История современного города Афины.

Древние Афины
История современных Афин

Жизнь в Греции-интересные особенности. Похороны в древней греции

В ПОСЛЕДНИЙ ПУТЬ ПО-ГРЕЧЕСКИ

В Греции – стране, где преобладает религиозно-мистическое народное сознание, смерть не относится к запретным темам. Когда по улице за гробом следует траурная процессия, люди не отводят глаз, делая вид, будто происходящее их никогда не коснется, а выражают сочувствие. На похороны и поминки берут с собой и детей. И редко где можно встретить такую твердую уверенность, что новопреставленный дедушка Йоргос (Георгий) или тетя Ставрула сейчас уж точно в раю. Ведь где же еще, как не в вечно цветущем саду у Христа, Господь определил место после смерти таким хорошим людям?!

_HV_9451

Похороны – общее дело

О предстоящих похоронах, а также о поминках на сороковой день и в годовщины смерти в Греции возвещают традиционные для всех балканских стран поминальные листки. Они расклеены на деревьях, столбах, заборах, автобусных остановках и при входе в храм.

Даже не зная языка, легко догадаться, что объявление с портретом человека в траурной рамке, именем и датами рождения и смерти, – это приглашение для всех желающих помянуть покойного молитвой и добрым словом. В листовках обычно указывают, где и в какое время состоится отпевание или панихида, когда и где тело покойного будет предано земле, будет ли поминальная трапеза. Типичным греческим погребальным обрядом «по умолчанию», «как у всех», служит православное церковное отпевание. Если хоронят атеиста, некрещеного человека или самоубийцу, то специально подчеркивают, что состоится не отпевание, как обычно, а светская или гражданская панихида. Для людей, по каким-либо причинам не желающих для себя традиционного церковного отпевания и проводов со священником на кладбище, на Балканах придумывают и особые поминальные листки – без крестов, красного или голубого цвета.

Могила по семейной «эстафете»

Как правило, греческие похороны многолюдны. На отпеваниях и погребениях в России иногда можно наблюдать, что проводить покойного в последний путь пришли только самые близкие пять-десять человек. В Греции же, если церковь переполнена и там сейчас не идет воскресная или праздничная Литургия, то, скорее всего, совершается одна из семейных треб с большим количеством гостей: радостных и нарядных (если это крестины или венчание) и полных скорби, не скрывающих слез, если это отпевание.

На прощание с усопшим греки готовят большое и щедро украшенное блюдо сладкого колива. На коливе обычно выкладывают крест и имя покойного, украшая блюдо цветами, свечами и разными узорами. После отпевания или панихиды коливо рассыпают маленькими порциями в бумажные кульки или полиэтиленовые пакетики и раздают всем, кто присутствовал на богослужении и желает помянуть покойного. Иногда в память о покойном раздают сладости в специальных красивых пакетиках из глянцевой бумаги с надписью «поминание» и с крестом (эти пакетики похожи на привычные нам подарочные упаковки).

_HV_9430 Типичное греческое кладбище — ровные ряды хорошо ухоженных мраморных надгробий. Если некрополь, «город мертвых», расположен в сельской местности, где нет проблем с землей, то, как правило, там находятся участки для последнего приюта всем местным жителям. А вот в Афинах похоронить усопшего – целая проблема, требующая больших материальных затрат. В годы самого острого экономического кризиса греческие газеты были полны мрачных шуток о том, что в кризис греку нельзя даже спокойно умереть – квадратный метр кладбищенской земли стоит столько, что дешевле выйдет остаться живым и купить новую квартиру.

Из-за высоких цен на землю под захоронение в Греции существуют такие своеобразные и непривычные для нас обычаи, как эксгумация тела покойного через несколько лет после смерти. Кости усопшего омывают розовой водой и складывают в маленькую нишу фамильного склепа, а в могиле погребают другого родственника. Разумеется, он тоже не станет покоиться там вечно – только до следующих похорон в семье.

Кладбище – временное пристанище?

_HV_9457 В кризис случались и скандальные истории. Например, родственники покойного оплачивали трехлетнюю ренту кладбищенского участка, а по истечении этого срока деньги заканчивались. Тогда приходили безжалостные агенты и день в день – ни минутой дольше, несмотря на жалобы родственников – просто выбрасывали кости умершего из могилы, тут же продавая гробницу другой семье (желающих-то предостаточно). Газеты писали о женщине, которая бродила по Афинам с черепом покойного мужа в руках, плакала и просто не знала, что делать дальше.

Чтобы избежать таких, оскорбляющих память усопших инцидентов, греческие власти одно время активно призывали хоронить афинян в деревнях, откуда те родом. Но жители греческой столицы, в которой обитает примерно половина населения страны, несмотря на высокие цены на кладбищенскую землю, следовали этому призыву не очень охотно. Ведь памятных дат у каждого умершего родственника много, всякий раз в деревню на панихиду большой семьей не наездишься.

Ольга Гуманова, фото Владимира Ходакова

Несмотря на дороговизну погребения в земле, случаи сожжения тел умерших в Греции – исключение. Кремацию не одобряет ни Элладская Православная Церковь, ни народное сознание

orthodoxmoscow.ru

Греческие обычаи: свадьбы, застолья и похороны

Казалось бы, что может быть удивительного в традиционном греческом жизненном укладе? Это не Палестина, не Катар и даже не Китай. Однако, при более близком знакомстве со страной, где «есть все», выясняется, что местные нравы и обычаи весьма экзотичны.

В основе этой статьи — рассказы Ирины, сотрудника туристического департамента Греции в России, которая уже много лет за мужем греком. Во время пресс-тура на Халкидики она поведала нам о том, о чем рассказывать не принято, и я просто пересказываю ее слова.

Вот, к примеру, любопытный факт. Греки очень часто обнаруживают на своей земле древние кувшины, керамику, а иногда, и целые статуи. Правда, предъявлять находки государству местные жители не спешат, ведь после подтверждения подлинности предмета, землю конфискуют для археологических раскопок.

