История современного города Афины.
Древние Афины
История современных Афин

Женские китайские имена и значения — выбор красивого имени для девочки. Древние китайские женские имена


список красивых и популярных имен и их значения

Если вы коренной житель Китая либо переезжаете жить в эту густо населенную страну, то должны знать, в соответствии с каким правилом тут называют ребенка, и как. Если же вы просто любите эту культуру и хотите выбрать оригинальное имя ребёнку, то эта статья упростит вам задачу. В ней вы найдёте самые интересные и популярные китайские женские имена.

История происхождения китайских женских имен

Как правило, китайские семьи при выборе имени руководствуются таким порядком: после имени идет фамилия. Это потому, что китайцы уважают свой род больше, чем индивидуальное наименование. Китайские женские имена – это больше заслуга фантазии родителей ребенка. Фамилия состоит из одного слога, тогда как имя – из двух.

Интересно. В Китае имена пишутся всегда полностью, у них нет инициалов.

Список красивых имен для девочки

Хотим порекомендовать самые красивые китайские имена, которые обязательно вам понравятся. Кроме приятного звучания, они имеют не менее интересное значение.

  • Аи – одно из немногих имен на первую букву алфавита, означающее «любовь»;
  • Бию – означает «яшма»;
  • Венлинг – знаменует такой драгоценный камень, как очищенный нефрит;
  • Вен – «обработка»;
  • Джи – знаменует девушку как «чистая»;
  • Джия – женское имя со значением «красивая»;
  • Дэйю – еще одно имя, которое знаменует драгоценный камень черный нефрит;
  • Жилан – «радужная орхидея»;
  • Иинг – означает «умная» либо «орел»;
  • Кианг – «роза»;
  • Киу – знаменует красочный сезон года осень;
  • Ксиу – «изящество»;
  • Ксиаокинг – «небольшая синяя»;
  • Лин – снова драгоценный камень – «красивый нефрит»;
  • Лан – цветочное значение – «орхидея»;
  • Линг – значение имени «понимающая» или «сострадающая»;
  • Лиджуан – «красивая» и «изящная»;
  • Мей – в честь фрукта «слива»;
  • Мейлин – в переводе «красивая»;
  • Ниу – просто знаменует пол ребенка – «девочка»;
  • Нинг – знаменует спокойствие;
  • Пейжи – «восхищенная радугой»;
  • Роу – «нежная»;
  • Сонг – в честь хвойного дерева, «сосна»;
  • Тинг – переводится как «изящная»;
  • Фанг – означает «аромат»;
  • Хуалинг – несет значение «вереск»;
  • Чангчанг – в переводе – «процветающая»;
  • Шу – девушка характеризуется как «справедливая»;
  • Юн – имеет нежную, «воздушную» трактовку – «облако»;
  • Юминг – переводится как «нефритовая яркость»;
  • Яню – имя с интересным значением – «глотающая нефрит»;
  • Янлин – создано в честь «ласточкиного» или «пекинского» леса.

Этот список еще долго можно продолжать, ведь красивых китайских имен очень много. А мы предложили самые яркие из них и удобные в произношении.

Редкие женские имена китайского происхождения

Как правило, в Китае имена связаны с внешними качествами девочки. Также часто встречаются названия цветов, фруктов и драгоценных камней.

Среди редких, возможно давно забытых китайских имен можно упомянуть следующие:
  • Айминь – в переводе «народная любовь»;
  • Сяомин – знаменует «рассвет»;
  • Чанчунь – переводится как «вечная молодость» или «китайская роза»
  • Юйлань – олицетворяет цветок «магнолия»;
  • Юймин – в честь камня – «яркий нефрит» или «яшма».

Может быть, вам понравится одно из этих нежно звучащих редких имен. Но не забывайте, что оно должно быть созвучным с фамилией и отчеством.

Современные и популярные имена и их значение

Все чаще сами китайцы используют более современные имена для своих детей.

