Самые популярные английские имена. Древние английские имена

Женские английские имена

В Англии схема имен отличается от привычной нам — у англичан есть имя, среднее имя (может быть несколько имен) и фамилия. Среднее имя появляется потому, что по традиции ребенок при рождении получает два имени: личное (personal name, first name) и среднее (middle name). Наиболее важным является личное имя. Хотя и нет закона, ограничивающего количество средних имен, больше четырех дополнительных средних имен обычно не присваивается. Среднее имя служит дополнительным индивидуализирующим знаком, особенно для лиц, имена и фамилии которых широко распространены. Оно стоит между именем и фамилией:Emma Charlotte Duerre Watson (Э́мма Шарло́тта Дьюэ́рре Уо́тсон)Katherine «Kate» Ann Moss (Кэ́трин (Кейт) Энн Мосс)

Среднее имя обычно представлено начальной буквой (средним инициалом) в полных именах:Kate E. Winslet

В качестве средних имен используются как имена личные, так и географические названия, нарицательные имена и т.п. Часто в качестве средних имен используются фамилии людей, в честь которых оно присваивается. Если имя не нравится, то всегда можно воспользоваться средним именем, так иногда личное имя присутствует только в документах или регистрационных книгах, а вместо него в повседневном обращении используется среднее имя. Некоторые предпочитают использовать среднее имя в качестве фамилии, к примеру, у Тома Круза полное имя — Томас Круз Мэйпотер (Thomas Cruise Mapother).

Английские женские имена (по алфавиту):

• Abigail — Эбигейл, имя из Ветхого Завета, входит в топ-50. Эта девушка по духу - исследователь. ↑ -1 ↓
• Aisha — Айша, с арабского — означает «жизнь» или «живая». Дипломатичная девушка, умеющая избегать проблем и работать в команде. ↑ 2 ↓
• Alice — Элис, Алиса. Имя является сокращённой формой имени Adelaide (Аделаида). Безусловно, самая известная в мире Алиса — героиня сказок Льюиса Кэрролла. ↑ -2 ↓
• Amber — Эмбер, от арабского слова ambar, означающего «драгоценность». Имя для веселой и счастливой девушки. ↑ -1 ↓
• Amelia — Амелия. Одно из самых популярных имен Великобритании за последнее десятилетие. Это самое популярное имя 2012 года. Происходит от латинского слова - «стремиться». Девушки с этим именем обычно очень общительны. ↑ 6 ↓
• Amelie — Амели, от латинской - Aemilia («стремиться») и старо-немецкого amal («работать»). Спортивная, активная девушка. ↑ 0 ↓
• Amy — Эми, французское имя, означает «любимый». Имя входит в топ-50 и характерно для умных, ироничных и веселых девушек. ↑ 0 ↓
• Anna — Анна, классическое имя, уверенно занимающее топ-50. Значение имени, характер. ↑ 1 ↓
• Annabelle — Аннабель. Дословно можно перевести как - «Тот кто красив». Интересная, необычная девушка с чувством юмора. ↑ 5 ↓
• Ava — Ава. Либо от латинского avis - «птица», либо вариация еврейского имени Ева. Популярность имени постоянно растет с каждым годом и входит в топ-50. Обладательницы этого имени зрелые, рассудительные и талантливые. Они любят роскошь, удобства и не против посвятить свою жизнь обществу. ↑ 1 ↓

• Beatrice — Беатриса, итальянская и французская форма имени Beatrix. Имя для счастливой, солнечной девушки. ↑ 3 ↓
• Bella — Белла, краткая форма имени Изабелла. Любопытная и активная девушка. ↑ 5 ↓
• Bethany — Бетани, имя еврейского происхождения (Бетани — библейский дом Лазаря). Бетани - очень живая и непосредственная девушка. ↑ -1 ↓
• Brooke — Брук, от названия района Нью-Йорка (Бруклин). Романтичная, жизнерадостная и амбициозная девушка, которая может быть чуточку излишне прямолинейной. ↑ 0 ↓

• Charlotte — Шарлотта - это женская форма имени Чарльз. Похожие имена - Carol (Кэрол), Carolina (Каролина), Lotte (Лотта) ↑ -1 ↓
• Chloe — Хлоя. От греческого слова, означающего «зеленый побег». Имя входит в топ-30, для обладательниц характерен ум, проницательность. ↑ 0 ↓

• Daisy — Дэйзи, произошло от названия цветка - маргаритки. Имя входит в топ-50, его обладательница, как правило, очень сильная личность. ↑ 0 ↓
• Darcey — (Darcy) Дарси, от французской фамилии, д'Арси. Девушка с этим именем начитанна, умна, духовна. ↑ 1 ↓

• Eleanor — Элеонора. Версий происхождения этого имени очень много. Элеонора - очаровательная, красивая, умная, активная, и в то же время осмотрительная и спокойная девушка. ↑ -1 ↓
• Eliza — Элиза. Еврейское имя, означающее - «радостный». Эта девушка способна добиться всего. ↑ -1 ↓
• Elizabeth — Элизабет, происходит от имени Елизавета. Хозяйка имени - умная девушка, умеющая мыслить и анализировать. ↑ 0 ↓
• Ella — Элла. Английская короткая форма имени Хелен (от греческого имени Елена - факел, свет). Девушки с этим именем всегда веселые, всегда в прекрасном настроении. (2) ↑ 0 ↓
• Ellie — Элли, английская короткая форма Хелен. Девушки с этим именем стремятся сделать жизнь лучше. ↑ 0 ↓
• Elsie — Элси, краткая форма имени Елизавета, входит в топ-50. ↑ -1 ↓
• Emilia — Эмилия, от латинского слова aemulus , что означает «соперник». Девушка с таким именем - хороший специалист, умеющий работать. ↑ 2 ↓
• Emily — Эмили. От латинского слова aemulus - что означает «соперник». Имя входит в пятерку самых популярных английских имен. Девушки с этим именем целеустремленные и независимые, прирожденные, стремящиеся к успеху лидеры. ↑ 0 ↓
• Emma — Эмма, от древнегерманского Erm - «целое». Активная, живая, легко адаптирующаяся, любящая путешествовать девушка. ↑ 2 ↓
• Erin — Эрин, от ирландского имени Eirinn. Имя входит в топ-50. Имя для сильной личности, стремящейся к успеху. ↑ 2 ↓
• Esme — Эсми, От древнефранцузского Esme - «любимый». Разумная и талантливая девушка. ↑ 2 ↓
• Eva — Ева. Обладательница имени - обычно яркий прирожденный лидер. ↑ 0 ↓
• Evelyn — Эвелин, произошло от французского имени Aveline. Для обладательницы характерна духовность, мудрость. (3) ↑ 1 ↓
• Evie — Эви. Латинская форма имени Ева. ↑ 0 ↓

• Faith — Фэйт, от английского слова «Вера». Обладательнице имени свойственен драйв и решимость. ↑ 0 ↓
• Florence — Флоренс, от латинского florens — что означает «цветущий». Девушка с этим именем - человек творческий, думающий не только о себе. ↑ -2 ↓
• Francesca — Франческа, итальянское имя, произошло от латинского «Franciscus» - французский. Мечтательная, очаровательная девушка. ↑ 0 ↓
• Freya — Фрейя — богиня любви в скандинавской мифологии. Для обладательницы имени характерна яркая независимость. ↑ 0 ↓