На фото: руины храма на Халкидиках

Назад владельцу она возвращается лет через 10 – 20, при этом никакой денежной компенсации за годы ожидания хозяин не получает. По этой причине, обнаружив у себя на приусадебном участке древний кувшин или осколок статуи местные жители предпочитают скрывать свои находки или же закапывать их на участке досадившего соседа.

ДЕЛА СЕМЕЙНЫЕ

В деревнях, куда вход туристам строго воспрещен, до сих пор сохранился традиционный уклад жизни во всей его греческой красе. А он крайне патриархален. К примеру, в греческом языке слово «ребенок» — означает младенец мужского пола, ведь за девочку при замужестве нужно давать приданое, мальчик же приведет в дом жену и таким образом пополнит семейный бюджет. Помните сказку «Мальчик с пальчик?!» В греческом варианте она начинается так: «Пришел домой муж и сказал жене: «Нечего есть нам, убей девочку, чтобы накормить ребенка!».

zorba-2eneqjy

На фото: кадр из фильма «Грек Зобра»

Вообще у мальчиков в Греции не жизнь, а рай. К примеру, в маленьких городах и деревнях до сих пор сохранился следующий обычай: когда мальчику исполняется четырнадцать лет, сердобольный отец отводит своего отпрыска в публичный дом, где юноше помогают освоить «науку страсти нежной».

В восемнадцать лет все мужеское население страны отправляется служить в армию. Правда, как говорят сами греки: «У нас не служба, а одно сплошное кафе». Заняты на учениях молодые люди в среднем до обеда, после чего воинская часть в полном составе отправляется пить кофе в какую-нибудь таверну. Отсрочек в Греции нет. Например, люди, больные шизофренией, традиционно отправляются служить в стройбат.

ЦЕРКОВНОЕ ПРАВО

Житель Эллады не исповедующий православие – ходячий нонсенс. В Греции церковь не отделена от государства, священники имеют такой авторитет, что ими стращают маленьких детей, а свидетельство о крещении куда более важный документ, чем свидетельство о рождении. И это неудивительно, ведь именно в Греции находится Афон — святой полуостров, на который не может ступать нога женщины и, кстати, даже коз и овец женского пола местные монахи не держат.

Greece-2006 083

На фото: экскурсия на гору Афон

До крестин младенец не имеет имени. Если, по какой-то причине родители решили не крестить свое чадо, он так и останется безымянным. День рождения в Греции празднуют в среднем до десятилетнего возраста. Позже только День ангела. Говорят, это значительно упрощает процедуру поздравлений. Свой День ангела греки отмечают экспромтно, готовят ужин и ждут гостей. Друзья приходят на празднование без приглашения.

МОЯ БОЛЬШАЯ ГРЕЧЕСКАЯ СВАДЬБА

Моя большая греческая свадьба

На фото: кадр из фильма «Моя большая греческая свадьба»

Естественно, брак греки оформляют тоже в церкви. Греческая свадьба очень дорогое мероприятие, поэтому почти за все платят или родители, или … свидетель. Если родители не помогают деньгами, то свидетель покупает цветы, для украшения церкви и венцы для молодых. В Греции процедура венчания значительно отличается от нашей. Во-первых, она короче. Во-вторых, венцы (сделанные из чистого золота!) нужно приносить с собой, причем их должно быть аж шесть штук. Во время венчания свидетель трижды меняет уборы на головах новобрачных.

Всем гостям на входе в церковь выдаются ситцевые мешочки с рисом, розовыми лепестками и карамелью. Кстати, когда во время церемонии молодожен проводят по церкви, гости должны закидывать карамелью жениха, стараясь попасть ему в голову. Мол, подумай, дорогой друг, что ты делаешь. Обычно после процедуры венчания жених и свидетель выглядят весьма избитыми, священнику достается меньше всех, во время церемонии он прикрывается Библией.

кадр из фильма "Моя большая греческая свадьба"

На фото: кадр из фильма «Моя большая греческая свадьба»

Быть свидетелем на свадьбе почетно, после этого ты становишься родственником новоиспеченной семьи. Молодожены дарят спонсору свадьбы дорогой подарок, как правило, машину. Таким образом, свидетель покрывает свои расходы. Средний возраст невест 25-30. Местные девушки не спешат рано замуж по понятным причинам. После женитьбы сына старшей в доме становится свекровь, и свекровь следует беспрекословно слушаться. К примеру, считается совершенно нормальным, если в день венчания свекровь заставит невесту перегладить все сорочки сына. Отношение к жене меняется в лучшую сторону после того, как она родит наследника. Неудивительно, что в греческом языке слово «брак» имеет тот же корень, что и матерное ругательство.

Греки обожают белокурых девушек. Однако отличать крашенных блондинок от натуральных они до сих пор не научились. В косметических магазинах Салоников краска Ultra Blond – самых ходовой товар. Развод в Греции — дело долгое, нудное и противное. Процедура расторжения брака длится от трех лет до бесконечности, церковь снова и снова дает людям шанс помириться.

НЕ ТОЛЬКО СВАДЬБА, НО И ПОХОРОНЫ

Кстати, именно по причине строгого следования доктринам православия в Греции полным полно костехранилищ. Дело вот в чем, в городах очень мало мест под кладбища, а в сельской местности почва — преимущественно, песчаник, потому купить могилу для почившего родственника просто не представляется возможным.

На фото: костехранилище

Кремация, как форма язычества, в Греции запрещена, а могилу можно арендовать максимум на три года, по истечении которых городские власти произведут эксгумацию тела, а останки будут сданы в костехранилище. В горных районах Крита кинжал за поясом носит каждый второй грек, а дороги украшают надписи, гласящие «Без лишней необходимости не стреляйте по дорожным знакам». За пристреленного шальной пулей соседа в тюрьму не сажают, а вот попробуешь буянить в центральном парке Салоников – немедленно угодишь за решетку.

ГРЕЧЕСКИЙ ОБЕД

Спешить греки не любят, опоздать на деловую встречу на два часа для них норма. Едят жители Эллады тоже неторопливо, время основного обеда – одиннадцать часов вечера. Отчасти поэтому у мужского населения пояса еле-еле сходятся на животе. В течение дня греки только перекусывают сыром и фруктами.