Популярные женские имена в Китае в наше время звучат следующим образом:
  • Венкиан – девушка предприимчива, легко справляется в сферах коммерции и индустрии. Имеет сильных характер, часто не жалеет ни себя ни других.
  • Джиэйи – ей присущи мудрость и интуиция. В детстве новый материал схватывает на лету, талантлива и весела. Живет одним днем, не думая о будущем.
  • Зэнзэн – значение имени «драгоценная». Девушка с таким именем не конфликта, ей свойственна мягкость и тактичность характера. Ей рекомендуется избегать ссор и не беспокоится о незначительных мелочах в жизни.
  • Лилинг – «красивый нефритовый звонок», так переводится имя. Характер Лилинг изменчив, имеется внутреннее и эмоциональное беспокойство. Поэтому лучше избегать конфликтов и не придавать особого значения различным мелочам.
  • Мейхуи – она трудолюбивая и уравновешенная натура. Ее ждет успех в таких сферах. как наука и техника.
  • Шучун – в переводе «справедливая чистота». Обладает потенциальным интеллектом и способностью к высокому развитию. Шучун может с уверенностью искать себя среди таких профессий: изобретатель, открыватель нового и музыкант.
  • Янмей – старательная девушка со своими «странностями». Склонна к аналитическому мышлению, с хорошей интуицией. Ей подвластны такие профессии, как композитор или музыкант, поэт, философ или мыслитель.

Древние и забытые имена

В древние времена детей женского рода принято было называть неблагозвучными именами, дабы оградить их от влияния злых духов. Поэтому они имеют более сложную форму, и не всегда легко выговариваются.

Эти имена уже не употребляются:
  • Гоудань – в переводе «пропавшее яйцо собаки»;
  • Гоушен – имя с очень неприятным значением «остатки собачьей еды»;
  • Тедань – «железное яйцо».

Важно! Данные имена и еще ряд других значений были запрещены в Китае, так как несли отрицательный смысл. Сегодня принято выбирать только положительно настроенные имена.

Выбирайте своему ребенку имя в соответствии с тем, что хотите ему пожелать в жизни – черту характера или образ мышления. Ведь имя имеет сильную власть над судьбой, характером и способностями человека, а значит, влияет на реализацию его как личности, на успех и личное счастье.

www.tikitoki.ru

Китайские женские имена и их значение

Стандартного списка имен для девочек в Китае нет. Здесь принято проявлять фантазию, поэтому в имя может превратиться практически любое слово. Китайские женские имена - это зачастую пожелания красоты, благополучия, любви, счастья и других даров и благословений (например, Джия – «настоящая красавица» или Зэнзэн – «драгоценная дева»). Много из них образовано от названий камней, деревьев и цветов (так, имя Дэйю - это черный нефрит, Джу – хризантема). Философский склад китайского ума нашел отражение в именах девушек с необычным значением (к примеру, Жилан – «радужная орхидея»).

Список женских китайских имен

Аи любовь
Айминьнародная любовь
Бию яшма; полудрагоценный камень
Гуанхуйблестящая, лучезарная
Джиудачливая
Джиао изящная, прекрасная
Джингуа роскошная
Джия красивая
Джу хризантема
Дзинзолотая
Зэнзэн драгоценная
Кианг роза
Киао опытная
Ксиуизящная
Ксу снег
Ланорхидея
Ликрасивая
Лихуа красивая; процветающая
Мейли красивая слива
Мейфенгкрасивый ветер
Минчжужемчужина, драгоценная
Нинг спокойствие
Нуоизящная
Роу нежная
Синьхуа новое великолепие
Сюин прелестный цветок
Сюликрасивая, изящная, прелестная
Сянлетающая
Сяоминрассвет
Тинг изящная
Хутигрица
Хуан счастье; милосердная
Цзиньхуасверкающая, золотой цветок
Цзыпурпурная
Чанчунькитайская роза, вечная молодость
Чуньхуавесенний цветок
Чуньшен рожденная весной
Шу справедливая
Шун гладкая
Юань яркий мир
Юи луна
Юйланьмагнолия
Юйлинь яшмовая роща
Юймин яшма
Юйхуа белая хризантема
Юнхуавечно цветущая
Яньлинь ласточкин лес

По странам

my-calend.ru

Женские китайские имена и значения — выбор красивого имени для девочки

Правильно подобранное имя оказывает на характер, ауру и судьбу человека сильное позитивное влияние. Активно помогает развиваться, формирует позитивные качества характера и состояния, укрепляет здоровье, убирает различные негативные программы бессознательного. Но как подобрать идеальное имя ?