• Georgia — Джорджия, женская форма имени Джордж, имеющая греческое происхождение. Энергичная и уверенная девушка. ↑ -2 ↓
• Grace — Грейс, от латинского gratia - «спасибо». Входит в топ-20 имен, занимало 1 место в 2007 году. Девушка с этим именем обязательно будет непохожа на всех остальных. ↑ 2 ↓
• Gracie — Грейси. Имя происходит от латинского gratia - «спасибо». Обладательница имени - обычно тихая, думающая, умная девушка. ↑ -1 ↓

• Hannah — Ханна, происходит от еврейского имени Channah (благодать). Ханна - независимая, гордая девушка, стремящаяся к лидерству. ↑ 4 ↓
• Harriet — Харриет, это форма французского имени Генриетта. Эта девушка - индивидуальность во всем. ↑ -2 ↓
• Heidi — Хайди, имя немецкого происхождения, имеющее корни в древнегерманском языке. Хайди - это энергия, движение, активность. ↑ -2 ↓
• Hollie — Холли, возможно, имя произошло от названия декоративного кустарника. Холли - яркая и неповторимая девушка, далекая от традиций. ↑ 0 ↓
• Holly — Холли, произошло от названия остралиста - растения с красными ягодам. Холли - это сама активность и живость. ↑ 0 ↓

• Imogen — Имоджен. Имя ирландского происхождения, входит в топ-50. ↑ -1 ↓
• Isabel — Изабель, испанская форма имени Елизавета. Изабель - веселая, непосредственная, открытая девушка. ↑ 3 ↓
• Isabella — Изабелла, от еврейского - еlisheva «посвященный Богу». Имя популярно в Великобритании, Австралии, США, Латинской Америке, Италии. В 2011 году имя в Англии было третьим по популярности. ↑ 0 ↓
• Isabelle — Изабель. Происходит от имени Елизавета. В 2008 и 2009 годах это имя было самым популярным в Великобритании. ↑ 2 ↓
• Isla — Айла. Произошло от Айла — острова в шотландских Гебридах. Исла также на испанском означает "остров". Девушки с этим именем любопытные, импульсивные, любящие путешествовать и общаться. Они легко приспосабливаются почти к любым ситуациям. ↑ -1 ↓
• Isobel — Изобель, испанская форма имени «Елизавета». Энергичная и целеустремленная девушка. ↑ -2 ↓
• Ivy — Айви, по-английски означает «плющ». Дипломатичная девушка, полная очарования. ↑ -1 ↓

• Jasmine — Жасмин, от названия одноименного кустарника. Жасмин - сама энергия. ↑ 0 ↓
• Jessica — Джессика. Имя из пьесы Шекспира «Венецианский купец». В конце 2000 года это имя было на пятом месте по популярности, потом его распространенность снизилась. Как правило девушки с этим именем веселые, с юмором, непредвзятые, немного восторженные и абсолютно счастливые. ↑ 2 ↓
• Julia — Джулия, женская версия мужского имени Джулиан. Это девушка, с которой нужно считаться. ↑ -1 ↓

• Katie — Кэти, английская короткая форма Кэтрин. Харизматичная девушка. ↑ 3 ↓

• Lacey — Лэйси, имя, характерное для девушки-лидера. ↑ 3 ↓
• Layla — Лайла, от арабского al-Layl, означающего «ночь». Лайла - очень разумная девушка. ↑ -3 ↓
• Leah — Леа, Лия, популярное в Великобритании, Ирландии и Германии имя. Уверенная и сильная девушка. ↑ 2 ↓
• Lexi — Лекси, краткая форма имени Александра. Имя подходит для общительной, любознательной девушки. ↑ 1 ↓
• Lily — Lilly, Лили, от лилии, символа чистоты и совершенства. Имя занимало топ-1 в 2011 году. Девушки с этим именем прирожденные лидеры и потолка стремлений для них не существует. ↑ 0 ↓
• Lola — Лола, сокращенная форма испанского имени Долорес. Лола усидчива, терпелива, замечает все детали и обычно становится хорошим менеджером или ученым. ↑ 3 ↓
• Lucy — Люси. Имя от латинского слова lux - свет. Очень популярное имя из топ-20. Обладательница имени по своей сути - мыслитель. ↑ 0 ↓
• Lydia — Лидия, имя из греческого языка. Девушка с таким именем больше всего ценит уют и комфорт. ↑ -2 ↓

• Maddison — (Madison) Мэддисон, имя сначала являлось исключительно мужским, означало - сын девушки по имени Мэдди. Девушке с этим именем обычно по душе наука или искусство. ↑ 4 ↓
• Maisie — Мэйси, Мэйзи. Шотландская форма имени Margaret. Мэйси - очень духовная личность. ↑ 0 ↓
• Maria — Мария, означает Любовь (с древне-египетского). Мягкая, неторопливая, мечтательная девушка. ↑ 0 ↓
• Martha — Марта, арабское имя, означающее «леди». Имя умной, мечтательной особы. ↑ 1 ↓
• Maryam — Марьям, у имени, возможно, древне-египетское происхождение. Энергичная, сильная личность. ↑ -1 ↓
• Matilda — Матильда. Приходит из германского — Махильта, сделанного из слов могущество, сила, битва. Девушка с этим именем точно знает, чего хочет и как этого достичь. ↑ -2 ↓
• Maya — Майя, означает «сон» или «иллюзия» на санскрите, также это русская форма имени Мэри. Майя - организованная и правильная «девушка». ↑ -2 ↓
• Megan — Меган, от имени Маргарет. Входит в топ-50. Имя для супер-женщины. ↑ 0 ↓
• Mia — Мия, скандинавская форма имени Мария. Это имя находится на волне популярности с 2000 года. Миа - это домашнее имя Амелии, Эмилии и Марии. Девушки с этим именем по натуре - исследователи. ↑ 1 ↓
• Millie — Милли. Имя немецкого происхождения. Похожие имена - Mila, Mily, Mimi. ↑ -1 ↓
• Mollie — Молли, английская форма имени Мария. Имя характерно для интересных и веселых девушек. ↑ 0 ↓
• Molly — Молли. Скорее всего это имя - уменьшенное от Мэри. Молли – очень талантливый и креативный человек. ↑ 1 ↓

• Niamh — Нив, ирландское гэльское имя, означает — «яркий». Активная и спортивная девушка. ↑ -1 ↓

• Olivia — Оливия. От oliva - «оливковое дерево». Одно из десяти самых популярных женских имен в Великобритании за последнее десятилетие. В 2006 и 2013 годах это имя было на первом месте, по популярности. ↑ 1 ↓

• Paige — Пейдж, французское имя, также популярное в Англии. Пейдж - религиозна и духовна. ↑ 0 ↓
• Phoebe — Фиби, от греческого имени Phoibe - «яркий», «чистый» или «сияющий». Это имя для творческой натуры. ↑ 1 ↓
• Poppy — Поппи. От староанглийского слова popaeg, означающего «мак». Имя входит в топ-20. Обладательницы имени - яркие индивидуалки, умные, мыслящие, мечтающие о прекрасном, лучшем мире. ↑ -2 ↓

• Rose — Роуз, от слова «роза». Роуз - это веселье, юмор и любовь к жизни. ↑ 1 ↓
• Rosie — Рози, от латинского слова «роза». Веселая, легкая в общении и очаровательная девушка. ↑ 0 ↓
• Ruby — Руби, от латинского ruber, что означает «красный» или «румяный». У Руби на душе всегда счастье, интерес и веселье. ↑ 2 ↓