На фото: греческая закуска

Традиционная вечерняя трапеза состоит из салатов, трех разновидностей холодных и четырех горячих закусок, основного блюда, десертов и фруктов. Отказаться от обеда или не доесть, значит обидеть хозяина, в Греции даже поговорка есть: «Кто не доел, тот моет всю посуду!» Разговоры за трапезой всегда стандартные. На стадии закусок обсуждают еду: кого, чем и где потчевали. Когда чувство голода утолено, начинаются разговоры о сексе. Для хозяйки это своеобразный сигнал, пора приносит главное блюдо.

На фото: греческая ваза

Секс греки обсуждают бесстыдно и в красках. Например, один мужчина говорит: «Моя жена вчера отказалась заниматься любовью в такой то позе» «Почему?» — спрашивают у сидящей здесь же супруги другие мужчины. Далее завязывается оживленная дискуссия по данному вопросу. Третья тема разговоров – политика. Поведение местных префектов обсуждают уже под кофе, который здесь называется греческим, хотя во всем мире его именуют турецким. Кстати, что-то, а кофе в Греции вкусный. Зерна здесь не обрабатывают для дезинфекции лимонной кислотой, потому аромат и вкус у напитка самый, что ни на есть натуральный.

ТАНЦУЮТ ВСЕ

Если вы наивно полагаете, что сиртаки – национальный греческий танец, спешу расстроить. Его придумали в прошлом веке в Голливуде, для упрощения жизни актеров, не справлявшихся с исконно греческими телодвижениями. Местные жители обучаются танцам с детства. Это осознанная необходимость, ведь каждое праздничное застолье неизменно заканчивается плясками.

Главный мужской танец – вебекико. Считается, что чем лучше мужчина исполняет его, тем более искусен он в постели. На пол ставится рюмка ципуры – виноградной водки, вокруг нее танцор и выделывает пируэты. В финале вебекико мужчина становится на руки в позе «сэр ваша дама ушла», поднимает стопку ртом с пола и залпом выпивает все содержимое. Другие представители сильного пола тем временем, припадают на одно колено и начинают аплодировать, а женщины осыпают танцора кусочками салфеток и лепестками роз.

греческий танец

На бузуках (обед с пением караоке и танцами) также популярен женский танец чертетели. Очень похож на традиционный танец живота, но гречанки, в отличие от турецких девушек, двигают только нижней частью тела, корпус же остается неподвижным. Мужчины тем временем начинают бить попадающуюся под руку посуду. Местные бизнесмены специально для таких случаев выпускают глиняные тарелки. После удара тарелки не распадаются на мелкие осколки и босоногие танцовщицы могут не боятся пораниться. Обычно бузука начинается в двенадцать часов ночи и длится до четырех утра.

В популярной греческой песне есть такие слова: «Станцуй моя сладкая девочка чертетели, а я перебью всю посуду, потому что нам так хорошо вместе!» Во время танцев тарелки и в самом деле летят на пол ежесекундно. Люди среднего возраста предпочитают коротать вечера за рюмочкой тсипуры в тавернах, слушая ребетико — местный шансон. В своих балладах греческие шансонье воспевают тюрьму Эдикуле, гашиш и свободу. Одеваются исполнители ребетико претенциозно: на голове шляпа, на шее вместо галстука шнурок, пиджак наброшен на одно плечо.

А вот азартные игры в Греции не в почете, одно время местные власти даже приняли закон, в котором запретили подобное времяпрепровождение в любой возможной форме. Уголовно-наказуемым считалось, например, играть в змейку на мобильном телефоне или раскладывать пасьянс на рабочем компьютере. Правда, закон продержался всего пару месяцев, представители Microsoft отказались специально для Греции менять начинку Windows.

Понравился материал? Присоединяйтесь к нам на фейсбук

Поделиться с друзьями

Юлия Малкова - Юлия Малкова — основатель проекта trip-point.ru. В прошлом главный редактор интернет-проекта elle.ru и главный редактор сайта cosmo.ru. Рассказываю о путешествиях для собственного удовольствия и удовольствия читателей. Если вы являетесь представителем отелей, офиса по туризму, но мы не знакомы, со мной можно связаться по емейл: [email protected]

с нами в pinterest

trip-point.ru

Погребальные обряды в Греции

С древнейших времен греки задумывались о том, что там, «за чертой». Есть ли какая-либо возможность существования человеческой души после смерти телесной? Что происходит с душой, когда она уходит в мир иной? Ответов на эти вопросы человечество не нашло по сей день. Впрочем, от некоторых предположений о существовании загробного мира в древней греческой цивилизации зависели и особенности погребения людей.

Что было раньше?

Все древние мыслители и философы в своих учениях сходились в одном – смерть неизбежна. Но все, что с ней связано - тайна. В традиционных религиях и философских течениях никто никогда не сомневался в том, что человеческая душа существует. В момент смерти она покидает тело и уходит в царство мертвых. Считалось, что мир иной схож с «белым светом».

Со временем взгляды на душу и все, что происходит с ней после смерти, менялись, а вот большинство древних обрядов, укоренившихся веками, не изменилось.

Греки считали, что нельзя допускать гнева Богов и, чтобы душа умершего чувствовала себя в царстве мертвых вполне комфортно, придумали массу обрядов задабривания высших сил. Уже в те времена, как это принято и сейчас, родственникам умершего человека выражали слова сочувствия и скорби, вспоминали лишь положительные черты характера и поступки.

Древние жители Греции оставляли мертвых в домах, где они некогда жили. С тех времен пошла традиция держать семейные склепы. Но позже, когда цивилизация столкнулась с эпидемиями различных смертельных заболеваний, эллины переносили тела умерших на острова, предавая их земле там, либо просто выделяли места для захоронений все городских стен.

Греки практиковали 2 разновидности погребения:

Предание земле.
Кремация (после сожжения прах клали в урну и закапывали).

Еще с тех времен сохранился обряд возложения цветов на могилы. Вместе с телом в гроб клали те предметы, без которых умерший не мог представить свою земную жизнь. В почете были: оружие, драгоценности, масла.

