Древний язык. Древние языки на сайте Игоря Гаршина. Мертвые литературные языки. Древнейшие изоляты
История современного города Афины.
Древние Афины
История современных Афин

Древние языки и палеолингвистика. Древний язык


Самый древний язык на Земле

самый древний язык на земле

самый древний язык на земле

Какой самый древний язык на Земле? На этот вопрос существует множество ответов. В этой статье мы непредвзято с помощью обширного исследования попробуем найти правильный ответ на этот вопрос.

Выбрать один единственный язык из тысяч и сказать что он самый древний — не такая уж простая задача. Необходимо провести обширную исследовательскую работу и основательно изучить историю человечества, чтобы понять, как возникли языки. Человеческая цивилизация развивается по спирали: когда-то из миллионов языков выжили только тысячи, сегодня в век глобализации речь идет уже о сотнях языков. Многие языки сегодня продолжают вымирать. Но и поныне существуют народы, которые говорят на древнейших языках.

Все живые существа используют различные средства коммуникации между собой, но только люди способны общаться друг с другом посредством речи и языка. Язык животных – примитивен и не такой искусный и развитый, как словесный язык людей. Ежедневно мы употребляем миллионы слов, но задумывались ли вы когда-либо над тем, откуда произошли все эти слова. Самое интересное в знании и изучении иностранных языков то, что, кажется, что они существовали до появления самой человеческой цивилизации.

Какой же самый древний язык на Земле?

Вопрос каверзный, и поверьте мне, ответить на него не так уж просто. Историки считают, что языки могли появиться ок. 3000 — 10000 лет назад. Но  это лишь предположение, так как явного свидетельства этой догадке нет. Историки пытаются выяснить, почему сразу же на заре появления человечества возникла необходимость в языке. Некоторые заявляют, что язык возник эволюционным путем, например, отдельные слова складывались в языки, что помогало людям понимать друг друга и адаптироваться к условиям окружающей среды. Что определить какой язык считать самым древним на Земле, мы сначала должны узнать какая самая древняя цивилизация существовала на Земле. Была ли это арийская цивилизация, европейская или дравидийская? Никто не может справедливо рассудить в этом случае, так как каждый народ утверждает, что они были первыми. Согласно исследованиям, вначале человек был существом одиноким, и только в последствии люди стали образовывать группы (общины), чтобы вместе охотиться и добывать себе пищу. Именно поэтому возникла необходимость в общении.Обсуждения на тему: какой язык самый древний на земле, ведутся весьма активно, так как есть много языков-претендентов на роль древнейшего. Из азиатских языков —  это санскрит, китайский (путунхуа) и тамильский. Из западных языков — это иврит, латинский, греческий, древнеирландский, готский и литовский. Были найдены древние письмена на санскрите и тамильском, которым более 5000 лет, а также известная Библия, которая была написаны на иврите. Такое положение вещей сильно затрудняет нашу задачу определения самого древнего языка на Земле. Но есть один факт: языки в той или иной степени оказывали влияние друг на друга. В языке нет постоянства, ежедневно в нем происходят какие-то изменения: появляются новые слова, выражения. Таким образом, грубые слова и звуки, произносимые когда-то человеком на заре его появления, развились в искусные, мудрые слова, которые мы употребляем ежедневно.

Согласно последним данным сегодня в мире ок. 6000 языков, в это число также входят языки различных племен многочисленных островов. Статистика показывает, что в мире насчитывается ок. 200 языков, каждый из которых имеет до 1 млн.носителей, а есть такие языки, число носителей которых менее  15 человек. Такие языки находятся на пороге исчезновения.Откуда начинать исследование?Хватит ли  времени (я имею в виду лет жизни), чтобы рассмотреть каждый язык, вдруг, какой-то из них и будет самым древним?

Автор: Кулбхушаан Рагхуванши 23/7/2010

 

flight-attendant.ru

Звучание древних языков | Pro-lingua.Ru

Здесь вы можете услышать, как звучали древние языки, которые больше не используются для живого общения. Их также называют – вымершие, или мертвые языки. Реконструкция выполнена на основе письменных памятников и сохранившихся образцов звучания (фольклор).

(00:00) Праиндоевропейский язык – общий предок индоевропейских языков. Согласно основной гипотезе, его носители 5-6 тыс. лет назад населяли волжские и причерноморские степи.

(00:30) Среднеегипетский язык – язык времен фараонов. На нем написаны тексты эпохи Среднего царства и гимны, посвященные египетским божествам.

(01:00) Шумерский язык – язык древних шумеров, населявших Южную Месопотамию. Использовался до 2000 г. до н. э. Записывался клинописью.

(01:30) Аккадский (или ассиро-вавилонский) язык – язык, на котором общались три народа, населявшие территорию Древней Месопотамии – аккадцы, вавилоняне и ассирийцы.

Нажмите для прослушивания:

(02:00) Хеттский язык – язык хеттов, индоевропейского народа, основавшего во II тысячелетии до н. э. Хеттское царство. Впоследствии были покорены Ассирией и Вавилоном.

(02:30) Финикийский язык – использовался в Финикии, а также в финикийских поселениях на берегу Средиземного моря. По своим морфологическим и лексическим свойствам близок к древнееврейскому.

(03:00) Протокельтский (пракельтский) язык – предок кельтских языков, некогда широко распространенных на территории Европы, а ныне сохранившихся лишь в некоторых областях Ирландии, Уэльса, Шотландии.

(03:30) Древнекитайский язык – традиционный литературный язык Восточной Азии. Почти все слова в нем были односложными и записывались одним иероглифом.

(04:00) Санскрит – древний литературный язык, распространенный в Северной Индии. Имеет чрезвычайно богатую лексику и сложную грамматику.

(04:30) Сабейский язык – язык сабеев, живших в древности на территории современного Йемена. В конце II тысячелетия до н. э. ими было основано государство Сава – Сабейское царство.

(05:00) Древнегреческий язык – прямой предок греческого языка. Это язык философии и литературы Золотого века Древней Греции, второй официальный язык Римской империи.

(05:30) Арамейский язык – в древности основной разговорный язык Ближнего Востока, язык межэтнического общения. Был разговорным языком Иудеи времен Иисуса Христа.

(06:00) Латинский язык – основной язык Римской империи. Множество слов в современных языках происходят из латыни. Латинский язык остается официальным языком Ватикана.

(06:30) Геэз (древнеэфиопский язык) – язык Аксумского царства, существовавшего в I тысячелетии н.э. на территории современных Судана, Эфиопии, Йемена и Аравии. Содержит элементы греческого, латинского, арабского, арамейского и древнееврейского языков.

(07:00) Готский язык – один из древних восточногерманских языков, наименование связано с самоназванием племени готов gutthiuda, что означает «языческая страна готов». Окончательно прекратил существование в начале IX века.

(07:30) Майянский (майяский) язык – вымерший язык индейцев майя, основной язык империи майя, уничтоженной испанскими конкистадорами в XVI в.

(08:00) Старояпонский язык – древняя форма японского языка. Своей письменности не имел, потому в 5 веке н.э. заимствовал китайскую систему иероглифов.

(08:30) Древнеанглийский язык – также его называют англосаксонским, это древняя форма английского языка. Относился к западногерманским языкам и по звучанию напоминал исландский.