• Sarah — Сара - означающее «принцесса» на иврите. Спокойная и милая девушка, хороший работник и коллега. ↑ -1 ↓
• Scarlett — Скарлетт. От английского слова - «алый». Хозяйка имени - это драйв и решимость. (1) ↑ 2 ↓
• Sienna — Сиенна, происходит от названия города в Италии. ↑ -2 ↓
• Skye — Скай, из норвежского - «Облако». Девушка, которая всю жизнь может посвятить общественным делам. ↑ 1 ↓
• Sophie — Sophia, Софи, от греческого слова «мудрость». В 2010 году это имя было самым популярным. Девушки с этим именем обычно активны и спортивны. ↑ 1 ↓
• Summer — Саммер, в переводе означает - лето. Саммер - это драйв и решимость. ↑ -1 ↓

• Tilly — Тилли, Приходит из германского «Mahthilt» - «сила» и «битва». Имя подходит для умной, духовно богатой женщины. ↑ -2 ↓

• Victoria — Виктория, Значение имени, характер ↑ 2 ↓
• Violet — Вайолет, от латинского Viola - «фиолетовый». Для девушки характерна духовность, ум, интуиция. ↑ -2 ↓

• Willow — Уиллоу, от древнеанглийского слова «welig», означающего иву. Имя для умной, организованной девушки, склонной к научной работе. ↑ -1 ↓

• Zara — Зара, форма библейского имени Сара. Общительная, нацеленная на успех девушка. ↑ -2 ↓
• Zoe — Зои, из греческого — означает «жизнь». Очень популярное имя, занимало топ-1 в 2008 году. Это имя для харизматичной личности, для лидера. ↑ -4 ↓

Комментарии (1):

Написать без регистрации:

imenika.ru

Английские имена, генератор английских имен и фамилий

Так многое рассказывается о культуре или традициях Англии, однако довольно редко можно узнать про английские имена. А тема, между прочим, весьма занятная. Ведь система имен в Великобритании глобально отличается от привычной нам.

Если у нас идет имя и фамилия, то в Англии несколько иначе. У них есть первое имя, второе имя и фамилия. Кроме того, в Англии нормальным считается давать уменьшительные формы имени. Например, даже в официальных переговорах человека могут называть Тони, хотя его полное имя звучит как Энтони. При желании, ребенка можно сразу записать с уменьшительным именем и государство не будет возражать. Более того, в качестве имени можно взять практически любое слово или название – например, имя Бруклин. А вот если бы у нас попробовали назвать сына, к примеру, Новосибирск, вряд ли на это дали разрешение.

Система английских имен и фамилий

Каждый из нас уже привык к тому, что он является носителем фамилии, имени и отчества. Но для англичан такая схема не подходит, их система имен абсолютно непривычна и потому любопытна. Главное различие между нашими системами – это отсутствие отчества у англичан. Вместо него у них имеется фамилия, первое имя и второе имя. Более того – в качестве любого из этих двух имен англичанин может носить фамилии каких-нибудь звезд или даже своих предков. Хотя строгого требования к тому, чтобы у человека были только три этих пункта, нет. Любой англичанин может дать ребенку имя из нескольких имен или фамилий. Например, если захочется назвать его в честь целой футбольной команды сразу.

Такая традиция – давать человеку фамилию в качестве имени, дошла до наших дней от дворянских семей. Хотя история системы английских имен развивалась достаточно активно, заимствования делались от различных стран, а также имена смешивались от англов, кельтских племен, франко-норманнов. Поскольку у англосаксов изначально было только одно имя, ему старались придавать особое значение. Поэтому в составе древних имен можно было встретить такие слова, как богатство или здоровье. Женские древнеанглийские имена чаще всего составлялись с использованием прилагательных, самая распространенная вариация – Leof (дорогой, любимый). А после вторжения норманнов в Англию к имени постепенно добавилась фамилия, составив уже близкую к существующей сегодня системе имен. Старые англосаксонские имена постепенно начали исчезать и из-за воздействия христианской религии, открывшиеся повсеместно христианские школы активно стимулировали регистрацию новорожденных, получивших имя при крещении, поэтому имена немного изменялись: из Марии в Мэри, из Жанна – в Иоанну.

Генератор английских имен и фамилий

А вот самые распространенные британские имена. Для удобства они разделены по частям страны, ведь в каждом уголке наиболее популярны какие-то отдельные имена. Часть из них совпадает, часть разная. Имена выстроены по популярности.

Англия

Мужские

1. Harry — Гарри (уменьшительное от имени Henry – богатый, могущественный)
2. Oliver — Оливер (с древнегерманского – войско)
3. Jack – Джек (уменьшительное от John, с древнееврейского – Яхве милостив)
4. Charlie – Чарли (с древнегерманского – мужчина, муж)
5. Thomas – Томас (с древнегреческого – близнец)
6. Jacob – Джейкоб (упрощенный вариант имени James)
7. Alfie – Элфи (с древнеанглийского – совет)
8. Riley – Райли (с ирландского – мужественный)
9. William – Вильям (с древнегерманского – желание, воля)
10. James – Джеймс (с древнееврейского – «держащийся за пятку»)

Женские

1. Amelia – Амелия (с древнегерманского – труд, работа)
2. Olivia – Оливия ( с латинского – оливковое дерево)
3. Jessica – Джессика (точно значение неизвестно, возможно, имя произошло от библейского имени Jescha)
4. Emily – Эмили (женская форма мужского имени Emil – соперник)
5. Lily – Лили (от английского названия цветка лилии)
6. Ava – Ава (вариант средневекового английского имени Эвелин)
7. Heather – Хезер (с английского – вереск)
8. Sophie – Софи (с древнегреческого – мудрость)
9. Mia – Миа
10. Isabella – Изабелла (провансальский вариант имени Елизавета)

Северная Ирландия

Мужские

1. Jack – Джек
2. James – Джеймс
3. Daniel – Дэниел
4. Harry – Гарри
5. Charlie – Чарли
6. Ethan — Этан
7. Matthew – Мэттью (с древнееврейского – дар Яхве)
8. Ryen — Райан
9. Riley – Райли
10. Noah – Ноа

Женские

1. Sophie – Софи
2. Emily – Эмили
3. Grace – Грэйс (с английского – грация, изящество)
4. Amelia – Амелия
5. Jessica – Джессика
6. Lucy – Люси (от мужского римского имени Lucius — свет)
7. Sophia – София (вариант имени Sophie)
8. Katie – Кэйти (с греческого – чистый, чистокровный)
9. Eva – Ева (с древнееврейского – дышать, жить)
10. Aoife – Ифа (с ирландского — красота)

Уэльс

Мужские

1. Jacob – Джейкоб
2. Oliver – Оливер
3. Riley – Райли
4. Jack – Джек
5. Alfie – Элфи
6. Harry – Гарри
7. Charlie – Чарли
8. Dylan – Дилан (согласно валлийской мифологии, так звали Бога моря)
9. William – Вильям
10. Mason – Мэйсон (от аналогичной фамилии, означающей “резьба по камню” )

Женские

1. Amelia – Амелия
2. Ava – Ава
3. Mia – Миа
4. Lily – Лили
5. Olivia – Оливия
6. Ruby – Руби (с английского – рубин)
7. Seren – Серен (с латинского – ясный)
8. Evie – Эви (от английской фамилии Эвелин)
9. Ella – Элла (с древнегерманского – весь, всё)
10. Emily – Эмили

Шотландия

Мужские

1. Jack – Джек
2. Lewis — Льюис (с древнегерманского – славный, громкий)
3. Riley – Райли
4. James – Джеймс
5. Logan – Логан (с гаэльского – худенький)
6. Daniel – Дэниел
7. Ethan — Этан
8. Harry – Гарри
9. Alexander – Александр (с древнегреческого – защитник)
10. Oliver – Оливер