В Древнегреческой мифологии всесторонне описан процесс перехода души человека в мир иной. Так, после смерти душу к реке Стикс вел Гермес. Там их ждал Харон. Чтобы сесть в лодку и попасть в царство мертвых, ему нужно было заплатить. Люди придумали класть в рот покойному монетку, якобы она обязательно пригодится ему в ином измерении.

В руку клали лепешку, смазанную медом. Это предполагало возможность задобрить Цербера. Трехглавый пес охранял вход в Аид.

Когда эпоха сменилась, в классическом понимании греков Средневековья укоренились иные видения, но обряды погребения они соблюдали. Однако, дорогостоящие мероприятия, доходившие даже до проведения состязаний, сменились приглашением плакальщиц, покупкой благовоний. Власти некоторых греческих полисов ввели законы, освобождающие граждан от издержек на похороны. Правовой кодекс также предписывал грекам проводить похоронную процессию на улицах городов в полной тишине.

В комнату, где находился умерший, запрещали входить женщинам в возрасте до 60 лет. Исключение составляли лишь ближайшие родственники. Обряд придания земле покойного проводили либо в день смерти, либо на следующие сутки. Тело нужно было вынести до восхода солнца.

Поминальный обед устраивали у места погребения. Но есть источники, свидетельствующие о проведении этого обряда в доме покойного. Родственники и друзья усопшего повторяли трапезу на 9 день после смерти, но предварительно они посещали могилу.

Женщины надевали все черное. Мужчины крепили на рукава траурные повязки. Греки в древности, как и сейчас, полагали, что душа в первые дни должна находиться дома. Тело могли нести только друзья умершего, или дальние родственники. В гроб обязательно клали ветви кипариса. Это - дерево скорби.

Когда родственники решали, что тело нужно кремировать, вместе с ним сжигали и все добро, которое предназначалось для погребения. Прах собирали воедино, в урну и хоронили. Часто огонь после кремации заливали самым лучшим сортом вина. Урны были керамическими. Еще один обычай: первыми с кладбища должны были уходить представительницы слабой половины, за ними мужчины.

Современные погребальные обычаи греков

Традиции древних в современной Греции считаются греховными. Их называют языческими. Урну с прахом долго держат открытой, чтобы дух имел возможность выйти в небеса, говорят старейшины. Однако, так же как и в древности, все присутствующие при погребении усопшего, возвращаются в его дом, чтобы поучаствовать в поминальном обеде, вместе с близкими родственниками покойного.

Похороны ныне проводят по строго христианским обычаям. Отпевания обязательны, также ка и крест на могиле. Кремация сейчас в Греции не распространена. Одно время она была запрещена, но земель под захоронения не хватает. Ныне цены на могилы в Греции весьма высоки. Это больше всего касается городских поселений. Если родственники не заплатят за захоронение, то через пару лет останки умершего поднимут на поверхность, и сожгут.

Сами греки предпочитают делать могилы в семейных склепах, говоря о том, что содержать могилу предка на общем кладбище дороже, чем построить высокий дом.

Кстати, именно греческие обычаи ныне соблюдают христиане всего мира. Например, украшение могил цветами и возложение букетов в последующие после захоронения дни описывал сам Цицерон.

Возведение памятника, а в древности это была античная скульптура – не менее распространенное явление, как в Греции, так и в других государствах христианского мира.

Древние ставили на могилах и скульптуры плакальщиц, что не возбраняется у греков и сейчас. Важной темой издавна у греков стала и эпитафия. Кстати, это исконно греческое понятие приняли и на Руси. В древней Греции изречения скорбного типа складывали в стихах. Надписи наносили на обелиски. Это было самым правильным, с точки зрения греков, выражением дани памяти предкам или умершим современникам.

В честь великих воинов и правителей греки слагали песни, читали стихи. Но и сейчас эпитафии имеют глубоко философский смысл и лирический характер. Ныне это уже не привилегия богачей.

Сейчас греки хоронят умерших так же, как и люди во всем мире, даже в России. Тело некоторое время находится в доме. Затем его отправляют на кладбище. Поминальный обед ныне там уже не устраивают. Все происходит на нейтральной территории. Это чаще. Есть случаи, когда родственники покойного решают организовать застолье прямо в жилище. Так происходит чаще в деревенских поселениях и у жителей гористой местности. Горожане не задумываются о точном соблюдении обычаев погребения, которых придерживались их далекие предки.

Итак, погребальные обряды в Греции – это частица истории и культуры не только эллинов, но и римлян, россиян, иных приверженцев европейской культуры. Погребение во все времена приобретало особый смысл, поскольку никто не знал, не знает и поныне, куда улетает душа. Если она отправляется в мир иной и выживает, Бог Харон провожает ее в царство Аида, но если нет, иные силы придают ей другой смысл существования. Пусть и не на земле.

old.gidvgreece.com

Жизнь в Греции-интересные особенности

Улицы Афин, фото: mamastodromo.blogspot сom

Это — вторая часть увлекательного рассказа о том, как живут греки в современной Греции, что отличает их светскую и религиозную жизнь, как правильно общаться с греками в Греции, какие правила необходимо соблюдать, находясь в стране.

Сегодняшний рассказ — о верованиях, обрядах похорон и отношении к смерти, исцелении и благодарности за это Господу и святым, особенностях поведения в гостях в греческом доме, традиционных встречах в кофейнях, пунктуальности в греческом воплощении, отношениях мужчины и женщины. Интересно, не пожалеете.

Религия, верования и традиции

Язычество и секты в Греции

Продолжая тему религии и отношения к ней в Греции, следует заметить, что помимо православия в этой стране есть и последователи других религиозных течений.

В последнее время все большую популярность приобретает «Священное общество эллинов древней веры», участники и фанаты которого исповедуют язычество и верят в олимпийских богов, используя собрание легенд и мифов Древней Греции в качестве священной книги. Они не только собираются на руинах античных храмов, но и возводят свои собственные, которые по масштабности ничем не уступают христианским.

