Еврейские имена для мальчиков. Еврейские древние имена
Еврейские имена | Энциклопедия иудаизма онлайн на Толдот.ру
Выбор еврейского имени
Выбор еврейского имени очень ответственен — имя влияет на судьбу человека. Какие советы по выбору имени дает традиция?
Обычай ашкеназских евреев — давать имя в честь родственника, которого уже нет в живых, в надежде на то, что ребёнок проявит все хорошие качества родственника, в честь которого он назван. Другая причина называть ребёнка в честь умершего родственника — этим возвышается душа умершего. А у сефардских евреев принято называть ребёнка в честь живых родственников.
Принято давать имена праведных людей из ТаНаХа (Тора, Пророки и Писания), например, называть мальчиков в честь праотцев — Авраам, Ицхак или Яаков, в честь еврейских пророков и царей, например, Шауль, Шмуэль, Давид, Шломо, Моше или Аарон, девочек в честь праматерей — Сара, Ривка, Рахель или Лея, или в честь других праведных женщин, о которых говорится в ТаНаХе, например, Двора, Йохевед или Хана.
Ещё есть обычай называть детей в честь великих раввинов и мудрецов Торы, как, например, Исраэль-Меир — в честь Хофец Хаима…
Можно выбрать имя из недельной главы Торы, которая читалась в ту неделю, когда ребёнок родился, или в честь героев праздника, если он родился в праздник — Мордехай для мальчика или Эстер для девочки, которые родились в Пурим.
Как правило, мальчикам дают имя при обрезании на восьмой день, а девочкам — в первый шабат после рождения, когда вынимают свиток Торы в синагоге.
У многих из нас, кто хочет изменить своё имя на еврейское, возникает дополнительный вопрос — как «увязать» своё нееврейское имя с еврейским?
Некоторые переводят своё имя на иврит дословно — например, «Мила» это «Наоми» на иврите.
Некоторые выбирают ивритское имя по созвучию: Анатолий — Натан, Юрий — Ури, Виктор — Авигдор и т. д.
В любом случае, выбор имени — очень ответственный шаг, имя человека оказывает влияние на его судьбу и качества характера, и мы советуем обращаться с этим вопросом к вашему местному раввину…
toldot.ru
Еврейские имена дла мужчин и мальчиков
Еврейские имена для мальчиков
А
Аарон - светлый Аба (Або) - "отец" Абрам (Абраха) - Великий отец народа Аввакум (Аббакум) - Любовь Божия, обнимающий Авенир - Отец света Авив - зеленый колос Авигдор - отец мой — защита Авид - Работник, отец знания Авим - Беззаконный или собрание Авиноам - отец мой — приятность Авирам - отец мой велик Авиэль - отец мой — Бог Авдей (Авдий) - Раб Господен Авдиес - слуга Иисуса Авдон - слуга Бога Авнэр - "отец - свеча" Аврам - великий Авраам - отец многих народов Авшалом - отец — мир Агав - саранча Агавва - Вода Аггей (Аггий, Ангий) - праздничный, торжественный Адам - человек из красной глины Ади - украшение редк. Адин - нежный, изысканный редк. Адир - могучий Адиэль - украшение Бога редк. Азар - Огонь Азарий - Помощь Божья Аззис - Азриэль - моя помощь — Бог Акива - производное от Яаков Аким - Поставленный Богом Алон - дуб Альтер - ? Ами - мой народ Амикам - мой народ поднялся Амир - принц, князь, начальник Амирам - мой народ возвышен Амитай - правдивый Амихай - мой народ жив Амиц - смелый Амнон - верный, преданный Аммун - художник Амос - Нагруженный Амрам - народ возвышенный Ананий - Отмеченный Божей милостью Ариан - Львиный Арий - Воинственный Ариэль - Бог — лев Арье - лев Аса - исцеление Асаф - Бог собрал Ахаз - Владетель Ахаик - Печальный Ахия - Брат Господень Ашер - счастливый
Б
Бахадир - герой Барак - молния Барух - благословенный Биньямин - "любимый сын (букв, ""сын [ моей] правой руки"")" Боаз - в Нем [ Боге] — сила Бэн-ами - сын моего народа Бэн-цийон - сын Сиона Бэхор - первенец Бэцальэль - в тени Бога Бээри - мой колодец
В
