Старинный английский алфавит в картинках The Royal Picture Alphabet. Алфавит древний английский

Древнеанглийский латинский алфавит - это... Что такое Древнеанглийский латинский алфавит?

Древнеанглийский латинский алфавит или Англосаксонский латинский алфавит — одна из двух письменностей древнеанглийского языка. Как правило состоял из 24 букв и использовался для письма в IX—XII веках. Из них 20 были непосредственно латинские буквы, две модификации латинских букв (Ææ, Ðð), а две графемы заимствованы из рунического алфавита (Þþ, Ƿƿ). Буквы K, Q и Z не использовались в написании англосаксонских слов.

В 1011 году, писатель-агиограф Биртферт (др.-англ. Byrhtferð, англ. Byrhtferth) упорядочил алфавит для нумерологических целей. Он перечислил 24 основные буквы латинского алфавита, а затем ещё 5 английских букв, в результате получив алфавит из 29 символов:

Латинский алфавит был одной из двух систем, использовавшихся англосаксами, наряду с руническим письмом[1][2].

Изменения в современных изданиях

В настоящий период, в публикуемых изданиях на древнеанглийском языке, производится замена символов для упорядочивания письма. Долгая s (ſ) заменяется современным аналогом s. Островная g, как правило, заменяется на современную g. Кроме того, в современных изданиях различают велярные и нёбные c (ċ) и g (ġ), используя диакритические точки над ними. Ƿ (wynn) заменяется на w. Макроны используются для обозначения долгих гласных, а они, как правило, отсутствуют в оригинале. Акут в старых печатных изданиях, использовался для поддержания связи между древнеанглийским и древненорвежским.

V, J не используются, а K, Q, Z — используются очень редко.

Литература

• Смирницкий А. И. Глава VII // Древнеанглийский язык. — М.: ИПО «Лев Толстой», 1998. — ISBN 5-89042-047-X

Примечания

dic.academic.ru

Исследовательская работа на тему "ИСТОРИЯ РАЗВИТИЯ АНГЛИЙСКОГО АЛФАВИТА"

Региональный конкурс исследовательских работ учащихся «ЮНИС»

Исследовательская работа

ИСТОРИЯ РАЗВИТИЯ АНГЛИЙСКОГО АЛФАВИТА

Автор:

Сочкова Светлана

ученица 9б класса МБОУ «СОШ № 32»

Научный руководитель:

Туркина Марина Юрьевна

учитель английского языка

Набережные Челны 2014

ОГЛАВЛЕНИЕ

ВВЕДЕНИЕ....................................................................................................................................3

ГЛАВА 1. Понятие алфавита.......................................................................................................4

ГЛАВА 2. Английский алфавит на разных этапах его развития..............................................5

ГЛАВА 3. Сопоставительный анализ английского и русского алфавитов..............................8

ЗАКЛЮЧЕНИЕ..............................................................................................................................9

СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ....................................................................10

ПРИЛОЖЕНИЕ

Введение

Сегодня мы воспринимаем английский алфавит как должное, забывая о том, какое это необыкновенное изобретение. Ценность алфавита заключается в изящной простоте, в способности выражать широкий диапазон звуков голоса с помощью двадцати-тридцати отдельных букв. Древние люди потратили много времени на создание алфавита, тысячелетиями мучаясь с невероятно громоздкими системами письма. Но алфавит кажется простым и понятным лишь потому, что он нам хорошо знаком. Это одно из тех редких изобретений, которые оказались успешными благодаря своей простоте, но само изобретение было нелегким делом.

Актуальность нашей работы заключается в том, что знание языка, в данном случае английского, невозможно без знания его алфавита. Любой язык начинается со слова, слово с буквы, а буква – это маленькая частица алфавита, с которого начинается язык.

Новизна настоящего исследования состоит в том, что проблема становления английского алфавита не получила должного освещения в лингвистической литературе, отсутствуют конкретные научные данные об особенностях развития английского алфавита.

Цель данной работы заключается в установлении корней и процесса становления английского алфавита.