На сегодняшний день, тоталитарные секты запрещены в Греции на государственном уровне. Любая активная пропаганда сектантских верований наказывается в стране уголовно. Афины являются единственной столицей, в которой нет соборной мечети. До 2006 года единственным органом, который принимал решения о возведении культовых зданий иных конфессий и верований, являлась специально уполномоченная комиссия при Священном Синоде Греческой Православной Церкви. Не смотря на требования Евросоюза открыть святую Гору Афон для посещения ее женщинами, Греция твердо отстаивает права монашеской республики и не допускает подобного тривиального отношения к святыне.

Благодарность за исцеление православных греков

Икона Богоматери с благодарностью от верующих

Примечательным является поведение грека при его исцелении от какой-либо болезни по молитвам определенному святому или Богоматери. В случае выздоровления, одухотворенный человек заказывает в специальной мастерской тонкую пластину из серебра «тама» с изображением той части тела, которая была поражена недугом. Затем эту пластину после особого благодарственного молебна и напутствия исцеленного священником, священнослужитель прикрепляет на специальную нить внутри иконы рядом с десятками подобных, которые порой представляют собой настоящие произведения искусства.

Греческие похороны, отношение к смерти, кладбища

Отдельно хочется рассказать о проведении похорон в Греции. Как я уже рассказывал, греки весьма оптимистичны и переход из жизни временной в жизнь вечную воспринимают по-особому. Наверное, каждого туриста или иностранца, который попадет на похороны в этой стране, приведут в недоумение аплодисменты, которыми покойника провожают в последний путь. При этом довольно распространена фраза «Калотаксиди, (имя умершего)!», которая дословно переводится как «Удачной дороги!».

Кладбище в Патрах. Фото: thebest.gr

Во время отпевания или панихиды в церкви все священники облачаются в снежно-белые ризы, которые символизируют надежду на упокоение души усопшего в Царстве Небесном. По истечении 3-х лет с момента похорон, родственники выкапывают кости из могилы и переносят их в свои семейные усыпальницы. Таким образом решается проблема дефицита земли для кладбищ (совсем не похожих на русские).

Здесь нет места нагромождению множества надгробий и запутанным лабиринтам из сотен дорожек. Четкие аллеи, которые пересекаются под прямым углом, пальмы и светильники, горящие ночами на могилах, делают греческие кладбища величественными и приятными для посещения. Неподалеку от Афин уже началось строительство крематория, против чего активно выступает Греческая Православная Церковь.

Суеверия

Обереги и амулеты

Оберег-глаз, фото: eleftheriouonline.gr

Но, несмотря на довольно сильное влияние Церкви в стране, греки привержены самым разнообразным суевериям и верят в приметы. В любом греческом доме вы можете увидеть различные амулеты и изображения глаза (который призван оберегать дом и его жителей). Обереги стоят рядом иконами и священными реликвиями.

Глаз-оберег обычно носят в виде браслета на руке, надевают на домашних животных, вешают в машинах. В общем, амулеты сопровождают греков во всех сферах жизни. Для тех же целей используются бусы из бирюзы и других драгоценных камней.

Похвала и сглаз

Большинство греков после того, как похвалят кого-либо, или восхитятся красотой ребенка, всегда постучат по дереву и трижды сплюнут. Делают они это для того, чтобы отвести зависть злых духов от объекта их восхищения.

Поведение в гостях

У греков существует множество суеверий и по отношению к гостям. Например, гость не должен расчесывать волосы, если не остается ночевать в доме, в котором он находится.

Новогодние обычаи

Новый год жители Эллады любят встречать с появлением гостей в их доме, при чем, порог они должны переступать только правой ногой. Несколько веков назад бытовал обычай: первому новогоднему гостю следовало бросить плод граната на середину жилища: а разлетевшиеся зерна должны были обеспечить благополучие и процветание хозяина дома.

Четки

У некоторых греков, особенно в кофейнях, вы можете увидеть четки. К сожалению, немногие приобретают их с целью молитвы. Большинство мужчин перебирают их просто для того, чтобы убить время или скрыть волнение при важной встрече или телефонном разговоре.

Кофейни

Место сбора друзей и обмена новостями

Кофе с пенкой и маленький бутерброд — что может быть лучше на завтрак?! )))

Кстати, эти же самые кофейни, преимущественно в селах, до сих пор распространяют последние сплетни и новости села. Греки ходят в кофейни, таверны, бары и рестораны всегда компанией. Одиноко сидящего посетителя официант вряд ли решится обслуживать, думая, что он ожидает очередную шумную компанию.

Почему кофе стоит дорого

Греки могут пить одну чашечку кофе очень долго, в процессе всей длинной беседы, это традиция. Поэтому, сравнительно дорогая стоимость напитка, объясняется тем, что вы платите не за кофе, а за место — пребывание в кофейне или таверне.

А вот если вы заказали полноценный обед или ужин, то чашечка греческого кофе может достаться вам даже бесплатно, как угощение от хозяев.

Оплата наличными

Стоит обратить внимание еще и на тот факт, что вне туристической зоны оплата принимается только наличными. Кредитные карты в таких заведениях не актуальны.

Плачу за всех

Греки считают большим позором неспособность расплатиться за себя или за своих товарищей, поэтому, будьте готовы. К тому же, в стране отмечается довольно низкий уровень преступности среди местного населения. Исключениями являются только приезжие албанцы-мафиози и представители других преступных группировок, которых редко встретишь вдали от модных курортов или центров крупных городов.

Отношения мужчина-женщина

Бузуки отделывают очень красиво, переливающийся орнамент это — перламутр от ракушек. Фото: clarenville.blogspot.com

Рассказывая о поведении греков, невозможно обойти вниманием взаимоотношения между мужчинами и женщинами. Современная гречанка – это самодостаточная и ни от кого независящая женщина или девушка, нередко считающая себя центром Вселенной.

Несмотря на большую любвеобильность и готовность пойти на любые подвиги ради возлюбленного или возлюбленной, греки очень экспрессивны и могут устроить скандал или семейную ссору на ровном месте. Не побоюсь привести здесь небольшое собственное наблюдение.

Во время посещения одной загородной виллы, я заинтересовался бузуки — музыкальным инструментом, висевшим на стене. Мне разрешили его снять и посмотреть. К удивлению, я обнаружил, что задняя часть бузуки — проломлена! Я спросил, что же произошло, и как можно было нанести такое повреждению столь прекрасному музыкальному инструменту? Ответ меня поразил… сначала — поверг в ступор, а потом — заставил долго смеяться.

