Выставка древний египет минск. "Копия и не должна выглядеть стопроцентным оригиналом": Художественный музей ответил на обвинения в адрес египетской выставки
Египтологи о выставке в Минске: «Очень дёшево сделанные имитации» и «Прыклады таго, як не трэба рабіць копіі». Выставка древний египет минск
«Очень дёшево сделанные имитации» и «Прыклады таго, як не трэба рабіць копіі»
Восточная мудрость гласит: «Чтобы увидеть крокодилов, необязательно ехать в Египет. Вообще, в последние годы эта страна стала для многих из нас родной. Но знаем мы об этой великой стране крайне мало. Когда в столице открылась выставка «Сокровища Древнего Египта», появилась реальная возможность получить представление об истории этой загадочной страны.
Увы не получилось.
За экзотикой далеко ехать не нужно. В начале сентября в Минске открылась выставка «Сокровища Древнего Египта». После дебюта на «горячую линию» телеканала стали поступать неоднозначные отзывы о сенсационной выставке.
Не удержался от комментариев и известный московский египтолог Виктор Солкин.
Он был проездом в Минске, и посетил выставку.
Виктор Солкин, историк, специалист-египтолог, создатель и руководитель Ассоциации по изучению Древнего Египта: Это – не выставка, это – печальное зрелище. Потому что все ожидали увидеть действительно достойную экспозицию. Но, к сожалению, представлены даже не копии знаменитых памятников, а очень дёшево сделанные имитации, которые лишь немного напоминают подлинные произведения древнеегипетского искусства из собраний музея в Каире, Лувра, Берлинского музея. Копии – а музей настаивает на том, что это – копии – должны соответствовать подлинникам по размерам, по материалам.
Как минимум, они должны воспроизводить основные черты художественных особенностей памятника.
Это – базовые музейные принципы. Одни заявляли, что от маски Тутанхамона веет отнюдь не древностью, а разводом, другие удивлялись количеству фактологических ошибок в подписях к экспонатам и на стендах. Впрочем, были и те, кого всё устроило.
Ольга Пискарёва, СТВ: Какой смысл вкладывали организаторы в слово «сенсация» на афише и почему белорусским любителям египетской культуры угодить непросто?
Чтобы ответить на эти вопросы, на выставочной площадке, а именно в стенах Национального художественного музея, собрались историк, у которого за плечами не один десяток музеев и организатор выставки.Ольга Купцова, представитель организатора выставки:Сенсация состоит в том, что в таком масштабе тематической выставки о Древнем Египте у нас ещё не было. Её ценность, задачи – привлечь не столько специалистов, сколько людей интересующихся, тех, кто хочет узнать больше, кто только изучает, школьников, семьи. Это – проект образовательный и развлекательный.
Не думаю, что здесь найдется что-то суперэксклюзивное для человека, который побывал в Египте.
Сам создатель – выходец из Чили – загорелся идеей передвижной выставки 11 лет назад. До Минска она многократно проходила в торговых центрах различных городов Южной Америки, привлекая преимущественно тех, кто никогда не видел оригиналы.
Ровно на такую же аудиторию рассчитывали и в Беларуси.
Людмила Локис, посетитель:В Египте я не была, но выставка производит впечатление. Есть ощущение прикосновения к древней цивилизации Египта. Безусловно, всё очень интересно. Однако, площадка иного уровня. Национальный художественный музей Республики Беларусь. И подкованные белорусские посетители культурного храма никак не ожидали увидеть за свои деньги такие копии.
Ольга Купцова, представитель организатора выставки:Данная экспозиция не выставлялась в национальных музеях, в музее она впервые здесь, в Минске. Что касается неточностей, то они связаны с разночтениями и с разной подачей истории, мы обратили на это внимание, и мы отреагировали.
Принципиальные моменты исправлены.
Здесь организатор лукавит: речь не о неточностях, а о грубых ошибках, различного рода, коих было предостаточно. Исправлять их пришлось белорусским историкам. Но что делать с копиями великих Древнего Египта, которые таковыми и не являются.