Поставленная цель предполагает решение следующих логически взаимосвязанных задач:

1. Дать определение понятию алфавит.

2. Изучить алфавит на разных этапах его развития.

3. Сделать сравнительный анализ английского и русского алфавитов.

Объектом исследования служит английский алфавит.

Непосредственным предметом изучения является история происхождения современного английского алфавита.

Проблемой истории английского алфавита занимались такие ученые как, Гальперин И. Р., Зиндер Л. Р., Смирницкий А. И., Ярцева В. Н., Расторгуева Т. А.

Теоретическую и практическую ценность данной работы можно усмотреть в возможности использования достигнутых результатов как учениками, интересующимися историей английского языка, так и учителями, в процессе изучения английского алфавита с учащимися.

Основными методами исследованиями являются обзор литературы и сопоставительный анализ.

I. Понятие алфавита

Толковый словарь Ожегова дает нам следующие определения алфавита: 1. Совокупность букв или других знаков системы письма 2. Порядок букв, принятый в азбуке. В данной работе мы будем придерживаться такого определения: алфавит – это система письма, основанная на более или менее строгом следовании так называемому фонетическому принципу, в соответствии с которым один символ (одна буква) соответствует одному звуку некоторого языка. Сегодня это самый распространенный в мире принцип письма.

В мире представлены многие десятки отдельных алфавитов и слоговых азбук, также следующих фонетическому принципу. Они очень разнообразны по внешнему виду, историческому происхождению, а также по степени соответствия идеалу – принципу однозначного соответствия между буквой и звуком. Как и латинский алфавит, используемый для английского языка, большинство алфавитов насчитывают от 20 до 30 букв. Во многих алфавитах для передачи некоторых звуков используются модификации букв при помощи спецальных диакритических помет, а также сочетания двух и более знаков (например, английское sh для передачи фонемы [∫], присутствующей, в частности, в самоназвании английского языка – English).

Слово “алфавит” происходит из названий первых двух букв греческого алфавита – альфа и бета. Именно греки способствовали распространению алфавитного письма в большинстве стран мира. Аналогичным образом устроены английское слово abecedary или русское азбука (по названиям в первом случае четырех, а во втором – двух первых букв, соответственно, английского и церковнославянского алфавитов).

Алфавит как система письма, отражающая звуки языка, имеет множество преимуществ перед неалфавитными системами письма – но именно это его свойство таит в себе и определенную опасность. Живые языки постоянно изменяются, тогда как алфавиты, зафиксированные печатными и рукописными текстами, имеют тенденцию быть более устойчивыми к изменениям. В результате снижается степень пригодности алфавита, степень его способности отражать звуковую систему языка. Совершенствование алфавита идет в основном по пути устранения лишних букв и введения новых.

II. Английский алфавит на разных этапах его развития

Древнеанглийский алфавит

История английского алфавита органично связана с историей страны и традиционно подразделяется на три периода: древнеанглийский, среднеанглийский и новоанглийский.

Древнеанглийская письменность была представлена 2 разными алфавитами: руническим и латинским.

Письменность на английском языке появилась примерно с V века н. э., для записи использовались англо-саксонские руны, сохранилось лишь несколько небольших фрагментов записей того времени. В международной науке древнегерманский рунический алфавит называется также Futhark, по первым шести буквам , которые читались как F, U, Th, A, R, K. Само слово руна обозначает “секрет”, “загадка”.

Руны использовали в качестве букв, и каждый символ означал отдельный звук. Кроме того, руна в тоже время могла означать слово, начинающееся с этого звука и была названа этим же словом, например, руна , обозначающая звук [θ] и [ð], называлась “thorn” и означала древнеанглийское слово þorn, руны обозначали звуки [w] и [f] и назывались они wynn (“радость”) и feoh (“крупный рогатый скот”).

Рунический алфавит – это чисто германский алфавит, которого не существовало ни в одной другой группе языков. Алфавит, состоявший из 24 знаков, содержал только косые и ломаные линии, поскольку буквы вырезались по дереву или высекались по камню. Руны не использовались для повседневного письма ни на материке, ни в Британии. Они служили лишь для фиксации небольших надписей на предметах.