(09:00) Среднекитайский язык – предок китайского языка, относящийся к средневековому периоду. Использовался во времена правления династии Суй, династии Тан и династии Сун.

(09:30) Древнескандинавский язык – разговорный язык древней Скандинавии и колонизированных викингами территорий. Сохранялся в обиходе примерно до 1300 года.

(10:00) Поздний старояпонский язык – следующий период развития японского языка после старояпонского. Относится к эпохе Хэйан – между 794 и 1185 гг. В нем появились новые способы письма: азбуки катакана и хирагана.

(10:30) Старославянский язык – древнейший славянский литературный язык. Это самое раннее дошедшее до нас письменное закрепление славянской речи. В качестве алфавита использовались глаголица и кириллица.

(11:00) Кечуанский язык – язык индейцев кечуа, основной язык империи инков. Современная форма классического кечуанского является государственным языком в Перу и Боливии.

(11:30) Рюкюский язык – языковая ветвь, распространенная на островах Рюкю в Восточно-Китайском море. По одной из версий, является диалектом японского языка, по другой – происходит из алтайской языковой семьи.

Загрузка...

pro-lingua.ru

Древний язык | Эрагон вики

Древний язык — старейший из языков Алагейзии в тетралогии Кристофера Паолини «Наследие». Древний язык, рождённый среди Серого Народа, используется для колдовства эльфами, Драконьими Всадниками, шейдами и многими другими. Имена на этом языке — истинные имена; знание истинного имени предоставляет способности управлять носителем имени. Произношение, времена, и другие факты о Древнем Языке можно найти в Приложении книги «Эрагон».Язык создан под влиянием германских языков, на которых говорили жители Скандинавии и их поселений вне Скандинавии в период века викингов, приблизительно до 1300 года. Он произошёл от старого прото-норвежского языка, в 8-ом столетии.

    Несколько тысячелетий назад до событий описанных в книгах, магия была дикой. И воспользоваться ею ничего не стоило, требовалась лишь способность чувствовать её душой и разумом. Ну и конечно, желание и силы. Но не имея должных знаний в древнем языке, маги не могли управлять собственными способностями и выпустили на землю немало зла, которое погубило множество её обитателей. Со временем они обнаружили, что закрепление намерений с помощью древнего языка помогает избежать дорогостоящих ошибок. Но и ошибаться тоже было нельзя. В результате такой ошибки землю постигло такое несчастье, что почти все живые существа оказались уничтожены. После этого некая раса, называемая Серым Народом, собрав все свои силы, разрушила страшные чары. А затем Серый Народ сумел изменить природу магии, сделав так, чтобы древний язык мог бы управлять любым магическим действием, ограничивая при этом действие магии до такой степени, что если бы кто-нибудь сказал "Пусть эта дверь сгорит" и случайно посмотрел на другого (или подумал), то сгорела бы дверь, а не тот, на кого смотрят. Серый Народ придал древнему языку способность препятствовать лжи и описывать истинную сущность вещей.

    А Править

    Агэти Блёдрен - Праздник Клятвы Крови

    Аи варден абр ду Шуртугалс гата ванта. - Всадник из числа Варденов просит разрешения пройти!

    Айедейл - Утренняя Звезда

    Аргет - серебро

    Аргетлам - Серебряная рука

    Атра - Да(в смысле пусть)

    Атра гулия уни лиан таутхр оно у натра оно вайзе скёлир фра раутхр. - Пусть удача и счастье сопутствуют тебе, так стань же щитом от всяких несчастий.

    Атра гюлай уни лиан таутхр оно у натра оно вайзе скёлиро таутхр. - Пусть удача и счастье сопутствуют тебе, и да защитят они тебя от несчастий.

    Атра нозу вайзе вардо фра элд хорнья! - Да защитят нас чары от излишне любопытных ушей!

    Атра эстерни оно тельдуин!/ Морранр лифа унин хьярта онр!/ Ун дю эваринья оно варда! - Да сопутствует тебе удача!/ Да пребудет мир в сердце твоём!/ Да хранят тебя звёзды! ( традиционная формула приветствия у эльфов )

    Б Править

    Бленд-кровь

    Бётк исталри! - Огонь по всему фронту!

    Бракка дю ваньяли сем гуилдар Сапфира ун эка! - Ослабь чары, что держат Сапфиру и меня!

    Брисингр - Огонь!

    Бьярт - Сверкать,сверкающий

    Бьяртскулар - Свекрающая чешуя

    Бурь'я ка Де'губа - гори

    В Править

    Вайзе хайль! - Исцелись

    Виол - 1.ради, для. 2.мне, для меня

    Винр Альфакин - Друг эльфов

    Виол оно - ради тебя

    Виол помнурия илиан - Мне на счастье

    Вирдфелл - слово, которым эльфы называют Проклятых Всадников.

    Водхр - уважительное обращение к мужчине.

    Вор - уважительное обращение к близкому другу.

    Г
    Править

    Гала о Вирда брюнхвитр,/ Абр Берундал вандр-фодхр,/ Бюртхро лауфсбладар экар ундир/ Эом кона даутхлейкр... - Пой, о белобровая Судьба,/ Об отмеченном злом Берунде,/ Что рожден был под листьями дуба/ Смертной женщиной..

    Ганга аптр - Идти назад.

    Ганга фрам - Идти вперёд.

    Гатх - соедини

    Гатх ун рейза дю ракр! - Объединитесь и поднимите туман!

    Гедвёй игнасия - Сверкающая ладонь.

    Гёлотх дю книфр! - Затупи клинок!

    Д Править

    Дагшелгр - Священный День (праздник).

    Джиерда - сломись

    Джиерда тхейрра калфис! - Ломай им ноги!

    Драумр копа - Внутреннее видение; способность видеть вещие сны.

    Домиа абр вирда - "Господство Судьбы" (название книги).

    Дю Силбена Датиа - "Вздыхающие туманы" (старинная песня)

    Дю Вельденварден - Охраняющий Лес.

    Дю Вёллар Эльдварья - Пылающие Равнины.

    Дю Врангр Гата - Извилистая Тропа.

    Дю Гринд Гвилдр! - Держите ворота!

    Ду Сундавар Фреор! - Смерть шейдам!

    Дю Фим Скулблака - Война с драконами.

    З Править

    Заррок - приносящий страдания (название меча).

    К Править

    Кветха Фрикаи. - Здравствуй, друг.

    Л Править

    Ладрин - Открой

    Летта орья торна! - Останови эти стрелы!

    Лидуэн Кваэдхи - поэтическая (иероглифическая) письменность древнего языка.

    Лосна калфис йет! - Освободи мои ноги!

    М Править

    Манин! Вирда! Хагин! - Память! Судьба! Мысль!

    Муа стенр! - Земля, переменись!

    Н Править

    Нагз рейза! - Одеяло, поднимись!

    Нальгаск - смесь пчелиного воска и масла лесных орехов, используемая для смягчения кожи.

    О Править

    Остхато Четова - Скорбящий Мудрец.

    Р Править

    Рейза дю адурна! - Вода, поднимись!

    Риствакбаен - Место печали.

    С Править

    Свит-кона - уважительное обращение к эльфийке знатного происхождения.