Женские

1. Sophie – Софи
2. Emily – Эмили
3. Olivia – Оливия
4. Ava – Ава
5. Lucy – Люси
6. Isla – Исла (с гуннского – остров)
7. Lily – Лили
8. Jessica – Джессика
9. Amelia – Амелия
10. Mia – Миа

Современные английские имена

В английских именах очень часто встречаются ласкательные и уменьшительные формы в качестве официального имени. У нас же такая форма допускается только при личном, близком общении. К примеру, взять хотя бы знакомые каждому персоны – Билл Клинтон или Тони Блэр. Их называют такими именами даже на мировых переговорах, и это абсолютно приемлемо. Хотя на самом деле полное имя Билла – это Уильям, а Тони – это Энтони. Англичанам разрешается зарегистрировать новорожденного ребенка, дав ему уменьшительное имя в качестве первого или второго. Хотя особых запретов на выбор имени в англоязычных странах как такового нет, можно дать ребенку имя в честь города или района. Так, например, поступила звездная чета Бэкхем, Виктория и Дэвид дали своему сыну имя Бруклин – именно в этом районе Нью-Йорка он родился.

Постепенно мода начала меняться и имена в англоязычных странах стали часто заимствоваться из разных языков. С 19 века появилось множество таких женских имен, как Руби, Дейзи, Берил, Эмбер и другие. Охотно использовались имена родом из Испании или Франции – Мишель, Анджелина, Жаклин. А вот склонность некоторых людей давать своим детям необычные имена никуда не пропала. Бил Симсер, вице-президент Microsoft, дал своей дочери имя Виста Авалон. Первая часть имени – в честь Windows Vista, а вторая часть – в честь кодового названия системы Avalon. А вот режиссер Кэвин Смит и вовсе решил назвать свою дочь Харли Квинн – так звали девушку из комиксов про Бэтмена.

К слову, такие необычные имена нравятся далеко не каждому их обладателю. Многие дети стесняются этого и с нетерпением ждут совершеннолетия, чтобы официально сменить свое имя. Литтл Пикси Гелдоф, которая является дочерью музыканта Боба Гелдофа, очень стеснялась приставку «маленькая» в начале своего имени и во взрослой жизни предпочла называть себя просто Пикси. А вот что будет делать со своим именем житель Новой Зеландии, имя которого – Автобус №16, даже сложно представить. Фантазии его родителей остается только позавидовать.

london-life.ru

Британские имена мальчиков

Все мы знаем, что имя имеет особое влияние, оно даже определяет характер человека. Поэтому выбирать имена для детей нужно тщательно, вдаваясь в значении имен. Если вы хотите наделить своего ребенка британским именем, то сначала уточните, что оно означает. Можно просмотреть популярные британские имена мальчиков и выбрать из списка наиболее подходящее. Тем более что от таких имен как Джон и Мэри люди уже давно устали. По традиции Англии ребенку при рождении дают два имени: личное имя и среднее имя (first name и middle name). Важным, конечно же, будет личное имя.

Следует заметить, что британские имена мальчиков порой бывают достаточно длинными, например, Бенджамин, Дэниэль и таких длинных имен в британском именослове много. В обычной жизни люди используют сокращенные варианты имен, например, от Дэниэля - Дэн. К выбору имени для ребенка нужно относиться серьезно, ведь с именем ребенок будет жить всю жизнь. При этом имя способно влиять на ребенка, в частности на черты его характера. Вы можете наделить своего ребенка именем Джек - "божественный", Томас - "надежный", Джошуа - "бог - мое спасение", Уильям - "решительный страж" и т. д. Выбирайте имена, имеющие глубокие значения.

www.astromeridian.ru

Английские имена: история происхождения и значение

Имена даются детям уже после рождения, однако придумываются задолго до этого счастливого момента. Родители заранее выбирают имя своей будущей дочери, проверяя сочетание букв, благозвучность. Каждая мать старается придумать что-то особенное, уникальное. Зато в Англии с проблемами выбора особо не заморачиваются. Там хоть и принято давать ребенку 2 имени, первое и второе, их долго не выбирают. Английские имена — список и значение.

В Англии и Америке, как и в других англоговорящих странах ребёнку при рождении дают два имени: личное имя (personal name, first name) и среднее имя (middle name). Основным и существенным представляется именно первое, личное имя (first name). Под термином «first name» понимается прежде всего «индивидуальное именование ребенка», которое закреплённо за ним при рождении. Среднее имя (middle name) — имя, обычно расположенное между личным именем и фамилией.

История и происхождение английских имён

Простые и двукомпонентные имена. Подобно всем древним германским именам, англосаксы имели только одно имя, которое могло быть как простым по структуре (Froda — «мудрый, старый» или Hwita — «белый»), так и сложным (Aethel-Beald — «благородный, отличный, превосходный + смелый, смелость» или Eadgar — «владение, собственность, имущество, богатый + копье»). Постепенно простые имена были вытеснены двухкомпонентными именами. Значение ряда древнеанглийских имён невозможно вывести из значений составляющих их компонентов. Другие имена в большей степени понятны современному читателю.

Англосаксонские имена с трудом можно было отделить от даваемых людям прозвищ. Часто в именах употреблялся распространенных для общегерманских имён суффикс -ing, указывавший на то, что носитель является потомком того, кто указан в остальной части имени. Например, Bruning — «сын Бруна». Сегодня лишь 8% от всего числа английских имён приходится на имена древнего англосаксонского периода.

Древнеанглийские женские имена по структуре и семантическим признакам ничем не отличались от мужских имён. Второй компонент в имени выступал показателем рода. В мужских именах этот компонент представлялся именами существительными мужского рода, а в женских именах он представлялся, соответственно именами существительными женского рода.

Влияние норманнов. Вторжение в Англию норманнов сильно повлияло на развитие английского народа, в том числе и на традиции имяобразования. После того, как герцог Нормандии Вильгельм был провозглашен королем Англии, высшие гражданские и церковные должности были заняты людьми, говорившими на норманно-французском языке. Как следствие англосаксонские имена стали вытесняться именам, традиционными для завоевателей (например, Вильям, Роберт, Ричард и прочие). В итоге выжили лишь считанные англосаксонские имена, такие как Эдгар, Эдвард, Милдред и прочие.

Христианские имена среди англичан. Также вытеснению старых англосаксонских имён значительно способствовало влияние христианской религии, быстрое распространение которой началось в 12 веке, когда в Англию начали прибывать миссионеры папы римского. Стали открываться церковные школы и монастыри, которые стали центром распространения христианской культуры. Основное распространение библейские имена получили среди королевской семьи и высшей знати, а представители низших слоев населения еще долгое время именовались языческими именами.

Наиболее распространенные английские имена

А вот самые распространенные британские имена. Для удобства они разделены по частям страны, ведь в каждом уголке наиболее популярны какие-то отдельные имена. Часть из них совпадает, часть разная. Имена выстроены по популярности.