Сильнейшее влияние на формирование английского алфавита оказало проникновение в Англию христианства. При этом, с точки зрения языка произошла настоящая революция, - древнегерманские руны заменил латинский алфавит, а латинский язык навсегда проник в английскую лексику. Большая часть древнеанглийского материала – древнеанглийских рукописей – написана латинскими буквами. Использование латинских букв в английском языке отличалось от их использования в латинском. Буквы в английском языке подверглись определенным изменениям и дополнению с целью обозначения именно древнеанглийских звуков.

В зависимости от размера и формы букв современные филологи выделяют несколько рукописных шрифтов, которые заменяли друг друга в Средние века. В Романский период и начале Средних веков капитальные и унциальные буквы были высотой с дюйму, так что только несколько букв могли разместиться на большой странице. В 5-7 веках унциальные буквы уменьшили в размере, а рукописный шрифт стал вытеснять их. В книгопечатании использовали самую маленькую букву, которая называлась минускулом. Британский вариант этой буквы известен как ирландский или островной минускул. Из всех измененных форм букв, использованных в этом шрифте – d, f, g и другие – в современных письменных источниках сохранились только g, ʒ. В древнеанглийском варианте латинского алфавита буквы i и j , u и v не различались, буквы k, q, x и w не использовались вовсе. Более того, была добавлена новая буква – перечеркнутое d – это đ или ð, аналогично заглавная буква – Đ для обозначения глухого и звонкого межзубного звука [θ] и [ð]. Буква а использовалась как самостоятельно, так и как часть лигатуры, образованной из букв а и е – æ; подобно этой букве в ранних древнеанглийских текстах можно найти лигатуру œ (о плюс е), который позже был заменен буквой е.

Как и все другие письменности, древнеанглийская была основана на фонетическом принципе: каждая буква обозначала отдельный звук. Этот принцип, однако, не всегда прослеживался даже на самых ранних стадиях фонетического правописания. Некоторые древнеанглийские буквы обозначали два или три звука. Тщательное изучение древнеанглийской звуковой системы показало, что набор букв, s, f и þ обозначали два звука каждый из них: звонкий и глухой согласные. Кроме того, древнеанглийское правописание было фонетическим и более стойким, по сравнению с правописанием современного английского языка.

Древнеанглийский алфавит, состоящий из 23 букв латинского алфавита (без J, U, W), дополненных 4 буквами, основанными на англо-саксонских рунах: Торн (th), Вуньо (w), Ð, ȝ (yoȝ, йоуг) и лигатурой Æ, выглядел так:

A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T V X Y ZȜ Ƿ Þ Ð Æ

Среднеанглийский алфавит

После завоевания Англии норманнами, низким слоям общества (крестьянам, простым людям) запрещалось говорить на английском языке. В этих условиях письменная форма английского постепенно приходила в состояние упадка. Все письменные источники были написаны на французском языке. Французский был языком церковной и научной жизни, а также официальных документов. Все это способствовало тому, что на развитие письменного английского языка повлияли особенности французского языка.

Поскольку минускул употреблялся и в Англии и на континенте, нормандское завоевание не повлекло за собой значительных изменений в письменности на латинском языке. Письменность на английском языке подверглась сильному нормандскому влиянию. К тому же постепенно прежние приемы письма вытеснялись более современными. В этих условиях складывается среднеанглийский язык, употреблявшийся на протяжении четырех столетий после нормандского завоевания.

Звук [k] в древнеанглийских текстах передавался обычно буквой c. После нормандского завоевания появляются написания через букву q, которая во французском письме передавала звук [k] перед [w], т.е. звук k в сочетании [kw]. Таким образом, древнеанглийские слова cwēn “королева” и catt “кот, кошка” превратились в queen и cat. В древнеанглийских текстах буквой c мог также обозначаться звук [t∫]; под влиянием нормандцев в подобных случаях начинает писаться сочетание ch. Таким образом, вместо древнеанглийского cild появляется современное написание child. Передача на письме гласных звуков также претерпела существенные изменения.