Варнава - Сын утешения Варул - Раб Божий Варух - Благословен Варфоломей - Сын полей Вениамин - Любимый сын Виль - Владимир Ильич Ленин, Волевой Защитник
Г
Габриэль - мощь моя — Бог Гай - ущелье Гавриил - Муж Божий или крепость Божия Гамалиил - Божий заступник Гамлиэль - Эрец-Исраэль воздаст Бог Гарьэль - гора Бога Гдалья - возвеличит Бог Гершель - олень Гидьон - рубящий Гийора - прозелит Гилель - славящий [ Бога] Гиль - радость Гильад - 1) обелиск 2) название области Гошеа - [ Бог] спас Гур - детеныш Гэршом - пришелец там Гэршон - изгнанный
Иаков (Яков) - запинатель, препона (второй по рождению из
двух близнецов) Ибрагим - Пророк Идо - украшение Иезекииль - превозможет Господь Иеремия - Возвышен от Господа Измаил - "Да услышит Бог" Иисус - Божья помощь Илан - дерево Илья - верный, крепкий, неподкупный Иммануил - С нами Бог Имануэль - с нами Бог Иоад - брат Иоаким - востановление, утверждени Иоанн - Благодать Господня Иоанникий - Божия победа Ион - голубь Иона - голубь Иоасаф - Господь есть Судья Итамар - финиковая пальма
Й
Йегонатан - Бог дал Йегорам (йорам) - Бог возвысил Йегоханан - Бог сжалился Йегошафат (йошафат) - Бог судил Йегошуа - Бог - спасение Йегояким - Бог совершит Йегуда - будет восхвалять Бога Йегуди - Еврей, из рода Иегуды Йедидья - друг Бога Йекутиэль - ? Йерахмиэль - сжалится Бог Йерахмээль - сжалится Бог Йерохам - сжалится Бог Йехиам - да будет жить народ Йехиэль - даст жизнь Бог Йехэзкэль - укрепит Бог Йешаягу - спасёт Бог Йигаэль - будет освобождён Йигьаль - освободит Йизгар - будет сиять Йирмэягу - Возвысит Бог Йисахар - получит вознаграждение Йисраэль - будет властвовать Бог Йицхак - будет смеяться Йишай - богатый Йоав - Бог - отец Йом-тов - праздник, хороший день Йосэф - Бог прибавит, увеличит Йотам - Бог совершенен Йохай - Бог - жив Йоханан - Бог сжалилился Йоэль - Всевышний - Бог
К
Кадиш - молитва, святой Калман - доброе имя Калонимос - доброе имя Катриэль - Корона моя - Бог
Л
Лазарь - Бог помог Леви - сопровождающий Лиор - мне свет Лисимах - разрушет брань, прекратит бой Лот - благоухание
М
Максимилиан - посланник Божий Мальахи - подобный Ангелу Малькиэль - царь - мой Бог Малх - царь Маруф - лишенный волос Матитьягу - подарок Бога Матвей (Матфей, Матфий)- Дарованный Господом Мануил - Определение Божие Машиях - Мессия Мисаил - Испрошенный у Бога Миха - приниженный, бедный Михаил (сокр. Михей) - Кто равен Богу Михаэль - кто подобен Богу Моисей - взятый от Бога Мордэхай - ? Моше - вытащенный из воды Мэир - излучающий свет Мэлех - царь Мэнахэм - утешитель Мэнаше - помогающий забыть плохое Мэшулам - получающий воздание Н
Нааман - приятный Наор - просвещённый Натан - тот, кого дал Бог Наум - Утешающий Нафтали - борющийся Нафанаил - Дар Божий Нахман - утешитель Нахум - утешенный Нахшон - змейка Нир - свет, пашня Нисан - нисан (название месяца) Нисим - чудеса Ноам - приятность Ноах - утешитель Ной - Спокойный Нуриэль - Свет мой - Бог Нэта - росток, молодой побег Нэтаньэль - дал Бог Нэхэмья - утешение - Бог Нээман - верный
Пинхас - ? Птахья - начал Бог Пэрэц - прорывающийся Пэсах - праздник
Р
Раанан - свежий, бодрый Равиль - ученик Бога Раз - тайна, мистика Разиэль - тайна Бога Рам - высокий, возвышенный Ран - поющий, пение Рафаил - Бог исцелил Рафаэль - Бог исцелил Рахамим - жалость, милосердие Рахамиэль - сжалься надо мной, Бог Рон - песня, радость, ликование Ронэн - поющий Рэувэн - смотрите: сын Рэхавьам - легче стало народу
С
Савватий - Субботний Савелий - Испрошенный у Бога Садок - Оправдан Саламан - Мирный Самеи - Кого услышал Бог Самон - Толстый, крепкий Сампсон - Малый сын Самсон - солнечный Самуил - Бог услышал Сасон - радость Семен - Услышанный Серафим - Огненный ангел Симан-тов - добрый знак Симеон - Услышание Симон - Послушлив Симха - радость, счастье Сионий - от названия горы Сион Сисой - Шестой Соломон - Мирный Солохон - Засыпающий, убивающий камнями Сруль - богоборец Сулейман - Защищенный Сысой - Беломраморный Сэадья - Бог помог
