| # | Имя | Значение | 
| 1 | Друг | |
| 2 | Похож на льва | |
| 3 | ||
| 4 | волк | |
| 5 | Достойный, заслуживающий похвалы | |
| 6 | выбранный | |
| 7 | ||
| 8 | Хвалить или тот, кто постоянно благодарит Бога | |
| 9 | ||
| 10 | Благородное, возвышенное | |
| 11 | желание | |
| 12 | следуют, соблюдение | |
| 13 | Имя святого | |
| 14 | ||
| 15 | Смелый | |
| 16 | ||
| 17 | Господь исцеляет, исцелял | |
| 18 | Виктор | |
| 19 | ||
| 20 | Чтить | |
| 21 | ||
| 22 | ||
| 23 | Вяз (дерево) | |
| 24 | Голубь | |
| 25 | Пусть Господь добавит | |
| 26 | Королевский холм.; Королевский. | |
| 27 | Тепло. | |
| 28 | Rival; | |
| 29 | Господь милостив | |
| 30 | Потомок | |
| 31 | Бог услышит | |
| 32 | ||
| 33 | Чаще всего встречается в тюркских языках, означает "дух, жизнь и сердце". Происходит от персидского слова Jan. | |
| 34 | отцом множества народов | |
| 35 | ||
| 36 | ||
| 37 | ||
| 38 | и | |
| 39 | Не буйный | |
| 40 | фертильность | |
| 41 | регент хора | |
| 42 | солдат или героя | |
| 43 | "Надежда" | |
| 44 | Умный | |
| 45 | ||
| 46 | ||
| 47 |  Rinat | счастья, мелодии | 
| 48 | Шлем | |
| 49 | ||
| 50 | сельского хозяйства, плодородия, природы и вина | |
| 51 | ||
| 52 | Возникнув из Adria (в Венеции) или матовый черный / темно-или мужской / Dapper | |
| 53 | ||
| 54 | Небеса | |
| 55 | ||
| 56 | Линейка советник | |
| 57 | добродетель | |
| 58 | гордым величием | |
| 59 | Умный | |
| 60 | Честный | |
| 61 |  Simran | Божий дар | 
| 62 | ||
| 63 | ||
| 64 | Праведный | |
| 65 | Всеведущий | |
| 66 | Фризской имя. Eenstammig например, короткие имена, например, Эгберт (например, увидеть и сравнить век). См. также Эго. | |
| 67 |  Zaur | |
| 68 | Граница | |
| 69 | Похвальный | |
| 70 | ||
| 71 | ||
| 72 | Лидер | |
| 73 | мощный | |
| 74 | Поэт | |
| 75 | ||
| 76 | Божья защита | |
| 77 | ||
| 78 | одна, которая стоит перед | |
| 79 | ||
| 80 | Jonas | |
| 81 | ||
| 82 | ||
| 83 | Героический Mystic | |
| 84 | любят славу | |
| 85 | ||
| 86 | Бог подарков | |
| 87 | Самоа | |
| 88 | ||
| 89 | ||
| 90 | ||
| 91 | ||
| 92 | Совершенство | |
| 93 | раб Божий | |
| 94 | Горизонт | |
| 95 | ||
| 96 | ||
| 97 | ||
| 98 | Носить | |
| 99 | ||
| 100 | Римский бог огня. | |
| 101 | ||
| 102 | ||
| 103 | ||
| 104 | Эльф вина, благородный друг | |
| 105 | ||
| 106 | ||
| 107 | бороться | |
| 108 | ||
| 109 | Победа | |
| 110 | Красивая святой день, в тот день, где молитвы | |
| 111 | ||
| 112 | Благородный | |
| 113 | Благородный воин. | |
| 114 | известный дворянин | |
| 115 | ||
| 116 | Праведная, благочестивая | |
| 117 | Океан | |
| 118 | ||
| 119 | ||
| 120 | Просто | |
| 121 | ||
| 122 | почетный | |
| 123 | ||
| 124 | похвалила | |
| 125 | Яркий, как луна | |
| 126 | ||
| 127 | ||
| 128 | светящийся | |
| 129 | Noble (дворянство) | |
| 130 | ||
| 131 | Процветающая, полный жизни похоти | |
| 132 | стройная, очистите | |
| 133 | ||
| 134 | ||
| 135 | Блуждать | |
| 136 | ||
| 137 | Кто, как Бог | |
| 138 | Правитель короля | |
| 139 | ||
| 140 | Ницца | |
| 141 | ||
| 142 | ||
| 143 | ||
| 144 | ||
| 145 | от Lucanie, света | |
| 146 | жить | |
| 147 | ||
| 148 | Друг | |
| 149 | Уменьшительное от греческого имени Александр - Защитник человечества. Имя, популярное в англо- и немецкоязычных странах. | |
| 150 | ||
| 151 | ураган | |
| 152 | Владение | |
| 153 |  Yılmaz | |
| 154 | Раздел | |
| 155 | ||
| 156 | ||
| 157 | лев | |
| 158 | ||
| 159 | ||
| 160 |  Görkem | |
| 161 | ||
| 162 | Римский | |
| 163 | Командир | |
| 164 | Честный, надежный | |
| 165 | Смелый | |
| 166 | ||
| 167 | ||
| 168 | ||
| 169 | ||
| 170 |  Dominique | Принадлежность к Господу, родившийся в день Господа | 
| 171 | Для достижения | |
| 172 | высота, высота | |