Оказывается, до того, как этот дом купили мои знакомые, здесь жила молодая пара. Глава семьи был известным музыкантом, часто выступавшим в тавернах и ночных ресторанах. Нетрудно догадаться, что там в него влюбилась девушка, а он ответил ей взаимностью. Итог всей этой авантюры был одновременно и печален и смешон: жена, перед тем как уйти, устроила ему скандал. И использовала ни в чем не повинный бузуки как аргумент, который, неплохо приложившись к спине несчастного, понес урон, несовместимый с дальнейшим извлечением звуков. И стал обычной декорацией в интерьере гостиной.

Отношение греков ко времени и пунктуальность

Автобусная остановка, фото: koolnews.gr

Ну и в завершение хочется рассказать о времени «ГПВ». Некоторые туристы, спрашивали меня: по какому времени живет Греция? Они получали ответ: по «ГПВ» времени. По аналогии с аббревиатурой «МСК», они принимались безуспешно искать «ГПВ» в настройках часового пояса своего смартфона.

После чего я расшифровывал им это сокращение: ГПВ это — греческое приблизительное время.

Да-да, греки полностью лишены пунктуальности. Даже на самые ответственные и важные мероприятия они опаздывают. Представьте, что если даже службы в некоторых церквях и монастырях начинаются с задержкой на 10-15 минут то, что уж говорить о простых смертных, которые ни в чем себе не отказывают.

Поэтому если Вам говорят, что такой то автобус будет в 14.15, то это значит, что он может быть как в 14.00, так и в 14.30. Особенно вас должна насторожить приставка «после». Если Вы услышите ее, например: «Магазин открыт после 16.00», то имейте ввиду, что он может и не открыться вовсе.

Надеюсь, что собрание вышеприведенных наблюдений за особенностями греческого менталитета поможет Вам чувствовать себя более уверенно и непринужденно в теплой и ласковой Элладе.

Первая часть рассказа о том, как живут греки.

Что такое инструмент Бузуки.

Греческий кофе — рассказ и рецепт.

&nbsp

P.S. Наши "греческие" спонсоры":

&nbsp

Другие интересные истории про Грецию и Кипр

parakalo.ru

Похороны Патрокла, Мифы древней Греции

Возвратились греки к своим кораблям. Ахилл не велел расходиться по шатрам своим мирмидонянам. Он повелел им трижды объехать вокруг тела Патрокла на колеснице. С громким плачем ехали храбрые мирмидоняне. Громко плакал и Ахилл. Положил он руки на грудь убитого друга, восклицая:

— Радуйся, мужественный Патрокл! Я сделал то, что обещал тебе! Привез я сюда к твоему смертному ложу труп Гектора и отдам его на растерзание псам. Двенадцать троянских юношей убью я у погребального костра, мстя за твою смерть.

Бросил Ахилл у ложа, на котором лежал убитый Патрокл, труп Гектора, ничем не прикрыв его. Богатый пир устроил сын Пелея для своих мирмидонян. Самого же его убедили вожди греков пойти к Агамемнону. Там долго просили его, омывшись, принять участие в пире. Отказался Ахилл. Он просил лишь Агамемнона велеть грекам воздвигнуть погребальный костер.

Устроили пир греческие герои, а после пира все разошлись по своим шатрам и легли спать; один лишь Ахилл остался бодрствовать. Тяжко стеная, лежал он на берегу вечно шумящего моря. Наконец, и он погрузился в глубокий сон. Во сне же явилась ему тень Патрокла и молила скорее совершить над телом погребальные обряды, чтобы могла успокоиться душа его в царстве Аида. Заповедал Патрокл похоронить его кости в той могиле, в которой будет похоронен и Ахилл. В одной урне, данной богиней Фетидой, должен был быть положен прах Ахилла и Патрокла. Во сне простер руки к тени Патрокла Ахилл, но с печальным стоном скрылась тень. Проснулся Ахилл и снова громко стал оплакивать друга. Плакали с ним и все мирмидоняне. Плачущими застала их богиня Эос-заря, предвестница восхода бога Гелиоса-Солнца.

Рано утром Агамемнон послал на склон высокой Иды греков за дровами для погребального костра. Исполнили приказание царя греки и воздвигли на берегу моря высокий костер. В торжественном шествии мирмидоняне вынесли труп Патрокла, покрыв его своими срезанными волосами, и положили на костер. Срезал Ахилл и свои волосы, которые посвящены были речному богу Сперхею[1], если бы было суждено вернуться герою на родину; теперь же вложил он их в руки Патрокла. Затем по просьбе Ахилла отпустил Агамемнон всех воинов к кораблям, у костра же остались одни вожди греков. Множество овец и волов заклали в честь Патрокла, а их жиром покрыли все его тело; расставили также вокруг ложа с телом сосуды с медом и маслом. Убили четырех коней и двух псов. На костер положили и трупы двенадцати троянских юношей, которых своими руками убил Ахилл. Труп же Гектора лежал у костра. Его охраняла богиня Афродита, умастив его благовонным маслом, а бог Аполлон распростер над ним облако, чтобы палящие лучи солнца не иссушили трупа Гектора.

Когда все для похорон было готово, Ахилл поджег костер, но он не загорался. Помолился Ахилл богам ветра Борею и Зефиру: он молил их раздуть пламя. Быстро помчалась вестница богов Ирида в чертоги Зефира, где пировали все боги ветра, и призвала их на помощь сыну Пелея. С грозным шумом понеслись, клубя тучи, Борей и Зефир над морем. Заходили под их дыханием по морю высокие волны. Быстро прилетели они к Трое и раздули огонь. Всю ночь высоко вздымалось пламя на костре. Ахилл же, черпая двудонным кубком вино, совершал возлияние, призывая душу Патрокла.