Узи - моя сила Узиэль - Бог - моя сила Ури - светлый Уриил - свет мой - Бог Уриэль - Бог - мой свет
Ф
Фадей - достойный похвалы Фома - Близнец
Х
Хагай - празднующий Хай - живой Хайим - жизнь Ханан - сжалился, пожалел Хананьэль - помиловал Бог Хананья - Бог помиловал Ханох - освящённый Хизкиягу - укрепи меня, Бог
Ц
Цадок - праведный Цви - олень Цийон - из земли Сиона Цфанья - спрятанный Богом
Ш
Шабтай - субботний Шай - подарок Шалом - мир Шамай - оценщик Шарон - название области в Эрец - Исраэль Шауль - испрошенный Шахар - заря Шахна - обитающий у Бога Шевах - хвала Шем-тов - доброе имя Шимшон - Солнечный Шимон - услышанный Шломо - мир Шмарьягу - охранил Бог Шмуэль - имя его - Бог Шнэур - сеньор, господин Шрага - свет Шальтиэль - я испросил у Бога
Э
Эхуд - любимый Эзра - помощь Эйзер - помощь Эйран - резвый, бдительный Эйтан - сильный Элимэлех - мой Бог - Царь Элиша - Бог - спасение Элиэзэр - мой Бог - помощь Элиягу - он - мой Бог Эльмут Эльдад - ? Элькана - Бог мой Эльханан - Бог сжалился Эльяким - Бог совершит Эльяшив - Бог вернёт Эммануил - С нами Бог Эрэз - кедр Эфрайим - плодовитый Эяль - смелость
Ю
Юваль - юбилей, ручей Юнус - голубь
Я Яаков - обгонит, обойдёт Яир - будет светить, осветит Якир - дорогой, возлюбленный Якуб - Изучающий следом Янай - ? Янив - принесёт плоды Ярдэн - спускающийся Ярон - будет радостно петь
sadikshkola.ru
Мъжки еврейски имена (Мужские еврейские имена )
ААарон – светящийся. Старший брат Моше. Был первым первосвященником, любил мир и стремился к миру.Аба – отец.Авдий, Авдей - служитель Б-га.Ави – мой отец. Ави – сокращение от Авраама, первого праотца еврейского народа.Авиад - мой отец (Б-г) – вечен.Авигдор - отец того, кто установил границы для еврейского народа. Авигдор – одно из имен Моше.Авирам - отец мой велик.Авиэль - отец мой - Б-г. Дед короля Шауля.Авнер – мой отец – свет. Дядя царя Шауля и военачальник.Авраам, Абрам - праотец еврейского народа. Авраам знаменит своей добротой.Авшалом – отец-мир. Сын короля Давида.Адам – первый человек. Он обладал такой мудростью, что мог давать имена животным, видя суть каждого из них. Адам видел от одного края земли до другого.Адин - нежный, изысканный.Азриэль - моя помощь - Б-г.Акива - знаменитый рабби, жил в эпоху разрушения Второго Храма. Рабби Акива стал величайшим мудрецом своего поколения.Александр. Еврейских мальчиков называют так в честь Александра Македонского. Александр Македонский согласился не разрушать Израиль в обмен, что мальчикам будет даваться имя Александр. Увидев Шимона - первосвященника Иерусалимского Храма, Александр Македонский слез с коня и отдал низкий поклон. Перед каждой битвой ему виделся образ Шимона–первосвященника, которого он считал своим ангелом-хранителем. После этого эпизода еврейские мудрецы постановили, чтобы всем родившимся в этом году (333 г. до н.э.) младенцам давали имя Александр.Алон – дуб.Альтер – старый на идише. Часто больному ребенку давали такое имя, желая, чтобы он дожил до пожилого возраста.Амихай - мой народ - жив.Амир – сильный.Амит – верный.Амос – наполненный мудростью.Амрам - народ возвышенный. Отец Моше и Аарона, внук Леви и правнук Яакова.Амнон – преданный. Старший сын Царя Давида.Ариель - лев Б-га. Также ещё одно название Иерусалима. Это имя ангела, миссия которого – достижение мира.Арон - ковчег завета.Арье - лев, царь зверей, по Торе - воин. Лев – символ колена «Йегуда» - символ царства.Асаф - Б-г собрал.Ашер - счастливый, благословенный. Один из 12 сыновей Яакова.
