Древние британские легенды. Книга Сказки Шотландские и Английские (Британские легенды и сказки). Переводчик - Шерешевская Наталья. Содержание - Из древних легенд о фьанах
Книга Сказки Шотландские и Английские (Британские легенды и сказки). Содержание - Из древних легенд о фьанах. Древние британские легенды
Мистические легенды Британских островов | FernFlower Group
Данная статья посвящена мистическим легендам Британии и существам, их населяющим.
Британские острова - это архипелаг на северо-западе Европы, между Северным морем и Атлантическим океаном, на котором расположены государства Великобритания и Ирландия, а также территории под властью британской короны. На островах распространена смесь английской, шотландской, ирландской и валлийской мифологии. Мистические верования Британских островов уже несколько столетий активно проникают в мировую культуру из литературы, а позже – из кинематографа.
Английский фольклор, как часть общебританского фольклора, уходит корнями в фольклор и мифологию народов, сформировавших английскую нацию: в кельтскую мифологию племен, населявших Англию в до-римские времена (бритты и другие), и в германскую мифологию племен, заселивших остров во время великого переселения народов (англы, саксы, юты). Большое влияние на формирование английского фольклора оказали легенды и поверья кельтских народов, в первую очередь валлийцев, с которыми исторически англичане постоянно контактировали. Определенное влияние оказали скандинавский и французский фольклор, принесенные на острова после нормандского завоевания Англии.
Мифы и легенды Шотландии имеют местный колорит, поскольку они рассказывают об образе жизни в древние времена, а также дают представление о природе этого региона в разные сезоны года.Они не похожи на греческие и римские мифы, поскольку касаются других аспектов природы.
Мифология дохристианской Ирландии представляет собой наиболее обширную и лучше всего сохранившуюся до наших дней из всех ветвей кельтской мифологии, хотя она и подверглась изменениям под влиянием христианства.
Большинство мистических существ пришли в фольклор Британских островов из языческих преданий, видоизменяясь под влиянием господствовавших в разное время представлений.
Для удобства восприятия, разделим мифологических существ британских легенд на подгруппы.
Духи-хранители и домашние духи
Так же, как и по всему миру, в фольклоре британских островов существует дух жилища, или домовой. Обычно таких духов называют Брауни из-за темно-коричневого цвета кожи. Представления об их жизни в домах схожи со славянскими. У жителей принято подкармливать Брауни, оставляя молоко в блюдечке и различную выпечку. Домовые же в ответ оказывает небольшие услуги и выполняет работу по дому. Эти духи не ограничиваются обитанием рядом с человеком, их родная стихия – горы и леса. Так, разновидность Брауни, работающих на рудниках, называют Синие шапки. В пограничных между Шотландией и Англией областях Брауни, обитающих в домах, также называют Доби.
У других человеческих сооружений также есть свои духи-хранители. Например, Церковный грим следит за состоянием церкви и прилежащих погостов. Считается, что это поверье являются отголоском ритуала, известного как "строительная жертва". Дух-хранитель создавался во время жертвенного ритуала, совершавшегося при строительстве церкви: в стену заживо замуровывалось какое-нибудь животное (как правило, собака, кошка, бык, свинья или петух), которое становилось стражником здания.
Природным духом-хранителем можно назвать Бузинную матушку, духа-хранителя бузины родом из Скандинавии и Британии, нещадно мстящего за порчу своего дерева без спроса. Ее аналогом можно назвать Крыжовничную женушку, которая выглядит как огромная гусеница и также является духом-хранителем, но уже кустов крыжовника.
Призраки
Англия по праву считается мистической страной. В свое время, благодаря сплаву четырех культур, средневековая Англия оказалась больше других стран населена привидениями, и с годами эти представления только усиливались. Ее туманы и многочисленные замки таят в себе таких паранормальных существ, как призраки. Согласно исконным представлениями жителей Британских островов, неупокоенными душами становились умершие неестественной смертью, неправильно погребенные или ставшие таковыми по заклятию (например, если колдун "обязал" душу умершего охранять клад). Последние становились в какой-то степени духами-хранителями. Однако, благодаря верованиям, появившимся в Средневековье, призраки также стали обладать самостоятельной жизнью, аналогичной жизни живых. Теперь призраки в замке могли появиться просто потому, что так захотели, без каких-либо дополнительных условий. Живые могут их видеть или пострадать от них, но далеко не всегда могут определить историю их происхождения. В качестве примера можно привести Черную Аннис и Тидди Мана, которые действуют сами по себе, а об их происхождении можно только строить гипотезы.
Стоит отметить, что со временем изменялись не только представления о призраках, но и сами рассказы о призрачных феноменах. По мере усиления в умах людей представлений о чистилище, истории о визитах с того света приобретают нравоучительный характер. Истории о призраках пропитываются гуманистической и протестантской моралью, и имеют развитие только на страницах писателей-мистиков.
К призракам также можно отнести духов, предвещающих различные события (чаще всего смерть). Прежде всего это Банши (в кельтском фольклоре – женщина-призрак, явление или крик (стоны) которой предвещают смерть), а также демонические псы – Чёрный Шак, Скрайкер, Грим и зеленошерстный Ку Ши, или стайная их разновидность в виде своры сверхъестественных собак, преследующих грешников или предвещающих гибель всем, кто их увидит: Неистовый гон, Дьявольские собаки Дэнди или Гончие Гавриила. Их аналогом можно назвать духов, известных как Семь свистунов. В качестве примера массового появления призраков можно назвать также многочисленные призрачные войска, упоминания о которых встречается во всех уголках британских островов.
В литературе приобрел большую популярность такой фольклорный персонаж, как Дуллахан, по сути являющийся мужской разновидностью ирландской банши. Это известный всем всадник без головы. Его внешний вид представляет собой довольно пугающую картину: он мчится на черной лошади, держа под мышкой или в правой руке свою голову с сияющими глазами, а в другой руке – хлыст, представляющий собой человеческий позвоночник. Встреча с ним среди ночи – это, конечно же, предвестие скорой смерти. Предвестником смерти также является и Гайтраш (призрачное существо, способное принимать форму собаки, лошади или козла).
Мистические существа, обитающие в воде
Встречаются в общебританском фольклоре и водные существа, самым известным представителем которых является Несси – чудовище, обитающее в шотландском озере Лох-Несс. Обычно его изображают как существо, похожее на динозавра или огромного длинношеего тюленя: толстое массивное тело, длинная шея, маленькая голова.
Тему водных существ можно продолжить таким мистическим персонажем, как келпи – некий водяной дух в образе коня из шотландской мифологии, который уволакивает людей в воду. Это не простое существо, как Несси, а оборотень, способный превращаться в животных и в человека (как правило, келпи превращается в молодого мужчину с всклокоченными волосами). Считается, что перед штормом можно услышать, как келпи воет.
Водяную лошадь в фольклоре Шетландских островов называют "нъогль" и "морской конь Эх-Ушге". Она не является оборотнем и выглядит как обычная лошадь, но так же как келпи уволакивает людей в воду.
Менее опасным для человека считается существо под названием Крод Мара. В шотландском фольклоре так называются волшебные морские коровы, которые иногда выходят на берег и могут спариваться с обычными коровами. Они опасны тем, что могут увести все стадо в неизвестном направлении.