| 173 | ||
| 174 | Дар от Бога | |
| 175 |  Justin Bieber | |
| 176 | богатством, хранителем имущества | |
| 177 | плодородный | |
| 178 | ||
| 179 | Тот, кто правит, как Eagle | |
| 180 | просвещенным | |
| 181 | Король | |
| 182 | Возникнув из Adria (Венеция) матовый черный, темно- | |
| 183 | ||
| 184 |  Isa | Богом клянусь, или лед / железа | 
| 185 | ||
| 186 | Чтить | |
| 187 | ||
| 188 | ||
| 189 | Река | |
| 190 | Буквы Y и S | |
| 191 | ||
| 192 | Сын Деметры | |
| 193 |  Olga | святой | 
| 194 | Эллада | |
| 195 | Освежающий | |
| 196 | Земли | |
| 197 | ||
| 198 | ||
| 199 | ||
| 200 | Высокая | |
| 201 | копье | |
| 202 | ||
| 203 | ||
| 204 | ||
| 205 | Голубь | |
| 206 | от Lucanie, света | |
| 207 |  Kayra | |
| 208 | уважаемые благословил | |
| 209 | Ник Мухаммада | |
| 210 | Господь Бог мой! | |
| 211 | ||
| 212 | защитник людей | |
| 213 | Щедрый | |
| 214 | большой | |
| 215 | ||
| 216 | девятый месяц исламского, месяц поста | |
| 217 | Господь благ | |
| 218 | Компания во время ночных бесед, Развлекательная спутником на вечер | |
| 219 | ||
| 220 | Бой | |
| 221 | ||
| 222 | ||
| 223 | ||
| 224 | ||
| 225 | Тот, кто захватывает пятку или supplanter | |
| 226 | Страсти ВС | |
| 227 | славных воинов | |
| 228 |  Zahar | Рассвет | 
| 229 | ||
| 230 | ||
| 231 | , храбрая | |
| 232 | ||
| 233 | Мир | |
| 234 | ||
| 235 | ||
| 236 | ||
| 237 | ||
| 238 | ||
| 239 | ||
| 240 | ||
| 241 | ||
| 242 | ||
| 243 | доказательство | |
| 244 | красивый, блестящий, сияющий | |
| 245 | доминирующий | |
| 246 |  Nariman | |
| 247 | ||
| 248 | ||
| 249 | революция | |
| 250 | Возродившийся | 
www.xn--80ahdaaqbnvl1bl.com
Список необычных турецких мужских имен:
Альтюг – Красный лошадиный хвост Альп – Храбрый, отважный, доблестный Алпаслан – Отважный, храбрый лев Ары – Пчела Арыкан – Кровь пчелы Арслан – Лев Атылла – Тот, который на коне Атмаджа – Ястреб Айчобан – Тот, который пасет месяц Айдын – Просвещенный Айкут – Священный месяц Айтюрк – Турецкий месяц Балабан – Молодой, храбрый человек Балкан – Гористый Бальта – Топор Барыш– Мир Башкурт – Главный волк, вожак стаи Бату – Запад Батукан – Правитель Запада Байбарс – Великая пантера Бынбога – Тысяча быков Бога – Бык Бора – Морской шторм Божкурт – Степной волк, Серый волк Булут – Облако Бурхан – Король ураганов Джошкун – Радостный, неудержимый, бурный ДжошкунЭр – Радостный, неудержимый воин Челик – Сталь Дженгиз – Океанический (Огромный как океан) Доган – Сокол Догу – Восток Догукан – Правитель Востока Докужтуг – Девять лошадиных хвостов Эрдоган – Воин-сокол Эртугруль – Воин-ястреб Гохан – Небесный Хан (правитель) Гючлю – Сильный Гюрхан – Сильный Хан Хакан – Глава государства Ышик– Свет Ысылай – Светящийся месяц Каган – Король королей, Император Каплан – Тигр Кара – Черный или Темный Карабюлют – Темное облако Карадюман – Темный дым Карабарс – Черная пантера Каракюрт – Черный волк Казак – Сильный и свободный Казан – Будь победителем! Карталь – Орел Кылыч – Меч Кылычарслан – Лев с мечом Кызылай – Красный месяц Коц – Баран Корай – Тлеющая Луна Коркют – Испугай! Кюбат – Грубый и сильный Кюрт – Волк Огюз – Мы-стрелы (о нации Огузских турков) Кыргыз – Нас сорок (племен) (о нации Кыргызских Турок) Ок – Стрела Озан – Бард, певец Ондер – Лидер Озбек – Свободный правитель (о нации Узбекских Турков) Оздемир – Внутренняя сущность - метал Озгюр – Свободный Парс – Пантера Шенол– Будь радостным! Шимшекуй – Лук-молния Танрыовер – Восхваляющий Бога Танриверди – Бог воздал Таркан – Король Лессер (легендарный герой с другом-волком) Тай – Лошаденок Текер – Одинокий воин Тезер – Быстрый воин Тымюр – Метал Тольга – Боевой шлем Tozkoparan – Поднимающий пыль Тюг – Лошадиный хвост Тюн – Ночь Тунч – Бронза Тюнчай– Бронзовый