ББарак – молния, воспламеняющий. По Торе – солдат.Барух – благословенный. Писец пророка Йирмияу.Бен-Ами - сын своего народа.Бен-Цион - сын Циона.Беньямин, Бениамин, Бинъямин - сын моей правой руки - младший любимый сын Якова.Берел – медведь с идиша. Также символизирует силу и перекликается с ивритским аналогом – именем Дов (медведь).Боаз – стремительность. Муж моавитянки - Рут, прадед царя Давида.Бецалель - в тени Б-га. Строитель Шатра собрания (Скинии). ВВелвл – волк на идише. Чаще всего ассоциируется с коленом Биньямина, символом которого был волк.
ГГавриил, Габриель - Б-г - моя сила. Посланник Б-га, что посетил Даниеля (Даниила).Гад – счастье. Сын Яакова.Галь – волна.Гедалья - возвеличит Б-г .Гершом - пришелец там. Сын Моше.Гершон – изгнанный. Сын Леви, внук Яакова.Гийора - прозелит (арам.).Гилад - бесконечная радость. Название горы.Гилель – хвала, славящий Б-га. Отец судьи Авдона.
ДДавид - друг Б-га. Второй еврейский король, смелый герой, убивший Голиафа.Дан – судья. Сын Якова.Даниель, Даниэль, Даниил - толкователь снов. Автор книги Даниеля, праведный и мудрый человек из книги «Б-г - мой судья».Дов – медведь.Доран – дар.
ИИгаль - спаситель, искупитель.Идан - эра, исторический период.Идо – украшение.Йедидья – любимый Вс-вышним. Так Б-г называл царя Соломона.Йеошуа - Б-г – спасение. Преемник Моше.Йерахмиэль - сжалится Б-г .Йеуда - будет восхвалять Б-га. Сын Яакова.Йехиэль - да живет Б-г.Йехэзкэль - укрепит Б-г. Пророк.Йешаяу - спасет Б-г. Пророк.Илан – дерево.Имануэль - с нами Б-г.Йоав - Б-г – отец. Полководец короля Давида.Йом Тов – праздник на иврите.Иосиф, Йосэф - Б-г прибавит, увеличит. Сын Якова и Рахель.Йона – голубь. Пророк.Йонатан - Б-г дал. Сын короля Шауля,.Йорам - Б-г возвысил. Король Иудеи.Йоханан - Б-г сжалился.Йоэль – Всевышний - Б-г. Пророк.Ирмияу - возвысит Б-г. Пророк.Исроэль, Исраэль - боровшийся с Б-гом, будет властвовать Б-г. Второе имя праотца Яакова, от которого пошли 12 колен Израиля.Иссахар - получит вознаграждение. сын Яакова.Итамар - финиковая пальма. Сын Аарона.Ицхак (Исаак) – смех. Сын Авраама.Ишай – богатый. Отец короля Давида.
ЛЛеви – сопровождающий. Сын Якова.Лейб - лев на идише. Символ колена Йегуда, символ царства.Лиор - я обрел свет.Лирон - я обрел счастье.