Помимо этого, в легендах встречаются существа, напоминающие русалок. Это Мерроу (ирландские русалки, с рыбьим хвостом и небольшими перепонками между пальцами) и Кеаск (также известная как "дева волн" из в фольклора шотландских горцев).
В поверьях островов к северу от Шотландии присутствует морской народ в виде крупных тюленей, способных превращаться в людей. Их называют Шелки. Считается, что для того, чтобы встретится с таким "русалом", необходимо пойти к морю и пролить в воду семь слезинок. В основном истории про взаимоотношения людей и этих мистических существ носят эротический характер, хотя известны случаи, когда эти существа просто помогали человеку. В отличие от водного народа Роан, они не могут сами превращаться в людей, скидывая тюленью кожу.
К оборотням также можно отнести Мулиартеха. Этот змей выбирается из моря и, превращаясь в одноглазую старуху, просится в дом. Если его пустить, то он набросится на людей.
В поверьях Британских островов встречаются также страшные и злые чудовища. Среди них можно выденить Нукелави (морской дух, похожий на кентавра без кожи, несущий смерть всему, что встретится на пути: скоту, растениям и людям), Федал (соблазняет мужчин и увлекает под воду), и Фо-а, которая также является злым водяным духом. Традиционно фо-а описывают как антропоморфных безносых существ с конской гривой, перепонками между пальцами или с шипастым хвостом.
Другие мистические существа
Как и в иных культурах, в фольклоре Британских островов присутствуют свои оборотни, вампиры и полтергейст. Оборотни здесь превращаются не в волков, а в лис. Вампир же представляет собой женщину, не видимую никому, кроме жертвы. Такие существа называются Ланнан-ши и относятся частично к водным духам, т.к. обитают в колодцах. Полтергейст (шумный дух, или барабашка) в британском фольклоре представлен в виде духов, которые называются "суматошники" (poltersprites). Им присущи свойства традиционного полтергейста: они колотят по полу, громыхают на чердаке, кидают камни на крышу, скрипят мебелью и т.п.
Среди прочих мистических существ особенно выделяются Фейри и Пикси. Их воплощения часто встречаются в литературных произведениях жанра фэнтези, причем иногда их относят к одному виду, а иногда к разным. Все они являются озорными природными духами, любящими подшутить над человеком. В некоторых произведениях к этой же разновидности относят Эльфов.
Среди всех Фейри в фольклоре выделяется ирландский представитель - Лепрекон. Это озорные фэйри, выглядящие как маленькие пожилые человечки, сапожники по профессии. Они отличаются тем, что любят ирландский домашний самогон и являются духами-хранителями сокровищ. Существует множество поверий, связанных с лепреконами. Считается, что их сокровища находятся в горшочке, зарытом в потаенном месте, которое известно только лепрекону и которое он может указать в обмен на свою свободу, если ухитриться его поймать. Помимо спрятанных сокровищ, у лепреконов есть монеты, которые они носят с собой в двух кожаных мешочках: серебряный шиллинг, который всегда возвращается в кошелек, если им расплатиться, и золотая монета, которую леприкон использует для подкупа честных людей, оказавшись в трудной ситуации. Она обычно превращается в листья или пепел, как только лепрекон с ней расстается.
Несмотря на обилие персонажей, британский фольклор сейчас находит отражение в основном в художественных произведениях - книгах, фильмах, сериалах, играх и даже мультфильмах. Среди действующих лиц современных фактов, рассказанных очевидцами, встречаются приемущественно призраки и Лох-несское чудовище. Другие представители британских легенд практически не попадают в рассказы и на камеры очевидцев.
www.fern-flower.org
Из древних легенд о фьанах
I. Путешествие Финна в Лохланн
Шотландия издавна славилась своими героями. О самом отважном из них — о Финне Мак Хумале — слагались легенды, которые передавались от поколения к поколению.
Финн предводительствовал отрядом из девяти тысяч воинов. Назывался этот отряд Воинством Фьанов; он объединял Ирландию и Шотландию, или, как говорили древние, Эрин и Альбу. Вряд ли найдется хоть клочок земли в этих двух Странах, где бы не сохранилась память об этом герое и его подвигах.
Воинство Фьанов родилось в ту пору, когда лохланнахи, или, как их потом стали звать, норвежцы, совершали набеги на берега Эрина и Альбы.
И верховный король Эрина созвал большой совет, чтобы решить, как одолеть могущественного врага. Совет мужей предложил выбрать сто лучших юношей и девушек и поженить их, чтобы их дети и внуки слились в могучее воинство, которое победит пришельцев из Лохланна.
Вот как родилось в Эрине племя славных воинов. Под предводительством Финна они прогнали врагов с родной земли и больше не пускали их на Британские острова.
Предание говорит, что Финн был не самым могучим воином в Воинстве Фьанов. Не силой прославился он, но мудростью и великодушием, защитой слабых и незапятнанной честью. Говорили: «Никогда Финн не предаст друга».
Мы вам поведаем, как Финн ходил однажды в Лохланн.
Вскоре после того как Воинство Фьанов прогнало пришельцев из Лохланна, Финн и его воины охотились в горах на оленя и увидели незнакомца, приветствовавшего их на чужом языке.
— Откуда ты и что тебе здесь надо? — спросил Финн.
— Издалека. Я ищу себе господина, — ответил незнакомец.
— Мне как раз нужен слуга, — сказал Финн. — А что ты попросишь, если прослужишь у меня один день и один год?
— Совсем немного, — ответил незнакомец, — а именно вот что: когда кончится моя служба, обещай пойти со мной на праздничный ночной пир во дворец лохланнахского короля. Только пойдешь ты один, никто не должен тебя сопровождать — ни собака, ни человек, ни теленок, ни дитя. И без оружия!
Финн хлопнул незнакомца по плечу, да так, что тот скатился вниз до середины горы. И сказал:
— Твои условия мне по душе! Они сулят приключения. Прослужи у меня один день и один год, и я пойду с тобой на ночной пир в Лохланн.
Один день и один год незнакомец преданно нес свою службу, а когда вышел срок, явился к Финну и напомнил об условии.
Тогда Финн призвал к себе все девять тысяч своих воинов и сказал им:
— Я должен выполнить уговор с этим юношей, и сейчас я ухожу от вас. Когда вернусь, я не знаю. Но если через один год и один день я не приду, значит, меня убили в Лохланне. Коли это случится, пусть все, как один, — кто с острым мечом, кто с тугим луком, — ступят на берег Лохланна, чтобы отомстить за меня в великой битве.
И Финн покинул свой дом, а его шут крикнул ему вдогонку:
— О, Финн, первый среди людей, не побрезгуй моим советом, ибо случается, что мудрость короля застревает в башке у дурака.
— А каков твой совет? — спросил его Финн.
— Послушай меня, возьми с собой золотой ошейник Брана. (Бран был верным и самым сильным гончим псом Финна.) Ведь ошейник — не пес, не человек, не теленок, не дитя и не оружие, однако может сослужить тебе великую службу.
— Послушаю и возьму, — ответил ему Финн. Он положил в карман ошейник Брана и покинул своих людей в сопровождении юноши, который прослужил у него один день и один год.
