Скандинавские женские имена и их значение. Древние скандинавские имена

Скандинавские имена Мужские и Женские | Freinheim

Скандинавы — народ который очень ответственно выбирал имя для своих детей. Люди верили что имя человека определит его судьбу.

Здоровья тебе, друг. Рад видеть тебя здесь. И это не просто приветствие для галочки. Мне действительно очень приятно, когда читают мои записи. Меня зовут Гаврилов Кирилл. Я увлекаюсь историей мифологией и культурой средневековой Скандинавии. А это мой Северный дневник — Freinheim.

• В этой записи я бережно собрал самые популярные мужские и женские скандинавские имена. Перевел их значения и объединил в удобный список. И да, это персонажи сериала «Викинги» на картинке сверху.

Древнескандинавские имена, или имена викингов, тесно связаны с мифологией и природой, дикими животными и предметами. Часто они состоят из двух частей. Например, Торбьерн — Тор (бог грома) и Бьорн (медведь) Вместе получаем — медведь Тора.

Заглядывай в мастерскую к моим друзьям:

• Отвлеку тебя совсем немного, недавно я закончил Историю о распутнике Локи Лаувейсоне. В которой я расскажу тебе не только о детстве рыжеволосого плута, но и о всех его приключениях.

Мужские скандинавские имена

А

1. Агвид — страж природы
2. Агмунд — защита от кары
3. Айварс — воинственный
4. Акке — искренний
5. Аксель — благочестивый дом
6. Альв — Эльф
7. Альвгейр — Элфье копьё
8. Альмод — Всесильный
9. Альрик — Наисильнейший
10. Андерс — храбрость мужество
11. Андреас — смелость
12. Ансгар — копье Асов
13. Арнбьёрн — орел-медведь
14. Арнгейр — орел-копьё
15. Арнльот — ужас орла
16. Арнульв — орел-волк
17. Асбранд — меч Асов
18. Асбьёрн — медведь Асов
19. Асвальд — власть Асов
20. Асвёр — войско Асов
21. Асгейр — копьё Асов
22. Асгрим — маска Асов
23. Асмунд — выкуп Асов
24. Атилла — упорство
25. Атли — отец или злой
26. Ауд — богатство
27. Аудульв  — богатый волк
28. Аудун — процветание

Б

1. Баран — большой
2. Барди — бородатый
3. Бёдвар — обещаный воин
4. Бёдмод — обещанная сила
5. Бёдольв — обещанный волк
6. Бенгт — благословленный
7. Бернард — сильный медведь
8. Бернт — отважный
9. Берси — медвежонок
10. Бо — житель
11. Болли — злой
12. Бранд — меч или огонь
13. Бруни — крепкий
14. Бьёрн — медведь

В

1. Вагни — спокойный
2. Вальгард — сокол защита
3. Ванланд — земля ванов
4. Варди — друг
5. Вебранд — святой меч
6. Вебьёрн — святой медведь
7. Вегард — ограда
8. Вегейр — святое копьё
9. Вемунд — святой выкуп
10. Вермунд — воин выкуп
11. Вестар — меч запада
12. Вестгейр — копьё запада
13. Вестейн — святой камень
14. Вестмар —  западная земля
15. Викар — войско залива
16. Винсент — правитель армии

Г

1. Гарди — защищенный
2. Гарольд — правитель войска
3. Гейрмунд — копьё выкупа
4. Генри — правитель дома
5. Георг — землевладелец
6. Герхард — сильное копьё
7. Гест — гость
8. Гисли — заложник
9. Готтфрид — хороший безопасный
10. Грегер — бодрый
11. Гринольв — зеленый волк
12. Гудбранд — добрый меч
13. Гуди — добрый
14. Гудмунд — добрый выкуп
15. Гудрёд — добрый совет
16. Гуннар — меч битвы
17. Гуннульв — волк битвы
18. Густав — опора
19. Гюнтер — охотник

Д

1. Дан — датчанин
2. Джерард — храброе копьё
3. Дьярви — смелый

З

1. Зигрид — яркая победа

И

1. Инг — король
2. Ингвальд — власть короля
3. Ингвар — войско короля
4. Ингемар — знаменитый славный
5. Ингилейв — оставленный королём
6. Ингиред — совет короля
7. Ингмунд — выкуп короля
8. Ингольв — волк короля

Й

1. Йоанн — благодать
2. Йон — голубь
3. Йоран — дар вождя
4. Йорген — землевладелец
5. Йоханнес — милостивый

К

1. Калле — горячий
2. Карл — мужественный смелый
3. Клаус — победитель народов
4. Клемент — милостивый
5. Кнуд — узел
6. Колль — уголь
7. Колльбейн — угольная нога
8. Колльбьерн — угольный медведь
9. Кристер — надежность
10. Кьярваль — спокойный кит

Л

1. Лейв — покинутый, оставленный
2. Лиулфр — волк
3. Логмэр — юрист
4. Локи — махинатор
5. Льёт — ужас
6. Льётольв — волк ужаса

М

1. Магни — сильный
2. Мари — наземный
3. Матс — подарок бога
4. Моди — храбрый
5. Мортен — с Марса

О

1. Одд — навершие
2. Оден — гневный
3. Оддманд — защита
4. Ойвинд — островной ветер
5. Ойстейн — островной камень
6. Ол, Олав — наследник
7. Онандр — триумф предков
8. Орм — змея
9. Ормарр — змеиное войско

Р

1. Рагнар — власть войска
2. Рауд — рыжий
3. Рерик — могучий
4. Регин — дождь
5. Риг — король
6. Роалд — известный правитель
7. Ролло — прославившийся
8. Рунольв — волк тайны
9. Рэгнволд — мудрый правитель
10. Рэндалфр — волк щита

С

1. Сван — лебедь
2. Свейн — мальчик
3. Сверр – беспокойный
4. Сигурд — защищенный победой
5. Сигмунд — выкуп победы
6. Сигвальд — власть победы
7. Синдри — искрящийся
8. Скегги — топор
9. Скьельд — щит
10. Снорри — ревущий
11. Снор — нападающий
12. Снэбьерн — снежный медведь
13. Стейн — камень
14. Стейнмод — камень мужества
15. Стейнульв — каменный волк
16. Сумарлитр — летний странник

