Восточные древние имена. Самые красивые,необычные, в основном,восточные,имена:-)
История современного города Афины.
Древние Афины
История современных Афин

Восточные женские имена и их значение. Восточные древние имена


Восточные имена девочек

Выбирая имя девочке, иногда хочется дать ей восточное имя - нежное и красивое. Сразу же в голову приходят такие имена как Айгуль, Айша, Камилла. Но очень редко мы задумываемся, откуда к нам пришли восточные имена девочек, и что они означают.

Каждая мама, прижимая к себе ребеночка, называет ее ласково "мое солнышко", "моя радость". Следует отметить, что в древнем востоке основу имен составляли из таких ласковых слов, например, "принцесса - Малика, Бону". Эти восточные имена девочек были не только мелодичными, оригинальными и созвучными, но также давали ребенку мощный заряд энергии на будущее. Так как каждое восточное имя имеет свое неповторимое значение. На Востоке детям специально старались давать добрые, светлые восточные имена девочек, чтобы в их жизни было как можно больше радости.

Мода на восточные имена всегда будет "актуальной", поэтому, советуем вам смело выбирать из нижеуказанного списка необычное, красивое, мелодичное имя с желаемым значением. Но не забывайте, что имя в какой-то мере определяет судьбу и влияет на нее, поэтому имя следует выбирать как можно осторожнее. И тогда ваша дочь будет не только носить оригинальное, необычное имя, но и определит себе судьбу.

Надира - редкая, драгоценная

Аалия - высокая,

Назаха - чистота, честность, справедливость

Аамаль - надежная

Назийя - оптимистичная, полная надежды

Аасма - добродетельная

Назира - предвещающая

Абир - аромат

Назиха - честная, правдивая

Аблаа - совершенная

Назия - оптимистка

Адаб - вежливая, учтивая

Наиля - добивающаяся, достигающая

Адиля - справедливая

Наима - благородство, милость

Азза - величественная

Найля - достигающая своего

Азиза - дорогая, драгоценная, близкая, родная, уважаемая

Найрият - освещающая, сияющая

Азхар - цветущая, цветки, бутоны

Насира - несущая победу, помощь

Айда (Аида) - посещающая, возвращающаяся (к благому)

Насыха - советующая

Айе - уникальная

Науваль - подарок

Айех - признак, отличие

Наувар - цветок

Айла (Айлы) - лунная, освещенная луной, красивая подобно луне

Нафиса - драгоценная

Айша - живущая, живая; имя жены Пророка Мухаммада, мир ему

Нахля - пчелка

Алия - величественная, благородная, возвышенная

Нашида - песня

Алсу - красивая, прекрасная, розоволицая

Нашита - энергичная, полная жизни

Альмас - алмаз

Нашиха - помощник, советчик

Альфия - дружелюбная, вызывающая симпатию

Несаим - цветок

Амаль - надежда, стремление

Нибааль - благородная

Амани - желанная

Нигара - симпатичная, миловидная, привлекательная

Аматулла - раба Божия

Нида - призывающая

Амина - надежная, верная, надежная, честная

Нимаат - благословения

Амира - принцесса

Нисайем - цветок

Анан - облака

Нудхар - золото

Анбар - благоухающая

Нузар - золото

Анвар - светящаяся

Нузха - добродетельная, честная

Аниса - дружелюбная, ласковая

Нур - свет

Анвар - лучи света

Нуф - вершина горы

Арва - горная козочка

Нуха - ум, разум

Ариба (Ахлам) - остроумная

Рабаб - белое облако

Арибах - умная, проницательная

Рабия - сад

Аридж - благоухающая

Радия - довольная

Аруб - любящая своего мужа

Райда - лидер

Асалах - чистота, благочестие

Райхана - наслаждение, удовольствие, блаженство

Асама (Асма) - чистота

Ранд - дерево с приятным запахом

Асах - зеленое дерево

Ранийя - веселая

Асиля - принадлежащая к благородному роду; драгоценная

Рауда - сад

Асилях - благочестивая

Рафа - счастье, процветание

Асия - помогающая слабым и лечащая их, заботящаяся о слабых

Раша - молодая газель

Асма - дочь Абу Бакра, добродетельная

Рашида - мудрая, зрелая

Афаф - целомудрие, непорочность

Рим - газель

Афраа - белая

Рима - белая антилопа

Афрах - счастливая

Римма - красивая, всем нравящаяся

Ахд - верная

Роза - прекрасный цветок розы; букет цветов

Ахлям - мечтательная

Рувайда - идущая мягким шагом

Бадрийя - луноликая

Рукайя - имя дочери Пророка Мухаммада, мир ему

Баасыма - улыбающаяся

Рукан - устойчивая, уверенная

Бадрия - подобная полной луне

Руфина - подруга

Балкис - имя царицы Савской

Саадат (Сагадат) - счастье, благополучие, успех

Бара - великолепная

Саалима - непорочная, здоровая

Бараа'а - превосходная

Сабира - терпеливая

Басима (Басма) - улыбающаяся

Савсан - лилия

Басма - улыбка

Сакина - божественный мир в душе

Басыма - улыбающаяся

Салима - непорочная, здоровая

Батуль - дева, девственница, Дева Мария

Салиха - хорошая, благая

Бахийя - красивая, сияющая

Салма - мирная

Бахира - сверкающая

Сальва - утешение, спокойствие

Бахия - красивая, лучезарная

Сальма - тихая, мирная, спокойная

Башиира - благовествующая

Самаах - щедрость

Башира - благовествующая

Самар - собеседница

Бусайна - красивая телом

Самийя - возвышенная

Бушра - хорошее предзнаменование

Самира - поддерживающая разговор

Варда - роза

Самиха - щедрая

Вафа - верность

Сана - великолепие, блеск

Видад - любовь, дружба

Санаа - благодарность

Гада - красивая

Сараа - богатство

Гайда - изящная

Сафа - ясность, чистота,

Галия - дорогая

Сафия - спокойная, чистая; лучшая подруга

Гульнара - гранатовый цветок

Сахар - рассвет

Гульфия - похожая на цветок

Сахля - гладкая, мягкая, быстрая, плавная

Гуля - цветок

Сихам - стрела

Гюльджан - роза души

София (Сафия) - беззаботная, спокойная, чистая

Дельфуза - серебро души

Сумув - высота, величие

Джаля - ясность; прояснение

Сурайя - звезда

Джамиля - красивая, прекрасная

Талия - приятная; веселая

Джанан - сердце, душа

Тана - благодарность

Джаннат (Джанета) - райская обитель

Тара - богатство

Джумана - жемчужина

Tаруб - радостная, веселая

Духа - утро

Тарут - веселая

Заира - гостья

Тахира - чистая, целомудренная

Зайна - красивая, прекрасная

Турайа - звезда

Зайнаб - имя дочери Пророка Мухаммада, мир ему

Уарда - роза

Закийя - чистая

Уафа - преданность

Закия - чистая, невинная; смекалистая, сообразительная, догадливая

Уафика - удачливая

Зарима (Зарема) - воспламеняющая; зажигающая

Уафия - преданная

Зафира - побеждающая, удачливая

Уидад - любовь, дружба

Захидат (Захида) - женщина, ведущая аскетический образ жизни

Уиджан - чувствительная

Захира - яркая, светящаяся, блестящая

Уисааль - союз любви

Захра - белая, светлая

Фаатин - очаровательная

Захрах - цветок, красота, звезда

Фавзия - удачливая

Зиля - милосердная, добродушная, с чистым сердцем

Фадиля - добродетель

Зульфия - обладательница кудрявых волос; симпатичная, миловидная, привлекательная