Специфические буквы, употреблявшиеся в древнеанглийском письме, еще продолжали какое-то время существовать и в последующий период, но постепенно вышли из употребления. Так, руна “wynn” постепенно была заменена “двойным u” и перестала употребляться к 13 в. Буквы торн þ, đ и ð перестали употребляться в обычном письме. Их заменил диграф th, который обозначал те же самые звуки [θ] и [ð]. Букву ʒ заменили буквы: y для обозначения звука [j] и g для звука [g] (twentiʒ > twenty, lanʒ> long). Лигатуры æ и œ исчезли из алфавита навсегда.

Другие изменения в алфавите связаны с появлением новых букв, а именно v, q, z, j.

Буква v была представлена для замены буквы f в таких словах как: lufu> love, steorfan> sterven. В древнеанглийский период буква f в словах lufu, steorfan передавала звук [v], поскольку [v] представлял собой позиционный вариант буквы f. В среднеанглийском периоде буква v была заимствована из французского (victory, move).

Буква z использовалась для передачи звука [z] только в заимствованных словах (Zephirus). В чисто английских словах и древнеанглийских заимствованиях звук передавался буквой s (chesen).

Буква j использовалась для передачи звука [dʒ] только в словах французского происхождения (justice, joy).

Новоанглийский алфавит

В 17 веке окончательно сформировался английский алфавит. В состав английского алфавита вошла самая поздняя буква – буква “J”. Хотя она и была введена ещё в средние века, как вариант буквы “i”, но распространения в Англии добилась только в 17 веке. Одна из главных проблем состояла в том, что английский алфавит не являлся адекватным. И всё потому, что в нём слишком мало символов для записи большого количества звуков. В США и Великобритании было предпринято немало попыток реформировать алфавит, но все предложенные новации так и не получили широкого распространения.

III. Сопоставительный анализ английского и русского алфавитов

Как известно, расхождения в буквах английского и русского алфавитов создают немалые трудности начинающим изучать английский язык. Причины данных трудностей кроются в неумении изучающих английский язык, в частности алфавит, различать в буквах сходные и отличительные элементы. С целью облегчения пути овладения английским алфавитом мы постараемся сопоставить английский алфавит с русским. Для проведения данного исследования мы воспользуемся только заглавными (прописными) печатными буквами. Данное условие позволяет провести углубленный анализ алфавитов.

Сопоставительный анализ системы буквенных знаков русского и английского языков показывает, что все буквы последнего можно разделить на 2 группы:

1. Буквы, графическое изображение которых идентично буквенным знакам русского алфавита: А, В, С, Е, Н, К, М, О, Р, Т, Х.

Следует отметить тот факт, что в английском алфавите есть еще 2 особых буквенных знака – L и R, графическое изображение которых идентично изображению буквенных знаков русского алфавита – Г и Я. Глядя на пары англо-русских буквенных символов L/Г и R/Я, мы замечаем, что они особым образом перевернуты по отношению друг у другу, то есть обладают зеркальной симметрией.

1. 1. 1. 2. Буквы, не имеющие аналогов в русском алфавите: D, F, G, I, J, N, Q, S, U, V, W, Y, Z.

Сопоставительный анализ алфавитов в русском и английском языках позволяет нам сделать вывод о том, что все 26 букв английского алфавита можно разделить на 2 равные части: 13 букв сходных с русскими (А, В, С, Е, Н, К, М, О, Р, Т, Х + L, R) и 13 букв, не имеющих аналогов в русском (D, F, G, I, J, N, Q, S, U, V, W, Y, Z). Заметим, что первую группу буквенных знаков можно разделить на 2 подгруппы: 11 букв с обычной идентичностью, и 2 буквы, идентичность которых проявляется в зеркальном подобии. Поскольку число 13 составляет ровно половину от общего количества букв английского алфавита, можно утверждать, что английский алфавит является наполовину русским, или же наоборот: русский алфавит является более чем на треть английским, учитывая 2 буквенных знака – L/Г и R/Я.