Несмотря на то, что в культуре существуют поэтические интерпретации, что означают женские имена, в реальности влияние имени на каждую девочку индивидуально.

Иногда родители пытаются выбрать имя до рождения, мешая ребенку формироваться. Попытки использовать астрологию уже неприменимы, астрология и нумерология выбора имени растратили все серьезные знания о влиянии имени на судьбу в веках.

Календари святок, святых людей, без консультации видящего, прозорливого специалиста не оказывают никакой реальной помощи в оценке влияния имен на судьбу ребенка.

Списки популярных, счастливых, красивых, мелодичных женских имен — по сути обобщения, и вовсе закрывают глаза на индивидуальность, энергетику, душу ребенка.

Красивые и современные китайские имена должны в первую очередь подходить ребенку, а не относительным внешним критериям красоты и моды. Которым нет дела до жизни вашего ребенка.

Разнообразные характеристики по статистике — положительные черты имени, отрицательные черты имени, выбор профессии по имени, влияние имени на бизнес, влияние имени на здоровье, психологию имени можно рассматривать только в контексте глубокого анализа характера, энергетической конструкции, задачи на жизнь и рода конкретного ребенка.

Тема совместимости имен (а не характеров людей) является абсурдом, который выворачивает с изнанки на взаимодействия разных людей внутренние механизмы влияния имени на состояние своего носителя. И аннулирует всю психику, бессознательное, энергетику и поведение людей. Сводит к одной ложной характеристике всю многомерность взаимодействия людей.

Значение имени не дает полноценное воздействия, это лишь малая часть влияния. Например Аи (любовь) это не значит что девушка будет счастлива в семейной жизни, а носители других имен несчастны. Имя может ослабить здоровье, перекрыть ей сердечный центр и она не сможет отдавать и принимать любовь. Другой девочке наоборот будет помогать решать задачи по любви или семье, сильно облегчит жизнь и достижение целей. Третьей девочке может не приносить вообще никакого эффекта, что есть имя, что нет. И т.д. Причем все эти дети могут быть рождены в один и тот же день. И иметь одинаковые астрологические, нумерологические и прочие характеристики. И одно и тоже имя. А судьбы разные.

Ошибки при выборе имени для ребенка

Самые популярные китайские имена для девочек это тоже заблуждение. 95% девочек называют именами не облегчающими судьбу. Ориентироваться можно только на врожденный характер ребенка, духовное видение и мудрость специалиста. И опыт, опыт и еще раз опыт понимания — что происходит.

Тайна женского имени, как программа бессознательного, звуковая волна, вибрация раскрывается особым букетом прежде всего в человеке, а не в смысловом значении и характеристике имени. И если это имя разрушает ребенка, то какое-то бы красивое, мелозвучное с отчеством, астрологическое точное, благостное оно не было, это все равно будет вред, разрушение характера, осложнение жизни и утяжеление судьбы.

Ниже представлен перечень китайских имен. Попробуйте выбрать несколько, наиболее подходящих по вашему мнению ребенку. Затем если вас интересует эффективность воздействия имени на судьбу, пишите лично.

Список женских китайских имен по алфавиту:

Аи — любовь

Баожэй — драгоценная шпилькаБию — яшма, полудрагоценный камень

Веики — сохраняющая любjвьВен — обработкаВенкиан — очищеннаяВенлинг — очищенный нефрит

Гонконг — красный (свадебный цвет)

Дандан — киноварь (красная)Джи — чистаяДжиао — изящная, прекраснаяДжинг — изобилиеДжингуа — роскошнаяДжиэйи — домашнее хозяйствоДжиэйинг — домашнее хозяйствоДжия — красиваяДжу — хризантемаДонгмеи — зимняя сливаДэйю — черный нефрит