    Се морранр оно финна! - Да обретёшь ты покой!

    Се онр свердар ситья хвасс! - Да будут остры ваши клинки!

    Се орум торнесса хавр шарьялви лифс! - Пусть оживёт эта змейка!

    Скёлир носу фра брисингр! - Защити нас от огня!

    Скул      -      ящерица

    Скулар    -      чешуя

    Скулблака -      дракон

    Стенр рейза! - Камень, поднимись!

    Стидья унин морранр, Хротгар Кёнунгр! - Покойся с миром, король Хротгар!

    Т Править

    Тверр с стенр ун атра эка хорна! - Пройди сквозь камень и пусть я услышу!

    Тогира Иконока - "Изувеченный, но целостный" (прозвище Оромиса).

    Триста виндр! - Сожмись, воздух!

    Триста делуа! - Сожмись, земля!

    Туатха дю оротхрим - "Испытание мудрости глупца" (один из уровней обучения Всадников).

    у

    Атра дю эваринья оно варда-да хранят тебя звезды

    Ф Править

    Фрам - вперёд

    Флауга - лети!

    Феллз Нангорётх - Проклятые Горы.

    Фетрблака, эка уохната нейат хайна оно. Блака эом йет лам. - Птица, я не причиню тебе зла. Слети ко мне на руку.

    Фёльнирв - волшебный напиток эльфов.

    Финиарель - уважительное обращение к многообещающему юноше.

    Фрикаи Андлат - "Дружок смерти" (ядовитый гриб).

    Х Править

    Хелгринд - Ворота Смерти.

    Ш Править

    Шулблака, эка селёбра оно ун мулабра оно ун онр шуртугал не хайна. Атра нозу вайзе фрикай. - Дракон, я уважаю тебя и не собираюсь причинить ни малейшего вреда ни тебе, ни твоему Всаднику. Будем друзьями!

    Э Править

    Эбритхиль - уважительное обращение к учителю.

    Эйдр эйрейя онр! - Очисти свой слух!

    Эка фрикаи ун Шуртугал! - Я - Всадник и твой друг!

    Элда - уважительное обращение у эльфов (гендерно-нейтральное).

    Элрун оно, Сапфира Бьяртскулар! - Благодарю тебя, Сапфира, Сверкающая Чешуя!

    А Править

    Абр      -        из

    Агэти    -        праздник

    Адурна   -        вода

    Аи       -        быть

    Айе      -        утро, утренний

    Анва     -        чистый

    Андлат   -        смерть

    Аптр     -        назад

    Аргет    -        серебро, серябряный

    Атра     -        пусть

    Б Править

    Баен     -      печаль

    Бётк     -      огонь, зажигаться

    Блака    -      летать, полёт

    Бракка   -      ослабить

    Блидх    -      кровь

    Блётр    -      прекрати двигаться

    Бреоал   -      семья, дом

    Брисингр -      огонь

    Бьярт    -      сверкать

    В Править

    Вайзе    -      будет

    Ванта    -      просить

    Ваньяли  -      чары

    Варден   -      воин, стражник, страж, охранник

    Вардо    -      излишне

    Вельден  -      лес

    Вендер    -      палка

    Виол     -      в целях, на (счастье)

    Виндр    -      воздух

    Вирда    -      судьба

    Врангр   -      извилистый

    Вэн      -      взгляд

    Верма -  жар

    Г Править

    Ганга    -      Уходи, убирайся!

    Гаржзла  -      свет, светить, гореть, зажигаться

    Гата     -      проход, тропа

    Гатх     -      объединяться

    Гёдвей   -      сверкать (воодуш.)

    Гёлотх   -      затупить

    Грамари  -      искусство магии

    Гринд    -      ворота

    Гуилдар  -      держать

    Гюлай    -      удача

    Д Править

    Двергар  -      гномы

    Дейл     -      звезда

    I Делуа - земля

    II Делуа - растение с зелеными листьями и пурпурными цветами

    Джиерда  -      сломаться, ударить, ломать

    Домна    -      господство

    Драс     -      город

    Ду       -      один из

    Дю       -      как артикль the, может указывать на цель магии

    И Править

    Иет      -      ой!, вот это да!

    (и-)Лиан -      счастье

    Ингнасия -      ладонь

    Йавё     -      узы доверия

    Исталри  -      огонь(также брисингр)

    Й Править

    Йет      -      ой!вот это да!

    К Править

    Калфис   -      ноги

    Кветха    -      приветствую

    Кёнунгр  -      король

    Книфр    -      клинок

    Кодтхр   -      лови!, поймай!

    Л Править

    Лам      -      рука

    Летта    -      остановись

    Летхрблака -    "летучая мышь" (твари с кожистыми крыльями, на которых летали раззаки)

    Лосна    -      освободить

    М Править

    Мальтхинае -    связать, удерживать на месте

    Манин    -      память

    Морранр  -      мир (в смысле покой)

    Муа      -      меняться

    Мулабара -      собираться

    Н Править

    Нагз     -      одеяло

    Нангорётх -     горы

    Не, Нейат -      (отрицание)

    Нозу     -      мымармор - откройся

    О Править

    Оно      -     тебя,ты

    Онр      -      слух

    Оро      -      стрела

    Орья     -      стрелы

    П Править

    Помнурия -      мой, моё

    Р Править

    Ракр     -      туман

    Раутхр   -      несчастье

    Рейза    -      подниматься

    Рен      -      клятва

    Риствак  -      место

    С Править

    С        -      сквозь

    Се       -      да (в значении "пусть")

    Сем      -      это, этот, эта, эти, который, которые, которая, которое

    Сейтр    -      ведьма, колдунья

    Селёбра  -      уважать

    Скёлир   -      щит, защищать

    Скёлиро  -      защищенный

    Слитха   -      сон

    Стенр    -      камень

    Стидья   -      покоиться

    Сундавар -      тень, шейд

    Скулблака -      дракон

    Т Править

    Таутхр   -      сопровождать, сопутствовать

    Тверр    -      проходить

    Тельдуин -      удача

    Триста   -      сжимать, сдавливать

    Тхейрра  -      им

    У Править

    Ун       -      и

    Ф Править

    Фейртх   -      изображение, созданное с помощью магии

    Фелл     -      проклятье

    Феллз    -      проклятый

    Фетр     -      перо

    Фетрблака -     птица

    Фим      -      война

    Фра      -      от (защищать от)

    Фрам     -      вперёд

    Фреохр   -      смерть (давать)

    Фрикай   -      друг

    Х Править

    Хагин    -      мысль

    Хайль    -      здоровый

    Хайна    -      вредить

    Хвилдр   -      держать

    Хел      -      загробный мир

    Хлаупа   -      бежать

    Хлёдр    -      молчать

    Хонра    -      слышать

    Хорнья   -      уши

    Ц Править

    Ценед    -      взгляд, взор

    Ш Править

    Шуртугал -      Всадник, повелевающий драконом

    Э Править

    Эваринья -      хранить

    Эдоксиль -      непобедимый

    Эдур     -      скалистая вершина или выступ

    Эйтха    -      иди, уходи

    Эка      -      я

    Элд      -      любопытный

    Элдунари  - Сердце сердец

    Элрун    -      благодарю

    Эом      -      к (дательный падеж)

    Эстерни  -      сопутствует

    Этхгри   -      вызывать, пробуждать

    Интересные фактыПравить

    Знание истиного имени Древнего языка позволяет управлять всеми словами языка и фактически иметь неограниченную власть над миром.