Опора на полученные результаты позволит ускорить процесс овладения английским алфавитом.

Заключение

Рассмотрев исследуемую нами тему, мы пришли к выводу, что английский алфавит прошел в своем развитии очень сложный, длительный и многогранный путь. Мы изучили основные этапы становления алфавита и пришли к выводу, что на различных исторических этапах алфавит претерпевал изменения.

Результаты исследования показали, что древнеанглийская письменность была представлена 2 разными алфавитами: руническим и латинским. Руны не использовались для повседневного письма. Они служили лишь для фиксации небольших надписей на предметах. Сильнейшее влияние на формирование английского алфавита оказало проникновение в Англию христианства. Древнегерманские руны заменил латинский алфавит. Использование латинских букв в английском языке отличалось от их использования в латинском. Буквы в английском языке подверглись определенным изменениям и дополнению с целью обозначения именно древнеанглийских звуков. Окончательно английский алфавит сформировался в 17 веке. Форма букв, используемых в английском алфавите, стала результатом постепенного изменения букв латинского алфавита.

Особенности нашего исследования определились также необходимостью выявления сходных и отличительных буквенных знаков английского и русского алфавитов. Проведенный анализ показал, что все буквы английского языка можно разделить на 2 группы: буквы сходные с русскими и буквы, не имеющие аналогов в русском алфавите.

Безусловно, предлагаемая работа не претендует на исчерпывающее изучение проблемы. В ней проводится исследование наиболее важных этапов развития алфавита, имеющих, значительное теоретическое и практическое значение.

Список использованной литературы

1. Дирингер Д. Алфавит. – М., 1963.

2. Добиаш-Рождественская О.А. История письма в средние века. – М., 1986.

3. Иванов В. В. Лингвистический энциклопедический словарь. – М., 1990.

4. Ожегов С.И. Толковый словарь русского языка. – М.: Оникс, 1964. – 736 с.

5. Расторгуева Т. А. История английского языка. – 2-е изд., стер. – М.: ООО “Издательство Астрель”, 2003. – 348 с.

6. Смирницкий А.И. Древнеанглийский язык. – М., 1956.

infourok.ru

Английский алфавит

Алфавит английского языка основан на латинском алфавите и состоит из 26 букв. 5 букв обозначают гласные звуки (монофтонги и дифтонги, самостоятельно или в составе диграфов): A,E,I,O,U. 21 букв обозначают согласные звуки: B,C,D,F,G,H,J,K,L,M,N,P,Q,R,S,T,V,W, X,Y,Z.

История

Английскому алфавиту насчитывается около 700 лет. Первая письменность на английском языке появилась в 5 веке н.э. и состояла она из рунических знаков. К примеру, для передачи звуков [θ] и [ð], использовался знак þ, произносимый как thom. С приходом христианских миссионеров в VII веке руны были заменены на латинские буквы.

Известен факт, что в 1011 году монах по имени Бёртферт из Бенедиктинского аббатства в письме использовал английский язык, состоящий из 23 букв латинского алфавита, при этом буквы J, U, W не использовались, и четырех рунических знаков, Торн [th], Вуньо [w], Ð [ȝ] и лигатура Æ. Таким образом, его вариант алфавита выглядел следующим образом: A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T V W X Y Z & Ȝ Ƿ Þ Ð Æ.

Лишь в XVI веке появились буквы J и U, а лигатура VV стала отдельной буквой W. В некоторых словах греческого и латинского происхождения можно встретить лигатуры æ и œ, однако в виду технического ограничения печатных устройств часто их заменяют на ae и oe.

По этимологии английский язык относится к большой группе индоевропейских языков. И происходит из германских языков. Помимо германских в эту группу входят так же славянские, романские, балтийские, греческие, кельтские, иранские, индийские, армянские и некоторые другие живые и мертвые языки.