ММатитъяу - подарок Б-га.Меир - излучающий свет.Менаше - помогающий забыть (плохое). Сын Йосифа.Менахэм – утешитель. Король Израиля.Мендл – идишский аналог имени Менахем.Мешулам - получающий воздаяние.Мика, Миха - приниженный, бедный. Пророк.Михаэль - подобен Б-гу, ангел. Один из посланников Б-га.Моше (Моисей) - вытащенный (из воды). Пророк, получивший от Б-га Тору, один из лидеров еврейского народа, который освободил евреев от рабства и вывел из Египта.Мордехай - брат Царицы Эстер (Эсфирь), который помог ей спасти свой народ.
ННатан - Б-г - он дал. Предсказатель, пророк, живший в эпоху царя Давида.Натаниэль - Б-г дал. Брат Царя Давида.Нафтали – борящийся. Сын Якова.Нахум - утешенный. Пророк.Нахман – утешитель.Нэхэмъя - утешение - Б-г .Ниссан - название месяца в еврейском календаре.Ной (Ноа) - праведный человек, которого Б-г попросил построить ковчег во время великого потопа.
ООвадья – служитель Вс-вышнего. Один из 12 Малых пророков в Танахе.Оз – сила.Омри - царь Эрец-Исраэль.Oрен –сосна.Oфер – олень.
ППаз – золотой.Перец - вырывающийся вперёд. Перец в Торе – сын Йегуды.Песах - перепрыгнуть. Праздник освобождения еврейского народа из египетского рабства.Пинхас - сын Эльазара, внук Аарона. Благодаря мужеству Пинхаса, мор в лагере евреев закончился.
ШШай – дар.Шалом – мир. Одно из имён Вс-вышнего.Шауль, Саул - испрошенный. Первый царь Эрец-Исраэль.Шауль – испрошенный. Первый еврейский король.Шимон, Симон – услышанный. Сын Якова.Шимшон – солнечный - силён, как солнце. Один из судей Израильских.Шломо, Соломон - производное от «мир»; третий еврейский король, сын Давида. Шмуэль, Самуил - Б-г услышал, имя Его - Б-г. Судья и предсказатель. Пророк.
ЭЭвен – камень.Эйтан – сильный.Эзра – помощь. Писатель, который повел за собой людей для восстановления Храма.Элад - Б-г вечен. Человек из племени Эфраима.Элазар - Б-г помог. Сын Арона.Эли - последний из судей.Элимэлех - мой Б-г – король.Элиша - Б-г - спасение. Пророк.Элиэзер - мой Б-г помогает. Предсказатель, слуга Авраама, сын Моисея (Моше).Элиягу, Элия - он - Б-г мой. Предсказатель. Пророк, поднявшийся на небо в огненной колеснице. Приходит на каждое обрезание и пасхальный седер.Эльазар - Б-г помог. Сын Аарона.Эуд – любимый. Один из судей Израильских.Эльханан - Б-г сжалился.Эльяким - Б-г совершит.Эфраим – плодовитый. Сын Йосефа, внук Якова.Эяль – олень.
ЯЯаков, Яков - держащийся за пятку; обойдет, обгонит. Сын Исаака, третий патриарх еврейского народа, родивший 12 сыновей, от которых пошли 12 колен Израиля.Яир - он будет светить. Один из судей Израильских.Ярон - он будет петь.http://postaless.livejournal.com/580353.html
istinata.livejournal.com
Еврейские женские имена, сохранившиеся с глубокой древности, почти все из Библии
Считается, что правильно выбранное имя влияет на судьбу, характер и особенности ребенка. Каким он вырастет, кем станет, зависит от того, как его назвали при рождении. Этому правилу неукоснительно следуют еврейские народы, очень тщательно изучая внешность, дату рождения новорожденной девочки.
При наречении малышки старейшины и почитаемые родственники вместе решают, какое имя дать девочке. Этот обряд происходит только в первую субботу после ее появления на свет. В другие дни называть дочерей нельзя. Почти все имена произошли корнями из Ветхого Завета. Многие имеют христианское происхождение и толкование, некоторые были заимствованы у других народностей еще в древние века.