    Первым это имя отыскал Гальбаторикс и сказал его Муртагу. После уже Муртаг два раза повторил Имя для Эрагона - в первый раз, чтобы чары, наложенные Гальбаториксом спали, а второй - чтобы Эрагон смог запомнить его.

    ru.inheritance.wikia.com

    Самый древний язык в мире • Культура

    сентября 15, 2010

    Самый древний язык в мире

    Язык жестов - самый древний

    Самым древним языком считается язык жестов, так как он появился еще до того как изобрели письменность и появилась речь. А то, что касается праязыка, то наука до сих пор не дает ответ какой именно это язык, по этому поводу существует много теорий. Кстати, в древности людей мучил тот же вопрос.

    Псамметих (ок. 663–610 до н.э.), египетский фараон, поставил эксперимент, с помощью него хотели узнать какой народ на земле самый древний. Для эксперимента фараон отдал двух младенцев пастухам, приказав не проронить об этом не слова. Их посадили в одну хижину, и ежедневно пригоняли несколько коз для кормежки. Через время дети подросли и научились произносить слово «бекос». После этого фараон приказал найти народ, в языке которого есть такое слово. Оно означало «хлеб» на фригийском и тогда египтяне сделали вывод, что был народ древнее их цивилизации.

    Китайский язык

    Естественно, опыт предположений не может гарантировать истину. Доказано, что существовали и более древние языки. Китайский язык служит наглядным примером – ему около трех тысяч лет. Армянскому языку и ивриту около шести, коптский еще древнее. Но и эти языки не являются древнейшими.

    Возможно, мы никогда не узнаем, кто же говорил на праязыке. Прародителем современных языков считается индоевропейский, который умер в качестве относительно единого языка задолго до первой письменности, не позже конца третьего тысячелетия до нашей эры.

    Хеттский язык

    Хеттский язык назван самым древним засвидетельствованным индоевропейским языком.

    Было установлено, что население земного шара постоянно мигрировало и Индия считается одним из самых древнейших мест обитания человека.

    Следовательно, древнейшими языками можно считать следующие индоарийские языки и наречия: хинди, маратхи, бенгальский, урду, панджаби, непальский, цыганский и др, из мертвых — древнеиндийский (ведийский и санскрит) и ряд среднеиндийских.

    Но все же, какой самый древний язык никто наверное не знает, не исключено, что самый древнейший язык появился не в Индии, а где-то в другом месте у других народов.

    Владимир Островский, Samogo.Net

    Последние опубликованные

    Самая большая свинья в мире: где она живет? Самая большая свинья в мире: где она живет? Рейтинг детских смесей: самые популярные производители Рейтинг детских смесей: самые популярные производители

    samogoo.net

    Древние языки на сайте Игоря Гаршина. Мертвые литературные языки. Древнейшие изоляты

    Допотопное сообщение на древней речи

    "Абра ка дабра" - первые слова древней [этрусской, арийской, "банановой"?] молитвы.

    "Металл, плита, керамика, элемент" - интернациональные слова неизвестного (догреческого) происхождения.

    На странице приведена информация и источники по языкам древних народов, литература которых читается и грамматики составлены. Здесь же предполагается размещать материалы по малоизвестным языкам древности (фракийский, иллирийский, скифский и др.), лексика которых восстанавливается по сообщениям античных историков, древним заимствованиям и топонимам. Сведения по древним языкам с нерасшифрованной письменностью (до конца не расшифрованной или только что дешифрованной, например, древнемексиканские, рапануйское) смотрите на странице "Неразгаданные письмена". О реконструированных и реконструируемых праязыках можно почитать в соответствующих разделах портала "Языки мира", а на новом дочернем сайте "Лексиконы мира" в разделе древних языков вам будет представлено все больше и больше словарей по ним.

    В дальнейшем, по каждому протоязыку будет оформлена отдельная страница и они будут лучше сгруппированы. Сейчас здесь языки сгруппированы сначала по времени существования, потом по географическому положению или цивилизационным центрам (и только затем возможна генетическая группировка, как на вышеупомянутом языковом портале). При этом используются следующие условные названия:

    • древнейшими названы языки цивилизаций, возникших до Троянской войны (30 - 12 века до н.э.), Причем, они разделяются по эпохам:
    • древние - это языки Древнего мира после Троянской войны и до крушения Римской империи (XII в. до н.э. - V в. н.э.), к примеру, новоанатолийский карийский, италийский латинский, скифский, фракийский, фригийский, др.-греческий (хоть его литературные истоки начались еще до Троянской войны).
    • остальные "мертвые" языки относятся, большей частью, к раннему и среднему Средневековью (V в. н.э. - XV в. н.э.) - и потому названы средневековыми или "старинными": это старославянский, готский, среднеиранские, старотюркские и другие.

    Почему все эти языки не размещены в соответствующих генетических разделах языкового портала, а собраны тут вместе? Я сам долго думал над этим, потом понял, что это правильно, смотрите:

    1. Портал о письменностях является независимым от языкового, поскольку развитие знаковых систем шло не совсем параллельно развитию языков. У письменностей свое родословное дерево, у языков - свое, хотя некоторые разветвления и параллельны. А данная страница о древних языках является, по существу, филологическим дополнением к письменному порталу и хранилищем корпусов текстов соответствующих письменностей. Поэтому решено здесь описывать в первую очередь именно древние литературные языки. Впрочем, доисторические языки, утраченные еще в древности, но которые можно восстановить путем анализа заимствований и ономастики, также будут помещаться на этой странице. А вот праязыки, реконструируемые методами сравнительно-исторического языкознания, будут располагаться на страницах соответствующих языковых групп и семей портала "Языки мира". (Может быть тогда там размещать и праязыки, которые имели литературу - санскрит, латынь, древнерусский, а здесь - только литературные без потомства?)
    2. Древний книжный язык мог быть изолированным (шумерский, этрусский) - в силу этого его и нельзя точно локализовать на генеалогическом древе языков. Хотя в списке изолированных языков он и будет упомянут.
    3. Кроме того, древний язык, будучи литературным, часто был смесью тогдашних живых языков, а не их предком. По этой же причине он не мог остаить и потомков, по тому как был "не совсем живым".

    Если же литературный язык древности был сформирован в одной условной эпохе, а продолжал существовать (сам, родственный диалект или язык) в другой, то сведения о нем располагаются в разделе более ранней эпохи. Это относится к древнегреческому и хурритскому языку. Тем более, формирование литературного языка, как правило, происходит в более раннюю эпоху, а его функционирование может продолжаться и при угасании разговорной традиции. Например, на микенском греческом писали до Троянской войны. Он имел свое своеобразие (отсутствие окончаний -s, наличие фонемы w, к примеру). На смену ему пришло древнегреческое койнэ. Что касается хурритского языка, то саму страну хурритов Митанни смели в эпоху Троянской войны "народы моря". Но в следующую эпоху продолжал еще существовать родственный ему урартский язык - и разделять их на странице было бы нецелесообразно.