В современном английском алфавите всего 26 букв. Из них 20 согласных: B, C, D, F, G, H, J, K, L, M, N, P, Q, R, S, T, V, W, X, Z и 6 гласных: A, E, I, O, U, Y. Буква Y может обозначать и согласный, и гласный звук. А буквы W и R самостоятельно обозначают согласный звук, однако могут использоваться и в составе диграфов, которые обозначают гласные звуки. Каждой согласной букве соответствует один звук. Исключением является буква X, ей соответствует сразу два звука – KS. Британское и американское произношение буквы Z имеет некоторые различия. Так британский вариант произносится [zɛd] «зед», а американский – [zi:] «зи». Самыми часто употребляемыми буквами являются E и T, а к редким буквам относятся Z и Q. При этом чаще всего английские слова начинаются с буквы S.

Английский язык обладает некоторыми особенностями. Так, например, в написании имен собственных отсутствуют строгие правила. И для того, чтобы воспроизводить их правильно зачастую прибегают к буквенной передаче их названия. К примеру, фамилия Смит может иметь одно произношение при различном варианте написания - Smyth, Psmith, Smythe, Smithe, Smith.

Таким образом, для правильного произношения английских слов, необходимо в первую очередь уделить внимание изучению английского алфавита.

studfiles.net

Старинный английский алфавит в картинках The Royal Picture Alphabet

Это редкое, можно сказать раритетное издание, стало известно и доступно широкой публике, благодаря электронной библиотеке Университета Калифорнии. Старинный английский алфавит в картинках, The Royal Picture Alphabet был издан аж в 1854 году! Его ценность, помимо всего прочего, в прекрасных винтажных иллюстрациях британского художника Джона Лейтона (John Leighton). По таким книгам занималось целое поколение британских детей и взрослых. Любой язык начинается с алфавита, и всегда интересно знакомиться с винтажными изданиями. Купить оригинал такой книги могут себе позволить очень немногие, но распечатать ее электронный аналог, и наслаждаться традиционным английским языком, доступно всем. У каждого свой способ изучения английского языка, и всегда интересно узнавать чужой опыт, чтобы по возможности найти для себя что-то полезное. Думаю, многим, изучающим английский язык, будет интересно узнать методику, как самостоятельно выучить английский за 3 месяца на личном опыте другого человека. В любом случае, этот английский алфавит в картинках сослужит вам добрую службу, если вы захотите окунуться в атмосферу Викторианской Англии.

Вы можете распечатать свой собственный экземпляр этой старинной книги для детей или читать ее на планшете, и найти здесь много всего занимательного. Даже взрослые здесь найдут для себя новые, неизвестные слова и возможно, запомнят несколько стихов.

Английский алфавит в картинках The Royal Picture Alphabet скачать.

John Leighton (1822-1912) был одним из самых плодовитых и успешных художников-иллюстраторов книг для своего времени. Его прекрасные иллюстрации в викторианском стиле изображали разное. Например, жизнь идеального британского джентльмена с использованием месяцев в году, в качестве метафоры: январь и февраль представляют ребенка и школьника, который перерастает в влюбленного юношу (апрель) и отца семейства (май), который становится успешным торговцем и превращается в мудрого философа и старца осенью, и заканчивает свою жизнь в декабре в качестве уважаемого патриарха. Джон Лейтон обладал исключительной художественной способностью и широкими интересами. Его очаровательные и детальные работы можно рассматривать бесконечно, находя каждый раз какие-то незамеченные ранее детали, даже в детской книге, алфавите с картинками.

Издательство: London : Ward and Lock, 158, Fleet Street

Современные английские алфавиты с картинками для детей выглядят так:

inyaz-school.ru

Английский алфавит — WiKi

Алфавит английского языка основан на латинском алфавите и состоит из 26 букв.

6 букв могут обозначать гласные звуки (монофтонги и дифтонги, самостоятельно или в составе диграфов): «A», «E», «I», «O», «U», «Y».

21 буква могут обозначать согласные звуки: «B», «C», «D», «F», «G», «H», «J», «K», «L», «M», «N», «P», «Q», «R», «S», «T», «V», «W», «X», «Y», «Z».

Буква «Y» может обозначать как согласный, так и гласный звуки[1].