Финн был быстр на ногу и подвижен, однако он с трудом поспевал за своим спутником — тот летел словно на крыльях. Финн лишь старался не упускать его из виду, когда они пробирались сквозь заросли и извилистые ущелья, переходили вброд реки, огибали озера.
Если же юноша пропадал где-нибудь впереди за высокой горой, Финн еще прибавлял шагу и огибал гору с другой стороны, чтобы скорей увидеть его и не сбиться с пути.
Путешествие кончилось, когда они достигли королевского замка лохланнахов.
Зловещий, мрачный, стоял он на самом берегу моря, где пенистые волны с ревом разбивались об острые скалы.
Измученный и усталый после трудного путешествия, Финн вошел в замок и опустился в кресло, чтобы отдохнуть, а затем принять участие в пире. Он хорошо помнил уговор с незнакомцем.
Но не пир ждал Финна Мак Хумала в замке короля лохланнахов.
Сам король и хмурые вожди кланов, а также все лучшие воины Лохланна собрались в тот день, чтобы решить сообща, какой смерти предать героя фьанов. С той минуты как Финн вступил в этот замок, он стал их пленником и знал, что пощады здесь не увидит.
— Повесить его! — сказал один.
— Сжечь!
— Утопить в самом глубоком озере!
Советы следовали один за другим, как удары тупого меча.
— Нет, пусть Финн Мак Хумал умрет позорной смертью! — сказал воин с самым темным, свирепым лицом. — Пустим его в Большое Ущелье, где живет Серый Пес. И Пес его растерзает. Нет смерти позорней, чем смерть от зубов собаки!
Эти слова вызвали восторг и громкое одобрение у собравшихся: кто станет спорить, что нет хуже смерти, чем от клыков и когтей свирепого Серого Пса, стерегущего мрачное Большое Ущелье, куда даже самый отчаянный воин вот уже сколько лет не смел заходить.
Не мешкая более, воины отвели Финна в Большое Ущелье и оставили там среди колючих зарослей и неприступных скал, овеянных едкой, сырой мглой, одного. Только протяжный вой Серого Пса разрывал тишину.
Остаться в Большом Ущелье или бежать — конец для Финна был бы один: смерть.
Но уж лучше пасть жертвой страшного Пса, чем от руки предателей, хитростью заманивших его в свой замок — так решил Финн и остался.
Вдруг где-то во мгле перед ним вырос Серый Пес, и невольно у героя задрожали колени и страх сжал горло. Пес был ростом не меньше Брана — любимой гончей Финна. Шерсть встала дыбом у него на спине. Пасть разинулась, обнажив острые, длинные зубы и красный язык. Из ноздрей с такой силой вырывалось дыхание, что разметало все вокруг на три мили, не меньше.
У Финна похолодела спина, оцепенело сердце.
И тут он вспомнил, что в кармане у него лежит золотой ошейник Брана, который он прихватил из дома по совету своего дурака. И вспыхнула искра надежды.
Он вынул ошейник и помахал им в воздухе. И вот словно свершилось чудо. Серый Пес замер, перестал злобно рычать и завилял хвостом. Потом подполз на брюхе к Финну и лизнул его сначала в руку, потом в лицо, шею, ноги. Он зализал Финну все царапины и болячки от колючих кустов и острых камней.
Финн надел Серому Псу на шею золотой ошейник Брана и вывел из Ущелья этого страшного укрощенного зверя.
Воины и друзья устроили пир в честь возвращения Финна.
Но чудом было не то, что Финн невредимым вернулся домой — все верили в его ум, находчивость и отвагу, — а встреча Серого Пса с Браном. Правда, секрет этой дружеской встречи оказался простой: Серый Пес и Бран были братья.
librolife.ru
10 самых таинственных и загадочных мест в Англии
Писатели на протяжении многих лет черпали в таинственной Англии сюжеты для своих произведений. Эта небольшая страна является источником приключенческих и магических историй, которые любят люди всех возрастов во всем мире. Достаточно вспомнить рассказы о Короле Артуре, Хоббите и Гарри Поттере. Это неудивительно, ведь Англия богата местами, о которых ходят легенды. Это страна загадочных каменных сооружений, таинственных пещер, туманных болот и лесов, а также древних церквей.
Далее рассмотрим 10 самых мистических и магических достопримечательностей. Возможно, вам понравится статья 10 фактов, которые следует знать о Шотландии.
10. Северный Йокшир мавров
Северный Йокшир мавров может похвастаться большой коллекцией многовековых деревьев, некоторым более тысячи лет. Мистические, огромные деревья казалось видели древних энтов и могут передать мудрость племени обычным прохожим.
Холмистый ландшафт Северного Йокшира покрыт прекрасным фиолетовым вереском, по которому, предполагают, проходила Римская Дорога. Однако, местная легенда гласит, что эту дорогу прокладывал великан Вэйд от своего замка Масгрейв до замка Пикеринг, где жила его жена.
9. Часовня Святого Петра-на-Стене
Эта маленькая церковь расположена на пустом эссексском юго-восточном побережье Англии. Ей приблизительно 1400 лет. Часовня была построена в 645 году н.э. В ее основе лежит фундамент стены Римского форта Святого Сэда. Он был христианским миссионером. Король Нортумбрии отправил его для просвещения местных жителей.
В наши дни,чтобы посетить церковь, паломники должны проделать долгий путь через фермы. Часовня открыта для всех желающих. Несмотря на минималистский стиль церкви и изолированную прибрежную окрестность, здесь чувствуется присутствие потусторонних сил.
8. Водопад Святого Нектана
В древнем лесу Корноулл расположился великолепный водопад. Свое начало он берет из реки Тревилет. Вокруг этого места ходят легенды, и одна из них связана с королем Артуром. Рыцари короля в поисках Святого Грааля прошли процедуру духовного очищения у Глена.
Святой Глен во времена короля Артура был христианской святыней, построенной еще в VI веке. Никто не скажет, правда это или выдумка, но в настоящее время водопад считается святыней для всех верующих, которые приезжают сюда помолиться.
7. Пазлвуд
Фанаты мистических фильмов не раз видели сцены с надписью Пазлвуд. В Пазлвуде, графство Глостершил, растут уникальные и очаровательные деревья. Лес стал прекрасным местом, где разворачиваются сюжеты сериалов Мерлин и Доктор Кто.
Отличительная черта лесного массива состоит в загадке образования земных складок, известных как скаулы, возраст которых достигает нескольких тысяч лет. На месте заброшенных рудных карьеров образовались подземные пещеры.
Но в этом лесу можно снимать не только мистические фильмы. В реальной жизни в нем происходит много необычного. Так в 1848 году обычный рабочий нашел в Пазлвуде римские монеты. Владельца драгоценностей установить не удалось, как в прочем и причину их сокрытия. И остается вопрос, что еще скрывает в своих дебрях и пещерах мистический Пазлвуд?
6. Чеддерское ущелье
Крупнейшее в Англии Чеддерское ущелье расположилось в ста милях к северо-востоку от Бристоля. Ученые полагают, что в Каменный век ущелье было местом охоты древних людей. В 1903 году здесь нашли скелет человека, возраст которого более 9 тысяч лет. Это ущелье не только историческая достопримечательность, здесь открывается потрясающий пейзаж.