    Вообще, структурирование информации всегда имеет свои сложности. Иногда удобно объединять языки по эпохам, иногда - территориально, иногда - генеалогически. Здесь применяется эпохальная систематизация, а внутри - генеалогическая группировка, причем последовательность этих генетических групп дается по географической близости (а если генетическая связь не известна - языки объединяются территориально).

    Разделы этой страницы о древних языках (включая их аборигенные субстраты и сведения о языках соседних народов):

    • Порталы и сборники ссылок по древним языкам
    • Литература по древним литературным языкам
    • Языки первых государств и сопредельных территорий (5-3 тыс. до н.э.)
    • Языки государств 2 тыс. до н.э.
      • Древнейшие парадравидские языки (Иран и Пакистан)
        • Эламский язык
        • Возможно, родственный эламскому касситский язык
        • Язык цивилизации Хараппы и Мохенджо-Даро [прабрагуи?]
      • Древнейшие семитские языки (Междуречье и Сирия с Палестиной)
      • Древнейшие иберо-кавказские языки (Малая Азия и Закавказье)
      • Хетто-лувийские языки (см. также словарь хеттского)
      • Древнейшие балканско-эгейские индоевропейские языки
      • Древнейшие индоиранские языки [-1500 - -500]
      • Древнейшие сино-тибетские языки
        • Язык иньских надписей [раздел пустой]
      • Древнейшие суданские языки Африки
        • Нубийский язык [раздел пустой]
    • Языки древних народов 1 тыс. до н.э. (Железный век)
      • Реликтовые средиземноморские языки (неиндоевропейские и несемитские)
        • Догреческие языки: минойский (этеокритский), этеокипрский...
        • Тирренские языки: этрусский (см. словарь этрусского), лемносский, ретский (ретийский)
        • Камуннийский (камунский) язык (неизвестного пока происхождения)
        • Лепонтийский язык (вероятно, древнекельтский)
        • Лигурийский язык (возможно, древнекельтский)
        • Иберийский [тартесский] язык (не исключено - предок баскского)
      • Древние средиземноморские индоевропейские языки
        • Древнегреческий язык (см. словарь древнегреческого)
        • Италийские языки: латинский, оскский, умбрский, фалискский (см. словари латинского, оскского, умбрского)
        • Палеобалканские индоевропейские языки: венетский, иллирийский, мессапский, фракийский (см. словарь фракийского), фригийский (см. словарь фригийского), древнемакедонский (см. словарь древнемакедонского)
        • Новоанатолийские индоевропейские языки: карийский, лидийский, ликийский, писидийский, сидетский
      • Древние индоиранские языки
      • Древние семитские языки
    • Языки раннего Средневековья (1 тыс. н.э.)
    • Языки древних индейских государств Америки (см. словарь майя)

    Порталы и сборники ссылок по древним языкам

    • Словари по древним языкам (авестийский, латинский, шумерский)
    • Неиндоевропейские языки. Обзор со ссылками (в т.ч. по древним).
    • Восточные языки. Насыщенные научные обзоры.
    • AncientScripts.com: Alphabetical Index. Описание письменностей древних языков.

    Литература по древним литературным языкам

    Разделы древних языков в сетевых магазинах

    • Древнегреческий язык и другие древние языки на Озоне

    Библиография работ о древних языках

    • Дьяконов И.М. Языки древней Передней Азии. М., 1967.

    Языки первых государств и сопредельных территорий (5-3 тыс. до н.э.)

    Древнейшие языки Междуречья

    Информацию о шумерском и дошумерских языках смотрите на странице о Древние языки Двуречья. О шумерской рисуночной и клинообразной письменности - страницу "Клинописи".

    Древнейшие "хамитские" языки Африки

    Древнеегипетский язык

    Лингвистическую информацию смотрите на странице о египетских языках. О египетской иероглифической письменности - страницу "Египетское письмо и его потомки".

    Ливийский язык

    Информацию о ливийском языке смотрите на странице о берберских языках. О берберских алфавитах - страницу Ливийские алфавиты, в т.ч. по полуслоговму ливийско-турдетанскому.

    Эфиопский язык

    Сведения об эфиопском языке смотрите на странице "Кушитская ветвь". Об эфиопском индуизированном алфавите - страницу "Южноаравийский алфавит и его потомки".

    Языки государств 2 тыс. до н.э.

    Древнейшие парадравидские языки (Иран и Пакистан)

    Здесь условно объединены эламский, касситский и протоиндский ("харрапский") языки по предполагаемой их близости с прадравидским. Однако, Старостин считает эламский близким не дравидским, а картвельским языкам. Имеются и сближения касситского языка с картвельскими. Поэтому эти "парадравидские" языки, возможно, являются "паракартвельскими". Что касается "дравидообразности" структуры и даже некоторых структурных показателей протоиндских текстов, то это предположение Кнорозова принято еще не всеми лингвистами.

    Эламский язык

    Эламский язык - язык эламитов (населения Элама). Установлено родство с дравидийскими языками. [Старостиным оспаривается]. Письменные памятники (иероглифические и клинописные надписи) 3-го тыс. до н. э. — 4 в. до н. э. Первые памятники — хозяйственные документы храмов (около 30—24 в. в. до н. э.), записанные т. н. протоэламским рисуночным словесно-слоговым письмом, не дешифрованы.

    Касситский язык

    Касситский язык - язык касситов, распространённый во 2—1-м тыс. до н. э. в Западном Иране (Луристан). Из анализа касситских имён собственных, наименований мастей лошадей и прочего, встречающегося в аккадских источниках, удаётся выявить около 100 корней касситского языка и несколько грамматических суффиксов (видимо, агглютинативных). Предположение о родстве с эламским языком (немецкие учёные Г. Хюзинг, Ф. Делич и др.) пока достаточных подтверждений не получило. Есть также мнение о его картвельском происхождении (смотрите ниже - убедительно, и, причем, с шумерскими соответствиями).

    Язык цивилизации Хараппы и Мохенджо-Даро [прабрагуи?]

    Смотрите страницу о протоиндской письменности.

    Древнейшие семитские языки (Междуречье и Сирия с Палестиной)

    Смотрите раздел о семитских языках.

    Древнейшие иберо-кавказские языки (Малая Азия и Закавказье)

    Хаттский язык

    Смотрите страницу "Язык хаттов".

    Урартский и хурритский языки

    Смотрите страницу "Хуррито-урартские языки".

    Анатолийские индоевропейские языки (хетто-лувийские)

    Хетто-лувийские языки были распространены на территории Малой Азии и Северной Сирии. Информацию о них смотрите на странице "Анатолийские языки".

    О "хеттской иероглифической" (на самом деле лувийской) письменности - страницу "Лувийская иероглифика".

    Древнейшие балканско-эгейские индоевропейские языки

    Пеласгийский язык

    Древнейшие индоиранские языки [-1500 - -500]

    Древнеиранские языки (авестийский и древнеперсидский)

    Об авестийском ("зендском") и древнеперсидском языках смотрите страницу Древнеиранские языки, о пехлевийских алфавитах - страницу "Алфавит пехлеви и его потомки".

    Санскрит и ранневедические диалекты

    Смотрите страницу о санскрите, об индийских алфавитах - страницу "Алфавиты на основе брахми".