Буква «W» самостоятельно означает согласный звук, но используется и в составе диграфов, обозначающих гласные звуки[источник не указан 350 дней]. В британском произношении (англ. received pronunciation) то же верно и для буквы «R».

Буквы современного английского алфавита

Диграфы

Диакритические знаки

Диакритические знаки применяются в основном в заимствованных словах. Как только такие слова становятся натурализованными в английском, они обычно теряют диакритические знаки, как это произошло со старыми заимствованиями, к примеру, французским словом hôtel. В неформальном английском диакритика часто опускается в силу отсутствия букв с ней на клавиатуре, в то время как профессиональные копирайтеры и наборщики предпочитают её использовать. Те слова, что ещё воспринимаются как чужие, часто сохраняют диакритику. К примеру, единственное написание слова soupçon, найденное в английских словарях (Оксфордском и других) использует диакритический знак. Диакритические знаки чаще сохраняются тогда, когда при их отсутствии возможна путаница с другим словом (к примеру, résumé (или resumé), а не resume) и, редко, даже добавляются (как в maté, от испанского yerba mate, но следуя примеру написания слова café, из французского).

Акут, гравис или диерезис могут быть поставлены над «e» в конце слова для обозначения того, что она произносится (saké).

В целом, диакритические знаки часто не используются даже в тех местах, где они могли бы позволить избежать путаницы.

История

Письменность на английском языке появилась примерно с V века н. э.[источник не указан 2032 дня], для записи использовались англо-саксонские руны, сохранилось лишь несколько небольших фрагментов записей того времени. Замена рун на латинские буквы началась с VII века[источник не указан 2032 дня] с приходом христианских миссионеров.

В 1011 году монах Бенедиктинского аббатства по имени Бёртферт (Byrhtferð) использовал английский алфавит, состоящий из 23 букв латинского алфавита (без «J», «U» и «W»), дополненных амперсандом, четырьмя буквами, основанными на англо-саксонских рунах: «ȝ» (yoȝ, йоуг), Вуньо ( ƿ ), Торн ( þ ), «Ð» и лигатурой «Æ». Его вариант выглядел так:

В XVI веке были предложены буквы «U» и «J», как производные от «V» и «I», получила статус отдельной буквы лигатура «W» («VV»). Лигатуры «æ» и «œ» могут использоваться в некоторых словах греческого и латинского происхождения, таких, как «encyclopædia» — энциклопедия, однако в связи с техническими ограничениями клавиатур и печатных устройств они часто заменяются на соответственно «ae» и «oe».

Частота букв

Самой часто встречаемой буквой в английском языке является «E», самой редкой — «Z».

Ниже приведён список частот букв, используемых в английском языке[2].

См. также

Примечания

ru-wiki.org

Древнеанглийский латинский алфавит • ru.knowledgr.com

Древнеанглийский латинский алфавит — хотя у этого не было стандартной орфографии — обычно, состоял из 24 писем и использовался для написания древнеанглийского языка от 9-го до 12-х веков. Из этих писем, 20 были непосредственно приняты от латинского алфавита, два были изменены латинские письма (Æ, Ð), и два развитых от рунического алфавита (Ƿ, Þ). Письма K, Q и Z не были в правописании родных английских слов.

В 1011 году писатель по имени Бирхтфер ð заказал древнеанглийский алфавит в numerological целях. Он перечислил 24 письма от латинского алфавита (включая и связь) сначала, тогда 5 дополнительных английских писем, начинающихся с Tironian, отмечают ond , приводя к списку 29 символов:

:

Древнеанглийский язык был сначала написан в рунах (futhorc), но перешел к (крохотному) half-uncial подлиннику латинского алфавита, введенного ирландскими христианскими миссионерами с приблизительно 9-го века. Это было заменено замкнутым подлинником, рукописной и резкой версией half-uncial подлинника. Это использовалось до конца 12-го века, когда континентальный крохотный Каролинг (также известный как Кэролайн) заменил замкнутое.