Чеддер получил статус «Место исключительной природной красоты», благодаря известняковым скалам, заросшим мхом и лишайником. Говорят, что Дж. Толкиен в 1916 году провел здесь медовый месяц. Его очаровали скалы и пещеры ущелья. Они послужили источником вдохновения для описания Хельмовой пади в "Двух Башнях" трилогии "Властелин Колец". Обратите внимание на статью 10 интересных фактов о Толкине.
5. Кантабрийское кольцо
Кантабрийское кольцо - городище времен Железного Века, расположенное в Западном Сассексе. Кольцо представляет собой холм, увенчанный кроной буковых деревьев, посаженных в далеком 1760 году местным землевладельцем. Данное место ничем не примечательно, кроме странных и таинственных событий, которые здесь происходили.
Легенда гласит, кто семь раз пройдет по кольцу против часовой стрелки, тот встретится с самим Дьяволом. Он предложит стакан молока или тарелку супа в обмен на душу. Уфологи окрестили это место "горячей точкой". После различных рассказов про привидения люди бегут отсюда прочь. Английский оккультист сравнил это кольцо с гнилой вишней для протухшего торта.
4. Стоунхендж
Нельзя говорить о мистических местах Англии и не упомянуть о Стоунхендже. Он также относится к 10 величайшим загадкам истории. Это место покрыто тайнами и загадками. Одна из легенд гласит, что сооружение воздвиг волшебник Мерлин. В 1600 годах появилась версия, что этот памятник построили друиды.
Этой версии придерживаются и сегодня. Однако, метод радиоуглеродного датирования установил, что Стоунхендж возник намного раньше времени друидов. Как бы то ни было, никто не может с уверенностью сказать, когда и для чего был возведен Стоунхендж. Каждый год туристы посещают памятник. Ученые предполагают, что возраст Стоунхенджа около 5 тысяч лет, что делает его одним из самых древних памятников в мире.
3. Грот из ракушек в Маргит
Существует интересная история о том, как был найден грот. В 1835 году в городе Маргит графства Кент маленький мальчик упал в яму, которая образовалась после того, как его отец вырыл пруд для уток. Когда мальчик выбрался, он рассказал об удивительных туннелях, украшенных ракушками. Удалось обнаружить различные проходы и прямоугольные камеры. Все они были покрыты приблизительно 4,6 млн ракушек, которые использовали для создания мозаики.
На ней изображены боги, деревья и различные узоры. Большинство ракушек принадлежали морским существам, которые обитали у Британских островов. Такие как, устрицы, мидии и моллюски. Но встречаются и ракушки из Карибского бассейна. Между собой ракушки были соединены римским цементом. Насколько правдива история об открытии грота, не знает никто. Но и без этого много вопросов. Кто и для чего построил грот?
2. Гластонбери
Некоторые люди знают Гластонбери как музыкальный фестиваль. Хотя он проходит в Пилтоне. Гластонбери считается легендарным островом Авалоном, где в Галстонберийском аббатстве похоронен король Артур. Во времена знаменитого короля уровень воды был намного выше, поэтому вполне возможно, что Гластонберийский холм был островом. Возможно, что Иисус Христос посещал этот город. Доктор Гордон Страчан, министр и академик Шотландской церкви утверждал, что идея Иисуса посетить Англию была частью его образовательной деятельности.
Он также предполагал, что Христос помог воздвигнуть в этом городе церковь: "Святой Августин сообщал Папе, что церковь в Гластонбери была построена последователями Иисуса. Но Святой Гилдас ( священнослужитель VI века) утверждал, что церковь была построена самим Христом. Эта церковь возможно принадлежит 37 году нашей эры".
1. Тинтагел
На первом месте мистических мест Англии расположился захватывающий Тинтагел, который находится на северном побережье Корнуолла. Возможно именно отсюда пошли все легенды, связанные с туманной страной. Легенда гласит, что король Артур родился в замке Тинтагель, руины которого сохранились на скалах и открыты для посещений и исследований. Пещера Мерлина находится под руинами замка.
Легендарный дом волшебника выходил на одинокую бухту, где располагались прекрасные водопады. Именно здесь великий Мерлин обучал короля Артура. Сколько впечатляющих заслуг у города Корниш. Уникальные береговые скалы, пещеры и водопады, захватывающие пейзажи Атлантического океана делают Тинтагел магическим местом и без всяких легенд.
batop.ru
Сказки Шотландские и Английские (Британские легенды и сказки). Содержание - Из древних легенд о фьанах
Однако сын вдовы оказался прекрасным воином, и вскоре стало ясно, что шетландский правитель ему уступает.
И тут Черный Родерик, словно забыв о своих тайных планах, закричал:
— Убей, убей его! Он заслужил смерть!
И в то же мгновение голова правителя Шетландских островов упала на песчаный берег. Только тогда сын вдовы вдруг опомнился. Ему стал отвратителен поступок, который он совершил в пылу боя. Он совсем не хотел убивать своего благородного противника: он собирался только ранить его в честном поединке.
В гневе обернулся он к своему господину.
— О низкий Макнейл! — воскликнул он. — Смотри, что ты заставил меня совершить! Это твоя вина, что я убил невинного человека. Убирайся отсюда, или, даю слово, я убью тебя! Теперь я шетландский лорд, и ты не получишь с моих островов ни пенни, ни травинки, ни самой худой овцы!
Черный Родерик обратился было за помощью к своим воинам, но те тоже отступились от него. И ему не оставалось ничего больше, как бежать к своей галере. Вот как опозорил он славное имя Макнейлов.
Из древних легенд о фьанах
I. Путешествие Финна в Лохланн
Шотландия издавна славилась своими героями. О самом отважном из них — о Финне Мак Хумале — слагались легенды, которые передавались от поколения к поколению.
Финн предводительствовал отрядом из девяти тысяч воинов. Назывался этот отряд Воинством Фьанов; он объединял Ирландию и Шотландию, или, как говорили древние, Эрин и Альбу. Вряд ли найдется хоть клочок земли в этих двух Странах, где бы не сохранилась память об этом герое и его подвигах.
Воинство Фьанов родилось в ту пору, когда лохланнахи, или, как их потом стали звать, норвежцы, совершали набеги на берега Эрина и Альбы.
И верховный король Эрина созвал большой совет, чтобы решить, как одолеть могущественного врага. Совет мужей предложил выбрать сто лучших юношей и девушек и поженить их, чтобы их дети и внуки слились в могучее воинство, которое победит пришельцев из Лохланна.
Вот как родилось в Эрине племя славных воинов. Под предводительством Финна они прогнали врагов с родной земли и больше не пускали их на Британские острова.
Предание говорит, что Финн был не самым могучим воином в Воинстве Фьанов. Не силой прославился он, но мудростью и великодушием, защитой слабых и незапятнанной честью. Говорили: «Никогда Финн не предаст друга».
Мы вам поведаем, как Финн ходил однажды в Лохланн.
Вскоре после того как Воинство Фьанов прогнало пришельцев из Лохланна, Финн и его воины охотились в горах на оленя и увидели незнакомца, приветствовавшего их на чужом языке.