• Harry — Гарри (уменьшительное от имени Henry — богатый, могущественный)
• Oliver — Оливер (с древнегерманского — войско)
• Jack — Джек (уменьшительное от John, с древнееврейского — Яхве милостив)
• Charlie — Чарли (с древнегерманского — мужчина, муж)
• Thomas — Томас (с древнегреческого — близнец)
• Jacob — Джейкоб (упрощенный вариант имени James)
• Alfie — Элфи (с древнеанглийского — совет)
• Riley — Райли (с ирландского — мужественный)
• William — Вильям (с древнегерманского — желание, воля)
• James — Джеймс (с древнееврейского — «держащийся за пятку»)
• Amelia — Амелия (с древнегерманского — труд, работа)
• Olivia — Оливия (с латинского — оливковое дерево)
• Jessica — Джессика (точно значение неизвестно, возможно, имя произошло от библейского имени Jescha)
• Emily — Эмили (женская форма мужского имени Emil — соперник)
• Lily — Лили (от английского названия цветка лилии)
• Ava — Ава (вариант средневекового английского имени Эвелин)
• Heather — Хезер (с английского — вереск)
• Sophie — Софи (с древнегреческого — мудрость)
• Mia — Миа
• Isabella — Изабелла (провансальский вариант имени Елизавета)
• Sophie — Софи
• Emily — Эмили
• Grace — Грэйс (с английского — грация, изящество)
• Amelia — Амелия
• Jessica — Джессика
• Lucy — Люси (от мужского римского имени Lucius — свет)
• Sophia — София (вариант имени Sophie)
• Katie — Кэйти (с греческого — чистый, чистокровный)
• Eva — Ева (с древнееврейского — дышать, жить)
• Aoife — Ифа (с ирландского — красота)
• Jacob — Джейкоб
• Oliver — Оливер
• Riley — Райли
• Jack — Джек
• Alfie — Элфи
• Harry — Гарри
• Charlie — Чарли
• Dylan — Дилан (согласно валлийской мифологии, так звали Бога моря)
• William — Вильям
• Mason — Мэйсон (от аналогичной фамилии, означающей «резьба по камню»)

Имена из христианских святцев, Библии

Сильно повлияло на женские имена распространение в Англии христианства. При крещении младенцев называли в честь святых и персонажей Библии. В народе эти слова переиначивали на свой лад, так стали появляться новые женские имена английские.

Mary — Мэри. Безмятежная. Произошло от еврейского имени Мария. Так звали мать Господа Иисуса. Ann — Энн. Милость, Благодать. Этим именем звали мать пророка Самуила. Maryanne — Мэриэнн. Безмятежная благодать. Это имя объединило два — Мэри и Энн. Sarah — Сара. Имя жены Авраама. Означает «владеющая властью, принцесса». Sophia — Софи. Мудрость. Пришло в английский язык из христианства. Katherine — Кэтрин. Чистота. Имя пришло из христианства. Eva — Ева. Жизнь. Пришло из Библии. Так звали прародительницу людей. Agnes — Агнесс. Невинная, непорочная. Имя пришло из христианства. Susanna — Сюзанна. Маленькая лилия. Библейское имя. Judyt — Джудит. Прославление. Библейское имя. Joan — Джоан. Подарок милосердного Бога. Большое количество имён, которые употребляются и поныне, обязано своим появлением протестантам и пуританам, которые противопоставляли себя англиканской церкви и давали своим детям новые, отличные от привычных имена.

Редкие английские женские имена

В отличие от имен, которые время от времени появляются в рейтингах популярности, приведённые ниже имена уже давно остаются в числе наименее используемых. К числу именных аутсайдеров относятся: Анник — польза, изящество Аллин — птица Амабель — притягательная Бернайс — приносящая победу Бамби — дитя Беккай — та, что заманивает в ловушку Бетс — моя клятва Виллоу — ива Габби — сила от бога Доминик — собственность лорда Джоджо — приумножающая Делоурс — тоска Джюель — драгоценный камень Джорджина — крестьянка Илайн — птица Кива — красивая Келли — светловолосая Лукинда — свет Лаладж — лепечущая Морган — морской круг Марлей — любимая Мелиса — пчела Макензи — красотка Минди — черная змея Миган — жемчуг Пенелопа — хитрая ткачиха Поппи — мак Розаулин — нежная кобылица Тотти — девушка Филлис — крона дерева Хезер — вереск Эдвена — состоятельная подруга Возможно, именно необычные значения некоторых имён и стали причиной утраты их популярности. Ведь было бы очень странно назвать свою дочь Беккай и ждать, когда же она заманит тебя в ловушку. Некоторые имена стали редко использоваться из-за своей неблагозвучности, например, Поппи, Лукинда, Белоурс и т. д.

Красивые женские английские имена

Благозвучность и красота имени для женщины имеет очень большое значение. Всю жизнь её буду ассоциировать с тем именем, которое дали ей родители. Конечно же, вкусы у всех разные, и одному человеку имя Элизабет может нравиться, а другого — раздражать. Но, все же, существует рейтинг имен, которые кажутся наиболее красивыми большому количеству людей.

• Agata — Агата. Добрая, хорошая.
• Adelaida — Аделаида. Благородная.
• Beatrice — Беатрис. Блаженная.
• Britney — Бритни. Маленькая Британия.
• Valery — Валери. Сильная, смелая.
• Veronica — Вероника. Та, что приносит победу.
• Gloria — Глория. Слава.
• Camilla — Камилла. Достойная служения богам.
• Caroline — Каролина. Принцесса.
• Melissa — Мелисса. Мёд.
• Miranda — Миранда. Восхитительная.
• Rebecca — Ребекка. Ловушка.
• Sabrina — Сабрина. Знатная.

Английские мужские имена и их значения

Список английских мужских имён настолько велик, что можно перечитывать его часами, поэтому остановимся на самых распространённых:

• Адольфо — благородный;
• Айзэк — весельчак;
• Алэн — красавчик;
• Бакк — мужественный;
• Бари — светловолосый;
• Брайэн — сильный;
• Брэндон — принципиальный;
• Вилсан — желанный;
• Габриель — силач;
• Дастен — каменный;
• Джэймс — завоеватель;
• Джэрард — храбрый;
• Кэвин — милый;
• Лэми — божественный;
• Манлэй — потрясающий;
• Мейнорд — храбрый;
• Райан — маленький;
• Стивэн — коронованный;
• Уилдом — мудрый;
• Фэлис — удачливый.

Список популярных английских фамилий

• Brown — Браун.
• Carter — Картер.
• Clark — Кларк.
• Cooper — Купер.
• Harrison — Харрисон.
• Jackson — Джексон.
• James — Джеймс.
• Johnson — Джонсон.
• King — Кинг. Lee — Ли
• Taylor — Тейлор.
• Wilson — Вильсон.
• Young — Юнг

Некоторые фамилии состоят из личного имени, к которому добавлено окончание — son, что обозначало «сын такого-то»: Thompson, Abbotson, Swainson. Жители Шотландии применяют префикс — Mac, что также обозначает «сын». Например, MacDonald — «сын Дональда», MacGregor — «сын Грегора

Видео Английские имена

Человеческая фантазия безгранична, поэтому в мире постоянно будут появляться новые имена. Некоторые из них приживутся и обретут популярность, а о некоторых, немного поговорив, забудут.

englandlearn.com

Cписок английских женских имен по алфавиту и их значение на русском с переводом

Английские женские имена пользуются огромной популярностью не только в англоязычных странах, но и во всём мире. Некоторые из них используются в первоначальном виде, некоторые – трансформируются и подстраиваются под нормы определённого языка. Но значение и происхождение имени всегда остаются неизменными.

Если вы интересуетесь английской культурой или ищите красивое и необычное имя для своей дочери, эта статья позволит вам почерпнуть много полезной информации.