Письмо ð æt (названный eth или edh на современном английском языке) было изменением латыни, и рунический шип писем и wynn - заимствования от futhorc. Также используемый был символ для соединения и, характер, подобный номеру семь (названный примечанием Tironian), и символ для относительного местоимения þæt, шипа с перекладиной через надстрочный элемент . Знаки долготы гласного звука по гласным редко использовались, чтобы указать на длинные гласные. Также используемый иногда были сокращения для следующего ms или не уточнено.

Много изменений традиционно внесены в изданных современных выпусках оригинальных древнеанглийских рукописей. Некоторые из этих соглашений включают введение пунктуации и замены символов. Символы, используются в современных выпусках, хотя их формы в замкнутом подлиннике значительно отличаются. Длинным s заменяет его современный коллега. Замкнутый обычно заменяется с его современным коллегой (который является в конечном счете Каролингским символом).

/w/фонема иногда записывалась в древнеанглийских рукописях, но ƿ был более распространен. Последовательное использование w развилось в ранний период среднеанглийского языка, во время 12-го к 13-м векам.

Кроме того, современные рукописи часто различают велярный звук и палатальный и с диакритическими точками выше предполагаемых палатальных звуков:. С wynn символом обычно заменяют. Знаки долготы гласного звука, как обычно находят, в современных выпусках указывают на предполагаемые длинные гласные, в то время как им обычно недостает оригиналов. В более старых печатных выпусках древнеанглийских работ отметка акута использовалась, чтобы поддержать единство между древнеанглийской и древнеисландской печатью.

См. также

• Английский алфавит

Внешние ссылки

ru.knowledgr.com

Английский алфавит

Английский алфавит – это основа английского языка. Если Вы только приступаете к изучению английского языка, то первое, что Вам необходимо сделать – это выучить английский алфавит (english alphabet), который состоит всего из 26 букв. Более того, в нем всего 5 букв, обозначающих гласные звуки, а 21 буква – согласные звуки.

Английский алфавит с транскрипцией и прописью с произношением для начинающих с переводом на русский язык.

К гласным относятся буквы A, E, I, O, U; к согласным - B, C, D, F, G, H, J, K, L, M, N, P, Q, R, S, T, V, W, X, Y, Z.

Примечание: буква Y также иногда рассматривается как гласная.

Очень интересна история английского алфавита. Английская письменность появилась уже в 5 веке нашей эры. Причем изначально для записи использовались особые англо-саксонские руны, непростые для написания. В связи с приходом христианских миссионеров с 7 века руны постепенно заменились на латинские буквы. Также всем известно особое произношение английских букв, в связи с чем требуются специальные символы транскрипции. Для начинающих английский алфавит с переводом на русский язык будет очень полезен.

В таблице Вы сможете увидеть как английский вариант транскрипции, так и перевод этой транскрипции на русский язык.

Предлагаем Вашему вниманию алфавит английского языка с транскрипцией и русским произношением:

Английский алфавит для детей.

Также Вы можете посмотреть ниже английский алфавит в картинках:

Английский алфавит в словах.

Слова на каждую букву английского алфавита:

a - alphabet, abcb - backwardc - cityd - daye - Englishf - foreigng - Germanh - helpi - internationalj - jokek - kid, keyl - letter, latinm - mothern - numbero - orderp - ponyq - quizr - rhymes - song, soundt - train, testu - unitv - videow - workx - xenony - youtube, youz - zoo

Дата публикации: 06.02.2012 13:46 UTC

Теги: английский алфавит :: буквы английского языка :: английский язык

Смотрите также учебники, книги и учебные материалы:

Следующие учебники и книги:

Предыдущие статьи:

nashol.com

• 
  Алфавит английский древний
• 
  Гороскоп древней руси
• 
  Еда древних германцев
• 
  Skyrim магия древних
• 
  Авиценна древний целитель
• 
  Древний египет гелиополис
• 
  Мануфактуры древнего рима
• 
  Историография древней церкви
• 
  Древние каналы хакасии
• 
  Древний монстр ктулху
• 
  Германия древняя википедия