— Откуда ты и что тебе здесь надо? — спросил Финн.
— Издалека. Я ищу себе господина, — ответил незнакомец.
— Мне как раз нужен слуга, — сказал Финн. — А что ты попросишь, если прослужишь у меня один день и один год?
— Совсем немного, — ответил незнакомец, — а именно вот что: когда кончится моя служба, обещай пойти со мной на праздничный ночной пир во дворец лохланнахского короля. Только пойдешь ты один, никто не должен тебя сопровождать — ни собака, ни человек, ни теленок, ни дитя. И без оружия!
Финн хлопнул незнакомца по плечу, да так, что тот скатился вниз до середины горы. И сказал:
— Твои условия мне по душе! Они сулят приключения. Прослужи у меня один день и один год, и я пойду с тобой на ночной пир в Лохланн.
Один день и один год незнакомец преданно нес свою службу, а когда вышел срок, явился к Финну и напомнил об условии.
Тогда Финн призвал к себе все девять тысяч своих воинов и сказал им:
— Я должен выполнить уговор с этим юношей, и сейчас я ухожу от вас. Когда вернусь, я не знаю. Но если через один год и один день я не приду, значит, меня убили в Лохланне. Коли это случится, пусть все, как один, — кто с острым мечом, кто с тугим луком, — ступят на берег Лохланна, чтобы отомстить за меня в великой битве.
И Финн покинул свой дом, а его шут крикнул ему вдогонку:
— О, Финн, первый среди людей, не побрезгуй моим советом, ибо случается, что мудрость короля застревает в башке у дурака.
— А каков твой совет? — спросил его Финн.
— Послушай меня, возьми с собой золотой ошейник Брана. (Бран был верным и самым сильным гончим псом Финна.) Ведь ошейник — не пес, не человек, не теленок, не дитя и не оружие, однако может сослужить тебе великую службу.
— Послушаю и возьму, — ответил ему Финн. Он положил в карман ошейник Брана и покинул своих людей в сопровождении юноши, который прослужил у него один день и один год.
Финн был быстр на ногу и подвижен, однако он с трудом поспевал за своим спутником — тот летел словно на крыльях. Финн лишь старался не упускать его из виду, когда они пробирались сквозь заросли и извилистые ущелья, переходили вброд реки, огибали озера.
Если же юноша пропадал где-нибудь впереди за высокой горой, Финн еще прибавлял шагу и огибал гору с другой стороны, чтобы скорей увидеть его и не сбиться с пути.
Путешествие кончилось, когда они достигли королевского замка лохланнахов.
Зловещий, мрачный, стоял он на самом берегу моря, где пенистые волны с ревом разбивались об острые скалы.
Измученный и усталый после трудного путешествия, Финн вошел в замок и опустился в кресло, чтобы отдохнуть, а затем принять участие в пире. Он хорошо помнил уговор с незнакомцем.
Но не пир ждал Финна Мак Хумала в замке короля лохланнахов.
Сам король и хмурые вожди кланов, а также все лучшие воины Лохланна собрались в тот день, чтобы решить сообща, какой смерти предать героя фьанов. С той минуты как Финн вступил в этот замок, он стал их пленником и знал, что пощады здесь не увидит.
— Повесить его! — сказал один.
— Сжечь!
— Утопить в самом глубоком озере!
Советы следовали один за другим, как удары тупого меча.
— Нет, пусть Финн Мак Хумал умрет позорной смертью! — сказал воин с самым темным, свирепым лицом. — Пустим его в Большое Ущелье, где живет Серый Пес. И Пес его растерзает. Нет смерти позорней, чем смерть от зубов собаки!
Эти слова вызвали восторг и громкое одобрение у собравшихся: кто станет спорить, что нет хуже смерти, чем от клыков и когтей свирепого Серого Пса, стерегущего мрачное Большое Ущелье, куда даже самый отчаянный воин вот уже сколько лет не смел заходить.
Не мешкая более, воины отвели Финна в Большое Ущелье и оставили там среди колючих зарослей и неприступных скал, овеянных едкой, сырой мглой, одного. Только протяжный вой Серого Пса разрывал тишину.
Остаться в Большом Ущелье или бежать — конец для Финна был бы один: смерть.
Но уж лучше пасть жертвой страшного Пса, чем от руки предателей, хитростью заманивших его в свой замок — так решил Финн и остался.
Вдруг где-то во мгле перед ним вырос Серый Пес, и невольно у героя задрожали колени и страх сжал горло. Пес был ростом не меньше Брана — любимой гончей Финна. Шерсть встала дыбом у него на спине. Пасть разинулась, обнажив острые, длинные зубы и красный язык. Из ноздрей с такой силой вырывалось дыхание, что разметало все вокруг на три мили, не меньше.
У Финна похолодела спина, оцепенело сердце.
И тут он вспомнил, что в кармане у него лежит золотой ошейник Брана, который он прихватил из дома по совету своего дурака. И вспыхнула искра надежды.
Он вынул ошейник и помахал им в воздухе. И вот словно свершилось чудо. Серый Пес замер, перестал злобно рычать и завилял хвостом. Потом подполз на брюхе к Финну и лизнул его сначала в руку, потом в лицо, шею, ноги. Он зализал Финну все царапины и болячки от колючих кустов и острых камней.
Финн надел Серому Псу на шею золотой ошейник Брана и вывел из Ущелья этого страшного укрощенного зверя.
Воины и друзья устроили пир в честь возвращения Финна.
Но чудом было не то, что Финн невредимым вернулся домой — все верили в его ум, находчивость и отвагу, — а встреча Серого Пса с Браном. Правда, секрет этой дружеской встречи оказался простой: Серый Пес и Бран были братья.
www.booklot.ru
10 самых таинственных мест |АНГЛОМАНИЯ
Британские острова славятся легендами о привидениях, колдовстве и прочих удивительных вещах. Эти истории каждый год привлекают тех, кто верит в существование призраков и потусторонних сил.
В честь приближающегося Хэллоуина, приглашаю вас сегодня ночью совершить виртуальную прогулку по мрачным и загадочным местам, где происходят порой необъяснимые явления...
Хайгейтское кладбище, Лондон (Highgate Cemetery)
Хайгейтское кладбище идеально подходит для съёмок фильма ужасов. Древние могилы и склепы, надгробные плиты, обвитые плющом, фигуры ангелов без головы... С этим местом связано множество леденящих душу историй. В шестидесятых годах прошлого столетия лондонские газеты писали о нескольких весьма странных инцидентах - здесь якобы завёлся вампир, нападавший на зазевавшихся прохожих, не успевших покинуть окрестности кладбища до наступления темноты. Много удивительного здесь происходило, даже нашлись свидетели, наблюдавшие, как под покровом темноты из могил появляются ожившие мертвецы... Поэтому, друзья мои, ночью это место лучше обходить стороной, а прийти сюда днём, чтобы повнимательнее изучить представленные здесь яркие примеры готической архитектуры, а также найти одну из главных достопримечательностей кладбища - могилу Карла Маркса.