Жаохуи — ясная мудростьЖилан — радужная орхидеяЖу — бамбук

Зонгиинг — образец герояЗэнзэн — драгоценная

Иинг — умная или орелИингтэй — цветочная терраса

Ки — прекрасный нефритКианг — розаКиао — опытнаяКиаолиан — опытнаяКиаохуи — опытная и мудраяКинг — темно-синяяКингдж — чистаяКингжао — понимающаяКинглинг — понимающаяКиу — осеньКиую — осенняя лунаКсиаауэн — утренняя окраска облакаКсиаодан — немного рассветаКсиаоджиан — здороваяКсиаоджинг — утреннее изобилиеКсиаожи — небольшая радугаКсиаокинг — небольшая синяяКсиаоли — утренний жасминКсиаолиан — небольшой лотосКсиаолинг — утренний звонокКсиаотонг — утренняя красотаКсиаофан — рассветКсиаохуи — небольшая мудростьКсиаошенг — небольшое рождениеКсиеронг — изящное самообладаниеКсингджуан — изяществоКсиу — изяществоКсиуиинг — изящный цветокКсиулан — изящная орхидеяКсифенг — западный фениксКсия — розовые облакаКсу — снегКсуеман — снежное изяществоКуифен — изумрудная

Ланиинг — индигоЛан — орхидеяЛанфен — аромат орхидеиЛи — вертикальноЛиджуан — красивая, изящнаяЛикин — красиваяЛикиу — красивая осеньЛилинг — красивый нефритовый звонокЛин — красивый нефритЛинг — сострадавшая, понимающаяЛиу — текущаяЛифен — красивый ароматЛихуа — красивая и процветающаяЛули — влажный жасмин

Меиксианг — аромат сливыМейксиу — красивое изяществоМейли — красиваяМейлин — нефрит сливыМейронг — красивое самообладаниеМейфен — аромат сливыМейфенг — красивый ветерМейхуи — красивая мудростьМей — сливаМингжу — яркий жемчугМингксия — облака на рассветеМингю — яркий нефрит

Нинг — спокойствиеНингонг — спокойствиеНиу — девочкаНуйинг — цветок девочкиНуо — изящная

Пеиджинг — восхищенное изобилиеПейжи — восхищенная радугой

Ренксианг — доброжелательный ароматРонг — военнаяРоу — нежнаяРуилинг — благоприятный нефритРуолан — как орхидеяРуомеи — как слива

Сонг — соснаСуиин — простаяСянцзян — ароматная

Тинг — изящная

Фанг — ароматФенфанг — ароматная

Хуалинг — верескХуан — милосерднаяХуан — счастьеХуиан — добрый мирХуидэй — мудрый ДэйХуижонг — мудрая и лояльнаяХуикинг — добрая и нежнаяХуиланг — мудрый нефритХуилианг — добрая и хорошаяХуифанг — добрая и ароматнаяХуифен — мудрая и ароматная

Чангиинг — процветание и блескЧангчанг — процветающаяЧенгуанг — утренняя, легкаяЧунтао — весенний персикЧунхуа — весенний цветок или весна

Шан — изяществоШаокинг — молодаяШихонг — мир красенШу — справедливаяШуанг — откровенная, чистосердечнаяШун — гладкаяШучун — справедливая чистота

Эхуанг — красота августа

Ю — дождьЮань — яркий мирЮби — изумрудЮи — лунаЮминг — нефритовая яркостьЮн — облакоЮнру — очаровательнаяЮшенг — нефритовое рождение

Я — изяществоЯн — ласточкаЯнлин — лес ласточки или пекинский лесЯнмей — слива ласточки или пекинская сливаЯню — глотающая нефрит

Cудьба это характер. Характер корректируется в том числе через мысли. Самая главная мысль это имя. Имя закладывает изменения в характер. Затем характер меняет судьбу и будущее. Поскольку все люди разные, то любые обобщения игнорирующие индивидуальность человека – некорректны.

Итак, как выбрать абсолютно верное имя в 2018 году и прекратить беспокоиться ? Я, Леонард Боярд и мой коллега Сергей Бобырь Даем вам абсолютно бесплатно практические методы проверки влияния имени на судьбу - Нейросемиотика имени. И бесплатную консультацию по проверке одного имени! Чтобы вы смогли разобраться что это - ВЛИЯНИЕ имени. Чтобы вы смогли защитить ребенка от вреда неправильного имени. Подходит имя ребенку или выбранное имя вредно и ломает характер ребенка - это всё можно разобрать и понять. Какое имя из двух - трех вариантов лучше - тоже можно разобрать конкретно. Что вы бесплатно получите: Получите книгу "Имя и судьба" , бесплатно Получите 100 самых на слуху мужских и женских имен, бесплатно Получите аудио-курс "7 шагов выбора верного имени", бесплатно Зарегистрируйтесь нажав на ссылку для получения материалов И дальше вам придет ссылка для скачивания. И вы узнаете подробности! Чтобы получить материалы нажмите прямо сейчас здесь. Подробности бесплатной консультации будут там Ваш, Леонард Боярд

Каждый ребенок особенный!

nameforbaby.ru

Женские китайские имена - путеводитель

Женские китайские имена.

