАНАРА (Жанар)
ЗНАЧЕНИЕ ИМЕНИ ЖАНАРА (Жанар)
Происхождение имени (арабское, персидское, казахское, тюркское)
Общая характеристика имени «Жанара»
Имя «Жанар» имеет персидское и арабское происхождение, как многие из имен, имеющие в своём составе корень «-жан-», что значит – «душа». К заимствованному корню казахский народ прибавил чисто казахское окончание. Имя «Жанар» в казахской традиции имеет значение - «душевная», «родная» и – второй вариант - «блеск глаз». Жанары застенчивы, сверхчувствительны, и эмоциональны. У женщин, имеющих такое имя, отличное воображение и прекрасная интуиция, позволяющая видеть людей насквозь. Читать подробнее об имени «Жанара».
4) ИМЯ ЕРНАР
ЗНАЧЕНИЕ ИМЕНИ ЕРНАР
Происхождение имени (арабское, казахское, азербайджанское, тюркское, киргизское)
Общая характеристика имени «Ернар»
Имя «Ернар» в переводе с арабского языка означает «огонь», в переводе с азербайджанского – «гранат» (плод). В казахском языке это очень позитивное мужское имя, происходящее их двух слов – «ер» - «мужчина, герой, храбрец, удалец» и «нар» - «гибрид одногорбого и двугорбого верблюда». В кочевой традиции нар считался настоящей драгоценностью семьи, это сильное, выносливое животное ценилось буквально на вес золота. Поэтому сравнение с наром было лестно для джигита. «Сильный, как нар», - такую оценку аксакалов надо было заслужить. У имени «Ернар» есть еще одно значение – «любящий свой народ». Ернары – настоящие патриоты своей земли, надежные люди, на которых можно положиться в трудную минуту. По крайней мере, таковы вибрации их имени, и Ернары стараются ему соответствовать. Читать подробнее об имени «Ернар».
5) ИМЯ ИСЛАМ
ЗНАЧЕНИЕ ИМЕНИ ИСЛАМ
Происхождение имени (арабское, тюркское, казахское, мусульманское, исламское)
Общая характеристика имени «Ислам»
Имя «Ислам» имеет три варианта перевода с арабского языка: 1) «преданный, верный», 2) «мусульманин» и – 3) «здоровый», «ладный». Имя Ислам может использоваться самостоятельно или быть имяобразующим, формируя новые имена, такие как Исламбек, Исламгул, Исламей, Шагирислам и другие. Безусловно, имя Ислам – это имя угодное Аллаху, его дают своим детям глубоко верующие богобоязненные родители, которые растят мальчика в атмосфере религиозного служения. Поэтому неудивительно, что Исламы обычно твердо знают, чего хотят и умеют принимать взвешенные решения, хотя временами свойственная им безрассудность так и рвется наружу, заставляя Ислама наломать дров размером с небольшую лесопилку. Читать подробнее об имени «Ислам».
6) ИМЯ АБАЙ
ЗНАЧЕНИЕ ИМЕНИ АБАЙ
Происхождение имени (казахское, киргизское, тюркское)
Общая характеристика имени «Абай»
Имя «Абай» имеет казахское происхождение и означает – «старший родственник, старший брат, старший дядя». Известный писатель Мухтар Ауэзов давал имени «Абай» следующее определение: «наблюдатель», «предусмотрительный», «мыслитель».Это имя обладает чрезвычайно сильной и плодотворной энергетикой. Начинаясь с первых букв алфавита, оно наделяет своего носителя качествами подвижника и мудреца. При этом совершенно неважно, какое образование получил Абай: способность размышлять и анализировать увиденное переходит к нему с вибрациями имени. Абай может быть простым пастухом, но мудрость этого человека станет глубоким колодцем, к которому будут приходить томимые жаждой люди со всей округи. Абаи проницательны и видят потаенное, - способность, которой практически лишен современный вечно спешащий человек. Для казахов это имя очень почитаемо, поскольку его носил великий казахский поэт, основоположник казахской письменной литературы Абай Кунанбаев. Читать подробнее об имени "Абай".