Фадуа - жертвующая собой

Зухра - цветок, звезда

Фадыля - достоинство

Ибтихадж - радость

Фаиза - победительница, несущая победу

Издихар - цветущая; цветение

Факия - веселая, остроумная, забавная

Икрам - честь; гостеприимство; великодушие

Фаляк - заря

Ильнара (Эльнара) - родной свет, свет Родины

Фарида - единственная, редкая,

Ильхам - вдохновение

Фариха - счастливая, радостная

Иман - вера

Фатима - взрослая, понимающая

Имтисаль - вежливая

Фатин (Фатина) - пленительная, очаровательная

Инайя - забота

Фатина - очаровательная

Инам - доброта, благотворительность

Фатыма - имя дочери Пророка Мухаммада, мир ему

Инас - дружелюбие, общительность

Фаузия - удачливая, побеждающая

Интисар - победа

Фирдаус - рай

Камиля - совершенная

Хаадия - указывающая праведный путь

Камля - совершенная

Хабиба - любимая, близкая, дорогая

Карима - щедрая

Хадиджа - имя жены Пророка Мухаммада, мир ему

Кяусар - река в Раю

Хадийя - подарок

Ламис - мягкая

Хадия - путь к праведности

Латыфа - мягкая, нежная

Хайам - влюбленная

Лафифа - добрая

Хайат - жизнь

Лейла (Ляйле) - черноволосая

Хайрийя - щедрая, добрая

Лина - нежная

Хайфа - стройная, красивая телом

Любаба - мягкосердечная

Хайям - безумно любящая

Ляля - тюльпан

Хайят - жизнь

Ляма - красивая

Хала - сияние

Лямис - мягкая

Халида - бессмертная, вечная

Лямья - красавица

Халима - нежная; терпеливая

Маджида - величественная

Халя - ореол

Мадиха - заслуживающая похвалы

Хамида - достойная похвалы

Маймуна - благословенная

Хана - счастье

Майсун - обладающая красивым лицом и телом

Ханан - милосердие

Малика - царица, королева

Ханийя - довольная, счастливая

Маляк - ангел

Ханифа - истинно верующая

Маналь - достижение

Хания - довольная, счастливая

Манар - светлая, светящаяся

Хасна - хорошая

Марам - стремление

Хесса - судьба

Марифа - знание, познание

Худа - прямой путь

Марьям - имя матери Иисуса, мир ему

Хулюк - бессмертие, вечность

Маха - газель

Хума - птица, обитающая в тихом месте, и каждый раз, прилетая к людям, она приносит им радость

Махфуза - охраняемая

Хурийя - свободная

Муна - желание

Хусн - красота, краса

Мунира - освещающая, светящаяся, излучающая свет

Шаадия - поющая, певица

Муфида - нужная, полезная

Шадия - певица

Мухджа - душа

Шарифа - благородная

Мушира - светлая, советующая

Шатха - благоухающая

Набиля - знаменитая

Эльвира (Ильвира) - оберегающая всех, защищающая

Наваль - подарок

Эльмира (Ильмира) - порядочная, совестливая, славная, известная

Навар - цветок

Юмн - удача, успех

Наджа - успех

Юсраа - облегчающая

Наджат - невредимая

Якутах - изумруд

Наджийа - безопасность

Ямха - голубка (птица)

Наджля - широкоглазая

Ясира - снисходительная

Надида - равная

Ясмин - жасмин

Яфья - высокая, возвышенная

Надия - первая

Яфьях - высокая

Надья - призывающая

www.astromeridian.ru

Восточные женские имена и их значение :: SYL.ru

Тема восточных имен чрезвычайно обширна. Это и неудивительно, учитывая возраст цивилизаций и культур, которые располагаются на означенной территории, к слову сказать, весьма немаленькой. В данной статье мы не претендуем на полное освещение темы, но постараемся обсудить восточные женские имена относительно трех наиболее важных культурных сегментов – иудейского (еврейского), исламского (арабского) и ассирийского.

восточные женские имена

Еврейская культура и иудаизм

Еврейский ономастикон состоит главным образом из имен, берущих свое начало в языке – иврите и идише. Учитывая теснейшую связь национальной культуры евреев с религиозной традицией иудаизма, не стоит удивляться тому факту, что большая часть их имен, в том числе и женских, имеет религиозную окраску. Танах в этом смысле является основным источником, к которому тесно примыкают Талмуд и различные мидраши. Но это в наше время. А вообще восточные женские имена, характерные для евреев, имеют также и другой источник, более ранний, нежели чем канонические религиозные тексты. Это процесс заимствования, который имел место когда-то давно, еще в дохристианскую эпоху.

восточные женские имена красивые

Заимствованные формы

Таким образом, еврейские восточные женские имена и их значение уходят корнями в религиозные традиции семитских языческих племен – вавилонян, халдеев, хананеев и других. В какой-то момент истории евреи подверглись значительному влиянию со стороны эллинистического мира, и среди них распространились греческие имена. С другой стороны, греческие имена зачастую, во-первых, сильно семитизировались (например, Александр - Сендер), а во-вторых, брались в качестве вторых имен, внешних, предназначенных для социализации в окружающем грекоязычном пространстве. Очень многие иудейские восточные женские имена произошли именно таким образом. Это легко объясняется тем, что исконных еврейских женских имен сравнительно мало в традиционных источниках. Таким образом появились, к примеру, такие имена, как Голде – «золото», Либе – «любимая» и Хусни – «прекрасная». Интересно отметить, что в период после разрушения храма и рассеяния евреев среди них все чаще стали попадаться славянские формы наречения, которые обогащали традиционные восточные женские имена. Красивые варианты вроде Чарна, Злата и Добра - яркий тому пример. Подобные заимствования продолжаются и сегодня, но это выходит за рамки нашей темы.

восточные женские имена красивые современные

Еврейские восточные женские имена: список

Разумеется, полный перечень форм мы привести не сможем. Поэтому возьмем для примера самые красивые восточные женские имена, бытующие среди евреев.

  • Авива. Это имя означает весну.
  • Авигаиль. Так звали, согласно Библии, одну из жен царя Давида. Переводится оно как «отец – моя радость» или «мой отец – радость».
  • Адина. Это понятие, которое коррелирует с русскими словами «мягкая», «нежная» и тому подобными.
  • Далия. Этим словом в древнееврейском языке обозначается цветок или длинная ветвь.
  • Дафна. Это имя, которое является также названием лаврового дерева.
  • Кармель. Так называется одна из гор, упомянутых в Библии.
  • Левона. Это имя переводится как "ароматическая смола".
  • Рахель. В современной России никто бы не стал называть так дочь, но в древнееврейском обществе, где скот играл роль валюты и считался мерилом богатства, слово «овца» в качестве имени собственного имело совершенно иные коннотации. А именно так переводится это имя.
  • Талия. Переводится как «роса от Бога».
  • Фрейда. Это имя образовано от идиша, от которого берут начало многие восточные женские имена. Современные, они не менее популярны своих древних, традиционных аналогов. Данное же имя означает «радость».
  • Элиана. Очень красивое и благозвучное, это слово означает «Бог ответил мне».
  • Эстер. Слово, которое обозначает звезду.
  • Яэль. Так же ситуация, что и с Рахель, потому что прямое значение данного имени – "горная коза".

восточные женские имена современные

Мусульманский (арабский) ономастикон

Арабские восточные женские имена популярны во всем мире. Преимущественно, конечно, среди мусульман, которые в последние годы активно переселяются в страны Запада и активно несут свою культуру и свои традиции. Известно огромное множество мусульманских имен. Причем на самом деле арабские из них далеко не все. Некоторые происходят из персидского и тюркского языков. Другие красивые восточные женские имена и их значение берут начало из местных азиатских и восточных наречий народов, принявших ислам. Еще одна группа - это разноплеменные формы, существенно арабизированные носителями религии. Но, так или иначе, говоря о мусульманских имена в целом, приходится говорить в основном об арабских вариантах.