Т

1. Талэк — игра Тора
2. Тир — бог
3. Томас — близнец
4. Тор — гром
5. Торбьерн — медведь Тора
6. Торфред — мир Тора
7. Торольв — волк Тора
8. Торгейр — копье Тора
9. Торгисл — заложник Тора
10. Тормод — мужество Тора
11. Тородд — наконечник Тора
12. Толлэк — вовлекающий оружие
13. Торбджорн — медведь Тора
14. Торджер — копье Тора
15. Торджорн — медведь Тора
16. Торкетилл — котел Тора
17. Торджилс — стрела Тора
18. Торгнир — голос Тора
19. Тормод — ум Тора
20. Торстеин — камень Тора
21. Трюггви — верный

У

1. Ульв — волк
2. Ульвбьерн — волк-медведь
3. Ульвар — войско волка

Ф

1. Финр — фин
2. Флоки — кольцеволосый
3. Фолкор — опекун людей
4. Фолки — племя
5. Фреир — луг
6. Фритджоф — мирный вор
7. Фри — лорд
8. Фроуд — мудрый
9. Фрост — мороз
10. Фритьеф — вор мира
11. Фридлейв — оставленый миром
12. Фридрик — миром могучий
13. Фроди — добрый
14. Фридмунд — выкуп мира

Х

1. Хакон — высокий сын
2. Халлстеинн — горный камень
3. Хальфсен — сын наполовину
4. Хаук — ястреб
5. Хельги — святой
6. Хельми — шлем
7. Хджалмэр — воин шлема
8. Хольми — островной
9. Холджер — остров копья
10. Хролфр — известный волк
11. Хэвард — высокий защитник
12. Хэлтор — скала тора
13. Хэльвард — защитник
14. Хальфдан — наполовину дан
15. Хьярти — мечник
16. Хринг — кольцо
17. Хрут — баран
18. Хьярвард — друг меча

Э

1. Эджилл —  край меча
2. Эгиль — сова
3. Эивиндр — островной ветер
4. Эилеифр — наследник
5. Эирик — правитель
6. Эистеинн — островной камень
7. Эспен — предугадывающий
8. Эйрик — могучий счастьем
9. Эйнар — войско счастья
10. Эйлейв — оставленный счастьем
11. Эйольв — волк счастья
12. Эйвинд — ветер счастья
13. Эймунд — выкуп счастья

Женские скандинавские имена

А

1. Адела — благородство
2. Агот — хорошая
3. Агнета — целомудренность
4. Алва — эльф
5. Алфсигр — эльфья победа
6. Алфхилд — эльфье сражение
7. Анника — изящество
8. Аннализа — благодать
9. Арнбджорг — защита орла
10. Аса — бог
11. Аслог — обрученная богами
12. Асне — Асова новость
13. Астритр — бог красив
14. Астрид — красота бога
15. Асгерд — защита Асов
16. Асвейг — путь Асов
17. Ауд — богатство

Б

1. Баребра — незнакомка
2. Батильда — ведение боя
3. Бергдис — защита духа
4. Бенедикта — священная
5. Бенгта — благословленная
6. Бергтора — дух Тора
7. Бринхилд — женщина — воин
8. Боргхильд — штурм
9. Брунхильд — бронь битвы

В

1. Валборг — спасение умерших в битве
2. Вертэнди — нужда
3. Вендела — странница
4. Вива — жизнь
5. Вивека — война
6. Вигдис — богиня войны

Г

1. Ганвор — бдительность воина
2. Ганхилд — вооруженная битва
3. Герд — крепость, защита
4. Грид — мир
5. Грай — рассвет
6. Гретта — перламутр
7. Грезэ — жемчужина
8. Гуда — добрая весть
9. Гулла — сражение
10. Гудхильд — хорошая битва
11. Гутрун — секрет богов

Д

1. Далия — цветок долины
2. Джерд — вкладывать
3. Дэгни — новый день
4. Дэгрун — секретное знание

И

1. Иданнр — любовь
2. Иде — трудолюбие
3. Изуннр — любовь заново
4. Ингридр — красивый луг
5. Инджеборг — помощь
6. Инджижертр — вложенная
7. Инга — власть
8. Ингрид — королевская защита
9. Ингихильд — королевское сражение
10. Иттан – величие
11. Исгерд — ледяная защита

К

1. Каиса — чистота
2. Келда — весна
3. Кетилридр — котел
4. Киа — верующая
5. Кэйа — цыпленок
6. Кэрита — дорогая
7. Кэри — чистая
8. Кэролайн — человек

Л

1. Лагерта — защитница
2. Лайз — присяга богам
3. Линн — цветок-близнец
4. Ловиз — известная воительница

М

1. Марна — море
2. Марта — жемчуг
3. Мия — упрямство
4. Микаэлла — подобная богу
5. Мэгнхилд — великая битва
6. Мэрит — жемчужина

О

1. Ода — глубокое богатство
2. Отталиа — изобилие

Р

1. Рагнильд — боевой совет
2. Рагнгерд — защита властью
3. Раннвейг — путь бега
4. Ребекка — заманивающая в ловушку
5. Ринд — защита
6. Рэгнбджорг — мудрая защита
7. Рэгнхилдр — советница сражения
8. Рунгерд — защита тайной

С

1. Сага — видящая
2. Сасса — красивое божество
3. Сванхильд — битва лебедь
4. Сванвейг — дорога лебедя
5. Свея — империя шведов
6. Сив — невеста
7. Сигн — новая победа
8. Сигридр — красивая победа
9. Сигне  — новость победы
10. Сигрун — тайна победы
11. Сиггрид — защищенная победой
12. Силдж — слепая
13. Скалд — будущая
14. Сольвеиг — сильный дом
15. Сольвейг — солнца луч
16. Сольгерд — солнечная защита
17. Стейнмунн — прибой
18. Сусанн – лилия

Т

1. Тира — бог
2. Тора — гром
3. Торбджорг — защита Тора
4. Торберта — блеск Тора
5. Торви — поле Тора
6. Торфридр — мир Тора
7. Торхилд — сраженная Тора
8. Тофа — мир Тора
9. Торгерд — защита Тора
10. Торхильд — битва Тора
11. Трюд – сила

Ф

1. Фрея — хозяйка
2. Фредрика — мирный правитель
3. Фригг — любовь
4. Фрита — мир

Х

1. Ханна — храбрость
2. Хельга — посвященная богам
3. Хертрюд — сила меча
4. Хильд — битва

Э

1. Эидис — островная богиня
2. Эир — помощь, милосердие
3. Эмили — конкуренция

Подобный список можно продолжать до бесконечности. Поняв основы составления скандинавских имён, ты и сам сможешь составить любое имя и вложить в него желаемый смысл и значение.