Баожэй - драгоценная шпилька Бию - яшма, полудрагоценный камень

Веики - сохраняющая любвьВен - обработка Венкиан - очищеннаяВенлинг - очищенный нефрит

Гонконг - красный (свадебный цвет)

Дандан - киноварь (красная) Джи - чистаяДжиао - изящная, прекраснаяДжинг - изобилие Джингуа - роскошнаяДжиэйи - домашнее хозяйствоДжиэйинг - домашнее хозяйствоДжия - красиваяДжу - хризантема Донгмеи - зимняя слива Дэйю - черный нефрит

Жаохуи - ясная мудрость Жилан - радужная орхидея Жу - бамбук

Зонгиинг - образец героя Зэнзэн - драгоценная

Иинг - умная или орел Иингтэй - цветочная терраса

Ки - прекрасный нефрит Кианг - роза Киао - опытная Киаолиан - опытная Киаохуи - опытная и мудраяКинг - темно-синяя Кингдж - чистая Кингжао - понимающая Кинглинг - понимающаяКиу - осень Киую - осенняя луна Ксиаауэн - утренняя окраска облака Ксиаодан - немного рассвета Ксиаоджиан - здороваяКсиаоджинг - утреннее изобилие Ксиаожи - небольшая радугаКсиаокинг - небольшая синяя Ксиаоли - утренний жасмин Ксиаолиан - небольшой лотос Ксиаолинг - утренний звонок Ксиаотонг - утренняя красота Ксиаофан - рассвет Ксиаохуи - небольшая мудрость Ксиаошенг - небольшое рождение Ксиеронг - изящное самообладание Ксингджуан - изящество Ксиу - изящество Ксиуиинг - изящный цветок Ксиулан - изящная орхидея Ксифенг - западный феникс Ксия - розовые облака Ксу - снег Ксуеман - снежное изящество Куифен - изумрудная

Ланиинг - индиго Лан - орхидея Ланфен - аромат орхидеи Ли - вертикально Лиджуан - красивая, изящнаяЛикин - красивая цитра Ликиу - красивая осень Лилинг - красивый нефритовый звонок Лин - красивый нефрит Линг - сострадающая, понимающаяЛиу - текущаяЛифен - красивый аромат Лихуа - красивая и процветающаяЛули - влажный жасмин

Меиксианг - аромат сливы Мейксиу - красивое изящество Мейли - красиваяМейлин - нефрит сливы Мейронг - красивое самообладание Мейфен - аромат сливыМейфенг - красивый ветер Мейхуи - красивая мудрость Мей - слива Мингжу - яркий жемчуг Мингксия - облака на рассвете Мингю - яркий нефрит

Нинг - спокойствие Нингонг - спокойствиеНиу - девочка Нуйинг - цветок девочки Нуо - изящная

Пеиджинг - восхищенное изобилие Пейжи - восхищенная радугой

Ренксианг - доброжелательный аромат Ронг - военная Роу - нежнаяРуилинг - благоприятный нефритРуолан - как орхидея Руомеи - как слива

Сонг - сосна Суиин - простая Сянцзян - ароматная

Фанг - аромат Фенфанг - ароматная

Хуалинг - вереск Хуан - милосерднаяХуан - счастье Хуиан - добрый мир Хуидэй - мудрый Дэй Хуижонг - мудрая и лояльнаяХуикинг - добрая и нежнаяХуиланг - мудрый нефритХуилианг - добрая и хорошаяХуифанг - добрая и ароматнаяХуифен - мудрая и ароматная

Чангиинг - процветание и блеск Чангчанг - процветающая Ченгуанг - утренняя, легкаяЧунтао - весенний персик Чунхуа - весенний цветок или весна