Английские женские имена и их значения

Имя человека самым непосредственным образом влияет на его судьбу. Поэтому очень полезным будет знать, что же обозначает конкретное имя, прежде чем выбрать его для себя или одарить им своё любимое дитя. Приведённый ниже список английских женских имён и их значений поможет разобраться в этом вопросе:

Примечательно, что исконно английских имён до наших дней дошло совсем немного. Подавляющее большинство было заимствовано из других культур: древнееврейской, древнегреческой кельтской, нормандской и т. д. В то время люди получали имена, восхвалявшие силы природы, богов и какие-либо человеческие качества.

Поэтому значения имён могут быть необычными и даже нелепыми для современного человека. Например, популярное сегодня имя Рэйчел обозначает «ягнёнок» или «маленькая овечка».

После того как в Европу пришло христианство, в перечень английских имён вошли названия библейских персонажей (Сара, Агнесс). Многие имена связаны с родом деятельности человека (Бэйли – помощница шерифа; Абелла – пастушка). Иногда сокращенный вариант имени становится самостоятельной единицей, например, Виктория – Вики; Ребекка – Бэки; Анжелина – Энжи.

Популярные английские женские имена

Мода на имена приходит и уходит. Некоторые из них забываются навсегда, а некоторые время от времени возвращаются — часто в первоначальной форме, но иногда и в новой интерпретации.

По данным службы национальной статистики Великобритании, наиболее популярными женскими именами стали Оливия, Эмма и Софи. Топ-30 английских женских имен представлен ниже:

Очень часто на степень популярности конкретного имени влияют модные сериалы или фильмы. Например, именем Арья, которое находится на 24 месте в рейтинге популярных женских имен Великобритании в 2014 году, была названа одна из основных героинь популярного сериала «Игра Престолов».

Также внезапно стали часто использоваться имена других героинь этого сериала – Санса, Бриена, Кэйтелин и Дайнерис.

Имя Изабелла (Белла) до недавнего времени использовалось крайне редко. Новую жизнь ему дала героиня саги «Сумерки» — Белла Свон. Первая часть фильма вышла в 2008 году, и с этого времени имя Изабелла ежегодно находится в числе самых популярных английских женских имён.

А сколько девочек сегодня носят имя верной подруги Гарри Поттера – Гермиона! До недавнего времени это имя считалось устаревшим, но популярность книги и её экранизированной версии дали ему новую жизнь.

Показатель успешности носителей имён также очень сильно влияет на популярность самого имени. Проведённый в Великобритании опрос показал, обладательниц каких имён жители Туманного Альбиона считают наиболее и наименее успешными. Результаты опроса приведены ниже.

Как видим, девушки-простушки, носящие короткие и посредственные имена, менее успешны, чем их соперницы, имена которых являются полными и аристократичными. Интересно, что имя Элизабет является лидером в списке самых успешных имён, в то время, как его сокращенная форма – Лиза замыкает рейтинг наименее успешных.

Редкие английские женские имена

В отличие от имен, которые время от времени появляются в рейтингах популярности, приведённые ниже имена уже давно остаются в числе наименее используемых. К числу именных аутсайдеров относятся:

Анник – польза, изящество

Аллин – птица

Амабель – притягательная

Бернайс – приносящая победу

Бамби – дитя

Беккай – та, что заманивает в ловушку

Бетс – моя клятва

Виллоу – ива

Габби – сила от бога

Доминик – собственность лорда

Джоджо – приумножающая

Делоурс – тоска

Джюель – драгоценный камень

Джорджина – крестьянка

Илайн – птица

Кива – красивая

Келли – светловолосая

Лукинда – свет

Лаладж – лепечущая

Морган – морской круг

Марлей – любимая

Мелиса – пчела

Макензи – красотка

Минди – черная змея

Миган – жемчуг

Пенелопа – хитрая ткачиха

Поппи – мак

Розаулин – нежная кобылица

Тотти – девушка

Филлис – крона дерева

Хезер – вереск

Эдвена – состоятельная подруга

Возможно, именно необычные значения некоторых имён и стали причиной утраты их популярности. Ведь было бы очень странно назвать свою дочь Беккай и ждать, когда же она заманит тебя в ловушку. Некоторые имена стали редко использоваться из-за своей неблагозвучности, например, Поппи, Лукинда, Белоурс и т. д.

Иногда имя просто становится устаревшим, несмотря на своё благозвучие и положительное значение. Например, исконно английское имя Милдред, в разных источниках обозначает «благородная» или «нежная сила». Вроде бы и на слух оно приятно, и значение более чем приемлемое, и корни у него исконно английские, но используется это имя крайне редко.

Красивые английские женские имена

Благозвучность и красота имени для женщины имеет очень большое значение. Всю жизнь её буду ассоциировать с тем именем, которое дали ей родители. Конечно же, вкусы у всех разные, и одному человеку имя Элизабет может нравиться, а другого – раздражать. Но, все же, существует рейтинг имен, которые кажутся наиболее красивыми большому количеству людей.

Список самых красивых английских женских имён

Необычные женские английские имена

Среди простых людей необычные имена встречаются довольно редко. Ведь большинство родителей, выбирая имя ребёнку, знают, что оно может стать причиной для насмешек среди детей, и не хотят рисковать будущим своего чада. Но знаменитостей это абсолютно не заботит.

Рассчитывая лишний раз привлечь внимание к своей персоне, они идут на любые жертвы. Даже на то, чтобы значительно усложнить жизнь своему ребенку, дав ему бессмысленное, но невероятно эксклюзивное имя.

К таким выдумщикам относятся:

• Брюс Уиллис назвал своих младших дочерей в честь любимых лошадей, выигрывавших на скачках, — Скаут-Ларю и Таллупа-Бэлл. Наверное, счастливый отец девочек надеялся, что дочери также будут всегда оправдывать его надежды.
• Гвинет Пэлтроу придумала для своей дочери имя Эппл, в переводе на русский язык обозначающее «яблоко». Можно подумать, что Гвинет — известная вегетарианка, решила назвать так свою дочь в честь любимого фрукта. Но на самом деле имя девочки связано с библейской легендой о рае и запретном плоде.
• Рэпер 50 Cent назвал своего ребенка Маркиза. Для девочки имя вроде бы неплохое. Но дело в том, что Маркиза – это сын рэпера. Возможно, отец Маркизы хотел, таким образом, воспитать в сыне сильный дух и безразличие к чужому мнению.
• Певец Дэвид Боуи подхватил эстафету и назвал своего сына именем Зоуи. Только потому, что ему показалось забавным сочетание Зоуи Боуи.
• Бейонсе и её муж Джей-Зи назвали свою дочь Блю Айви, что в переводе означает «голубой плющ». Пара оправдывает свой выбор тем, что, согласно выдержкам из романа Ребекки Солнит, голубой цвет (Blue – голубой) дарит «красоту всему миру». А слово Айви (Ivy) похоже на римскую цифру IV. С этим числом связаны многие события в жизни певицы.
• Актриса Мила Йовович назвала свою дочь Эвер Габо. Вторая часть имени состоит из первых слогов родителей Милы  — Галина и Богдан. Видимо, актриса верит в легенду о том, что ребёнок будет счастливым, если дать ему имя, состоящее из частей имён родственников.
• Американский рок-музыкант Фрэнк Заппа дал своей дочери имя Moon Unit. Что в переводе означает «Лунный Спутник». Когда музыканта спросили о том, почему он дал дочери такое имя, он ответил, что просто так захотел.
• Певица Кристина Агилера, не желая давать своей дочери банальное имя, назвала её просто «Летний Дождь» (Summer Rain). Ведь лето – это любимое время года певицы.