Немного о скандинавских именах

1. Не смотря на влияние христианства, большинство имён в Скандинавии всё равно остались без изменений. В XVI веке постоянно встречались епископы с языческими именами. Например, епископ Торстейн — камень Тора. И это до сих пор считается обыденностью. В норвежских и датских сказках священнослужители так же называются древними именами.
2. Вместо фамилий, скандинавы используют отчества. Мужчины берут имя своего отца. Например Гейрсон — сын Гейра. А женщины имя матери. Вигдисдоттир — дочь Вигдис.
3. Кроме Норвегии, Дании, Швеции и Исландии, скандинавские имена встречались на Руси и в Финляндии.

А на этом у меня все. Большое спасибо за то, что дочитал запись до конца. Надеюсь я смог рассказать тебе что-нибудь новое и интересное — это действительно очень важно для меня. Я уважаю своих читателей и их время.

Если понравилось — заглядывай ко мне почаще. У меня есть много интересных записей на тему средневековой Скандинавии и её мифологии.

Запись украшают работы художников:

1. Giulia Costanzo — Floki
2. Joanna Jesionowska — Queen of Kattegat
3. Al Santos — Ragnar Lothbrok

Кстати, о художниках, я очень люблю красивые и качественные арты рисунки и эскизы. Если ты тоже, то в разделе северные арты я познакомлю тебя со многими интересными и талантливыми художниками и их работами на тему средневекового севера. Посмотришь на красивые рисунки, почитаешь интервью.

Ну а чтобы всегда быть в курсе новых записей и событий моего дневника, вступай в наше сообщество Freinheim. Только тебя и ждём. А все остальные записи и разделы можешь найти в оглавлении.

www.laconlife.ru

Список скандинавских имен с переводом: ulfzart

Вот наткнулся на очень интересную информацию о скандинавских имнах и из значениях. В конце приводится список имен.

Имена:

Большинство имен происходит от древнейших германских корней, посвященных животным-тотемам: например «ольв-ульв» — «волк», «бьорн» — «медведь» и т.д. или богам: «Тор», «ас» и так далее. Таким образом составление имени для новорожденного было достаточно простой процедурой — Тор + медведь = Торбьорн; «медвежонок» — Бьярни; Хильд — «Битва»; Ингибьёрг — «Скала Инга».

«Отчество», ссылка на отца человека, так же было почти обязательным и создавалось окончанием «сон» (у мужчин) и «доттир» (у женщин). Рагнарссон — сын Рагнара; Рагнарсдоттир — дочь Рагнара. Женщины могли добавлять и имя матери — Гудрунсдоттир, дочь Гудрун. Однако скандинавы далеко не всегда пользовались именами личными, ибо любой недруг, зная истинное имя, может вас сглазить или навести порчу. Имена личные зачастую использовались только внутри семьи. Гораздо более распространенными были...

Прозвища:

Тут поле для фантазии еще более широкое. Прозвища довались, как и в наши времена, от внешности человека, его характера или происхождения, а так же от какой-либо запоминающейся детали присущей только данному человеку. Тем более, следует учитывать, что без прозвища было бы сложно отличить друг от друга пятерых разных Олафов, живущих в одном фьорде. Примеры можно найти в текстах любых саг, но несколько наиболее известных в истории прозвищ мы приводим здесь.

Рагнар Кожаные Штаны, Харальд Косматый, Энунд Карман на Спине, Эйвинд Окунь, Хрёрек Метательное Кольцо, Уни Нерожденный, Ульвхам Оборотень, Торстейн Волчья Пасть, Торд Лошадиная Голова, Торбьорн Злой Глаз, Сигтрюгг Шелковая Борода, Бьорн Бычья Кость и так далее, и так далее...

Топонимы:

В основном названия рек, озер, поселков, фьордов давались от внешнего облика элементов ландшафта или имен проживающих в этом районе людей — «хутор Мёрк» — Лесной хутор, «озера Фрискивётн» — Рыбные озера, «долина Лаксдаль» — Лососья долина. Место обитания клана Халейгов в Норвегии, соответственно, именовалось «Халогаланд» — Земля Халейгов: к имени клана добавляется окончание «ланд». Однако древнескандинавский язык, не в пример русскому, гораздо более богат обозначениями элементов ландшафта (как у чукчей есть двадцать разных слов для обозначения разных видов снега, или как в готском языке, когда волосы мужчины, женщины и разных животных обозначались разными словами...). Таким образом, говоря по-русски «песок», мы обозначаем привычный желтый или золотистый песок, а древний исландец подразумевает песок базальтовый — иссиня-черного цвета.

А свое имя я придумал самостоятельно из разных обрывков. Так что если Вы встретите в сети кого-то с таким же именем, знайте - это самозванец!

ulfzart.livejournal.com

Скандинавские женские имена и их значение :: SYL.ru

Современные имена разных стран отличаются происхождением, культурным и историческим наследием, влиянием различных религий. В таких странах, как Дания и Норвегия, Швеция и Исландия, а также Финляндия, детей принято называть современными именами, однако большее число этих имен берет свои истоки из древней Скандинавии. Часть которых восходит к легендам и мифам, часть является отражением германских и библейских имен. Богатая история отразилась в многообразии женских и мужских скандинавских наречений.

Особенности имен скандинавской группы

Имена скандинавской группы, как и у других народов, отражали особенности характера человека, описывали его примечательные стороны. Но интересен тот факт, что имя давалось человеку не на всю жизнь, а могло меняться в течение жизни, даже не один раз. Причиной смены имени могло быть совершение поступка, наложившего отпечаток на отношение к его носителю, либо появление новых качеств в результате взросления.

История наложила свой отпечаток на скандинавские женские имена, где находят отражение воинственные события богатого прошлого. Примечательно, что толкование и значение женских и мужских имен почти одинаковое. Черты характера завоевателя передавались из поколения в поколение, а почитаемые во все времена сила и отвага, храбрость и мужество воплощались в именах девушек. К примеру, Вигдис – «богиня войны», Гудхильд – «добрая битва», Сванхильда – «сражение лебедей», Бринхилд – «воинственная женщина».