Шан - изящество Шаокинг - молодаяШихонг - мир красен Шу - справедливая Шуанг - откровенная, чистосердечная Шун - гладкая Шучун - справедливая чистота

Эхуанг - красота августа

Ю - дождь Юань - яркий мир Юби - изумруд Юи - луна Юминг - нефритовая яркость Юн - облако Юнру - очаровательнаяЮшенг - нефритовое рождение

Я - изящество Ян - ласточка Янлин - лес ласточки или пекинский лес Янмей - слива ласточки или пекинская слива Яню - глотающая нефрит

Рекомендуем ознакомится: http://www.molomo.ru

worldunique.ru

Китайские женские имена и их значения

Китай – это страна, прозвища которой всегда поражали своей необычностью и красивым звучанием. Но, тем не менее, большому количеству людей многие их них трудно произнести! Прозвища для девочек в Китае имеют ряд особенностей, отличающих их от привычных для нас русских имён.

Особенности

Первое, что восхищает и всегда удивляет, это то, что в Китае нет определенного перечня прозвищ, из которого можно было бы подобрать одно для своей дочки. Родители в этой стране могут сами придумать его своему чаду. Если заглянуть в историю, то можно заметить, что раньше детей называли различными «отпугивающими» прозвищами, так как верили в существование неких злых духов, которые способны наслать на ребенка болезнь или несчастье. К ним относятся Тедань (железное яйцо) или Гоушен (остатки собачьего корма). Легенды и предания давно остались в прошлом, и подобные прозвища полностью вышли из обихода. И сейчас все с точностью наоборот. Современные папы и мамы убеждены, что если новорожденной дочке дать позитивное, красивое и доброе прозвище, то оно наделит ее качествами, которые помогут ей в дальнейшей жизни. Хотя в некоторых семьях, соблюдая древнюю традицию, при рождении дают при крещении первое «плохое» прозвище, а через время нарекают девочку другим, более приятным.

Интересным является тот факт, что в Китае нет четких границ и признаков, которые отделяют женские прозвища от мужских. Различить их можно только значениями слогов, которые использовались для образования, а также с помощью перевода. Ведь встретив прозвище «изящная орхидея», можно с уверенностью сказать, что это оно точно не мужское.

Для создания прозвищ китайцы используют книгу «Байцзясин» (в переводе «Сто фамилий»), где собрано множество слогов, которые можно применять, когда нужно придумать имя. Конечно же, их там не сто, а гораздо больше, ведь фантазия китайцев ограничена только количеством иероглифов, а их насчитывается более 4-х тысяч.

Девочек называют не только прозвищами, которые в переводе будут значить что-то положительное и приятное (Айминь – «народная любовь», Чанчунь – «вечная молодость», Юнхуа – «вечно цветущая»), но и словами, которые способны «притягивать» к себе такие довольно важные качества, как здоровье, материальное благополучие и удачу (Зэнзэн – «драгоценная», Миньчжу – «драгоценность», Ксиаоджиан – «здоровая»).

Алгоритм написания имён в Китае

Прозвища для представительниц прекрасного пола в Китае могут быть названиями птиц (Ян – ласточка), чудесных цветов (Руолан, Лан, Ланфен – как орхидея, Кианг — роза). Но при этом, они не обязательно должны означать какой-то объект. Это может быть какой-либо содержащий похвалу эпитет, типа «понимающая» (Кингжао), «очищенная» (Венкиан), «великолепная» (Джиао), «роскошная» (Джингуа).

Последовательность написания прозвищ в Китае такая же, как и во всем мире: сначала идет фамилия, которая пишется с заглавной буквы, а потом — прозвище, также с большой буквы.

Если говорить о прозвищах женщин в Китае, которые чаще всего используются в наше время, то здесь нельзя не отметить огромное влияние заимствований из различных языков (арамейского, английского, французского, немецкого и др.). Это абсолютно никак не влияет на развитие именослова в Китае, даже наоборот, придает ему некий шарм, ведь появляется все больше разнообразных прозвищ в этой стране, таких как:

  • Вен – обработка;
  • Венлинг — очищенный нефрит;
  • Жилан — радужная орхидея;
  • Иинг – умная;
  • Кинг — темно-синяя;
  • Ксиаофан – рассвет;
  • Ланиинг – индиго;
  • Руолан — как орхидея;
  • Хуан – счастье;
  • Янмей – ласточки.