Дом священника в Борли, Эссекс (Borley Rectory)
Особняк приходского священника, построенный на месте разрушенного бенедектиского монастыря в деревне Борли, получил известность благодаря многочисленным паранормальным явлениям. В 20-х годах прошлого столетия загадочные события, происходившие в доме, были даже упомянуты на страницах газеты Daily Mail. Согласно одной из легенд, монахиня, жившая в том самом древнем монастыре, на месте которого позже был построен особняк, полюбила монаха из соседнего монастыря. Монах ответил ей взаимностью, однако до того, как им удалось бежать, связь была раскрыта, и влюблённые были жестоко убиты. По одной из версий, монахиня была заживо замурована в стенах своего монастыря. С тех пор печальный силуэт монахини неоднократно появлялся недалеко от места ее гибели. Гарри Прайс, известный исследователь подобного рода загадочных явлений, посвятил особняку целых две книги, в которых он подробно описывает сверхъестественные события. В 1939 году дом сгорел, однако призраки по-прежнему выходят на свои тихие ночные прогулки, пугая местных жителей и привлекая любителей полтергейста со всего мира. Пендл Хилл, Ланкашир (Pendle Hill) Гора Пендл Хилл, что в графстве Ланкашир, в XVII веке считалась гиблым местом: именно здесь ведьмы собирались на шабаш и проводили свои колдовские ритуалы. С этим районом связан один из самых громких судебных процессов против ведьм, в результате которого в 1612 году было повешено десять человек, "продавших душу дьяволу и умертвивших посредством колдовства множество невинных людей". С тех пор тёмные призраки терроризируют район Пендл Хилл, и не дай Бог вам заблудиться здесь холодой ночной порой! Однако некоторые бесстрашные исследователи потусторонних сил каждый Хэллоуин взбираются на гору, надеясь стать свидетелями паранормальных явлений. Паб Red Lion, Эйвбери Red Lion - далеко не единственный английский паб, в который любят захаживать привидения. Быть может, причина такой популярности среди призраков кроется в том, что за долгие годы своего существования старинные здания становятся безмолвными очевидцами множества происшествий и успевают "обрасти" легендами... Хотя, наверное, всё дело в том, что даже призракам иногда хочется опрокинуть кружечку-другую ароматного эля (иногда - в буквальном смысле!). В любом случае, паб Red Lion может похвастаться репутацией самого заколдованного питейного заведения Британии. Он примечателен уже тем, что находится внутри древнего и самого протяженного в Европе кромлеха Эйвбери (Avebury Stone Circle) - круговой композиции из каменных глыб, служившей культовым языческим сооружением задолго до того, как построили Стоунхендж. Самое знаменитое привидение паба Red Lion - дух женщины по имени Флорри, жившей в этом здании еще в XVII веке, когда оно служило фермой. Её муж был солдатом. Вернувшись с войны, он застал Флорри с любовником. В порыве ревности он застрелил своего соперника, а неверную супругу зарезал и сбросил ее тело в колодец. С тех пор дух Флорри частенько появляется на том самом месте. Когда в пабе необъяснимым образом исчезает посуда, а солонки и перечницы начинают подпрыгивать - никто не сомневается, что это всё проделки Флорри.
Ancient Ram Inn, Wotton-under-EdgeДаже самый закоренелый скептик, отрицающий существование привидений и загробной жизни, содрогнётся от необъяснимого ужаса при посещении этого дома XII века, служившего когда-то таверной и постоялым двором. Скрипучие половицы, голые неровные стены, необъяснимый могильный холод, запах сырости, маленькие слабоосвещённые комнатки - именно таким и должен быть настоящий дом с привидениями! Сегодняшний владелец этого страшного места с удовольствием устраивает небольшие туры для всех желающих, подробно рассказывая обо всех случаях паранормальной активности, замеченных в доме за последние несколько веков. В каждом закутке здесь обитает какой-нибудь жуткий демон или привидение, и среди ночи можно слышать стуки, скрежет, плач младенцев... Чего тут только не происходило! Начнём хотя бы с того, что дом был построен на месте древних языческих захоронений, а в средние века здесь собирались сатанисты и устраивались ритуальные убийства - это подтверждают и результаты раскопок.
Замок Глэмис, Шотландия (Glamis Castle)Замок Глэмис - один из самых красивых замков Шотландии - словно иллюстрация к волшебным сказкам о прекрасных принцессах, злых колдуньях и драконах. Кстати, именно здесь провела своё детство Елизавета Боуз-Лайон, любимая всеми королева-мать. Внушительная архитектура и 600-летняя история замка - не единственное, что привлекает сюда туристов. С этим местом связано множество мистических историй и легенд. В замке обитает сразу несколько буйных привидений. Пожалуй, самое страшное - это Бородатый Граф (лорд Глэмис, проживавший здесь в XV веке). Он был жестоким и беспощадным человеком. Однажды он задумал играть в карты в воскресенье, однако никто из слуг и гостей замка не поддержал его идею - ведь азартные игры в воскресенье - это грех. Возмущенный таким неповиновением, граф воскликнул: "Да я не побоюсь сыграть партию в карты с самим дьяволом!" На следующий день в замок явился странный незнакомец. Он оказался дьяволом, обрекшим Бородатого Графа на вечные муки. Еще одно привидение замка Глэмис - так называемая Белая Леди. В 1532 году хозяйку замка леди Джанет Дуглас обвинили в колдовстве и заживо сожгли на костре. С тех пор силуэт Белой Леди, охваченный пламенем, регулярно появляется над башнями замка. Кроме того, существует масса легенд о Тайной Комнате и о том, какие тёмные секреты она скрывала. Один из таких ужасных секретов - Монстр Глэмиса - призрак невероятно уродливого ребёнка, которого держали взаперти всю его жизнь.
Лондонский Тауэр (The Tower of London)Лондонский Тауэр - не только одна из главных достопримечательностей британской столицы. Это место имеет сильную связь с потусторонним миром. Впрочем, это не так удивительно, как может показаться на первый взгляд, учитывая, сколько человек было повешено, обезглавлено и замучено в стенах этой мрачной крепости. Среди привидений Тауэра есть и VIP-персоны: они имели знатное происхождение, обладали властью и деньгами - и вмиг всё потеряли. А такие личности спокойно этот мир покинуть не готовы! Возьмём, к примеру, регулярно появляющийся в Тауэре призрак Анны Болейн, второй жены Генриxа VIII, обезглавленной здесь в 1536 году.
Пустоши Каллодена, Шотландия (Culloden Moor)
Эти шотландские земли впитали в себя кровь жестокой битвы. Важное сражение, повлиявшее на ход британской истории, произошло здесь во время Второго якобитского восстания 16 апреля 1746 года - между шотландским ополчением под предводительством Чарльза Эдуарда Стюарта, претендента на британский престол, и правительственными британскими войсками, под начальством герцога Камберлендского. Результатом битвы стало полное поражение шотландцев. Кстати, сражение при Каллодене было последним полевым сражением на территории острова Великобритания. Разумеется, столь кровавая и жестокая битва оставила на поле боя немало душ, обреченных на вечные муки. С тех пор, каждый год в день сражения при Каллодене, над пустошью раздаются крики воинов, продолжающих вести вечный бой в загробном мире.
www.anglomania.org
Сказки Шотландские и Английские (Британские легенды и сказки). Переводчик - Шерешевская Наталья. Содержание - Из древних легенд о фьанах
Однако сын вдовы оказался прекрасным воином, и вскоре стало ясно, что шетландский правитель ему уступает.