Примечательно и то, что применяются двусоставные скандинавские имена женские, и их значение призвано определять предметы и абстрактные понятия, отражать отличительные черты внешности и особенности характера: «миролюбивый правитель» – Фредрика, «битва защитников» - Рагнхильда.

Как давалось имя в скандинавской семье в древности?

В наречении именем у народов Скандинавии были свои традиции, следовали которым все без исключения.

Давал имя девочке и мальчику только отец. Это приравнивалось к обретению младенцем права на жизнь, ведь глава семьи мог признать или отвергнуть нового ее члена. При наречении ребенка отдавалась дань славным предкам, которые должны были возродиться в новом теле при выборе имени потомка. Скандинавские женские имена давались девочкам в честь умерших родственниц. Эти наречения призваны были укрепить силу рода, которая шла от всех предков, носивших это имя.

Древние скандинавские имена и современные. В чем разница?

Культура славных войн и битв наложила свой отпечаток на имена девочек в Скандинавии. Особых различий в древности между мужским и женским именем не было. Девочек называли в честь военных событий и битв, покровителей войны и сражений, мира и побед. Популярностью в былые времена пользовались имена героев, воспетых в легендах и эпических произведениях. Именами богинь и героинь сказаний было принято называть девочек.

В современном мире выбор осуществляется по другому принципу. Предпочитают сейчас красивые скандинавские женские имена, которые являются воплощением женственности, нежности, отличаются красотой звучания и изяществом, воспевают лучшие качества и добродетели представительниц прекрасной половины человечества. Например: Ингрид – «красивая» и Инга – «единственная», Кристина – «последовательница Христа» и Летиция – «счастливая», Сонья – «мудрая» и Хенрика – «домоправительница», Эйдин – «стройная» и Катарина – «чистая».

Мифологические корни имен Скандинавии

Мифология англов и норманнов, данов и саксов, формировавшаяся до принятия христианства, с V в. до н.э., нашла отражение в именах скандинавских стран. Германо-скандинавская мифология в своей основе представляла поклонение силам природы, поэтому ряд имен соответствовал названиям животных, которые были особо почитаемые викингами.

Женские имена скандинавской мифологии представлены такими вариантами, как «Медведь» ‒ Ульф или «бог плодородия» ‒ Фреир. Были популярны и названия священных воронов, которые особо почитались викингами и олицетворяли воинскую удачу: «мысль, душа» ‒ Хугинн и «память» ‒ Мугинн. Силы природы нашли отражение именах: «скала» – Стейн, «защищенная Тором» – Торборг, «душа» ‒ Хуги.

Простые и сложные имена у скандинавов

Имена у скандинавов делятся на две основные группы: одно- и двусоставные. Если к первой группе относятся описания качеств характера или принадлежность к определенному племени и роду: «одухотворенная» ‒ Ауд, «крепкая» ‒ Герда, «чужестранка» ‒ Барбро, то двусоставные скандинавские имена женские и их значение имеют свои особенности.

В двусложных и двусоставных именах отражаются компоненты имен двух родителей или качества, которыми желают наделить младенца: «камень, защищать» ‒ Стейнбьёрг, «битва альвов» – Альвхилд, «божественные руны» ‒ Гудрун.

Впитывая культуру соседних народов, исповедовавших лютеранскую и католическую веру, стали давать ребенку при крещении два имени, которые призваны оберегать его на протяжении жизни. В повседневном обиходе употребляется лишь одно имя, а второе стараются держать в тени. А в сложных жизненных ситуациях, связанных со здоровьем, принято обращаться ко второму имени и активно употреблять его взамен первого, веря в то, что защитные силы способны поменять судьбу в лучшую сторону.

Прозвища, ставшие именами

Изначально в большинстве своем древние скандинавские имена, женские в том числе, смешивались с самыми разнообразными прозвищами, и разграничить их было сложно. Некоторые имена содержали в себе и прозвище, и имя собственное. К примеру, имя Альв вбирает в себя прозвище «эльф». Прозвища как нельзя лучше отображали индивидуальные особенности человека: Ракель – «овца», Торд Лошадиная Голова ‒ женщина Тора.

Прозвища известных ведьм и колдунов также отражают скандинавские женские имена: Кольфинна ‒ «темная, черная финка», Кольгрима ‒ «черная маска». Со временем границы между именем и прозвищем стираются и становятся неразличимы.

Наследие викингов

Отважные завоеватели древности – викинги ‒ прошли через века и постепенно превратились в современных скандинавов, а их культура отражается в славных именах. Воинствующие племена относились к выбору имени ответственно. Считалось, что имя способно сотрясать вселенную и оказывать влияние на всю судьбу его носителя. Называя ребенка, они считали, что отдают его под покровительство богов и сил природы. Некоторые из имен, отражающих обряды жрецов и колдунов, ушли безвозвратно, а восхваляющие достижения воина или охотника продолжают существовать и по сегодняшний день. А числе таких: Валборг – «спасение погибающих в бою», Бодил – «битва-отмщение», Боргильда – «боевая, полезная дева».

Как христианство повлияло на имя?

С принятием христианства стали появляться новые имена, но их распространение неоднозначно воспринималось у скандинавских народов.

Данные детям христианские имена при крещении оставались тайными. Пользовались вторым именем, которое являлось традиционным и понятным для скандинавского народа. Особое неприятие новых имен было в семьях военной элиты, где было принято христианскими именами называть только незаконнорожденных детей. Но постепенно в скандинавские женские имена влились новые. Они активно используются современными родителями, которые выбирают их для своих дочерей: Кристина и Стина ‒ «последовательница Христа», Элизабет - «Богом подтвержденная», Эвелина ‒ «маленькая Ева», Аннелиз – «благодатная, полезная, подтвержденная Богом».