восточные женские имена и их значение

На сегодняшний день ситуация такова, что, нарекая девочку, основное внимание уделяют благозвучности и мелодичности имени, а не его значению и этимологии. Не так было в прежние времена, когда именно на смысл слова обращали первым делом внимание. Но то время прошло, что особенно справедливо для западных реалий. Считается, что оттенки нежности, очарования, миловидности и красоты - это то, что в первую очередь должны нести в себе восточные женские имена. Красивые современные формы, бытующие на Востоке и в диаспорах по всему миру, как раз и отражают эту тенденцию.

Имена и Коран

В самых традиционных и религиозно-ориентированных сообществах все еще популярностью пользуются имена, которые носили жены, родственницы и сподвижницы пророка Мухаммеда и других выдающихся лиц исламской истории. Надо сказать, что сугубо коранических вариантов не так-то и много. Вообще-то он всего один – Марьям. Все остальные женские имена, берущие свое начало в сурах, записанных пророком Мухаммедом, это олицетворенные понятия, более или менее абстрактные. К примеру, так появились формы «Ая», означающая знамение, «Бурша», переводимое как «радостная весть» и «Худа», что означает «правильный путь». Ниже мы перечислим некоторые исламские восточные женские имена. Красивые и благозвучные, они покоряют многих и поэтому всегда находятся на пике популярности.

восточные женские имена список

Список мусульманских имен

  • Алсу. В России это имя на слуху благодаря одной замечательной певице из Татарстана. Переводится оно как «розоволицая».
  • Альфия. Достаточно популярное восточное имя, означающее «дружелюбная».
  • Амира. Этим словом в арабоязычных странах называется принцесса, княжна.
  • Амина. «Честная», «верная» - так можно перевести это имя.
  • Варда. Это слово является названием цветка, известного в России как роза.
  • Ильнара. Относительно данного имени трудно установить конечное значение. Известно, что оно происходит от двух корней: «ил», что значит «родина», и «нар», означающее «пламя». Возможно, его следует интерпретировать как «родной, семейный очаг».
  • Лейле. Это очень красивое имя, переводимое как «ночь».
  • Марам. По-арабски означает «стремление».
  • Мухджа. Наиболее адекватным переводом этого слова будет русское понятие «душа».
  • Надира. Этот вариант можно перевести словом «редкая», а истолковать понятием «необыкновенная».
  • Рашида. Сложное для понимания имя. Чаще всего его интерпретируют, как "женщина, идущая правильным путем".
  • Халима. «Терпеливая» - так это имя переводится на русский язык. Первоначально, возможно, оно было связано с трудностями родового процесса.

Ассирийские имена

Хотя об ассирийском ономастиконе мы говорим в последнюю очередь, надо сказать, что из всех трех он наиболее древний. Еще задолго до того, как появился ислам, до того, как из культа племенного бога Яхве вырос иудейский монотеизм, ассирийская цивилизация уже существовала и уже была довольно-таки старой. Но со временем она пришла в упадок и под влиянием множества культурных наслоений утратила свое влияние. Последней точкой в этом процессе на сегодняшний день стал ислам, который чрезвычайно сильно арабизировал до того существенно христианизированную и эллинизированную ассирийскую культуру. В результате многие имена, которые складывались в течение тысяч лет, были забыты.

Ассирийские имена в современности

В наше время среди ассирийских форм имянаречения немалую часть занимают еврейские заимствования. Но есть и исконные имена, которые все еще встречаются. Например, Элишва, Сабрина, Хаккама и Арбела. Некоторые из этих имен восходят еще к древнейшим, языческим временам ассирийской цивилизации. Часть из них отражает географические или топографические объекты. Например, Ниневия - это не только название города, столицы древнего Сирийского царства, но и женское имя. Аналогичным образом девушка, названная Диялой, носит свое имя в честь знаменитой сирийской реки.

самые красивые восточные женские имена

Список женских ассирийских имен

Ниже мы приведем небольшой перечень форм, которые входят в традиционный ассирийский ономастикон.

  • Арбела. Эта форма происходит от названия города Арба Илу.
  • Атурия. Существовала когда-то страна под названием Атур. Соответственно, так называлась и женщина, проживающая в ней.
  • Гильяна. Это имя переводится как «преображение».
  • Дияла. Как уже было сказано, происходит от наименования ассирийской реки.
  • Думарина. На русский язык это слово можно перевести как «изумительная».
  • Иония. Буквально означает «голубка».
  • Лилита. Данное имя переводится как «ночь».
  • Марта. Довольно популярное и сегодня имя, причем и в западных странах. Означает «госпожа».
  • Марганита. Это «жемчужина».
  • Ромина. Происходит от слова, обозначающего возвышенность.
  • Сабрина. Переводится как «надежда».
  • Сурия. Очень простая этимология – слово означает «ассирийка».
  • Хава. Понятие, связанное с дыханием, дающим жизнь.

www.syl.ru

Женские имена Ближнего и Среднего Востока

Зульфия, Гульнара, Лейла - в этих именах звон цимбал и печальное пение нея, цветущий инжир и танец живота; одалиски, серали, гаремы... ну и Белое солнце пустыни, конечно же - основной источник знаний о Ближнем Востоке. Эти имена очень красивы, и вполне могут использоваться прекрасными дамами интернета в качестве псевдонимов.

Женские имена Ближнего и Среднего Востока:Абир (Анбар) - благоуханиеАбла - иделаьно сложеннаяАдаб - надеждаАйда (Аида) - посещающая, возвращающаяся (к благому)Айе - уникальнаяАйла (Айлы) - лунная, освещенная луной, красивая подобно лунеАйша (Аиша) - процветающаяАзиза - близкая, родная; уважаемаяАзхар - цветки, бутоныАлсу - красивая, прекрасная, розоволицаяАлия - величественная, благороднаяАльфия - дружелюбная, вызывающая симпатиюАмаль - стремлениеАмина – верная, надежная, честнаяАмира - принцессаАнан - облакаАнвар - лучи светаАниса – дружелюбная, приветливаяАриба (Ахлам) - остроумнаяАруб - любящая своего мужаАсиля - принадлежащая к благородному роду; драгоценнаяАсама (Асма) - чистотаАсия - заботящаяся о слабыхАфаф - целомудрие, непорочность

Бадрия - подобная полной лунеБара - великолепнаяБасима (Басма) - улыбающаясяБахия - красивая, лучезарнаяБашира - приносящая хорошие вестиБахира - СверкающаяБушра - хорошая примета

Варда - розаВафа - верностьВидад - любовь, дружба

Гайда - юная и нежнаяГалия - дорогая, любимаяГульнара - гранатовый цветокГульфия – похожая на цветокГуля – цветок

Джала - чистотаДжумана - серебряная жемчужинаДжамиля - красиваяДжаннат (Джанета) – райская обительДельфуза – серебро души

Заира - гостьяЗайна - красиваяЗайнап (Зайнаб) – обладательница крепкого, здорового телосложенияЗакия - чистая, невинная; смекалистая, сообразительная, догадливаяЗарима (Зарема) – воспламеняющая; зажигающаяЗафира - победительницаЗахидат (Захида) – женщина, ведущая аскетический образ жизниЗахира - покровительница, сподвижница; обладательница прекрасной внешностиЗульфия - обладательница кудрявых волос; симпатичная, миловидная,привлекательнаяЗиля - милосердная, добродушная, с чистым сердцемЗухра - цветок, звезда

Ибтихадж - радостьИздихар - цветущаяИкрам - гостеприимство, щедростьИльнара (Эльнара) – родной свет, свет РодиныИльхам - интуицияИман - вераИнайа - заботаИнам - доброта, благотворительностьИнас - дружелюбие, общительностьИнтисар - триумф

Камиля - совершенная

Ламис - мягкаяЛафифа - добраяЛейла (Ляйле) – черноволосаяЛина - нежнаяЛяля - тюльпан