месяц Тюран – Земля турков Тюркай – Турецкий месяц Тюркер – Турецкий воин Тюркгюцю – Турецкая сила Юцкан – Пограничный правитель Юфюк – Горизонт Югюр – Удача, Фортуна Юлю – Великий,Могучий Улуч – Пик Юмют – Надежда Юйгюр – Цивилизованный Юзман – Мастер, Специалист Юркмез – Никогда не боится Яхзы – Счастливый, Радостный Якют – Драгоценный камень (Рубин) Яльцын – Скользкий склон Яман – Дикий, Бесстрашно храбрый Явюз – Жестокий, Беспощадный Ель – Сильный ветер Енги – Победа Йыгыт – Джигит, сильный молодой герой Йылдырым – Молния Йылмаз – Никогда не сдающийся Йюце – Высокий, высокопоставленный.Как корабль назовешь, так он и поплывет. Интересные турецкие мужские имена, не правда ли? Главное, что они все очень отличаются друг от друга и по названию, и по значению. Такие вот особенности турецких имен.
turkey-kappadokiya.ru
Имена – это неотъемлемая часть культуры любого народа. Именно в них находят отражения такие аспекты жизни, как традиции, верования, обряды и исторические события. Турецкие имена благозвучны и мелодичны, а их разнообразию можно лишь позавидовать.
Турецких имен, как и фамилий – множество. Но еще в начале 20 столетия в стране использовались лишь имена согласно арабской именной формуле. В 1934 году Мустафа Кемаль, тогдашний правитель Турции, принял «Закон о фамилиях» - все граждане должны были получить фамилию. Сам правитель стал Ататюрк – «отец всех турок». Все без исключения, как древние, так и современные турецкие имена имеют определенное значение. Их корни могут быть разными – персидскими, турецкими или арабскими: сказываются общие периоды в истории. Одни имена сегодня теряют свою притягательность, другие же, наоборот, стремительно набирают популярность.
Главный фактор, связанный с именами, которые родители дают своим малышам, – это приверженность к религии. Три самых распространенных имени – Мустафа, Ахмет и Мехмет являются именами пророка Мухаммеда. Популярно также имя племянника Мухаммеда - Али, и имена его внуков – Хусейн и Хасан. Многие женские турецкие имена имеют арабские корни и относятся к Исламу – Айше, Фатма, Эмине, Хатидже.
Перевод турецких имен отражает политические воззрения родителей, соответствует определенному празднику, месяцу или дню недели, например, мальчик, рожденный в Рамадан, может иметь имя Рамазан. Если в период рождения ребенка возникало какое-то важное природное явление, малыш получает соответствующее имя – Тулай (новая луна), Гоксель (небесный дождь), Ягмур (родилась в дождь), Карабюлют (грозовое облако), Йилдырым (молния). Даже время появления может найти свое отражение в имени – Шафак (сумерки), Тангюль (роза заката).
В последние годы в турецком обществе появилась тенденция нарекать детей двойным именем – первое связывали с исламской традицией, а второе выражало более современные взгляды родителей.
Выбирая имя своему новорожденному малышу, родители исходят из того, каким они хотят видеть сына в будущем. Например, Башкурт (вожак стаи) должен иметь авторитет в обществе, а Ондер (лидер) повести за собой людей. Балабан – отважный, а Улай – мощный. Даже будущему главе государства имя дают сразу – Батукан (правитель Запада). Турецкие имена для мальчиков в интернациональной семье подбираются с расчетом на то, чтобы имя красиво звучало на языке европейского родителя – Дениз, Тимур, Мурат, Микаил.
Мужские турецкие имена: список самых популярных
Женские турецкие имена
Турецкие имена для девочек звучат ласково и мелодично. Родители считают, что правильно выбранное имя сыграет положительную роль в судьбе девушки, поэтому выбирают то имя, которое указывает на кроткий характер, красоту и женственность. Самые красивые турецкие имена – Айше, Айгуль, Зехра, Азра, Хатидже, Фатма и Медине.
Значение женских имен:
www.tomer.ru