Список скандинавских женских имен

Адамина – рыжая, земля.Аделин, Аделина – знатная, благородная.Агнета – святая, целомудренная. Алина – благопристойная.Анитра, Анни – полезная, благодать. Аста, Астрид, Асе – божественная красота.Ауд – одухотворенная.Барбро – чужая, иностранка. Биргит, Биргитта, Бирте – возвышенная.Брита – возвышенная.Брунгильда - женщина-воин, облаченная в доспехи.Вендла – путешественница.Вигдис – богиня сражений, войны.Виктория – фурор, победа.Вилма, Вильгельма – воинствующая, защищенная шлемом.Вивьен, Виви – подвижная, живая.Герда, Герд – мощная, крепкая.Гуннел, Гунхильда, Гунхильд – военное сражение.Гунвор – бдительная женщина-воин.Дагни, Дагней – рождение нового дня.Дорта, Дорте, Доротея - Божий дар.Ида – старательная, трудолюбивая.Илва – женщина-волчица.Инга – неповторимая, одна, единственная.Ингеборга, Ингегерд – защищенная Ингом.Ингрид – красивая, несравненная. Йорун, Йорунн – любящий лошадей.Катрин, Катарина – невинная, чистая. Каролина – сильная, мужественная.Кая – повелительница, госпожа.Клара – непорочная, чистая, ослепительная.Кристин, Кристина, Стина – последовательница учения Христа.Летиция – светящаяся от счастья.Лисбет – Богом подтвержденная. Лив, Лива – дающая жизнь. Майа – мать-кормилица.Маргарета, Маргрит – драгоценная жемчужина.Марте – хозяйственная госпожа. Матилда, Матильда, Мектильда – сильная в бою.Рагнхильда – битва воинов-защитников.Руна – посвященная в секретные знания.Сана, Сюзанна – цветок лилии.Сара ‒ благородная дама, очаровательная принцесса. Сигрид, Сигрун, Сири ‒ прекрасная победа.Симона – понимающая.Сонья, Рагна – умудренная опытом, мудрая.Сванхильда – битва лебедей.Текла – Божественное прославление.Тора, Тира ‒ воин Тора.Торборг – взятая под защиту Тором.Торд, Тордис ‒ возлюбленная Тора.Торхильд – сражение Тора.Туве – громыхающая.Трин – непорочная, чистая.Турид ‒ красота Бога Тора.Улла, Ульрика ‒ власть и процветание. Фрида – миролюбивая.Хэдвиг – сражение соперниц.Хелен, Элин – пламя, факел.Хенрика – домоуправительница.Хильда, Хильде – битва.Хульда ‒ охраняющая секрет, скрытая. Эйдин – изящная, стройная.Элизабет ‒ подтвержденная Богом.Эрика – правительница.Эстер – сияющая звезда.Эвелина, Эвелин – прародительница, маленькая Ева.

www.syl.ru

Мужские скандинавские имена

Абсалон - отец мираАдальштейн - благородный каменьАгне - кромка мечаАльф - эльфАлвис - мудрый, всезнающийАндерс - мужчина, воинАнлаф - наследник предковАркелл - орелАрн - властный орелАрне - орелАрвид - орел на деревеАксел - отец мира

Балдер - лорд, принц, сын ОдинаБенедикт - благословенныйБиргер - спасатель, хранительБьярне - медведь

Вальдемар - мирный правительВальтер - предводитель армииВернер - защищенный воинВидар - лесной воинВигге - молнияВиктор - завоевательВилфред - миролюбивыйВильгельм - защищенный шлемомВилмар - желающий славы

Гуннар - солдат, воинГунне - солдат, воинГустав - медитирующий

Даг - деньДагфинн - дневной странникДавен - две реки

Зигфрид - мирная победаЗигмунд - защитник мираЗигвард - охранник мира

Ивар - лук воинаИнгвар - воин ИнгаИнгве - друг Инга, поклонник ИнгаИнгемар - известный, как ИнгИнгмар - известный, как ИнгИнгольф - волк Инга

Йоаким - воскрешающий ГосподьЙохан - Бог милосердныйЙон - Бог милосердныйЙозеф - прибавление Божье

Каи - господинКай - господинКеннет - рожденный в огне, искусно сделанныйКент - рожденный в огне, искусно сделанныйКим - воскрешающий ГосподьКристиан - последователь ХристаКристофер - последователь ХристаКнут - узелКонстантин - твердыйКьелл - котел

Ларс - лавровыйЛассе - лавровыйЛауритс - человек из ЛаврентияЛейф - потомок, наследникЛелль - сильный, как левЛеннарт - сильный, как левЛенне - сильный, как левЛоренс - человек из ЛаврентияЛюдвиг - знаменитый воин

Магнус - великийМиккель - подобный Богу

Нел - чемпионНенне - сильный, как левНиклас - завоеватель народовНиколаус - завоеватель народовНьял - чемпионНьорд - сильный, энергичный

Один - устремленный, бешеный, бушующийОлаф - наследник предковОскар - копье БожьеОсвальд - божественная сила, божественный правительОве - маленькое лезвие

Пер - камень, скалаПонтус - море, моряк

Рагнар - мудрый воинРагне - мудрыйРагнвальд - мудрый правительРальф - мудрый волкРандольф - защищенный волкРасмус - любимыйРикард - могущественный правительРоальд - знаменитый правительРоар - знаменитый копьеносецРогнвальд - мудрый правительРольф - мудрый волкРубен - сынРун - секретные знания

Северин - строгийСнорре - атакаСтефан - коронаСтиг - странникСверр - дикий, беспокойный

Теодор - подарок БогаТор - громТоре - громТоргни - удары ТораТоркел - котел ТораТорвальд - правитель ТораТове - гром, Тор

Ульф - волкУльрик - процветание и власть

Финн - финляндецФолке - народ, племяФранс - французФритхоф - ворующий мирФроде - мудрый

Хакан - высокий сынХальдор - скала ТораХалле - скала, каменьХальвард - защитник скалыХальвдан - полувина ДанаХаральд - войско правителяХелге - святой, посвященный БогамХемминг - оборотеньХеннинг - домоправительХенрик - домоправительХерлиф - выросший в бояхХьялмар - шлем воинаХьялмарр - шлем воинаХолгер - остров копий

Эдвард - хранитель процветанияЭгилл - маленькое лезвиеЭйлерт - сильное лезвиеЭйнар - одинокий воинЭмануэль - человек с Богом внутриЭмиль - соперникЭнок - выделенный Эрик - всеправительЭрланд - иностранец, чужакЭрленд - иностранец, чужакЭсбен - божественный медведьЭта - ребенок

Якоб - завоеватель, захватчик, вытесняющийЯрл - граф, дворянин

www.molomo.ru

Скандинавские женские имена и их краткое значение списком

Далекое прошлое крепко связывает историю нашей отчизны со скандинавскими женскими именами. Их звучность, строгость и особое обаяние отсылают к погруженной в седину времен эпохе становления российской государственности, воскресают образы первых правителей и правительниц земли Русской. Некоторые скандинавские женские имена популярны в нашей стране и сейчас.