    Древнейшие сино-тибетские языки

    Язык иньских надписей

    Древнейшие суданские языки Африки

    Нубийский язык

    Языки древних народов 1 тыс. до н.э. (Железный век)

    Железный век в Италии (народы)
    Древние языки Апеннинского полуострова 1 тыс. до н.э. - железный век) (Карта из Википедии)

    Реликтовые средиземноморские языки (неиндоевропейские и несемитские)

    Тирренские языки (этрусский, лемносский, ретский)
    Ретийский (ретский) язык
    Лепонтийский язык
    Камунниийский язык
    Иберийский [тартесский] язык

    Древние средиземноморские индоевропейские языки

    Древнегреческий язык

    О языке древних греков и македонцев смотрите страницу "Греческая группа языков". О первых эгейских алфавитах - страницу Древнегреческие алфавиты.

    Латинский язык и италийские языки

    О языке древних италиков смотрите страницу "Романо-италийская группа языков". Об италийских алфавитах смотрите страницу Апеннинские алфавиты.

    Палеобалканские индоевропейские языки

    Палеобалканские индоевропейские языки (венетский, иллирийский, фракийский, фригийский и другие) - условная группировка индоевропейских языков неясного генетическолго положения. Были распространены на территории Балкан и окружающих земель. Информацию о них смотрите на страницах фракийско-иллирийских и фригийского языков. Иногда к палеобалканским языкам относят и древнегреческий с македонским.

    О палеобалканских и древнеиталийских алфавитах читайте раздел "Первые вокалические алфавиты".

    Новоанатолийские индоевропейские языки

    Новоанатолийские индоевропейские языки (карийский, лидийский, ликийский и другие) произошли от древних хетто-лувийских. И также были распространены на территории Малой Азии и Северной Сирии. Информацию о них смотрите на странице "Анатолийские языки".

    О новоанатолийских алфавитах - страницу Малоазиатские алфавиты.

    Древние индоиранские языки

    Ранние среднеиранские языки

    О сарматском и других языках смотрите страницу Среднеиранские языки.

    Индоарийские пракриты и используемое письмо

    Смотрите страницу о древних индоарийских языках.

    Древние семитские языки

    Смотрите раздел по семитским языкам

    Языки раннего Средневековья (1 тыс. н.э.)

    После Великого переселения народов до монгольского нашествия (500 г. - 1200 г.)

    Индоевропейские языки средневековой Европы

    Средневековые славянские языки

    О средневековых балтских языках смотрите раздел Славянская языковая группа.

    Прусский язык и старинные балтские языки

    О средневековых балтских языках смотрите раздел Балтская языковая группа.

    Средневековые германские языки

    О средневековых германских языках смотрите раздел Германская языковая группа.

    Средневековые романские языки

    О средневековых романских языках смотрите раздел Романо-италийская языковая группа.

    Индоевропейские языки средневековой Азии

    Тохарский язык

    О тохарских языках смотрите страницу Тохарская языковая группа.

    Пали - язык буддизма

    Смотрите страницу о древнеиндийских и среднеиндийских языках.

    Поздние (средневековые) среднеиранские языки

    О древних и средневековых иранских языках смотрите страницу Среднеиранские языки.

    Средневековые тюркские языки

    О тюркских языках смотрите страницу Тюркская языковая группа.

    О тюркской рунической (орхоно-енисейской) письменности смотрите страницу Сибирские руны.

    Средневековые семитские языки

    • Классический арабский язык - смотрите страницу по аравийским языкам.

    Литература по древним языкам

    • Дьяконов И.М. Языки древней Передней Азии. М., 1967.

    Ключевые слова для поиска сведений по древним языкам:

    На русском языке: древние языки, древнейший язык, словари мертвых языков, архаический диалект, палеолингвистика, средневековое наречие; На английском языке: ancient language, archaic dialect, antique languages, Latin, Sanscrit.

    www.garshin.ru

    Самые древние языки. Список, история, интересные факты. Мироздание на Поэтому.Ру

    Как именно появились разнообразные языки, на которых сегодня говорят различные народы мира - неизвестно до сих пор. Учёные, среди которых и лингвисты, и антропологи, и прочие специалисты, выстраивают различные схемы, говорят о языковых семьях и группах, о влиянии культур. Но ответа по-прежнему нет. В связи с этим вспоминается довольно известная история об одном египетском фараоне по имени Псамметих.

    Этот достойный правитель пожелал выяснить, какой язык - древнейший на свете. Решил поставить эксперимент: по его приказу двоих новорожденных детишек отдали на воспитание пастухам-козопасам. Воспитателям запретили разговаривать с детьми и принялись ждать результат.

    Через некоторое время дети сказали первое слово и звучало оно так: "бекос". Шустрые фараоновы подданные проверили, в каком из языков это слово имеется. Оказалось - слово это означало "хлеб" на фригийском. Эксперимент посчитали удачным, а древнейшим языком сочли фригийский.

    Сколько в этой истории достоверности, сказать сложно, но известна она довольно широко. О фригийском языке можно прочесть в специальной литературе (ссылки в конце статьи), а мы предлагаем подробнее познакомиться с другими не менее древними языками.

    1. Шумерский и аккадский языки

    Нередко, говоря о древних царствах и культурах Шумера и Аккада, объединяют их в одно шумеро-аккадское царство с одной культурой. Территориально эти древние царства располагались в Междуречье Тигра и Евфрата. Исторически сложилось так, что в этом регионе одно государство сменяло другое в весьма короткие по историческим меркам сроки.

    На шумерском языке говорили на территории Южного Междуречья очень и очень давно: с 4 по 3 тысячелетия до н.э. Письменность шумеров до нас дошла и потому лингвистам удалось довольно полно описать этот древний язык. Шумерский - письменный язык, форма письменности - клинопись.

    Шумерский язык был обнаружен в 19 веке. Тогда же и состоялась его расшифровка, термин "шумерский язык" был введён в науку Юлиусом Оппертом. Есть у этого языка и самоназвание, которое в переводе звучит как "благородный язык" или "родной язык". До сих пор не установлены родственные связи шумерского с другими языками. Одна из особенностей этого языка - отсутствие категории времени.

    Примерно в 2000 году до н.э. шумерский язык в разговорной речи сменил аккадский. На этом языке говорили три народа: аккадцы, вавилоняне и ассирийцы. На письме фиксировался с помощью шумерской клинописи. Аккадский относится к языкам семитской группы. Древнейший из известных памятников на аккадском датирован 25 веком до н.э. Самым известным памятником на аккадском языке является древний эпос "Сказание о Гильгамеше".

    2. Эблаитский и элламский языки

    Эблаитский язык - второй после аккдаского древнейший язык семитской группы. Был распространён в 3 тыс. до н.э. на западе территории современной Сирии. До наших дней дошли примерно 5 тысяч глиняных табличек, которые были найдены в 1974 — 1976 годах в ходе раскопок древнего города Эблы. Первым, кому удалось расшифровать и перевести таблички, был Джованни Петтинато.