И тут Черный Родерик, словно забыв о своих тайных планах, закричал:
— Убей, убей его! Он заслужил смерть!
И в то же мгновение голова правителя Шетландских островов упала на песчаный берег. Только тогда сын вдовы вдруг опомнился. Ему стал отвратителен поступок, который он совершил в пылу боя. Он совсем не хотел убивать своего благородного противника: он собирался только ранить его в честном поединке.
В гневе обернулся он к своему господину.
— О низкий Макнейл! — воскликнул он. — Смотри, что ты заставил меня совершить! Это твоя вина, что я убил невинного человека. Убирайся отсюда, или, даю слово, я убью тебя! Теперь я шетландский лорд, и ты не получишь с моих островов ни пенни, ни травинки, ни самой худой овцы!
Черный Родерик обратился было за помощью к своим воинам, но те тоже отступились от него. И ему не оставалось ничего больше, как бежать к своей галере. Вот как опозорил он славное имя Макнейлов.
Из древних легенд о фьанах
I. Путешествие Финна в Лохланн
Шотландия издавна славилась своими героями. О самом отважном из них — о Финне Мак Хумале — слагались легенды, которые передавались от поколения к поколению.
Финн предводительствовал отрядом из девяти тысяч воинов. Назывался этот отряд Воинством Фьанов; он объединял Ирландию и Шотландию, или, как говорили древние, Эрин и Альбу. Вряд ли найдется хоть клочок земли в этих двух Странах, где бы не сохранилась память об этом герое и его подвигах.
Воинство Фьанов родилось в ту пору, когда лохланнахи, или, как их потом стали звать, норвежцы, совершали набеги на берега Эрина и Альбы.
И верховный король Эрина созвал большой совет, чтобы решить, как одолеть могущественного врага. Совет мужей предложил выбрать сто лучших юношей и девушек и поженить их, чтобы их дети и внуки слились в могучее воинство, которое победит пришельцев из Лохланна.
Вот как родилось в Эрине племя славных воинов. Под предводительством Финна они прогнали врагов с родной земли и больше не пускали их на Британские острова.
Предание говорит, что Финн был не самым могучим воином в Воинстве Фьанов. Не силой прославился он, но мудростью и великодушием, защитой слабых и незапятнанной честью. Говорили: «Никогда Финн не предаст друга».
Мы вам поведаем, как Финн ходил однажды в Лохланн.
Вскоре после того как Воинство Фьанов прогнало пришельцев из Лохланна, Финн и его воины охотились в горах на оленя и увидели незнакомца, приветствовавшего их на чужом языке.
— Откуда ты и что тебе здесь надо? — спросил Финн.
— Издалека. Я ищу себе господина, — ответил незнакомец.
— Мне как раз нужен слуга, — сказал Финн. — А что ты попросишь, если прослужишь у меня один день и один год?
— Совсем немного, — ответил незнакомец, — а именно вот что: когда кончится моя служба, обещай пойти со мной на праздничный ночной пир во дворец лохланнахского короля. Только пойдешь ты один, никто не должен тебя сопровождать — ни собака, ни человек, ни теленок, ни дитя. И без оружия!
Финн хлопнул незнакомца по плечу, да так, что тот скатился вниз до середины горы. И сказал:
— Твои условия мне по душе! Они сулят приключения. Прослужи у меня один день и один год, и я пойду с тобой на ночной пир в Лохланн.
Один день и один год незнакомец преданно нес свою службу, а когда вышел срок, явился к Финну и напомнил об условии.
Тогда Финн призвал к себе все девять тысяч своих воинов и сказал им:
— Я должен выполнить уговор с этим юношей, и сейчас я ухожу от вас. Когда вернусь, я не знаю. Но если через один год и один день я не приду, значит, меня убили в Лохланне. Коли это случится, пусть все, как один, — кто с острым мечом, кто с тугим луком, — ступят на берег Лохланна, чтобы отомстить за меня в великой битве.
И Финн покинул свой дом, а его шут крикнул ему вдогонку:
— О, Финн, первый среди людей, не побрезгуй моим советом, ибо случается, что мудрость короля застревает в башке у дурака.
— А каков твой совет? — спросил его Финн.
— Послушай меня, возьми с собой золотой ошейник Брана. (Бран был верным и самым сильным гончим псом Финна.) Ведь ошейник — не пес, не человек, не теленок, не дитя и не оружие, однако может сослужить тебе великую службу.
— Послушаю и возьму, — ответил ему Финн. Он положил в карман ошейник Брана и покинул своих людей в сопровождении юноши, который прослужил у него один день и один год.
Финн был быстр на ногу и подвижен, однако он с трудом поспевал за своим спутником — тот летел словно на крыльях. Финн лишь старался не упускать его из виду, когда они пробирались сквозь заросли и извилистые ущелья, переходили вброд реки, огибали озера.
Если же юноша пропадал где-нибудь впереди за высокой горой, Финн еще прибавлял шагу и огибал гору с другой стороны, чтобы скорей увидеть его и не сбиться с пути.
Путешествие кончилось, когда они достигли королевского замка лохланнахов.
Зловещий, мрачный, стоял он на самом берегу моря, где пенистые волны с ревом разбивались об острые скалы.
Измученный и усталый после трудного путешествия, Финн вошел в замок и опустился в кресло, чтобы отдохнуть, а затем принять участие в пире. Он хорошо помнил уговор с незнакомцем.
Но не пир ждал Финна Мак Хумала в замке короля лохланнахов.
Сам король и хмурые вожди кланов, а также все лучшие воины Лохланна собрались в тот день, чтобы решить сообща, какой смерти предать героя фьанов. С той минуты как Финн вступил в этот замок, он стал их пленником и знал, что пощады здесь не увидит.
— Повесить его! — сказал один.
— Сжечь!
— Утопить в самом глубоком озере!
Советы следовали один за другим, как удары тупого меча.
— Нет, пусть Финн Мак Хумал умрет позорной смертью! — сказал воин с самым темным, свирепым лицом. — Пустим его в Большое Ущелье, где живет Серый Пес. И Пес его растерзает. Нет смерти позорней, чем смерть от зубов собаки!
Эти слова вызвали восторг и громкое одобрение у собравшихся: кто станет спорить, что нет хуже смерти, чем от клыков и когтей свирепого Серого Пса, стерегущего мрачное Большое Ущелье, куда даже самый отчаянный воин вот уже сколько лет не смел заходить.
Не мешкая более, воины отвели Финна в Большое Ущелье и оставили там среди колючих зарослей и неприступных скал, овеянных едкой, сырой мглой, одного. Только протяжный вой Серого Пса разрывал тишину.
Остаться в Большом Ущелье или бежать — конец для Финна был бы один: смерть.
Но уж лучше пасть жертвой страшного Пса, чем от руки предателей, хитростью заманивших его в свой замок — так решил Финн и остался.