Маджида - величественнаяМадиха - заслуживающая похвалыМаймуна - благословеннаяМайсун - обладающая красивым лицом и теломМалика - царица, королеваМаляк - ангелМаналь - достижениеМанар - светлаяМарам - стремлениеМарифа – знание, познаниеМунира - освещающаяМуфида - нужнаяМухджа - душаМахфуза – охраняемаяМушира - светлая

Набиля - знаменитаяНаваль - подарокНавар - цветокНаджа - успехНаджат - невредимаяНаджийа - безопасностьНадира - редкаяНадия - перваяНазаха - чистота, праведность, честностьНазиха - честностьНазия - оптимисткаНаиля - наслаждающаяся жизньюНайля – достигающая своегоНайрият – освещающая, сияющаяНасира - победительницаНафиса - драгоценнаяНашита - энергичнаяНашиха - помощник, советчикНигара – симпатичная, миловидная, привлекательнаяНимат - благословениеНисайем - цветокНудхар - золотоНур - свет

Рабаб - белое облакоРабия - садРаджа - надеждаРадия - довольнаяРайда - лидерРайхана – наслаждение, удовольствие, блаженствоРафа - счастье, процветаниеРашида – благоразумная, мудраяРимма - красивая, всем нравящаясяРоза – прекрасный цветок розы; букет цветовРукан - увереннаяРуфина - подруга

Саадат (Сагадат) – счастье, благополучие, успехСабира - терпеливаяСакина - Божественный мир в душеСалима - полная здоровьяСалиха - хорошая, полезнаяСалма - мирнаяСамиха (Самах) - щедраяСана - ВеликолепиеСафа - ясность, чистотаСафия - беззаботная, спокойная, чистаяСахар - рассветСумайя (Самия) - возвышенная, величаваяСумув – высота, величие

Талия – приятная; веселаяТана - благодарностьТара - богатствоТарут - весёлаяТахира (Тагера) - чистая, непорочнаяТурайа - звезда

Фавзия - удачливаяФадиля - добродетельФайза - победительницаФакия - веселая, остроумная, забавнаяФалак (Фаляк) - звездаФарида (Фаридэ) - уникальная, единственнаяФариха - счастливая, радостнаяФатима - взрослая, понимающаяФатин (Фатина) - пленительная, очаровательнаяФирдаус - рай

Хабиба – любимая, близкая, дорогаяХадия - путь к праведностиХанан - милосердиеХала - сияниеХания - довольная, счастливаяХайам - влюбленнаяХайфа - стройнаяХанифа - истинно верующаяХайат - жизньХамида - заслуживающая похвалы, достойнаяХана - счастьеХалима - нежная, терпеливаяХасна - красиваяХурийа - обитательница Рая

Шадия - певицаШарифа - знатная

Эльвира (Ильвира) - оберегающая всех, защищающаяЭльмира (Ильмира) - порядочная, совестливая, славная, известная

Ясира - кроткаяЯсмин - жасминЯфья - высокая, возвышенная

nickandnet.ru

Восточные женские имена. Список красивых восточных имен для девочек

Восточные женские имена – само олицетворение женственности, изящества и элегантности. Одно их звучание наводит на мысль о нежности, любви и невинности. Эстетическая привлекательность и мелодичность восточных имен для девочек продиктована традициями Востока. Здесь семейное счастье женщины непосредственно связывают с ее именем. Оно должно приносить мужу наслаждение. В каждом восточном имени девушки скрыто определенное значение, которое может отражать черты женского характера либо приравнивать владетельницу к прекрасному цветку, драгоценности или чудесным явлениям природы.

Список женских восточных имен

Адилясправедливая, честная
Азизаредкая, ценная, милая
Айшаживая, живущая
Алиявозвышенная, высокая, выдающаяся
Аминанадежная, верная, честная
Амирапринцесса, княгиня, княжна
Анисасобеседница, ласковая, лучший друг
Асия утешающая; лечащая
Джамиля красивая, прекрасная
Джана свежие плоды, фрукты
Джуд щедрость, великодушие; Яхве воздаст
Захра лучезарная, блистательная, Венера; блестящая, сверкающая
Карима милая, щедрая, великодушная
Лейлачерноволосая, ночь, темнота
Марьямнабожная, служащая Богу; любящая
Мунира яркая, светлая
Нармин нежная, мягкая
Нур светлая
Раисаначальница, управляющая
Рания смотрящая пристально
Сальма благополучная, здравая
Самира собеседница, плодоносящая; поддерживающая разговор, улыбка, радость
Сания высокая, величественная
Саразнатная женщина, госпожа; принцесса; радующая
Сафия чистая, ясная, прозрачная, подруга
Султана власть, господство, верховный правитель
Тасним райский источник
Фарах радость
Фарида жемчужина, ценнейшая, необычная
Фатимавзрослая, отнятая от груди
Хабиба любимая
Халимакроткая, мягкая, терпеливая
Ханин тоска, жалость, страстное желание
Шарифа благородная
Ясминцветок жасмина. См. Жасмин

my-calend.ru

Самые красивые,необычные, в основном,восточные,имена:-) - женские имена турецкие - запись пользователя София (PRINCESSAPERSII) в сообществе Выбор имени для ребенка

Я перечислила только те имена,которые Я считаю самыми красивыми и интересными,как говорится "на вкус и цвет"...может,кому-то пригодится)))

Анжелика-ж. лат. "ангельская"Адем-м. турецкий вариант имени Адам.Амина-ж. араб. "находящаяся в безопасности"Айсель-ж. тур. "лунный свет"Агата-ж. греч. "хорошая,добрая"Ангелина-ж. др.греч "ангельская"Арджун-м. перс., инд. "уважаемый"Альтаир-м. каз. "имя звезды", исп. "летящий орел"Арсений-м. греч. "мужественный"Аурика-ж. лат. "золотая"Ассоль-ж. рус. из "Алые Паруса"Али-м. араб. "высокий"Алира-ж. евр. "богоугодная"Богдана-ж. слав. "данная богом"Башир-м. араб. "человек,приносящий радость"Верона-ж. итал. "из Вероны"Гульнара-ж. араб. "цветок граната"Дана-ж. перс. "знающая"Дина-ж. араб. "верная"Диана-ж. лат. "богина луны и охоты"Дени-м. греч. от "Дионис"Даниил-м. др. еврейское "Мой судья-бог"Есения-ж. араб. "красивая"Жизель-ж. фр. "залог,заверение"Жасмин-ж. "цветок жасмина"Зухра-ж. узб. "звезда"Зарема-ж. перс. "золотая"Злата-ж. др.греч. "золотая"Индира-ж. инд. "лунная"Камила-ж. араб. "совершенная"Каролина-ж. др.герм. "королева"Карина-ж. лат. "смотрящая вперед"Кира-ж. греч. "госпожа"Кемран-м. перс. "достигший своей цели"Лейла(Лейли)-ж. перс. "рожденная

ночью","наслаждение","черноволосая"Латифа-ж. араб."добрая,любимая,приятная"Лара-ж. др.греч. "от богини Лари-покровительницы семьи"Мелисса-ж. греч. "пчела,медовая"Мехмед(Махмед)-м. тюрск. "хвалимый"Медина(Мадина)-ж. араб. "священный город"Мишель-ж. фр. "кто как бог"Меседа(Меседу)-ж. аварск. "золотая девочка"Ниса-ж. араб. "женщина"Наргис(Наргиза)-ж. перс.,узб."танцующая в огне,нарцис"Ника-ж. греч."победа"Николь-ж. фр. форма НикаНадира-ж. араб. "редкая красавица"Оксана-ж. укр. "гостья,чужестранка"Пери-ж. перс. "фея"Рустам-м. перс.,узб, "богатырь"Рушана-ж. тюркск.,узб, "со светлой душой"Ришель-ж. фр.Райхон-ж. тюркск.,узб, "базилик"Раяна-ж. араб., "прямая,полноценная,всесторонне развитая"Роксана(Роксалана)-ж. парфяно-согдийское,перс.