Если Вам понравилась наша статья и Вам есть что добавить, поделитесь своими мыслями. Нам очень важно знать Ваше мнение!

woman-v.ru

Китайские женские имена | О Китае

Современные китайские имена имеют много источников происхождения. Одним из них является частичное заимствование из различных языков. Поэтому среди китайских имен мы можем часто найти сокращенные формы иностранных имен.

Выбор имени в Китае ограничен лишь фантазией родителей. Китайские имена в основном подбираются по значению.

Самое основное правило при выборе имени для китайского малыша – добродетель, которую подразумевает имя в переводе. Или же качество характера, любое благо, желаемое родителями своему ребенку. Так, если родители хотят, чтобы их дочь купалась в любви и признании, они дадут ей имя Аи, что в переводе означает «любовь».

Культура Китая позволяет использовать в качестве имени для ребенка любое понравившееся родителям слово.

Как правило, имя выбираемое для девочки, звучит мелодично и мягко.

Имена китайского происхождения отличаются от европейских имен более короткой структурой. Чаще всего в имени мальчика или девочки – уроженцев Китая, всего один или два слога. Произносить такие имена не сложно и даже интересно. Но если углубиться в толкование китайских имен, то особенным станет то, что написание имени не всегда так же коротко и лаконично, как его звучание. Часто китайские имена-иероглифы состоят из двух и даже трех знаков.

vintage chinese

С интересом изучая культуру другой страны, можно окунуться в именослов государства и понять перевод популярных имен. Вот список китайских имен для женщин, толкование которых наиболее ярко и прекрасно. Эти имена используются китайцами на протяжении многих веков и являются частью истории республики.

Аи — в переводе означает «любовь, любимая». Часто такое имя дают долгожданному ребенку.

Бию – это имя символизирует полудрагоценный камень яшму. Известно, что в Китае яшма и нефрит — одни из самых популярных священных камней.

Веики – хранительница любви. Считается, что женщина с таким именем всегда сможет сохранить любовь в своей семье.

Венлинг – священный нефрит (очищенный). Более дорогого имени для девочки китайцы еще не придумали. Такая жительница Китая будет всегда вызывать почтение у своих сограждан.

Джи – в переводе означает «очищение». Девушка с таким именем несет в себе чистоту и непорочность.

Джиао – таким именем нарекают самую изящную и прекраснейшую из дочерей. Ведь перевод имени трактуется как «изящность и красота».

Родители, желающие своей дочери богатой жизни, обязательно нарекут её именем Джинг. Перевод этого китайского имени на русский означает «изобилие».

Если родители видят свою дочь непревзойденной покорительницей абсолютно всех сердец, её назовут Джингуа. Именно роскошь символизирует это имя.

Любители цветов нарекут свою дочь Джу, что в переводе означает «хризантема».

Дэйю – еще один перевод женского имени, звучащий как «черный нефрит».

Жаохуи – мудрая девушка.

Жилан – яркая орхидея.

Зэнзэн – символизирует драгоценность носящего его.

Кианг – переводится как «роза».

Кингжао – имя для понимающей.

Киу – красивая теплая осень.

Куифен – девушка-изумруд.

Лан – прекрасная горная орхидея.

Лин – милый сердцу нефрит.

Лифен – милый сердцу и душе аромат.

Мейфенг – дуновение изящного ветра.

Нинг – обладающая спокойствием.

Роу – самая нежнейшая.

Если родителя хотят своей дочери максимально простой жизни, то её нарекут именем Суиинг, это имя на китайском языке означает «простая».

Хуалинг – милый душе вереск.

Хуан – несущая милосердие и счастье.

Чунхуа – настоящая весна.

Шаокинг – вечно молодая.

Шу – самая справедливая.

Эхуанг – красоты жаркого летнего августа.

Ю – звучание дождя.

Юи – бледная луна.

Юн – нежное облако.

Ян – ласточка.

Эти красивые китайские женские имена являются самыми популярными сегодня в современном Китае.