Некоторые люди, не представляющие своей жизни без любимых фильмов и сериалов, называют своих детей не только в честь любимых персонажей и актеров, но используя обычные слова, которые не являются именами собственными.

Так, популярный сериал «Игра престолов», уже упоминавшийся в этой статье, явился причиной возникновения совершенно нового женского имени – Кхалиси. Для тех немногих, кто не смотрел сериал, разъяснение: кхалиси – это титул одной из героинь сериала, синоним королевы или царицы. Сегодня в реальном мире существует уже 53 девочки с таким именем.

Человеческая фантазия безгранична, поэтому в мире постоянно будут появляться новые имена. Некоторые из них приживутся и обретут популярность, а о некоторых, немного поговорив, забудут.

Скорее всего, несколько сотен лет назад имя Нетели также вызывало у всех удивление, ведь оно означает «рождённая в Рождество». Но сейчас его носят тысячи женщин во всём мире. Возможно, имени Кхалиси или Блю Айви удастся стать таким же популярным долгожителем и пополнить список классических английских женских имён.

eng911.ru

Самые английские имена

Чем руководствуются жители «туманного Альбиона», выбирая имя сыну или дочери? О современных английских «трендах» в выборе имен для новорожденных читайте в нашей статье. Бонус: 10 самых британских имен для девочек и 10 для мальчиков.

Модные имена

Когда британское бюро по национальной статистике обнародовало свой ежегодный отчет за 2014 год, внимание специалистов привлек интересный факт: все больше родителей выбирают имя для новорожденных под влиянием поп-культуры, и прежде всего — современных сериалов.

Растущая популярность киноэпопеи «Игра престолов» ("Game of Thrones”) породила целую плеяду новых имен — в реальном, не выдуманном мире. Персонаж Эмилии Кларк дал путевку в жизнь сразу двум именам: 53 новорожденных британки были названы Khaleesi (Кхалиси по фильму — королевский титул), и еще 9-ти было дано имя Daenerys (Дейенерис). Еще более популярным оказалось имя Арьи Старк: имя Arya выбрали для своих дочерей 244 семьи, а вот именем Sansa (Санса) было названо всего 6 девочек.

Британских мальчиков новая мода тоже не обошла стороной: 2014-й год был урожайным на Тирионов (17) и Теонов (18) — для сравнения, в 2013 году их было 6 и 11, соответственно.

Но «Игра престолов» — не единственный сериал, вдохновляющий новоиспеченных родителей Британии. «Аббатство Даунтон» ("Downton Abbey") возродило целый десяток имен, популярных на рубеже XIX-XX веков. С момента запуска киносаги в 2010 году, имена Rose, Cora, Violet и Edith значительно выросли в популярности. Не отстает и Голливуд: диснеевский мультфильм «Холодное сердце» (“Frozen”) пробудил интерес к старомодному, но очаровательному имени Elsa.

Фанаты «Шерлока» также вносят свою лепту в «именную статистку». И хотя Шерлоком в 2014 году так никого и не назвали, Бенедиктом нарекли 132 маленьких британца.

Между тем, возглавляют список самых популярных имен Англии и Уэльса Oliver (Оливер) и Amelia (Амелия) — впрочем, как и в предыдущие годы.

10 самых британских мужских имен

Alastair, Alistair, Alister — Аластер, Алистер

Значение: защитник

Шотландский эквивалент греческого имени Александр.

Fergus — Фергюс

Значение: сильный

Шотландско-ирландское имя, довольно старомодное, но колоритное.

Crispin — Криспин

Значение: кудрявый (лат.)

Святой Криспин, покровитель сапожников, упоминается еще у Шекспира в пьесе «Генрих V». Красивое английское имя, а главное — редкое.

• Если уж речь зашла о Генрихе Пятом, горячо рекомендуем посмотреть английский фильм 1989 года «Генрих V: Битва при Азенкуре» с Кеннетом Брана в главной роли. Потрясающий по драматизму фильм, который полезно посмотреть в оригинале.

Ellis — Эллис

Значение: доброжелательный

Нет, это не женское имя: Эллис — валлийский вариант мужского греческого имени Элиас.

• Интересный факт: Эмилия Бронте написала свой «Грозовой перевал» (“Wuthering Heights”) под псевдонимом Ellis Bell.

Piers — Пирс

Значение: камень

Пирс — первый из вариантов греческого имени Петр, достигший англоязычного мира во времена нормандского вторжения. Среди известных Пирсов — Броснан, Пирс Броснан, исполнитель главной роли в четырех фильмах «Бондианы».

Conall — Коналл

Значение: сильный волк

Шотландское имя Коналл является одним из вариантов имени Connor (Коннор). Волки охотятся стаями — выбирая это имя, родители, должно быть, надеются, что их отпрыск будет всегда окружен друзьями.

Kenzie — Кензи

Значение: светлокожий

И хотя значение этого имени относится к цвету кожи, мальчики Кензи часто бывают наделены особым внутренним светом, который выделяет их среди сверстников.

Euan, Ewan — Юэн

Значение: рожденный тисовым деревом; юноша

Шотландский вариант имени Иоанн. Судя по Юэну Макгрегору, владельцы этого имени очень талантливы, но при этом скромны.

Lachlan — Лэклен, Локлен

Значение: воин из шотландских земель

Самое шотландское имя, которое можно себе представить. Не стоит удивляться, если этот ребенок будет с детства предпочитать брюкам шотландский килт.

10 самых британских женских имен

Amelia — Амелия

Значение: работа

Самое популярное британское имя предыдущего года, на самом деле, именем вовсе и не является. Это слово — гибрид латинского Emilia (Эмилия) и немецкого Amalia (Амалия), а буква e в середине слова символизирует добрую старую Англию (England) :)

Gladys — Глэдис

Значение: страна; народ

Валлийское имя, эквивалент Claudia (Клаудиа).

Myrtle — Миртл, Мертл

Значение: куст

Кто-то где-то во глубине веков решил назвать свою новорожденную дочь в честь цветущего куста — бывает всякое. Удивительно, что имя прижилось и стало довольно популярным в Британии.

Frideswide — Фридесвида

Значение: миролюбивая, спокойная

Имя происходит от староанглийского Friðuswiþ, объединяющего слова frið (мир) и swiþ  (сильный). Поэтому маленькие Фридесвиды (каким бы непривычным ни казалось это имя) проявляют завидную твердость характера при внешнем спокойствии. Совсем как  Святая Фридесвида (между прочим, принцесса), жившая в 8-м столетии и основавшая Церковь Христову в Оксфорде.

Примечание: Если начистоту, это имя, конечно же, довольно редко встречается в наши дни. Но во времена королевы Елизаветы оно входило в топ-50 самых популярных женских имен.

Agatha — Агата

Значение: хорошая, почтенная

Agathos по-гречески означает «хороший», поэтому Агаты — хорошие девочки (буквально). Имя перекочевало в Англию в 11-м веке с норманнами, почитавшими Святую Агату, которая жила в 3-м столетии и была, вероятно, очень хорошей девочкой. А еще есть Агата Кристи — очень-преочень хорошая девочка.

Olivia — Оливия

Значение: олива

Женский вариант мужского имени Oliver (Оливер), означающего продавца олив или просто оливу, оливку. В некоторых именах не нужно искать подтекста.

Boadicea (Boudicca) — Боадицеа (Боудикка)

Значение: победа

Воинственная Боудикка — царица бриттского племени иценов, поднявшая восстание против римлян (события упоминаются в «Анналах» Тацита). И хотя восстание было подавлено, имя воительницы сохранилось в веках.