"предсказательница,рассвет"Самира-ж. араб. "собеседница"Салима-ж. араб. "здоровая"Симин-ж. тур. "серебряная"Селин(Селина)-ж. тур. "луноликая"Согдиана-ж. от Согд (территор. название области др.

Узбекистана)Самида-ж. араб. "крепкая,стойкая"Семерамида-ж. ассир. "любительница голубей"София(Софья)-ж. греч. "мудрость"Ситора-ж. тюркск.,узб. "звезда"Севара-ж. тюркск. "звезда,любимая" перс. "пустынный ветер"Сахар-ж. перс.,узб. "рассвет"Севда-ж. араб. "любовь"Сагдана-ж. араб. "звезда счастья"Синбад-м. от перс. "Ас-Синдибад"Таисия-ж. греч.,др.егип. "плодоносная"Тимур-м. монг. "железо"Тамерлан(Темур)-м. узб. имя полководца,правителя

УзбекистанаФелиция-ж. лат. "счастливая"Фарида-ж. араб. "счастливая"Фидана-ж. араб. "самоотверженная,старательная"Фирдаус-ж.,м., перс. "рай,райский сад"Хадижа-ж. араб. "рожденная раньше времени"Ширин-ж. араб.,перс. "сладкая"Шахсана-ж. араб. "та,которой поклоняются шахи"Шахерезада-ж. араб. героиня сказок "1000и1 ночи"Шахрия-ж. араб. "правительница"Шахрияр-м. араб.герой сказок "1000и1 ночи"Эмин-м. араб. "верный"Юлия-ж. лат.,римск. "кудрявая,пушистая"Яна-ж. др.евр. "милость божья"Ясмин-ж. араб.,перс. "жасмин"

www.babyblog.ru

Восточные имена и их значения - Интересное - Каталог статей

Восточные имена и их значения

А

Абаль - дикая роза - Abal

Абида - верующая - Abidah,

Абир - аромат, благовоние, нежность, благоухание - Abir, Abeer

Абия - великая - Abia

Адаб - надежда и желание - Adab, Aadab

Адавийя - летний цветок - Adawiyah

Адила, Адиля - равная, справедливая, честная - Adilah, Adila, Adeela

Азза - молодая, юная газель - Azzah, Azza

Азиза - ценная, возлюбленная, дорогая, чистая, уважаемая - Azizah, Aziza, Azeeza

Азила, Асила - благородного происхождения - Asilah

Азиль, Азиль - нежность - Asil

Аида - посещающая, возвращающаяся, награда - Aidah, Aida

Аини - весна, цветок, источник, выбор - Aini

Аиша - живущая, процветающая, младшая жена пророка - Aishah, Aisha, Ayishah

Акила - разумная - Akilah

Акила - жена, супруга, наилучшая, бриллиант - Aqilah

Алим`а - искусная в музыке или танце - Alimah

Алия - величественная, благородная, занимающая высокое положение в обществе - Aliyah, Aliyyah, Alia, Alia

Алмаз - бриллиант, алмаз - Almas

Амаль, Амала - надежда, желание, стремление - Amal, Amal, Aamal, Amala

Аман - безопасность, мир - Aman

Амани - желание, стремление - Amani

Амджад - величие, блеск - Amjad

Амина - достойная доверия, имя матери пророка - Aminah, Amineh, Ameena

Амира - принцесса - Amirah, Ameera

Аниса, Аниза - сокровенная, хорошая подруга - Anisah, Aneesa

Аридж - аромат, сладкий запах - Arij, Areej

Асийя, Азийя - целительница, та, которая приносит утешение - Asiya, Asiyah

Асма, Ас`ма, Азма - превосходная, ценная - Asma, Asma, Asmaa

Атифа - сострадательная - Atifah, Atifa

Атьяф - фантазия - Atyaf

Афифа - целомудренная, честная - Afifah

Афра - белая, праздник - Afra, Afraa, Afrah

Абдульазым - Раб Величайшего

Абдульазиз - Раб Могучего, Обладателя особого величия

Абдульбари - Раб Создателя

Абдульфатах - Слуга Открывающего

Абдульджабар - Раб Могущественного

Абдульгафур - Раб Всепрощающего

Абдульхади - Раб Ведущего верным путем

Абдульхафиз - Раб Унижающего (тех, кто не подчиняется Его Закону)

Абдуррафи - Раб Возвышающего уверовавших

Абдуррахим - Раб Всемилосердного

Абдуррахман - Раб Всемилостивого

Абдуррашид - Раб Направляющего на правильный путь

Абдурразак - Раб Создающего блага

Абдуссалям - Раб Миротворящего

Абдуррауф - Раб Снисходительного, Нежного, Милостивого

Абдульхалик - Раб Творца

Абдуссабур - Раб Терпеливого

Абдуссамад - Раб Вечного

Абдуссами - Слуга Всеслышащего

Абдулла - Раб Бога

Абдущщакур - Раб Благодарного, Воздающего награду своим рабам

Абдутавваб - Раб Принимающего покаяния

Абдульвадуд - Раб Любящего

Абдульвахид - Раб Единственного

Абдульвахаб - Раб Дарующего

Абан - Старинное арабское имя

Аббас - Суровый

Альаббас - Суровый

Абидин - Рабы (поклоняющиеся Богу)

Абд - Раб (поклоняющийся Богу)

Аднан - Имя собственное

Aзам - Черный

Aшраф - Наиблагороднейший

Адыль - Справедливый

Aфиф - Целомудренный, скромный

Ахмад - Хвалимый, достойный похвалы

Aкрам - Щедрейший

Aля - Благородство

Aляуддин - Благородство религии

Aли - Высокий

Aмин - Верный, надежный, честный

Aмир - Правитель, князь, принц

Aмджад - Самый славный

Aaмир - Процветающий

Aммар - Процветающий

Aмр - Старинное арабское имя

Aнас - Люди

Aнис - Близкий друг

Aариф - Хорошо осведомленный

Aвад - Награда. вознаграждение

Aйюб - Имя пророка

Aйман - Удачливый

Aус - Название дерева

Aзхар - Ярчайший

Aззам - Решительный

Aбу Бакр - Имя Сподвижника Пророка Мухаммада, Мир ему.

Aбульхайр - Творящий. Совершающий доброе

Aaсим - Защитник

Aсиф - Прощение

Aтaa - Дар, подарок

Aрш - Трон, престол

Б

Бадийя - единственная, удивительная, восхитительная - Badiah, Badia

Бадрийя - напоминающая полную луну - Badriyah, Badriyyah, Badriya

Базайна, Бузайна - обладающая прекрасным и нежным станом - Buthaynah, Buthainah, Buthayna

Базила - храбрая - Basilah

Байсан - идущая с достоинством - Baysan

Бальзам - бальзам - Balsam

Балькис - имя королевы шеба - Balqis

Барийя, Бара`а - непревзойденная, превосходная - Bariah, Baraaa

Барика - процветание, успешная - Barika

Басима - улыбающаяся - Basimah, Baseema

Басина - котенок - Basinah

Басма - улыбка - Basmah, Basma

Бахиджа - величественная - Bahijah

Бахийя - красавица, сверкающая - Bahiyah, Bahiya, Bahiyaa

Бахира - сверкающая, бриллиант, благородная женщина - Bahirah, Bahira, Baheera

Будур - полная луна, полнолуние, круглолицая - Budur

Бушра, Башра - добрый знак, хорошая примета - Bushra

Бадруддин - Полная луна веры

Баха - Прекрасный, красивый

Бахауддин - Прекрасный, красивый в вере

Бахир - Ослепляющий, блестящий

Бахиуддин - Блеск, красота религии

Башаар - Сообщающий благие вести

Басыль - Храбрый

Басам - Улыбающийся

Баасым - Улыбающийся

Билаль - Имя первого муэдзина (созывающего на молитву)