Скандинавия – это регион на севере Европы, включающий в себя три страны – Швецию, Норвегию и Данию. В более широком, историко-культурном, смысле к Скандинавии еще относят Финляндию, Исландию и острова Северной Атлантики. Скандинавские языки (шведский, норвежский и датский) имеют общее происхождение – древнескандинавский язык, что объясняет близость многих скандинавских женских имен, схожесть их значений.

Традиции имя наречения у древних скандинавов

Древнескандинавский язык относится к германской языковой ветви, и долгое время, вплоть до IX века, на этом языке говорили все народы Скандинавии. Большинство древнескандинавских литературных произведений было написано на древнеисландском языке.

В раннем средневековье традиции именования у древних скандинавов мало отличались от подобных традиций у других европейских народов: практически не было различия между прозвищем и личным именем. Односоставные имена – это чаще всего определение какого-то качества новорожденного или взрослого: «крепкий», «маленький», «любимый», «волосатый» и т. п. Были и абстрактные имена – «битва», «скала», «медведь», «волк» и др.

Большую часть древнескандинавского именослова составляли двусоставные имена. Схожая традиция существовала не только у древнегерманских племен, но и у кельтов и славян. Двусоставные скандинавские имена ничем не отличаются по строению от славянских, таких как Святослав, Вячеслав, Всеволод. Самые распространенные древнескандинавские «кирпичики» имен: «божество», «волк», «медведь», «орел», «ворон», «наследник», «залог», «защита», «ограда», «славный», «друг», «мир», «прекрасный», «сильный», «лес», «тайна», «руна», «меч», «шлем», «копье».

Сконструированные подобным образом имена получались звучными и длинными, состоящими из четырех и более букв. Их значение поражает силой и грозностью смыслов. Даже женские имена впечатляют своей энергией и строгостью. Из приведенного ниже списка можно убедиться в этом.

Список древнескандинавских женских имен и их значений:

• Арнфаста – быстрая орлица;
• Арнкатла – орел+шлем;
• Арлёг – орел+огонь;
• Арнлейв – орел+наследник;
• Арнора – орел+Тор;
• Аудхельга – процветание+богатство;
• Ауда – процветание;
• Альдис – эльф+дева;
• Алёв – предок+потомок;
• Астрид – божество+прекрасная;
• Асгерда – божество+защита;
• Бера – медведица;
• Бергдис – помогать+дева;
• Борга – защита;
• Ботхильда – лекарство+битва;
• Герд – защита;
• Инга – краткая форма от имени бога плодородия;
• Ингеборга – имя бога плодородия+помогать;
• Ингрид – имя бога плодородия+прекрасная;
• Ката – радостная;
• Колла – радостная;
• Льюва – милая;
• Рауди – красная;
• Руна – тайна, руна;
• Сальдис – солнце+богиня;
• Сигга – победа;
• Свана – лебедица;
• Тура – Тор, бог-громовежец;
• Тобба – Тор+хранить;
• Торфрида – Тор+прекрасная;
• Торгрима – Тор+шлем;
• Торхильда – Тор+битва;
• Труд – валькирия, дочь Тора и Сиф;
• Уна – быть счастливой;
• Фасти – сильная;
• Фольки – народ;
• Фрейя – властительница;
• Фрида – красивая;
• Фригг – имя жены Одина;
• Халла – скала;
• Хельга – священная, святая;
• Эдда – прабабка.

Принятие христианства и именослов

Имя новорожденному давал отец, делая тем самым процесс имянаречения признанием права ребенка на жизнь. Двусоставные имена могли содержать части имен отца и матери.

Скандинавский именослов был очень богат, поэтому христианские имена приживались плохо. Скандинавы игнорировали их даже после крещения, они либо держали их в тайне, либо использовали языческие прозвища. Христианская церковь не могла смириться с этим и пыталась вытеснить языческие имена, используя разнообразные способы.

Самым действенным оказался самый простой: с течением времени церковь канонизировала нескольких святых-скандинавов, их имена попали в святцы и, соответственно, постепенно стали широко распространяться.

В Исландии христианизация проходила мирным путем, поэтому христианские понятия вошли в элементы двусоставных имен.

Современные скандинавские женские имена

Следует отметить, что скандинавская культура всегда выделялась ярко выраженной самобытностью. Есть даже особый вид кроссворда – сканворд, отличающийся от традиционного кроссворда большим количеством пересечений слов по вертикали и горизонтали. Вместо букв могут использоваться изображения и фотографии. Один из излюбленных вопросов сканвордов – вопрос о значении скандинавских имен женских, имеющих, чаще всего, значительное количество букв. Это такие имена, как:

• Агнета – святая;
• Аделина – благородная;
• Астрид – прекрасная;
• Биргитта – возвышенная;
• Боргильда – польза+дева;
• Брунгильда – женщина-воин в доспехах;
• Вигдис – богиня войны;
• Вильгельма – защищенная шлемом;
• Герда – защита;
• Гуда – добрая;
• Гудхильд – добрая битва;
• Илва – волчица;
• Ингрид – защита короля;
• Инга – властная;
• Матильда – сильная в бою;
• Рангхильда – битва защитников;
• Сванхильда – сраженный лебедь;
• Сигрид – прекрасная победа;
• Сигрун – тайна победы;
• Сири – прекрасная победа;
• Сольвейг – луч солнца;
• Улла – процветание, власть;
• Ульрика – процветание, власть;
• Фрида – мирная;
• Хельга – святая;
• Хенрика – домоправительница;
• Хильда – битва;
• Хульда – хранящая секрет;
• Эрика – правительница.

Посмотреть еще списки можно в википедии.

Современные традиции именования в Скандинавии

Между тем в современных Швеции и Дании самые распространенные женские имена вовсе не скандинавского происхождения. Их источник – либо церковный календарь, либо культуры других народов.