Вдруг где-то во мгле перед ним вырос Серый Пес, и невольно у героя задрожали колени и страх сжал горло. Пес был ростом не меньше Брана — любимой гончей Финна. Шерсть встала дыбом у него на спине. Пасть разинулась, обнажив острые, длинные зубы и красный язык. Из ноздрей с такой силой вырывалось дыхание, что разметало все вокруг на три мили, не меньше.
У Финна похолодела спина, оцепенело сердце.
И тут он вспомнил, что в кармане у него лежит золотой ошейник Брана, который он прихватил из дома по совету своего дурака. И вспыхнула искра надежды.
Он вынул ошейник и помахал им в воздухе. И вот словно свершилось чудо. Серый Пес замер, перестал злобно рычать и завилял хвостом. Потом подполз на брюхе к Финну и лизнул его сначала в руку, потом в лицо, шею, ноги. Он зализал Финну все царапины и болячки от колючих кустов и острых камней.
Финн надел Серому Псу на шею золотой ошейник Брана и вывел из Ущелья этого страшного укрощенного зверя.
Воины и друзья устроили пир в честь возвращения Финна.
Но чудом было не то, что Финн невредимым вернулся домой — все верили в его ум, находчивость и отвагу, — а встреча Серого Пса с Браном. Правда, секрет этой дружеской встречи оказался простой: Серый Пес и Бран были братья.
www.booklot.ru
Мифы и легенды кельтской мифологии
Истории и предания кельтских друидов и бардов
Кельтские предания
Сказание о Талиесине
Предание о Анейрине
Сказание о Ливархе
Легенды о рыцарях короля Артура
Сказания о короле Артуре
Повесть о сэре Ланселоте
Сказания о сэре Герайнте
Сказания о сэре Овэйне
Повесть о святом Граале
Повесть о фее Моргане
Альбион - одно из первых названий Британии, по всей
вероятности, кельтского происхождения. Именно кельты жили в стране до завоевания
ее римлянами. История Англии очень древняя и запутанная, и, как говорит Пак,
герой сказочной дилогии Редьярда Киплинга, боги приходили на туманный Альбион и
уходили, а вместе с ними приходила и уходила культура разных народов.
Сначала это были римляне во главе с Цезарем в I веке до нашей эры, затем пикты и
скотты, которые не упускали случая напасть на соседние племена бриттов, потом
англо-саксы под предводительством Генгиста и Горза в V столетии нашей эры.
Борьба была долгой и жестокой. Лишь в начале VII века бритты покинули свою
родину, переселившись на территории современной Бретани, но довольно большая
часть кельтов осталось и на Альбионе, обосновавшись в Корнуолле, Уэльсе и в Стратклайде.
Кельты почитали касту бардов, друидов и гадателей и ставили их даже выше своих
королей. Это уважение, впрочем, происходило не оттого только, что они были
народными певцами, а потому, что на высших членов этой касты возложены были
обязанности религиозные, отправление которых передавалось от отца к сыну.
По словам Гекатея, писателя, жившего за два с половиной века до нашей эры
при каждом храме был свой бард; на него возложена была обязанность воспевать под звуки арфы
славные деяния бога, которому он служил, охранять его храм и управлять ближайшим
городом. За этим высшим классом бардов следовал второй, воспевавший героев на
поле сражения. Третий и низший класс составляли жившие при дворе королей.
Предметов для песен у последних было всего, три: родословные королей, их богатство и храбрость.
Вот все, что знаем мы о бардах до Рождества Христова и в первые четыре века
после него. Они так высоко ставили себя сами, так всегда удалялись от толпы, так
любили глушь и уединение, что до нас дошли известия самые скудные, и ничего
нельзя сказать определенного ни о происхождении их касты, ни о месте, которое
она занимала в обществе до IV столетия нашей эры.
С IV века известия становятся полнее. Около этого времени римское правительство
приказало жестоко преследовать друидов в Британии: друидов всюду хватали, сажали
в темницы и казнили, опасаясь их влияния на народ. Барды, тесно связанные с
ними, как служители богов, также подверглись гонению и должны были укрываться в
непроходимых дебрях и лесах, чтобы избежать участи своих гибнущих собратьев, а
римляне между тем свирепствовали: вырубали священные рощи, разрушали храмы.
Мало-помалу после избиения друидов барды-священники исчезли совершенно, и
остались только два низших класса их, состоявшие из бардов-поэтов.
В IX веке семь англо-саксонских графств (государств) - Кент, Сессекс, Эссекс,
Уэссекс, Восточная Англия, Нортумбрия и Мерсия - были объединены в одно под
властью короля Эгберта и получили общее название Англия.
После смерти Эгберта англосаксам пришлось вступить в борьбу с народами Севера -
норманнами, или викингами, ужасавшими своими набегами всю Западную Европу.
Первыми напали на Англию датчане и даже основали там свое собственное
государство - Область Датского права. От их присутствия страну избавил король
Альфред Великий, который разбил датские дружины в 880 и 893 годах.
Однако эта победа была кратковременной, и викинги продолжали постоянно угрожать спокойствию англов.
Лишь несколько лет спустя после смерти короля Датского и Английского Кнута
Англия освободилась от данов, чтобы вскоре быть завоеванной нормандцами во главе
с Вильгельмом Завоевателем. С этих пор на долгие века в Англии воцарилось французское влияние.
Двенадцатый век для Англии знаменовал собой новую эпоху - эпоху зарождения
рыцарства, когда отличительными качествами рыцаря, по словам Дж. С. Ф. Хирншоу
"из самых лучших были - честь, набожность и любовь, а из самых худших -
жестокость, суеверие и жажда наслаждений; добродетели рыцарства - это храбрость,
вера и преданность, пороки - кровожадность, нетерпимость, прелюбодеяние".
На смену героической поэзии приходит литература куртуазная и, прежде всего,
рыцарские романы, основанные на кельтских легендах о короле Артуре и Рыцарях Круглого Стола.
В своде кельтских преданий «Мабиногион» есть три, посвященных деяниям рыцарей короля Артура. «Овэйн, Рыцарь
Льва, и Хозяйка Источника» - самая законченная и композиционно цельная повесть
из них. Действие легенд происходит исключительно в мире артуровского эпоса,
однако в них ясно просматривается связь с валлийской традицией - таковы,
например, мотивы источника, зачерпнув воды из которого, можно вызвать дождь, и
мотив волшебного тумана, умением напустить который славились наиболее искусные чародеи.
Овэйн упоминается в кельтских триадах как один из трех храбрейших рыцарей короля
Артура. Герайнт также хорошо известен в «легендарной» традиции, в триадах
упоминается как верный влюбленный и один из трех мореплавателей Острова
Британии. Встречается в одной из триад и Энид, но образ ее бледен и сказителей
интересует лишь одна ее черта - верность мужу.
Легенда об Овэйне использована в поэме Крестъена де Труа «Рыцарь Льва».
Источник, по его поэме, - это фонтан в Броселианском лесу в Бретани, известном
краю волшебства и легенд. Крестьен де Труа также описывает и приключение со
львом, но в «Смерти Артура» Томаса Мэлори оно произошло с Персивалем.
Французский трубадур создал и роман о Герайнте, известный под названием «Эрик и Энида».