Бишр - Радость

Бурхан - Доказательство

В

Вади - Cпокойный, миролюбивый

Вахид - Единственный, исключительный

Вафик - Преуспевающий

Ваиль - Возвращающийся (чтобы укрыться)

Ваджих - Благородный

Валид - Новорожденный

Валиулла - Близкий к Богу человек (набожный, богобоязненный)

Валиуддин - Покровитель религии

Васим - Изящный

Г

Гадир - поток - Ghadir

Газала - газель женского рода - Ghazalah

Газаль - кокетство, флирт, слова любви - Ghazal

Гай`да - юная и нежная - Ghayda, Ghaydaa

Галийя - дорогоая, возлюбленная, ароматная - Ghaliyah, Ghaaliya

Ганийя - красивая девочка, красивая женщина, красавица - Ghaniyah

Гарам - любовь - Gharam

Галиб - Победитель

Гази - Воин

Гияс - Обильный, плодотворный

Д

Да`д - древне-арабское имя - Dad

Данаб - золото - Dahab

Джабира - утешительница - Jabirah

Джава - страсть, любовь - Jawa

Джавахир - драгоценность - Jawahir

Джада - дар, подарок - Jada

Джадва - дар, подарок - Jadwa

Джала - ясность - Jala, Jala

Джалила - ослепительная, благородная, возвышенная - Jalilah

Джамила, Джамиля, Джамилят - красивая, грациозная, милая - Jamilah, Jameela

Джанаан - сердце, душа - Janan, Janaan

Джанна - сад, рай - Jannah

Джилан - льстица, придворная дама - Jilan

Джинан - сады, рай - Jinan

Джол, Джаул - свободно идущая - Jawl

Джона - солнце - Jawna

Джохара - драгоценность - Johara, Jawharah

Джуван - аромат- Juwan

Джуд - щедрость - Jud

Джумаана - серебряный жемчуг - Jumanah, Jumaana

Джуман - жемчуг - Juman

Джуна - солнце - Junah

Джухана - юная девушка - Juhanah

Димах - дождевое облако - Dimah

Дунья, Данья - мир, вселенная - Dunya

Дауд - Имя пророка

Джабир - Утешитель

Джафар - Источник

Джалаль - Слава веры

Джамаль - Красота

Джамальуддин - Красота веры

Джамиль - Красивый, прекрасный

Джихад - Вести джихад, бороться за веру

Джавад - Великодушный

Дияуддин - Яркость веры

З

Зульфикар - Название меча, Пророка, мир ему

Зафир - Побеждающий

Захид - Воздержанный

Закарийя - Имя пророка

Заки - Чистый

Зайд - Изобилие

Зияд - Изобилие

Зухайр - Яркий, светлый

И

И`ба - гордость, достоинство - Iba

И`тимад - доверие - Itimad

Ибтисам - улыбающаяся - Ibtisam

Иджлал - уважение, честь - Ijlal

Идхар - пух - Idhar

Изар - предпочтение - Ithar

Илхам - интуиция, вдохновение - Ilham, Ilhaam

Иман - вера - Iman

Имтизаль - смирение - Imtithal

Ин`ам, Инаам - доброта - Inam, Inaam

Инайя, Инайят - забота, внимательность - Inaya, Inayah, Inayat

Инас - общительность - Inas

Инсаф - справедливость, равенство - Insaf

Интисар, Итнизар - триумф, торжество, победа - Intisar, Intisaar

Иса` - щедрая - Isa

Исар - обворожительная, пленяющая - Isar

Исма, Исмат - чистота, достоинство - Ismah, Ismat

Истилах - согласие - Istilah

Иффа, Иффат - целомудренная - Iffah, Iffat

Ишрак - сияние - Ishraq

Ихсан - Искренность

Ибрахим - Имя пророка

Идрис - Имя пророка

Имад - Опора, столп

Имадуддин - Опора, столп веры

Имран - Имя пророка

Ирфан - Благодарность

Иса - Имя пророка

Исхак - Имя пророка

Исам - Охраняющий, защищающий

Исмаил - Имя пророка

Иззуддин - Величие веры

К

Кавзар - райская река - Kawthar

Калас, Кулус - чистота, ясность - Kulus

Калила - возлюблена - Kalila

Камила - совершенная - Кamilah

Карам - щедрость - Karam

Карида - нетронутая - Karida

Карима - щедрая, благородная, великодушная - Karimah, Kareema

Кульзум - дочь пророка - Kulthum, Kulthoom

Камаль - Совершенство

Камиль - Совершенный

Карим - Щедрый, благородный

Касым - Твердый, жесткий

Катада - Крепкое дерево

Кайс - Твердый

Кудама - Отвага, смелость

Кутайба - Нетерпеливый, раздраженный

Л

Лабиба - чувственная, тонкая - Labibah

Лазим - необходимая, повелевающая - Lazim

Лайали - ночи - Layali

Лайан - нежная - Layan

Ламис - нежная на ощупь - Lamis, Lamees

Лана - нежная, ласковая - Lana

Латифа - нежная, добрая. дружелюбная - Latifah, Lateefa

Лафтия - нежная, изящная, грациозная - Lutfiyah

Лейла - рожденная ночью, экстаз, наслаждение, восторг - Layla, Leila

Лиина - забота, нежность - Linah, Lina, Leena

Лубаб - лучшая половинка - Lubab

Лубаба - сокровенная суть - Lubabah, Lubaaba

Лубан - сосна, та, у которой длинная шея - Luban

Лубанах - желание - Lubanah

Лублубах - заботливая, нежная - Lublubah

Лубна - вид дерева - Lubna

Луджайн - серебро - Lujain, Lujayn

Луджья, Луджа - великая глубина, пучина - Luja

Лулу - жемчужины - Lulu

Лулуа, Лулва - финиковая пальма - Lunah

Лулуа, Лулва - жемчуг - Luluah, Lulwa

Лабиб - Чувствительный, осторожный

Лукман - Имя пророка

Лютфи - Добрый, дружелюбный

Люаи - Имя собственное

М

Maдиха - Достойная похвалы

Mаха - Газель

Maйса - Горделивая

Maджида - Преславная

Maджиида - Преславная, славная

Maкарим - Обладающая хорошим и благородным характером

Maляк - Ангел

Maнар - Светящаяся

Maрам - Стремление

Maрьям - Имя матери Иисуса, мир ему

Maналь - Достижение

Maвийя - Старинное арабское имя

Maй - Старинное арабское имя

Maймуна - Благоприятная, благословенная

Maйса - Горделивая

Maйсун - Красивая лицом и телом

Maййяда - Горделивая

Mуфида - Полезная

Mухджа - Душа

Mуна - Желание

Mунира - Светящаяся, излучающая свет

Mушира - Советующая

Ма´н - Польза, выгода

Ma´д - Старинное арабское название племени

Махди - Направленный на правильный путь

Maaхир - Искусный

Maхмуд - Достойный похвалы

Maкин - Сильный, крепкий, стойкий

Maжд - Слава

Maждуддин - Слава веры

Maжди - Славный

Maмдух - Прославляемый

Maмнун - Заслуживающий доверия

Maнсур - Поддерживаемый (Богом), несущий победу

Maрван - Старинное арабское имя

Maрзук - Благословенный (Богом), удачливый

Maсуд - Счастливый, удачливый

Maйсара - Легкость, удобство, комфорт

Maaзин - Имя собственное

Mисбах - Лампа (излучающая свет)