    Эламский язык существовал примерно в одно время с шумерским и, так же как шумерский, не имеет установленных генетических связей с другими языками. Говорили на этом языке примерно с 3 по 1 тыс. до н.э. в древнем царстве Элам, столицей которого был город Сузы. Сегодня это юго-запад Ирана, провинции Хузестан и Лурестан. Постепенно эламский язык был вытеснен персидским и со временем утрачен. В истории этого языка выделяют староэламский, среднеэламский, новоэламский и ахеменидский периоды.

    3. Хурристкий и хаттский языки

    К какой языковой группе принадлежат хурриты - не установлено до сих пор. Обитал этот народ в северной Месопотамии, на юге Армянского нагорья и сопредельных областях. Учёные считают, что ближе всего к хурритскому был язык древнего государства Урарту, а современные языки Северного Кавказа состоят с ним в отдалённом родстве. Последнее поддерживается далеко не всеми. Для записей хурриты использовали аккадскую клинопись и некоторые её разновидности. У этого древнего языка насчитывают не менее 6 диалектов - весьма впечатляющая характеристика. Первую грамматику хурритского языка составил Эфраим Авигдор Шпайзер в 1941 году.

    Хаттский - один из наименее изученных древних языков: источников сохранилось крайне мало. Говорило на этом языке древнейшие население северо-восточной части Малой Азии внутри излучины реки Галис (совр. Кызыл-Ырмак). В 20 веке была высказана мысль, что хаттский родственен западно-кавказским языкам.

    4. Список рекомендуемой литературы
    • Лингвистический энциклопедический словарь.
    • Большая Советская Энциклопедия.
    • Языки мира. Древние реликтовые языки Передней Азии.
    • Свободная электронная энциклопедия Википедия, раздел "Фригийский язык".
    • Канева И.Т. Шумерский язык.
    • Липин Л.А. Аккадский язык.
    • Каплан Г.Х. Очерк грамматики аккадского языка.
    • Свободная электронная энциклопедия Википедия, раздел "Элам".
    • Свободная электронная энциклопедия Википедия, раздел "Эламский язык".
    • "Эпос о Гильгамеше".
    • Иванов В.В. Хеттская и хурритская литература.
    • Иванов В. В. Хурритские и хаттские этимологии

    www.poetomu.ru

    Древний язык (Наследие) - это... Что такое Древний язык (Наследие)?

    Древний язык — стареший из языков Алагейзии в тетралогии Кристофера Паолини «Наследие». Древний язык, рождённый среди Серого Народа, используется для колдовства эльфами, Драконьими Всадниками, шейдами и многими другими. Имена на этом языке — истинные имена; знание истинного имени предоставляет способности управлять носителем имени. Произношение, времена, и другие факты о Древнем Языке можно найти в Приложении книги «Эрагон». Язык создан под влиянием германских языков, на которых говорили жители Скандинавии и их поселений вне Скандинавии в период века викингов, приблизительно до 1300 года. Он произошёл от старого прото-норвежского языка, в 8-ом столетии.

    История языка

    Несколько тысячелетий назад от событий описанных в книгах, магия была дикой.

    И воспользоваться ею ничего не стоило, требовалась лишь способность чувствовать её душой и разумом. Ну и конечно, желание и силы. Но не имея должных знаний в древнем языке, маги не могли управлять собственными способностями и выпустили на землю немало зла, которое погубило множество её обитателей. Со временем они обнаружили, что закрепление намерений с помощью древнего языка помогает избежать дорогостоящих ошибок. Но и ошибаться тоже было нельзя. В результате такой ошибки землю постигло такое несчастье, что почти все живые существа оказались уничтожены. После этого некая раса, называемая Серым Народом, собрав все свои силы, разрушила страшные чары. А затем Серый Народ сумел изменить природу магии, сделав так, чтобы древний язык мог бы управлять любым магическим действием, ограничивая при этом действие магии до такой степени, что если бы кто-нибудь сказал "Пусть эта дверь сгорит" и случайно посмотрел на другого (или подумал), то сгорела бы дверь, а не тот, на кого смотрят. Серый Народ придал древнему языку способность препятствовать лжи и описывать истинную сущность вещей.

    Агэти Блёдрен - Праздник Клятвы Крови.

    Аи варден абр ду Шуртугалс гата ванта. - Всадник из числа варденов просит разрешения пройти.

    Аргетлам - Серебрянная рука

    Атра гюлай уни лиан таухтр оно у натра оно вайзе скёлир фра раутхр. - Пусть удача и счастье сопутствуют тебе, так стань же щитом от всяких несчастий.

    Атра нозу вайзе вардо фра элд хорнья. - Да защитят нас чары от излишне любопытных ушей.

    Атра эстерни оно тельдуин!/ Морранр лифа унин хьярта онр!/ Ун дю эваринья оно варда! - Да сопутствует тебе удача!/ Да пребудет мир в сердце твоём!/ Да хранят тебя звёзды! (традиционная формула приветствия у эльфов).

    Бракка дю ваньяли сем гуилдар Сапфира ун эка! - Ослабь чары, что держат Сапфиру и меня!

    Бьяртскулар - Сверкающая Чешуя.

    Винр Альфакин - Друг эльфов.

    Виол оно - Для тебя.

    Виол помнурия илиан - Мне на счастье

    Гала о Вирда брюнхвитр,/ Абр Берундал вандр-фодхр,/ Бюртхро лауфсбладар экар ундир/ Эом кона даутхлейкр... - Пой, о белобровая Судьба,/ Об отмеченном злом Берунде,/ Что рожден был под листьями дуба/ Смертной женщиной...

    Гатх ун рейза дю ракр! - Объединитесь и поднимите туман!

    А

    абр - из

    Агэти Блёдрен - Клятва Крови.

    Айедейл - Утренняя звезда.

    Аргет - серебро.

    Атра - да (в смысле пусть)

    Б

    Бётк исталри! - Огонь по всему фронту!

    Бракка - ослабь

    Брисингр - Огонь, пламя

    Бьярт - Сверкающая

    В

    Вайзе хайль! - Исцелись!

    Виол - Мне.

    Вирдфелл - слово, которым эльфы называют Проклятых Всадников.

    Водхр - уважительное обращение к мужчине.

    Вор - уважительное обращение к близкому другу.

    Г

    Ганга аптр - Идти назад.

    Ганга фрам - Идти вперёд.

    Гатх - соедини

    Гёдвей ингнасия - Сверкающая ладонь.

    Гёлотх дю книфр! - Затупи клинок!

    Д

    Дагшелгр - Священный День (праздник).

    Джиерда - сломись

    Джиерда тхейрра калфис! - Ломай им ноги!

    Драумр копа - Внутреннее видение; способность видеть вещие сны.

    Домиа абр вирда - "Господство Судьбы" (название книги).

    Дю Силбена Датиа - "Вздыхающие туманы" (старинная песня)

    Дю Вельденварден - Охраняющий Лес.

    Дю Вёллар Эльдварья - Пылающие Равнины.

    Дю Врангр Гата - Извилистая Тропа.

    Дю гринд гвилдр! - Держите ворота!

    Дю Сундавар Фреохр! - Смерть шейдам!

    Дю Фим Шулблака - Война с драконами.

    Е

    Ё

    Ж

    З

    Заррок - приносящий страдания (название меча).

    И

    Й

    К

    Кветха Фрикаи. - Здравствуй, друг.

    Л

    Летта орья торна! - Останови эти стрелы!