К утру громадный костер догорел и стал потухать. Изнуренный Ахилл лег на землю у потухающего костра и забылся неодолимым сном. Его разбудили голоса вождей греков. Угасили по просьбе Ахилла вожди тлеющие угли костра вином, собрали кости Патрокла и положили их в золотую урну. Затем сооружен был сруб, в него поставлена урна, а над срубом насыпали высокий могильный курган.

После похорон Ахилл устроил в честь умершего пышные погребальные игры. Они начались с бега на колесницах, в котором участвовали герой Эвмел, сын Адмета, герой Диомед, царь Менелай, сын Нестора Антилох и герой Мерион. Первым пригнал коней своих к цели Диомед; ему помогла богиня Афина. Немного отстал от него сын Нестора Антилох. За ним же был Менелай, хитростью вырвал у него вторую награду сын Нестора. Последним был Мерион. Героя же Эвмела, самого знаменитого возничего, постигло несчастье. Богиня Афина, не желая его победы, разбила дышло у его колесницы. Упал Эвмел на землю и сильно разбился. Всем участникам ристания на колесницах роздал Ахилл богатые дары. Поднес он дар и старцу Нестору: он не мог уже принимать участия в состязаниях героев: старость сделала слабыми его члены, а некогда и он одерживал в играх победы над могучими героями. Затем состязались в кулачном бое могучий герой Эпей и герой Эвриал. Победил Эпей, повергнув на землю ударом кулака Эвриала. Аякс Теламонид и царь Одиссей состязались в борьбе. Долго боролись они. Ни тот, ни другой из них не мог одолеть. Равноценная досталась им награда. В быстром же беге состязались Аякс, сын Оилея, Одиссей и сын Нестора Антилох. Впереди, как легкий ветер, бежал Аякс, за ним — Одиссей. Взмолился Афине Одиссей и просил ее дать ему победу. Услышала героя Афина. Поскользнулся Аякс и упал. Первым достиг цели Одиссей и получил первую награду. В бое в вооружении состязались Диомед и Аякс Теламонид. Сшиблись герои, но греки боялись, чтобы не сразили они друг друга насмерть. Прекратили бой герои, и оба получили по равной награде. В метании тяжелого диска всех победил герой Полипет. Для состязания в стрельбе из лука к высокому шесту привязали голубку; стрелок должен был пронзить ее стрелой. Вышел герой Тевкр. Напрягши лук, пустил стрелу Тевкр, но она перерезала лишь тонкую бечеву, которой была привязана голубка. Взвилась к небу голубка, но герой Мерион пронзил ее своей стрелой. Ему досталась награда за стрельбу из лука. Награду же за метание копья отдали царю Агамемнону; никто не мог превзойти его умение метать копье.

Кончились игры. Разошлись герои, и вскоре весь стан погрузился в глубокий сон. Не спал лишь Ахилл. Он, неутешный, оплакивал своего друга. Встав с ложа, долго бродил он по берегу моря. Наконец, когда заря разгорелась на небе, запряг он коней в колесницу и, привязав к ней труп Гектора, три раза объехал вокруг могильного кургана, волоча по земле труп несчастного сына Приама. Потом опять бросил он труп, а сам ушел в шатер.

wisdomlib.ru

ПОХОРОНЫ ПАТРОКЛА. Легенды и мифы древней Греции (ил.)

ПОХОРОНЫ ПАТРОКЛА

Изложено по поэме Гомера «Илиада».

Устроили пир греческие герои, а после пира все разошлись по своим шатрам и легли спать; один лишь Ахилл остался бодрствовать. Тяжко стеная, лежал он на берегу вечно шумящего моря. Наконец, и он погрузился в глубокий сон. Во сне же явилась ему тень Патрокла и молила скорее совершить над телом погребальные обряды, чтобы могла успокоиться душа его в царстве Аида. Заповедал Патрокл похоронить его кости в той могиле, в которой будет похоронен и Ахилл. В одной урне, данной богиней Фетидой, должен был быть положен прах Ахилла и Патрокла. Во сне простер руки к тени Патрокла Ахилл, но с печальным стоном скрылась тень. Проснулся Ахилл и снова громко стал оплакивать друга. Плакали с ним и все мирмидоняне. Плачущим застала их богиня Эос-Заря, предвестница восхода бога Гелиоса-Солнца.

Рано утром Агамемнон послал на склон высокой Иды греков за дровами для погребального костра. Исполнили приказание царя греки и воздвигли на берегу моря высокий костер. В торжественном шествии мирмидоняне вынесли труп Патрокла, покрыв его своими срезанными волосами, и положили на костер. Срезал Ахилл и свои волосы, которые посвящены были речному богу Сперхею,[216] если бы было суждено вернуться герою на родину; теперь же вложил он их в руки Патрокла. Затем по просьбе Ахилла отпустил Агамемнон всех воинов к кораблям, у костра же остались одни вожди греков. Множество овец и волов заклали в честь Патрокла, а их жиром покрыли все его тело; расставили также вокруг ложа с телом сосуды с медом и маслом. Убили четырех коней и двух псов. На костер положили и трупы двенадцати троянских юношей, которых своими руками убил Ахилл. Труп же Гектора лежал у костра. Его охраняла богиня Афродита, умастив его благовонным маслом, а бог Аполлон распростер над ним облако, чтобы палящие лучи солнца не иссушили трупа Гектора.

Похороны Патрокла. В середине, налево от погребального костра, Ахилл убивает троянских пленников, направо Агамемнон совершает возлияние в честь умершего. Внизу направо Ахилл на колеснице, к которой за ноги привязан труп Гектора.

(Рисунок на вазе.)