Mуаз - Защищенный

Mуавийя - имя первого Халифа из династии Оммеядов

Mуайид - Поддерживаемый

Mухаммад - Хвалимый

Mуханнад - Меч

Mуфид - Полезный

Mухсин - Творящий благое, доброе

Mухтади - Праведный, идущий правильным путем

Mуджахид - Ведущий борьбу, джихад (на пути Бога)

Mухтар - Избранный

Mунзир - Предвестник

Mунир - Блестящий, яркий, светящийся

Mунтасир - Победоносный

Mуртади - Довольный, удовлетворенный

Mуса - Имя пророка

Mуслим - Покорившийся, подчинившийся Воле Бога

Mустафа - Избранный (одно из имен Пророка Мухаммада, мир ему)

Mутасим - Принимающий веру, Бога

Mутазз - Гордый, сильный

Mутаа - Повинившийся

Mути - Повинующийся

Mувафак - Преуспевающий

Н

Нaбиха - Умная

Набиля - Благородная

Нада - Великодушие; роса

Надья - Призывающая

Надира - Редкая, драгоценная

Надида - Равная

Надва - Советующая

Нафиса - Драгоценная

Наиля - Добивающаяся, достигающая

Нашита - Энергичная, полная жизни

Насыха - Советующая

Насира - Несущая победу, помощь

Науваль - Подарок

Наувар - Цветок

Назаха - Чистота, честность, справедливость

Назиха - Честная, правдивая

Назийя - Оптимистичная, полная надежды

Назира - Предвещающая

Нибааль - Благородная

Наима - Благородство, милость

Несаим - Цветок

Нида - Призывающая

Нимаат - Благословения

Нузар - Золото

Нуха - Ум, разум

Нахля - Пчелка

Нур - Свет

Нуф - Вершина горы

Нусайба - Имя собственное

Нузха - Добродетельная, честная

Набхан - Благородный, известный

Набих - Благородный, известный, славный

Набиль - Благородный, знатный

Назир - Предупреждающий

Надим - Друг

Надир - Дорогой, редкий

Наим - Тихий, спокойный

Наджиб - Благородного происхождения

Наджи - Спасающий

Наджмуддин - Звезда веры

Наиль - Получающий, приобретающий

Насих - Дающий совет

Насим - Свежий воздух

Нассеруддин - Защитник веры

Науфаль - Великодушный (старинное арабское имя)

Назих - Чистый

Наасим - Улаживающий

Нух - Имя пророка

Нуман - Старинное арабское имя

Нури - Светящийся, светлый

Нуруддин - Сияние веры

О

Омар - Жизнь, долгожитель

Oмран - Прочно сложенный

Oмейр - Долгожитель

Р

Рабаб - Белое облако

Рабиа - Весна

Радыйя - Довольная, удовлетворенная

Радуа - Название горы в городе Медина

Рагд - Приятная

Раида - Ведущая вперед, лидер

Раджа - Надежда, желание

Рана - Веселая

Рафа - Счастье, процветание

Ранд - Дерево с приятным запахом

Ранийя - Веселая

Раша - Молодая газель

Рашида - Мудрая, зрелая

Рауда - Сад

Равийя - Передатчица старинной арабской поэзии

Райя - Утолившая жажду

Рим - Газель

Рима - Белая антилопа

Рукан - Устойчивая, уверенная

Рукайя - Имя дочери Пророка Мухаммада, мир ему

Рувайда - Идущая мягким шагом

Рабах - Побеждающий

Раби - Весна

Рафи - Добрый друг

Рагиб - Желающий, жаждущий

Раид - Лидер

Раджаб - Седьмой месяц мусульманского лунного календаря

Ракин - Почтительный

Рaмиз - Символ

Рашад - Благоразумный

Рашид - Благоразумный, ведомый по прямому пути

Ратиб - Размеренный

Рида - Довольство

Ридван - Довольствующийся, желающий, имя Ангела, охраняющего Рай

Рияд - Сады

С

Сабира - Терпеливая

Сафа - Ясность, чистота,

Сафия - Спокойная, чистая; лучшая подруга

Сахар - Рассвет

Сахля - Гладкая, мягкая, быстрая, плавная

Сакина - Спокойная, тихая

Салиха - Хорошая, благая

Салима - Непорочная, здоровая

Саалима - Непорочная, здоровая

Сальма - Тихая, мирная, спокойная

Сальва - Утешение, спокойствие

Самаах - Щедрость

Самар - Собеседница

Самиха - Щедрая

Самира - Поддерживающая разговор

Самийя - Возвышенная

Сана - Великолепие, блеск

Савда - Имя собственное

Савсан - Лилия

Сихам - Стрела

Суха - Звезда

Сухайля - Гладкая, плавная

Сухайма - Маленькая стрелка

Сухайр - Имя собственное

Сумайя - Имя собственное

Санаа - Благодарность

Сараа - Богатство

Сурайя - Звезда

Сабит - Крепкий, прочный, твердый

Сакиб - Метеор, комета, летящая эзвезда

Сабих - Красивый, прекрасный

Сабир - Терпеливый

Сафи - Наилучший друг

Сафван - Старинное арабское имя (камни)

Сахир - Бдительный, бодрствующий

Саад - Удача

Саид - Счастливый, источник

Саджид - Совершающий суджуд, преклоняющийся перед Богом.

Салах - Справедливость

Салахуддин - Справедливость веры

Салих - Праведный

Салем - Мирный, тихий, миролюбивый

Салим - Миролюбивый, тихий. спокойный

Салман - Мирный, миролюбивый

Самех - прощающий

Самиир - Собеседник, поддерживающий беседу, разговор

Самир - Собеседник, рассказчик

Сарийя - Ночные облака

Сайфуддин - Меч веры

Сайид - Господин

Сирадж - Свет

Субхи - Раннее утро

Сухайб - Дружеский

Сухайль - Название звезды

Суляйман - Имя пророка

Сууд - Удача

Т

Taмазур - Имя собственное

Тахира - Чистая, целомудренная

Tаруб - Радостная, веселая

Таахир - Скромный

Талаль - Красивый, прекрасный

Tальха - Вид дерева

Taмам - Полный, совершенный

Taaмир - Знающий даты

Taрфах - Вид дерева

Taриф - Редкий, необычный

Taрик - Утренняя звезда

Taуфик - Удача, согласие, примирение

Taйсир - Облегчение, помощь

Taймулла - Слуга Господа

У

Уафа - Преданность

Уафика - Удачливая

Уафия - Преданная

Уаджиха - Выдающаяся

Уарда - Роза

Уидад - Любовь, дружба

Уиджан - Чувствительная

Уисааль - Союз любви

Убайда - Слуга Господа

Умар - Старинное арабское имя, имя второго Праведного Халифа

Укба - Завершение чего-либо

Усама - Лев

Ф

Фа`ика - превосходная - Faiqah

Фавза - успех - Fawzah, Fawza

Фавзийя, Фазия - успешная, победительница - Fawziyyah, Fawziya, Fazia

Фадва - имя, производное от слова самопожертвование - Fadwa

Фаджр - рассвет, утренняя молитва - Fajr

Фадила - добродетельная, образованная - Fadilah, Fadheela

Фадрийя - спасительница, жертвующая собой - Fadiyah

Фазийя - начало - Fathiyah

Фаиза - победительница - Faizah, Faiza

Файруз - турчанка - Fayruz

Файха` - ароматная - Fayha

Факрийя - пользующаяся почетом - Fakhriyah

Фалак - звезда - Falak

Фанан - три ветви - Fanan

Фарах - радость - Farah

Фарида - несравненная, единственная, драгоценный жемчуг или камень - Faridah, Fareeda