Edith — Эдит

Значение: богатства, добытые в бою

Староанглийское слово ead означает богатства или благословение, а gyth — борьбу. Девочка, названная этим именем, преуспеет в боевых искусствах. Интересный факт: жену Вильгельма Завоевателя также звали Эдит. Эдит-Завоевательница :)

Nora — Нора

Значение: честность, благородство

Вероятнее всего, это имя произошло от латинского honora, от которого также образовалось английское слово honour (честность, благородство, почет, признание).

Ada — Ада

Значение: благородного происхождения

Возможно, вариант имени Ida (Ида), имеющего старогерманские корни и означающего «трудолюбивая». Это имя также было принесено в Британию норманнами и получило популярность в XIX-м веке благодаря поэту Альфреду Теннисону, назвавшем так героиню своей поэмы «Принцесса». Среди знаменитых Ад — дочь еще одного поэта (а именно — Байрона), которая считается первым в мире программистом. И один из первых языков программирования называется «Ада» — именно в ее честь.

А тем, кого глубоко заинтересовала эта тема, предлагаем обратиться к довольно обширному перечню английских мужских и женских имен — их там порядка четырех тысяч.

Читаем дальше:

Как правильно писать русские имена английскими буквами

А вы знаете детские слова в английском?

Расскажите о семье на английском

Читайте также

1926

Facebook

Twitter

Вконтакте

Одноклассники

Может быть интересно

Другие статьи по темам

skyeng.ru

Английские имена

Имена на английском языке представляют собой смесь современных и древних имен, тесно переплетающихся между собой. На территории Соединенного Королевства проживают англичане, шотландцы, валлийцы, ирландцы, а также многие другие. Именно по этой причине, в английском языке встречаются самые необычные имена.

До принятия христианства, племена проживающие на территории Великобритании носили странные и сложные имена. Приход католической веры стал концом для старых имен. В те времена детей называли библейскими именами, отдавая дань религии. Однако, это не продолжалось долго. В 16 веке католичество сменилось протестантизмом, не оставив место для старых законов.

Женские имена

Женские английские имена отличаются красотой и лаконичностью. Далее представлен список некоторых популярных и распространенных английских имен. Эти имена считаются самыми крутыми среди английских и пользуются особой популярностью.

• Амелия – Amelia
• Эмили – Emily
• Эмма – Emma
• Оливия – Olivia
• Грейс – Grace
• Скарлетт – Scarlett
• Шарлотта – Charlotte
• София – Sophia
• Фрея – Freya
• Милли – Millie

Большинство английских имен для девочек имеют определенное значение. Английские имена имеют различное значение. Считается, что имя человека оказывает влияние на его дальнейшую судьбу. Среди красивых английских имен, встречаются некоторые, наделенные особым смыслом. Далее представлено несколько простых примеров.

• Аделаида (Adelaide) – честная, благородная.
• Алиса (Alice) – благородная.
• Амелия (Amelia) – трудолюбивая.
• Анастасия (Anastasia) – воскрешенная.
• Арья (Arya) – честная.
• Вероника (Veronica) – приносящая победу.
• Виола (Viola) – фиалка.
• Гвинет (Gwyneth) – счастливая.
• Дженнифер (Jennifer) – ведьма, волшебница.
• Дороти (Dorothy) – дар от Бога.
• Зои (Zoe) – дарующая жизнь.
• Камилла (Camilla) – служительница Богов.
• Линда (Linda) – прекрасная.
• Натали (Natalie) – рожденная в канун Рождества.
• Сандра (Sandra) – защищающая мужчин.

В следующем видео представлены 50 наиболее популярных британских женских имен с произношением:

Мужские имена

Мужские английские имена отличаются простотой и лаконичностью. Рейтинг английских имен для мальчиков меняется не так быстро. Большинство из них остается популярными на протяжении нескольких лет. Далее представлен список популярных английских имен для мужчин.

• Оливер – Oliver
• Гарри – Harry
• Джек – Jack
• Чарли – Charlie
• Томас – Thomas
• Джеймс – James
• Джордж – George
• Уильям – William
• Оскар – Oscar
• Джейкоб – Jacob

Английские имена для мальчиков также обладают различными значениями. Наделяя детей определенным именем, родители пытаются вложить в это действие тайных смысл. Далее представлено несколько основных примеров.

• Алан (Alan) – прекрасный
• Артур (Arthur) – воин, храбрец
• Бенедикт (Benedict) – благословленный Богом
• Гарри (Harry) – правитель
• Джейкоб (Jacob) – воин, захватчик
• Джеральд (Gerald) – правитель
• Зандер (Zander) – защитник
• Кит (Keith) – последователь Бога
• Луи (Louis) – бравый воин
• Майкл (Michael) – человек от Бога
• Найджел (Nigel) – победитель
• Оуэн (Owen) – благословленный ребенок
• Паркер (Parker) – страж
• Рей (Ray) – мудрец
• Скотт (Scott) – человек из Шотландии

В следующем видео представлены 50 наиболее популярных британских мужских имен с произношением:

Редкие имена

Некоторые имена в английском языке не пользуются популярностью. Большинство редких английских имен давно вышло из моды и потеряло актуальность. К числу редких можно отнести следующие имена.

• Илай (Eli) – животное, птица
• Макензи (Mackenzie) – красавица
• Анник (Annick) – приносящая пользу
• Пенелопа (Penelope) – хитрая
• Морган (Morgan) – море
• Филлис (Phyllis) – дерево

Возможно, причина заключается в том, что имена давно потеряли актуальность и перестали звучать. Они не относятся к числу известных английских имен, таких как Джордж, Шарлотта или Гарри.

Грамматический аспект

Изучая английский язык, учащиеся задумываются о грамматической части вопроса. В большинстве случаев, имена в английском языке употребляются без артикля. Следует помнить, что в обычной ситуации, имена людей используются без артикля. Например:

Avril Lavigne was born in Canada – Аврил Лавин родилась в Канаде.

В случае, если говорящий пытается указать на конкретного человека, необходимо употребить определенный артикль. Например:

The Amanda Smith I’m talking about works at school – Аманда Смит, о которой идет речь, работает в школе.

В случае полной неизвестности и неопределенности, следует употребить неопределенный артикль.

A Scarlett is searching for you – Тебя разыскивает какая-то Скарлетт.

Правила написания

Изучая английский язык, люди часто задаются вопросами, как именно следует писать русские имена на английском. Следует помнить, что имена и фамилии не переводятся. Встретив мистера Грея или миссис Браун, не думайте переводить их фамилии.

Не пытайтесь отыскать аналог собственного имени, как в случае – Анна – Ann; или Елена – Helen. Рекомендуется просто написать свое имя на латинице. Задаваясь вопросом как писать имена на английском языке, можно воспользоваться следующими примерами. Например:

Дмитрий – DmitryИрина – IrinaЕлена – ElenaАндрей – Andrey

Подобная схема не вызовет особых затруднений и поможет избежать конфузов, в попытках написать русские имена на английском языке.

Более подробно эта тема раскрыта в отдельной статье: Транслитерация русских слов английскими буквами

Fun Facts

Gloucestershire airport in England used to blast Tina Turner songs on the runways to scare birds away.

www.lovelylanguage.ru

Смотрите также

• 
  Древний город сиде
• 
  Английские древние имена
• Экономика древних афин
• 
  Древняя профессия женщин
• 
  Древняя профессия женщин
• Логика древнего китая
• 
  Государства африки древние
• 
  Китайские древние монеты
• 
  Древние китайские монеты
• 
  Древняя персия презентация
• 
  Цивилизация древняя атлантида