Традиционно еврейские родители называют дочек в честь умерших родственниц, особенно известных и почитаемых за выдающиеся способности или поступки. Считается, что мудрость почившей бабушки или талант прабабки перейдут через духов в тело новорожденной малышки. Многие евреи выбирают известные библейские имена.
Сейчас стало принято называть девочек двойными именами, написанными через дефис. Первое из них исконно еврейское, второе берут из другой страны или культуры. Повзрослев, девушка сама может определиться, какое из них сделать основным.
Многие еврейские имена перешли к другим культурам через библию и христианство. Часто россияне называют дочерей так же, как еврейских девочек, даже не зная об этом. Поэтому большинство имен из списка будет вам хорошо известно.
А
Авигэйл (Абигэйл) — жена Царя Давида. Также означает «радость отца»Авитэль — жена Царя ДавидаАди — сокровищеАдина — нежностьАмит — дружба, верностьАриэлла — Львица Б-гаАшира — богатствоАтара, Атэрэт — коронаАвива — веснаАдар — величие
Б
Бат-Ами — дочь моего народаБатия — дочь Б-гаБраха — благословение
Далия — цветокДаниэлла — Б-г — мой судьяДана — судьяДевора (Дебра) — предсказательница, которая повела за собой восстание против Царя ХанаанскогоДина — дочь Якова. Также означает «суд»
Офра — ланьОфира — золотоОра — светОрли — я вижу свет
Р
Рахиль — Жена ЯковаРивка (Ревекка) — Жена ИсаакаРут (Руфь) — праведная, новообращеннаяРанана — свежаяРаз — секретРеут — дружбаРина — радость
С
Сара — жена АвраамаСагит — возвышеннаяСиван — еврейский месяц
Х
Хана — мать Шмуэля
Ш
Шифра — девушка, не подчинившаяся приказу Фараона убивать еврейских детейШай — дарШалва — спокойствиеШакед — миндальШарон — место в ИзраилеШир, Шира — песняШиран — веселая песняШирли — у меня есть песняШошанна — роза
Э
Эдем — райский садЭлиана — Б-г ответил…Элишева — Жена Аарона. Также означает «Б-г — моя клятва»Эстер (Эсфирь) — спасительница еврейского народа от истребления в Персии
Я
Яффа, Яфит — прекраснаяЯсмин (Жасмин) — цветокЯдида — друг
Читайте также:
ladynumber1.com
Еврейские имена девочек
Русские евреи давно уже забыли , что такое еврейское имя: среди "еврейских" имен есть такие, как Лева, Боря, Роза и Алла. У еврейского народа невозможно встретить детей, носящих неправедные имена. Мужские иена не имеют женских аналогов и наоборот. C середины ХХ столетия распространился обычай наделять новорожденного ребенка двойным именем.
А
Авива - производное от Авив Авигаиль - мой отец — радость Авиталь - роса моего отца
Ярдэна - производное от названия реки Ярдэн Яфа - красивая Яэль - горный козел
sadikshkola.ru
Современные Еврейские имена, Словарь Еврейских имен.