Но каким бы шикарным изобилие имен в Китае не было, все же из-за большого количества носителей имен и фамилий в Китае возникает определенный дефицит. К тому же используется все меньше самих фамилий. Так, если раньше их насчитывалось около 12 000, то сейчас всего около 3000. Примерно 350 млн человек обходятся всего пятью фамилиями: Li, Wang, Zhang, Liu и Chen. При этом у многих людей с одинаковыми фамилиями еще и одинаковые имена. К примеру, в 1996 году в Тяньцзине жило более 2300 человек, которых зовут Zhangli, и которые писали это имя одинаково. И еще больше человек, которые писали это имя по-разному.

Дефицит на фамилии и имена представляет серьезное неудобство, так как могут даже арестовать ни в чем не повинного человека, или закрыть чужой счет, а то и сделать операцию тому, кому она не была нужна.

В связи с этим некоторые жители Китая все чаще предпочитают давать детям не китайские, а западные имена. Сейчас можно встретить женщину с именем Анна Ван или Иви Мао, где иностранное имя занимает традиционное место китайской фамилии.

chinese lady

Похожие статьи:

Готовы ли вы выйти замуж за китайского мужчину

Почему китайцы ищут украинских жен

paradisedate.com.ua

Китайские имена для девочек и их значения

Страница 1 из 2

Аи - любовь

Баожэй - драгоценная шпилька  Бию - яшма, полудрагоценный камень

Веики - сохраняющая любвь  Вен - обработка  Венкиан - очищенная  Венлинг - очищенный нефрит

Гонконг - красный (свадебный цвет)

Дандан - киноварь (красная)  Джи - чистая  Джиао - изящная, прекрасная  Джинг - изобилие  Джингуа - роскошная  Джиэйи - домашнее хозяйство  Джиэйинг - домашнее хозяйство  Джия - красивая  Джу - хризантема  Донгмеи - зимняя слива  Дэйю - черный нефрит

Жаохуи - ясная мудрость  Жилан - радужная орхидея  Жу - бамбук

Зонгиинг - образец героя  Зэнзэн - драгоценная

Иинг - умная или орел  Иингтэй - цветочная терраса

Ки - прекрасный нефрит  Кианг - роза  Киао - опытная  Киаолиан - опытная  Киаохуи - опытная и мудрая  Кинг - темно-синяя  Кингдж - чистая  Кингжао - понимающая  Кинглинг - понимающая  Киу - осень  Киую - осенняя луна  Ксиаауэн - утренняя окраска облака  Ксиаодан - немного рассвета  Ксиаоджиан - здоровая  Ксиаоджинг - утреннее изобилие  Ксиаожи - небольшая радуга  Ксиаокинг - небольшая синяя  Ксиаоли - утренний жасмин  Ксиаолиан - небольшой лотос  Ксиаолинг - утренний звонок  Ксиаотонг - утренняя красота  Ксиаофан - рассвет  Ксиаохуи - небольшая мудрость  Ксиаошенг - небольшое рождение  Ксиеронг - изящное самообладание  Ксингджуан - изящество  Ксиу - изящество  Ксиуиинг - изящный цветок  Ксиулан - изящная орхидея  Ксифенг - западный феникс  Ксия - розовые облака  Ксу - снег  Ксуеман - снежное изящество  Куифен - изумрудная

Ланиинг - индиго  Лан - орхидея  Ланфен - аромат орхидеи  Ли - вертикально  Лиджуан - красивая, изящная  Ликин - красивая цитра  Ликиу - красивая осень  Лилинг - красивый нефритовый звонок  Лин - красивый нефрит  Линг - сострадающая, понимающая  Лиу - текущая  Лифен - красивый аромат  Лихуа - красивая и процветающая  Лули - влажный жасмин

Меиксианг - аромат сливы  Мейксиу - красивое изящество  Мейли - красивая  Мейлин - нефрит сливы  Мейронг - красивое самообладание  Мейфен - аромат сливы  Мейфенг - красивый ветер  Мейхуи - красивая мудрость  Мей - слива  Мингжу - яркий жемчуг  Мингксия - облака на рассвете  Мингю - яркий нефрит

ПерваяПредыдущая 1 2 Следующая > Последняя >>

bambinomi.ru