В Швеции самые популярные женские имена – Мария, Элизабет, Анна, Кристина, Маргарета, Ева, Карин, Эмма, Сара. Только одно имя древнескандинавского происхождения – Ингрид – входит в десятку распространенных имен.

В Дании схожая картина: среди самых распространенных – Анна, Кристен, Сюзанна, Мария, Марианна, Карен, Камилла, Шарлотта, Луиза, Эмма, София, Майя, Изабелла, Клара, Лаура. Из скандинавских – Инга, Ингер, Фрейя.

В Норвегии и Исландии ситуация несколько иная, в этих странах традиционные скандинавские имена по-прежнему популярны. Так, в Норвегии из 10 распространенных женских имен имели «отечественное» происхождение – Инга, Лив, Ингрид, Сольвейг, Астрид, Бьёрг.

В Исландии до сих пор имеют хождение имена, упоминаемые в древних сагах, а выбор имени регламентируется Исландским комитетом по наименованию. Существует официальный список разрешенных имен, и все иностранные имена проходят жесткий отбор на совместимость с исландским языком.

Среди распространенных исландских женских имен имеют скандинавское происхождение такие имена, как:

• Гвюдрун – бог+тайна;
• Сигрун – победа+тайна;
• Хельга – битва;
• Ингибьёрг – имя бога плодородия+помощь;
• Сигридюр – прекрасная победа.

missnames.ru

Мужские скандинавские имена

Скандинавские имена берут свое начало от географических названий, от названий цветов и растений, животных, или же связанны с мифологией, историей и религией.

 В Скандинавских именах, в отличие от Российских, отсутствуют отчества. Зато довольно часто, родители при рождении дают ребенку несколько имен (например, Marit Helen) одно из них является основным, другое – второстепенным.

       О норвежских именах

 В Норвегии большой популярностью пользуются исконные скандинавские имена. В настоящее время очень многие родители предпочитают называть новорожденных маличков такими именами, как Бьерн - Bjørn (несущий), Оле или Олаф - Ole (наследие предков), Щел - Kjell (шлем), Кнут - Knut (узел), Свейн - Svein (мальчик). 

Алрекр - правитель всех

Анандр - триумф предка

Арне - орел

Арнлог - орлиный приверженец

Айдж - предок

Агейр – древнее копье

Агвид – лесной воин

Агнар – достойный воин

Адалстейн – благородный камень

Альрик - всемогущий

Альв - эльф

Атли - Атилла

Арнльот - ужас орла

Арнбранд – меч орла

Арнкелл - орлиный шлем

Арнодд – коготь орла

Асбьерн – древний медведь, бог-медведь

Асгейр - копье Асов

Асвер - войско Асов

Ауд - богатство

Альмод – всесильный

Барди - бородатый

Бедвар - обещанное войско

Берси - медвежонок

Болли - злой

Болдр - принц 

Бранд – пожар, меч

Бруни - крепкий (броня)

Бруэдэр - мечта 

Бьерн – медведь, несущий

Вагни - спокойный

Вальгард - защита власти (ограда)