Женские имена
Мужские имена
Ахува
Адир
Авия
Ади
Аелет
Авихай
Алона
Амикам
Ади
Адам
Авигаиль
Аба
Авива
Амитай
Адина
Авигдор
Авивит
Амнон
Ализа
Амир
Авиталь
Арик
Ариэла
Амрам
Адар
Арье
Амира
Азриэль
Ада
Амирам
Адас
Авраам
Аяла
Ави
Анат
Авив
Алума
Амос
Адаса
Адиэль
Батья
Арель
Браха
Амихай
Батшева
Авиноам
Бина
Аарон
Брурья
Асаф
Билха
Алон
Веред
Амир
Вардина
Авнер
Вардит
Амит
Варда
Ами
Габи
Акива
Геула
Авшалом
Гали
Авиэль
Гила
Авиу
Галия
Авирам
Галит
Ашер
Габриэла
Аси
Дикла
Ариэль
Дорит
Бенци
Двора
Бенцион
Дана
Барак
Далия
Бецалель
Даси
Биньямин
Даниэла
Бени
Дица
Барух
Дрора
Боаз
Дафна
Гершон
Дина
Гади
Захава
Габи
Зива
Гиора
Йонит
Гай
Йохевед
Гедалья
Ирис
Гиль
Йисраэла
Гидон
Иланит
Гиди
Илана
Гефен
Йегудит
Гилад
Ирит
Гад
Йохи
Габриэль
Йемима
Голан
Йона
Гили
Йоха
Галь
Йифат
Давид
Кармит
Декель
Каланит
Дуду
Кармела
Двир
Кохава
Даниэль
Керен
Дани
Кинерет
Дуди
Лиран
Дуби
Лимор
Додик
Лилах
Дрор
Левана
Дов
Лея
Дан
Лирон
Дорон
Лиора
Захарья
Ливнат
Зоар
Менора
Зевулон
Мейрав
Зив
Мейталь
Зеэв
Малка
Идо
Масуа
Йеошуа
Моран
Йиссахар
Мали
Йермиягу
Мор
Йисраэль
Менуха
Йони
Мири
Йешаягу
Меира
Йехиэль
Мория
Йегуда
Мазаль
Йехезкель
Михаль
Йишай
Мира
Йицхак
Маргалит
Идан
Майя
Йохай
Мирьям
Йедидья
Ницана
Имануэль
Ница
Йоси
Нога
Йоханан
Нетали
Итай
Нофар
Илан
Нета
Йекутиэль
Нира
Йовель
Ной
Йицхар
Нили
Йерахмиэль
Наоми
Ито
Наама
Йицик
Нава
Итамар
Нурит
Йоав
Нирит
Йона
Ноа
Йотам
Нехама
Йосеф
Орит
Йонатан
Оранит
Йигаль
Ора
Йоэль
Офира
Кацир
Офра
Коби
Орна
Лиран
Орли
Лиор
Оснат
Лирон
Пнина
Леви
Ревиталь
Маор
Рони
Малкиэль
Рут
Меир
Реут
Матитьягу
Ракефет
Мати
Рути
Миха
Ривка
Мони
Ронит
Моти
Рики
Менаше
Ротем
Менахем
Рахель
Мени
Рина
Мешулам
Рухама
Мордехай
Сиван
Маоз
Став
Моше
Савьон
Малахи
Сапир
Михаэль
Симха
Матан
Смадар
Ницан
Сарит
Нетанэль
Сигаль
Наркис
Сара
Нуриэль
Сигалит
Нерия
Сиги
Ноах
Тали
Натан
Таир
Нахшон
Талья
Надав
Тами
Нир
Тхия
Неэман
Тамар
Нахум
Тирца
Нехемья
Това
Ноам
Тики
Нафтали
Теила
Нисим
Тиква
Нахман
Теэна
Нисан
Хамуталь
Нати
Хагар
Наор
Хила
Оз
Хен
Ор
Хайя
Орон
Хавива
Одед
Хедва
Офир
Хагит
Овадья
Хемда
Ори
Хавацелет
Орен
Хана
Омер
Хава
Оад
Цийона
Офер
Цила
Омри
Ципора
Ошер
Цамерет
Пини
Цили
Перец
Цвия
Песах
Ципи
Пинхас
Шахар
Рои
Ширэль
Ронен
Шули
Рази
Шира
Раанан
Шуламит
Руби
Шоши
Рахамим
Шири
Рам
Шир
Реувен
Шарон
Рехавам
Шошана
Рани
Шош
Рами
Ширли
Рафи
Шани
Рафаэль
Шула
Рони
Шломит
Рахмиэль
Шанит
Рон
Шифра
Ран
Эти
Ротем
Эдна
Разиэль
Эйлат
Раз
Эмуна
Симха
Эден
Сами
Эстер
Сасон
Эсти
Сефи
Эфрат
Томи
Эйнав
Таль
Эйнат
Тувья
Элишева
Тамир
Ямит
Томер
Яфа
Тамир
Ясмин
Уриэль
Ярдена
Ури
Юли
Узиэль
Яэль
Узи
Яара
Хези
Хизкиягу
Хананья
Хайим
Ханох
Ханан
Хананэль
Хагай
Цахи
Цадок
Цви
Цфанья
Цийон
Цвика
Шалом
Шимон
Шрага
Шабтай
Шмуэль
Шмарьягу
Шамай
Шауль
Шай
Шломи
Шайя
Ещё несколько тайн имени:
Это имя казахского происхождения, в переводе означает "большеглазая".В детстве эти девочки очень подвижны, им трудно усидеть на одном месте. Они очень любопытны, все неизвестное их манит. Но чем старш...