После похорон Ахилл устроил в честь умершего пышные погребальные игры. Они начались с бега на колесницах, в котором участвовали: герой Эвмел, сын Адмета, герой Диомед, царь Менелай, сын Нестора Антилох и герой Мерион. Первым пригнал коней своих к цели Диомед; ему помогла богиня Афина. Немного отстал от него сын Нестора Антилох. За ним же был Менелай, хитростью вырвал у него вторую награду сын Нестора. Последним был Мерион. Героя же Эвмела, самого знаменитого возничего, постигло несчастье. Богиня Афина, не желая его победы, разбила дышло у его колесницы. Упал Эвмел на землю и сильно разбился. Всем участникам ристания на колесницах роздал Ахилл богатые дары. Поднес он дар и старцу Нестору; он не мог уже принимать участия в состязаниях героев: старость сделала слабыми его члены, а некогда и он одерживал в играх победы над могучими героями. Затем состязались в кулачном бое могучий герой Эпей и герой Эвриал. Победил Эпей, повергнув на землю ударом кулака Эвриала. Аякс Теламонид и царь Одиссей состязались в борьбе. Долго боролись они. Ни тот, ни другой из них не мог одолеть. Равноценная досталась им награда. В быстром же беге состязались Аякс, сын Оилея, Одиссей и сын Нестора Антилох. Впереди, как легкий ветер, бежал Аякс, за ним — Одиссей. Взмолился Афине Одиссей и просил ее дать ему победу. Услышала героя Афина. Поскользнулся Аякс и упал. Первым достиг цели Одиссей и получил первую награду. В бое в вооружении состязались Диомед и Аякс Теламонид. Сшиблись герои, но греки боялись, чтобы не сразили они друг друга насмерть. Прекратили бой герои, и оба получили по равной награде. В метании тяжелого диска всех победил герой Полипет. Для состязания в стрельбе из лука к высокому шесту привязали голубку; стрелок должен был пронзить ее стрелой. Вышел герой Тевкр. Напрягши лук, пустил стрелу Тевкр, но она перерезала лишь тонкую бечеву, которой была привязана голубка. Взвилась к небу голубка, но герой Мерион пронзил ее своей стрелой. Ему досталась награда за стрельбу из лука. Награду же за метание копья отдали царю Агамемнону: никто не мог превзойти его умение метать копье.

Кончились игры. Разошлись герои, и вскоре весь стан погрузился в глубокий сон. Не спал лишь Ахилл. Он, неутешный, оплакивал своего друга. Встав с ложа, долго бродил он по берегу моря. Наконец, когда заря загорелась на небе, запряг он коней в колесницу и, привязав к ней труп Гектора, три раза объехал вокруг могильного кургана, волоча по земле труп несчастного сына Приама. Потом опять бросил он труп, а сам ушел в шатер.

Поделитесь на страничке

Следующая глава >

history.wikireading.ru

Похороны Патрокла | Мифы и легенды Древней Греции

- Радуйся, мужественный Патрокл! Я сделал то, что обещал тебе! Привез я сюда к твоему смертному ложу труп Гектора и отдам его на растерзание псам. Двенадцать троянских юношей убью я у погребального костра, мстя за твою смерть.

Похороны Патрокла. В середине - налево от погребального костра Ахилл убивает троянских пленников, направо - Агамемнон совершает возлияние в честь умершего. Внизу направо - ахилл на колеснице, к которой привязано тело Гектора. (Рисунок на вазе.)

Рано утром Агамемнон послал на склон высокой Иды греков за дровами для погребального костра. Исполнили приказание царя греки и воздвигли на берегу моря высокий костер. В торжественном шествии мирмидоняне вынесли труп Патрокла, покрыв его своими срезанными волосами, и положили на костер. Срезал Ахилл и свои волосы, которые посвящены были речному богу Сперхею, если бы было суждено вернуться герою на родину; теперь же вложил он их в руки Патрокла. Затем по просьбе Ахилла отпустил Агамемнон всех воинов к кораблям, у костра же остались одни вожди греков. Множество овец и волов заклали в честь Патрокла, а их жиром покрыли все его тело; расставили также вокруг ложа с телом сосуды с медом и маслом. Убили четырех коней и двух псов. На костер положили и трупы двенадцати троянских юношей, которых своими руками убил Ахилл. Труп же Гектора лежал у костра. Его охраняла богиня Афродита, умастив его благовонным маслом, а бог Аполлон распростер над ним облако, чтобы палящие лучи солнца не иссушили трупа Гектора.

После похорон Ахилл устроил в честь умершего пышные погребальные игры. Они начались с бега на колесницах, в котором участвовали герой Эвмел, сын Адмета, герой Диомед, царь Менелай, сын Нестора Антилох и герой Мерион. Первым пригнал коней своих к цели Диомед; ему помогла богиня Афина. Немного отстал от него сын Нестора Антилох. За ним же был Менелай, хитростью вырвал у него вторую награду сын Нестора. Последним был Мерион. Героя же Эвмела, самого знаменитого возничего, постигло несчастье. Богиня Афина, не желая его победы, разбила дышло у его колесницы. Упал Эвмел на землю и сильно разбился. Всем участникам ристания на колесницах роздал Ахилл богатые дары. Поднес он дар и старцу Нестору: он не мог уже принимать участия в состязаниях героев: старость сделала слабыми его члены, а некогда и он одерживал в играх победы над могучими героями. Затем состязались в кулачном бое могучий герой Эпей и герой Эвриал. Победил Эпей, повергнув на землю ударом кулака Эвриала. Аякс Теламонид и царь Одиссей состязались в борьбе. Долго боролись они. Ни тот, ни другой из них не мог одолеть. Равноценная досталась им награда. В быстром же беге состязались Аякс, сын Оилея, Одиссей и сын Нестора Антилох. Впереди, как легкий ветер, бежал Аякс, за ним - Одиссей. Взмолился Афине Одиссей и просил ее дать ему победу. Услышала героя Афина. Поскользнулся Аякс и упал. Первым достиг цели Одиссей и получил первую награду. В бое в вооружении состязались Диомед и Аякс Теламонид. Сшиблись герои, но греки боялись, чтобы не сразили они друг друга насмерть. Прекратили бой герои, и оба получили по равной награде. В метании тяжелого диска всех победил герой Полипет. Для состязания в стрельбе из лука к высокому шесту привязали голубку; стрелок должен был пронзить ее стрелой. Вышел герой Тевкр. Напрягши лук, пустил стрелу Тевкр, но она перерезала лишь тонкую бечеву, которой была привязана голубка. Взвилась к небу голубка, но герой Мерион пронзил ее своей стрелой. Ему досталась награда за стрельбу из лука. Награду же за метание копья отдали царю Агамемнону; никто не мог превзойти его умение метать копье.

www.ancientmyth.ru