Фариза - арка, радуга, игривая - Farizah

Фарина - счастливая, радостная - Farihah, Fareeha

Фархана - счастливая - Farhanah

Фатима - дочь пророка - Fatimah, Fatima

Фатин, Фатина - изумительная, соблазняющая, чарующая - Fatin or Fatinah

Фауз, Фавз - победа, успех - Fawz

Фахда, Фахада - самка леопарда - Fahdah, Fahada

Фахима - культурная, разумная - Fahimah

Феллах - арабский жасмин - Fellah

Фида` - искупление, освобождение - Fida

Фиддах - серебро - Fiddah

Фикрийя - умная - Fikriyah

Фирдаус, Фирдус - высочайший из садов в раю - Firdaws, Firdoos

Фирьял, Фириял - древне-арабское имя - Firyal

Фурат, Фарат - сладкая вода - Furat

Футун, Фатан - очаровательная - Futun

Х

Хабиба - возлюбленная, дорогая, жена пророка - Habibah, Habeeba

Хава - ева, женщина - Hawa, Hawwa

Хавада - приятная - Hawadah

Хавра - та, у которой яркие, черные глаза - Hawra

Хадийя - спокойная, ключ к добродетели - Hadiyah, Haadiya

Хадиль - подобная голубке - Hadeel

Хазар - соловей - Hazar

Хаифа, Хайфа - стройная, обладающая прекрасным телом - Haifa, Hayfa

Хайед - движение - Hayed

Хайрийя - добродетельная, хорошая - Khayriyah, Khayriyyah, Khairiya

Хайуд - гора - Hayud

Хайя, Хайят - жизнь - Hayah, Hayat

Хайям - обезумевшая от любви - Hayam, Hayaam

Хала - сладость - Hala

Халиса - искренняя, чистая - Khalisah

Хамдийя - та, которая усердно молится - Hamdiyah

Хамида - достойная похвалы - Hamidah, Hameeda

Хана - счастье, благословение - Hana, Hana

Ханан - милосердие, любовь, нежность - Hanan

Ханийя - счастливая - Haniyyah, Haniya

Ханин - сильное желание, страсть, тоска - Hanin

Ханифа - истинно верующая - Hanifah, Hanifa, Haneefa

Хания - благословение - Haniah

Хантама - питающая надежду

Хасиба - уважаемая, благородная - Hasibah

Хаснах - красивая - Hasnah, Hasna, Hasna

Хафа - тихий дождь - Hafa

Хафза - защищенная - Hafthah

Хафиза - заботливая - Hafizah

Хафсах - жена пророка - Hafsah, Hafsa

Хесса - судьба - Hessa

Хиба - дар, подарок - Hibah

Хибат Аллах - дар господа - Hibat Allah

Хидайя - направляющая - Hidayah

Хийям - любовь - Hiyam

Хикма, Хикмат - мудрость - Hikmah, Hikmat

Хитам - вывод, заключение - Khitam

Хубаб, Хабаб - цель - Hubab

Хувайда, Хавайда - нежная - Huwaidah, Huwaydah

Худа, Хада - правильное направление - Huda, Hooda

Хузама - лаванда - Khuzama

Хулья - драгоценность, орнамент - Hulyah

Хума - птица, доставляющая радость - Huma

Хумайра - краснощекая - Humairah, Humayrah

Хусн - красавица - Husn

Хусна, Хусни, Хуснийя - самая красивая - Husna

Хутун - дождевые облака - Hutun

Ш

Шатха - Благоухающая

Шаадия - Поющая, певица

Шарифа - Благородная

Ю

Юмн - Удача, успех

Юсраа - Имя собственное (облегчающая)

Я

Ясмин - Жасмин

Ясира - Снисходительная

Яфьях - Высокая

Якутах - Изумруд

Ямха - Голубка (птица)

Источник: http://www.galine.com.ua

bellydance.ucoz.ua

Восточные имена женские их Значения и толкования

Восточные имена женские – это необыкновенное явление в восточной культуре. Имена отражают картину ценностей, которыми живет народ и представлениями о женском и мужском началах. Женские имена заключают в себе значения красоты и женственности. В восточной культуре женщина должна дарить мужчине покой и наслаждение, быть чистой и невинной, подобно цветку, поэтому так много восточных «цветочных» в переводе имен.

Восточные имена женские

Восточные имена женские раньше давались девочкам по законам восточной именной формулы и в соответствии с языческими традициями. После принятия ислама пришла культура личных имен, а затем и фамилий. Позже европейская культура привнесла свои коррективы, но по сей день звучные восточные имена вызывают ассоциации со сказкой «1000 и одна ночь» и протяжным напевом зурны.

Список необычных и современных имен

Амира – «принцесса». Девушки с этим именем умны, остроумны и целеустремленны с детства. Подвижная и отзывчивая в кругу родных, Амира часто застенчива в кругу малознакомых людей, хотя превосходно может подать себя, благодаря глубокому творческому началу. Ее призвание – творческие профессии, научная работа или преподавание, но она выбирает бизнес или экономику — практичность и материальные накопления для нее важнее. Всецело отдаваясь работе, забывает о близких, поэтому в отношениях с мужчинами часто несчастлива.

Рианна – «наслаждение». Внимательная, осторожная, расчетливая девушка – лидер. Всегда достигает поставленных целей и очень амбициозна. Всегда безупречно выглядит, любит порядок во всем. Романтична, хотя скрывает это, расслабиться может только с мягким мужчиной, щедрым на комплименты и цветы. Не принимает критику в свой адрес. Часто работает в области красоты и дизайна.

Необычные восточные имена

Ясмина – «цветок жасмина». Восточные имена женские – прекрасны, и Ясмина тому доказательство. В отличие от нежного значения имени, Ясмина волевая, мужественная, сильная, увлекающаяся любимым делом ценящая комфорт и материальные блага. Сильная энергия часто переходит в откровенную агрессию и авторитарность. Очень требовательна к спутнику жизни, ценит крепкий дом и семью. Проявляет себя превосходной бизнес-леди, извлекая максимальную прибыль из всего, чем занимается.

Карима – «великодушная». Душа компании и заводила, любит находиться на виду и получать комплименты. Любит учиться, путешествовать и заниматься творчеством. Знает себе цену и требует от мужчин постоянного признания ее уникальности. В отношениях с мужчинами Карима высокомерная и гордая, не терпящая замечаний в свой адрес. В работе профессиональна, требовательна, но с радостью помогает новичкам, передавая свои знания и опыт.

Инайя – «забота». Спокойствие, здравомыслие, уважение к традициям – вот основные черты женщин, носящих это имя. Ценят честность и искренность, не приемлют решения проблем окольными путями, предпочитая честную игру. Ценит духовный комфорт превыше материального, поэтому круг друзей ограничен, а от любимого мужчины требует уважения и духовного единения. При всем спокойствии не терпит рутинную работу.

Назира – «предвещающая». Эгоистична, вспыльчива, принципиальна, редко идет на уступки. Обладают великолепной интуицией, и использую этот дар в жизни. Уверенно идет вперед и помогает всем, кто просит о помощи. Легко обижаются, но и легко прощают при условии, если у Назиры попросить прощения. В любви непостоянны, ветрены, влюбчивы. Избранник Назиры должен быть личностью, сильнее, чем она.

Сальва – «утешение», «спокойствие». Неуверенная в себе, склонная преувеличивать события, искренне верящая в предначертания судьбы. Не любит ссоры по пустякам, уходит от решения проблем, предпочитая решать их в одиночку. Сферу деятельности выбирает любую, главное для нее – хороший коллектив. Чаще становится педагогом, организатором, искусствоведом. Мужчину выбирает по схожести интересов, и рвет отношения, если избранник тратит время на пустые дела.

Восточные имена женские звучат, играют, переливаются, но их значения бывают очень жесткими, что довольно необычно для Востока. Ведь образ восточной женщины – это кротость и уважение. Страсти, кипящие в крови каждой восточной женщины, способен унять только восточный мужчина.

zheleznaya-lady.ru


Смотрите также