В переводе с древнеславянского - "владелец". В детстве Володар эмоциональный мальчик, не отличается примерным поведением, никогда не признает своей вины, не умеет просить прощения. Его беспокоят гланд...
Женское имя Пульхерия встречалось как в Греции, так и в Древнем Риме, но корнями скорее всего уходит к латинскому языку, с которого переводится как "прекрасная". Оно довольно редко встречалось на терр...
Имя для мальчика:
В переводе с древнееврейского - "великий отец народа".Характер сложный, настойчивый, упрямый, подвижный. В детстве особых хлопот родителям не доставляет. Любит быть лидером
Имя для девочки:
В переводе с древнегерманского - "опасная красота". Матильда уравновешенная, объективная, уверенная в себе женщина. Обладает синтетическим складом ума, сильной волей и поразительной интуицией. Способн...
Часто ищут фамилии
Популярные фамилии
Популярные имена
Популярные отчества
Популярные в мире
imenaonline.ru
Еврейские женские имена: от древности к современности
Представители этого народа живут во всех уголках мира. Они не ассимилируются с местным населением, а сохраняют свои традиции, певчий язык, веру в единого бога. А еще они дают своим детям имена, которые носили их предки, подчеркивая таким образом связь с родом, корнями, родной землей.
Происхождение еврейских имен
Считается, что истинно еврейские женские имена, впрочем как и мужские, – это те, которые своим происхождением связаны с древними письменными источниками этого народа, идишем, ивритом. Большая часть из них встречается еще в Ветхом Завете, а также в разных толкованиях Священного Писания. Но среди них можно найти и немало заимствованных названий, которые распространились в то время, когда Библия и Талмуд не были так почитаемы, как сегодня. К примеру, в обиходе жителей земли обетованной имеется вавилонское имя Мордехай, халдейское – Атлай, Бебай, греческое Александр, которое трансформировалось в Сендера.
Еврейские женские имена, которые упоминались еще в Ветхом Завете, прошли испытание временем, не потерялись в нелегкой дороге, преодоленной народом. Даже наоборот, они распространились по земному шару, вошли в обиход мусульман и христиан, приспосабливаясь к их языковым особенностям. Вспомните только такие названия, популярные у славян: Мария, Анна, Елизавета – они ведь берут свое начало именно с берегов Иордана. Не менее популярны у современников и Дина, Эстер, Сара, Эсфирь – настоящие еврейские женские имена.
Современные имена жителей земли обетованной
Еврейские женские имена, как и мужские, и сегодня создаются этим народом. По традициям, новорожденный мальчик получает руф номэн – основное имя, которое упоминается в Талмуде. Его используют в культовых служениях, молитвах. Часто детей нарекают в честь уважаемых родственников, почитаемых предков, видных государственных деятелей. Но, кроме того, им дают и другое имя, светское, правил выбора которого сегодня не существует. Довольно часто оно бывает заимствованным, созвучным с окружением, привычным для слуха живущих по соседству людей. Ведь общины евреев существуют по всему миру, поэтому таким образом они пытаются сгладить культурные различия.
Еврейские женские имена, список которых постоянно пополняется, весьма популярны. Девочкам не давали дополнительного наименования, поскольку они не участвовали в религиозных обрядах. Поэтому прекрасный пол получил более широкую свободу выбора личных названий, ведь Ветхий Завет упоминал в основном пророков, праотцов, то есть лиц мужского пола, а не женского. Современные еврейки могут именоваться не только всем знакомой Сарой (Сурой), но и Златой, Чарной, Доброй. Также любящие родители могут придумывать собственные имена, используя богатейшие языковые традиции.
Вместо послесловия
Сегодня еврейские красивые женские имена используются не только в общинах, где почитаются Тора и Талмуд. Они популярны на Западе, где приобретают особенное звучание, некую оригинальность. Но вместе с тем они несут в себе частичку неиссякаемой энергии этого народа, который вопреки всем препятствиям и трудностям сохранил свою автохтонность.