Варди – друг

Вебьерн - святой медведь

Вермунд - войска выкуп, защитник человека

Вебранд - святой меч

Вегард - святая ограда

Вестар - меч Запада

Вестмар - земля Запада

Витарр - лесной воин 

Викар - войско залива

Ганнарр - военный воин 

Гарди - защищенный

Гермунд - копье выкупа

Гест – гость

Гуди - добрый

Гуннар - меч битвы

Гудред - добрый совет

Гудбранд - добрый меч

Гутлеифр - наследник бога, потомок

Гутфрит - мир бога 

Дэгфинн - финн дня

Дьярви - смелый

Инг - передовой 

Ингварр - воин

Ингиред - совет Короля

Ингвар - войско Короля

Инглинг - потомок

Ингилейв - оставленный Королем

Инджимарр - известный

Кджетил - котел, чайник

Колльбейн - угольная нога

Коли - черный, угольный

Кнуд - узел

Кьярваль - милый кит

Лейв – покинутый, оставленный

Льет - ужас

Лиулфр - волк 

Логмэр - юрист 

Локи - махинатор

Магни - сильный

Матс - подарок бога 

Мари - наземный

Моди - храбрый

Мортен - с Марса

Нджал - чемпион 

Нджортр – энергичный, сильный

Одд - наконечник

Оден - безумство, гнев

Оддманд - защита 

Ойвинд - ветер острова 

Ойстейн - камень острова 

Ол, Олав - наследник

Онандр - триумф предка 

Орм - змея

Ормарр - армия змеи

Петтер - скала, камень

Рауд - рыжий

Рерик - могучий славой

Регин - дождь

Риг - король 

Роалд - известный правитель

Рунольв - волк тайны

Рэгнволд - мудрый правитель

Рэндалфр - волк щита

Сван - лебедь

Свейн - мальчик

Сверр – беспокойный, дикий

Сигурд - защищенный победой

Сигмунд - выкуп победы

Сигвальд - власть победы

Синдри - искриться

Скегги - топор

Скьельд - щит

Снорри - ревущий

Снор - нападающий

Снэбьерн - снежный медведь

Стейн - камень

Стейнмод - камень мужества

Стейнульв - каменный волк

Сумарлитр - летний путешественник

Талэк - игра Тора

Тир - бог 

Томас - близнец 

Тор - гром 

Торбьерн - медведь Тора

Торфред - мир Тора

Торольв - волк Тора

Торгейр - копье Тора

Торгисл - заложник Тора

Тормод - мужество Тора

Тородд - наконечник Тора

Толлэк - вовлекающий оружие

Торбджорн - медведь Тора

Торджер - копье Тора

Торджорн - медведь Тора

Торкетилл - котел Тора

Торджилс - стрелка Тора

Торгнир - голос Тора

Тормод - ум Тора

Тормотр - ум Тора

Торстеин - камень тора

Трюггви - верный

Ульв - волк

Ульвар - волка войско

Финр - из Финляндии

Фолкор, Фолквартр - опекун людей 

Фолки - племя

Фреир - луг

Фритджоф - мирный вор

Фри - лорд

Фроуд - мудрый

Фрост - мороз

Фритьеф - вор мира

Фридлейв - мирно оставленный

Фридрик - миром могучий

Фроди - мирный, добрый

Фридмунд - выкуп мира

Хакон - высокий сын 

Халлстеинн - горный камень

Хальфсен - сын наполовину

Хаук - ястреб

Хельги - святой

Хельми - шлем

Хджалмэр - воин шлема

Хольми - островной

Холджер - остров копья 

Хролфр - известный волк

Хэвард - высокий защитник 

Хэлтор - скала тора

Хэльвард - качайте защитника 

Хальфдан - наполовину датчанин

Харальд - эпоха войска

Хьярти - мечник

Хринг - кольцо

Хрут - баран

Хьярвард - друг меча

Эджилл - небольшой край меча

Эгиль - сова

Эивиндр - ветер острова

Эилеифр - наследник

Эирик - правитель

Эистеинн - камень острова 

Эспен - предугадывающий

Эйрик - могучий счастьем

Эйнар - войско счастья

Эйлейв - оставленный счастьем

Эйольв - волк счастья

Эйвинд - ветер счастья

Эймунд - выкуп счастья

Ярл - граф, дворянин

• Facebook
• Вконтакте
• jcomments

Добавить комментарий

norvegus.ru

Женские скандинавские имена

Скандинавская воинственность не обошла и женские имена. Ценность и важность победы и силы отражается во многих значениях имен, которые давали при рождении девочкам. Но, все же, существует тенденция давать христианское или европейское имя своим детям.

Для девочек пользуются популярностью скандинавские имена: Инге - Inge (находящаяся под защитой Ингве), Лив - Liv (жизнь), Ингрид - Ingrid (яркая, радостная), Солвейг - Solveig (луч солнца), Астрид -Astrid (Божественная красота), Бьориг - Bjørg (помошница).

Какое же значение таят в себе женские скандинавские имена.

Адела – благородная

Агата, Агот – хорошая

Агнета, Агнесс – целомудрненная, святая

Алва - Эльф

Алфсигр - победа эльфа

Алфхилд - сраженая эльфа

Анника - милая, изящная

Аннализа – изящная, благодатная, Бог – моя клятва

Арнбджорг - орлиная защита

Аса - Бог

Аслог - Богом обрученная женщина 

Асне - новость Асов

Астритр - Бог красив

Астрид – Божественная красота

Асгерд - защита Асов

Асвейг - путь Асов

Ауд - богатство

Баребра – иностранная, незнакомая

Батильда – вести бой

Бергдис - защита духа

Бенедикта – священная

Бенгта – благословленная

Бергтора - дух тор 

Бринхилд - женщина - воин

Боргхильд - штурм

Брунхильд - битва брони

Валборг – спасение падших в бою

Вертэнди - потребность

Вендела – странствующая, двигающаяся

Вива – живая, оживленная

Вибек, Вивека - война

Вигдис - военная богиня

Ганвор - бдительная воительница

Ганхилд - военное сражение

Гард, Герд - защита, цитадель, ограждающая

Грид - мир

Грай - рассвет

Гретта – перламутровый

Грезэ - жемчуг

Гуда - добрая

Гудне - добрая новость

Гулла – баталия

Гудхильд - добрая битва

Гутрун - секретное знание бога

Далия – долина, цветок Даля, цветок долины

Джерд - вложеная, цитадель 

Дэгни - новый день

Дэгрун - секретные знания, день

Иданнр - любить 

Иде – трудолюбивая

Изуннр - снова любить

Ингридр - красивые луга

Инджеборг – защита,  помощь

Инджижертр - вложеная

Инга – властная

Ингрид - защита короля

Ингихильд - битва короля

Иттан – возвеличенная

Исгерд - защита льда

Каиса – чистая

Карин – чистая

Келда – весна, фонтан, хорошая

Кетилридр - котел, чайник

Кджерсти - последовательница Христа

Керстен, Кирстен, Киа – верующая, последовательница Христа

Кэйа - цыпленок, курица

Кэрита - дорогая

Кэри - чистая

Кэролайн - человек

Лайз - присяга Богу

Линн – цветок-близнец

Ловиз - известный воин

Марна – от моря

Маргретэ, Марта – жемчуг, перламутровая

Мия - упрямая

Микаэлла – кто есть подобный Богу?

Мэгнхилд - могущественное сражение

Мэрит - жемчуг

Нилсин – победительница

Ода – глубоко богатая

Отталиа – изобилующая

Пернилла – маленькая скала

Рагнильд - боевой советник

Рагнгерд - властью защищенная

Раннвейг - путь бега

Ребекка - заманивающая в ловушку

Ринд - защита (щит)

Рэгнбджорг - мудрая защитница  

Рэгнхилдр - советница сражения

Рунгерд - тайной защищенная

Сага - видящая

Сасса – красивый Бог

Сванхильд - битва лебедя

Сванвейг - лебединая дорога

Свея – империя шведов

Сив, Сиф - невеста

Сигн - новая победа 

Сигридр - красивая победа 

Сигрун - тайна победы

Сигне  - новость победы

Сигрун - тайна победы

Сиггрид - защищенная победой

Силдж - слепая

Скалд - будущая

Сольвеиг - сильный дом

Сольвейг - солнца луч

Сольгерд - защита солнца

Стейнмунн - прибой

Сусанн – лилия

Тира - бог

Тора - гром

Торбджорг - защита Тора

Торберта - блеск Тора

Торфридр - мир Тора

Торфритр - мир Тора

Торхилд - сраженая Тора

Тофа - мир Тора

Торгерд - защита Тора

Торхильд - битва Тора

Трюд – сила

Уна - волна

Фрея, Фреиджа - леди, хозяйка

Фредрика – миролюбивый правитель

Фригг - любить

Фрита - мир

Ханна - храбрая, смелая

Хельга – святая, посвященная Богу

Хертрюд - сила меча

Хильд - битва

Шарлотта – человек

Эидис - богиня острова

Эир – милосердая, помощь

Эмили – конкурирующая

Янника – Бог милостивый

• Facebook
• Вконтакте
• jcomments

Добавить комментарий

norvegus.ru

Смотрите также

• 
  Вторая древнейшая аграновский
• 
  Аграновский вторая древнейшая
• 
  Карта древней месопотамии
• 
  Драматурги древней греции
• 
  Географы древнего мира
• 
  Сфинкс древний египет
• 
  Войны древнего мира
• 
  Древнего китая наука
• 
  Хозяйство древних германцев
• 
  Богини древнего рима
• 
  Гербы древних городов