    Лидуэн Кваэдхи - поэтическая (иероглифическая) письменность древнего языка.

    Лосна калфис йет! - Освободи мои ноги!

    М

    Манин! Вирда! Хагин! - Память! Судьба! Мысль!

    Муа стенр! - Камень, переменись!

    Н

    Нагз рейза! - Одеяло, поднимись!

    Нальгаск - смесь пчелиного воска и масла лесных орехов, используемая для смягчения кожи.

    О

    Остахто Четовай - Скорбящий Мудрец.

    П

    Р

    Рейза дю адурна! - Вода, поднимись!

    Риствакбаен - Место печали.

    С

    Свит-кона - уважительное обращение к эльфийке знатного происхождения.

    Се морранр оно финна! - Да обретёшь ты покой!

    Се онр свердар ситья хвасс! - Да будут остры ваши клинки!

    Се орум торнесса хавр шарьялви лифс! - Пусть оживёт эта змейка!

    Скёлир носу фра брисингр! - Защити нас от огня!

    Скул - ящерица

    Скулар - чешуя

    Скулблака - дракон

    Стенр рейза! - Камень, поднимись!

    Стидья унин морранр, Хротгар Кёнунгр! - Покойся с миром, король Хротгар!

    Т

    Тверр с стенр ун атра эка хорна! - Пройди сквозь камень и пусть я услышу!

    Тогира Иконока - "Изувеченный, но целостный" (прозвище Оромиса).

    Триста виндр! - Сожмись, воздух!

    Триста делуа! - Сожмись, земля!

    Туатха дю оротхрим - "Испытание мудрости глупца" (один из уровней обучения Всадников).

    У

    Ф

    Феллз Нангорётх - Проклятые Горы.

    Фетрблака, эка уохната нейат хайна оно. Блака эом йет лам. - Птица, я не причиню тебе зла. Слети ко мне на руку.

    Фёльнирв - волшебный напиток эльфов.

    Финиарель - уважительное обращение к многообещающему юноше.

    Фрикаи Андлат - "Дружок смерти" (ядовитый гриб).

    Х

    Хелгринд - Ворота Смерти.

    Ц

    Ч

    Ш

    Шулблака, эка селёбра оно ун мулабра оно ун онр шуртугал не хайна. Атра нозу вайзе фрикай. - Дракон, я уважаю тебя и не собираюсь причинить ни малейшего вреда ни тебе, ни твоему Всаднику. Будем друзьями!

    Щ

    Э

    Эйдр эйрейя онр! - Очисти свой слух!

    Эка фрикаи ун Шуртугал! - Я - Всадник и твой друг!

    Элда - уважительное обращение у эльфов (гендерно-нейтральное).

    Элрун оно, Сапфира Бьяртшулар! - Благодарю тебя, Сапфира, Сверкающая Чешуя!

    Ю

    Я

    А

    Абр - из

    Агэти - праздник

    Адурна - вода

    Аи - быть

    Айе - утро, утренний

    Анва - чистый

    Андлат - смерть

    Аптр - назад

    Аргет - серебро, серябряный

    Атра - пусть

    Б

    Баен - печаль

    Бётк - огонь, зажигаться

    Блака - летать, полёт

    Бракка - ослабить

    Блёдх - кровь

    Блётр - прекрати двигаться

    Бреоал - семья, дом

    Брисингр - огонь

    Бьярт - сверкать

    В

    Вайзе - to will be

    Ванта - просить

    Ваньяли - чары

    Варден - воин, стражник, страж, охранник

    Вардо - излишне

    Вельден - лес

    Вендр - палка

    Виол - в целях, на (счастье)

    Виндр - воздух

    Вирда - судьба

    Врангр - извилистый

    Вэн - взгляд

    Г

    Ганга - идти

    Гаржзла - свет, светить, гореть, зажигаться

    Гата - проход, тропа

    Гатх - объединяться

    Гёдвей - сверкать (воодуш.)

    Гёлотх - затупить

    Грамари - искусство магии

    Гринд - ворота

    Гуилдар - держать

    Гюлай - удача

    Д

    Двергар - гномы

    Дейл - звезда

    I Делуа - земля

    II Делуа - растение с зелеными листьями и пурпурными цветами

    Джиерда - сломаться, ударить, ломать

    Домна - господство

    Драс - город

    Ду - один из

    Дю - как артикль the, может указывать на цель магии

    Е

    Ё

    Ж

    З

    И

    Иет - ой!, вот это да!

    (и-)Лиан - счастье

    Ингнасия - ладонь

    Иовё - узы доверия

    Исталри - фронт

    Й

    Йет - меня

    К

    Калфис - ноги

    Кёнунгр - король

    Книфр - клинок

    Кодтхр - лови!, поймай!

    Л

    Лам - рука

    Летта - остановись

    Летхрблака - "летучая мышь" (твари с кожистыми крыльями, на которых летали раззаки)

    Лосна - освободить

    М

    Мальтхинае - связать, удерживать на месте

    Манин - память

    Морранр - мир (в смысле покой)

    Муа - меняться

    Мулабара - собираться

    Н

    Нагз - одеяло

    Нангорётх - горы

    Не, Нейат - (отрицание)

    Нозу - мы мармор - откройся

    О

    Оно - ты (включая падежи)

    Онр - слух

    Оро - стрела

    Орья - стрелы

    П

    Помнурия - мой, моё

    Р

    Ракр - туман

    Раутхр - несчастье

    Рейза - подниматься

    Рен - клятва

    Риствак - место

    С

    С - сквозь

    Се - да (в значении "пусть")

    Сем - это, этот, эта, эти, который, которые, которая, которое

    Сейтр - ведьма, колдунья

    Селёбра - уважать

    Скёлир - щит, защищать

    Скёлиро - защищенный

    Слитха - сон

    Стенр - камень

    Стидья - покоиться

    Сундавар - тень, шейд

    Скулблака - дракон

    Т

    Таутхр - сопровождать, сопутствовать

    Тверр - проходить

    Тельдуин - удача

    Триста - сжимать, сдавливать

    Тхейрра - им

    У

    Ун - и

    Ф

    Фейртх - изображение, созданное с помощью магии

    Фелл - проклятье

    Феллз - проклятый

    Фетр - перо

    Фетрблака - птица

    Фим - война

    Фра - от (защищать от)

    Фрам - вперёд

    Фреохр - смерть (давать)

    Фрикай - друг

    Х

    Хагин - мысль

    Хайль - здоровый

    Хайна - вредить

    Хвилдр - держать

    Хел - загробный мир

    Хлаупа - бежать

    Хлёдр - молчать

    Хонра - слышать

    Хорнья - уши

    Ц

    Ценед - взгляд, взор

    Ч

    Ш

    Шуртугал - Всадник, повелевающий драконом

    Щ

    Э

    Эваринья - хранить

    Эдоксиль - непобедимый

    Эдур - скалистая вершина или выступ

    Эйтха - иди, уходи

    Эка - я

    Элд - любопытный

    Элрун - благодарю

    Эом - к (дательный падеж)

    Эстерни - сопутствует

    Этхгри - вызывать, пробуждать

    Ю

    Я

    Wikimedia Foundation. 2010.

    dal.academic.ru


    Смотрите также