Евгений Красулин, историк, специалист по Древнему Египту: Калі казаць пра вось гэтыя фігуры,яны не столькі з’яўляюцца рэплікамі, ці копіямі егіпецкіх сфінксаў, колькі яны пераюць ідэю егіпецкага сфінкса.
Я б на месцы майстра з гэтай таблічкай папрацаваў. Я – егіптолаг, які займаўся іерагліфічным пісьмом.
Гэта – ідея іерагліфічнага пісьма, прычым даволі прыблізная.
А, калі паглядзець на твар, усе элементы егіпецкага твару тут прысутнічаюць, але, пры гэтым, элементы – хутчэй, рука сучаснага мастака.
Посетителям стоит понимать: представленные экспонаты – не более чем видение современных мастеров.
В этой интерпретации выпуклые губы, сглаженные скулы, другой цвет кожи, и не отбитое ухо Нефертити уже не кажутся карикатурными. Как плод воображения мастера, советуется рассматривать и изображение Тутанхамона с женой – на копии он выглядит неряшливо.Евгений Красулин, историк, специалист по Древнему Египту: Няўдалыя прыклады таго, як не трэба рабіць копіі.
Якіх толькі копіяў з бюста не рабілі, як толькі не здекваліся.
Вось і тут сучаснаму мастаку не атрымалася перадаць прыгажосць і гармонію, якая ёсць у арыгінале.
Оригинальные артефакты, которым несколько тысяч лет, тоже присутствуют.
Есть и неплохие копии, которые будут интересны и тем, кто только начал погружаться в мир Древнего Египта, и настоящим ценителям.Евгений Красулин, историк, специалист по Древнему Египту: Гэта – даволі добра зробленая мумія. Нават, на ўзроўні паўногця бачна, як добра аўтар гэтага макету перадаў ідэю. А вось тут мы бачым сапараўдны экспанат – гэта фрагмент саркафагу. І на ім мы бачым знакі, якія і ёсць тыя самыя, знакамітыя, егіпецкія іерогліфы. І, пры гэтым, гэтыя іерогліфы з’яўляюцца ўрыўкам з тэксту саркафагу.О том, что на выставке из всех экспонатов – только 16 оригинальных, музейная афиша не предупреждает. А ведь на ярких проспектах – великолепная маска фараона Тутанхамона, главное сокровище Египетского музея в Каире, и его золотой саркофаг.
Ольга Купцова, представитель организатора выставки:Тем, кто посетил и кому что-то не понравилось, но есть конструктивная критика, мы, конечно же, будем благодарны. И все замечания, которые по делу, мы стараемся учесть, и учитываем. Людям, которые в чём-то усомнились, чем-то недовольны – можно сказать, что, в принципе, есть люди, которые любят ходить в музеи, которые любят рассматривать бюсты, статуи. А есть те, кто просто смотрят на это и ничего не понимают, поэтому тут строго судить не надо, и это всё – дело вкуса. У нас были опубликованы фотографии экспозиций, их никто не держал в секрете. Они есть в свободном доступе, в Интернете можно почитать, посмотреть. На афише у нас есть и фотографии пирамид.
Это же не значит, что мы привезли сюда настоящие пирамиды.
По стоимости выставки. Для взрослых – 20 рублей.
Семейный билет, двое взрослых и ребёнок – 40.
Сумма для столичной семьи немаленькая. А в Эрмитаже выставка, посвящённая Нефертари, в переводе на белорусские рубли, стоит около 7. Организаторы выставки в Беларуси объясняют ценник дорогой транспортировкой. Если Вы считаете, что деньги были потрачены зря, есть возможность вернуть кровные.Дарина Гулюта, юрист:Если информация об оказанной услуге не соответствует буклетам, рекламным проспектам, и потребитель убедился в этом в выставочном павильоне, он может требовать расторжения договора и возврата уплаченной суммы.
Своё требование нужно изложить в письменной форме и предъявить организаторам.
История древнейшей цивилизации или просто работы современных мастеров в Национальном художественном музее – пусть каждый решает сам.
Неоспоримо одно: эти экспонаты вполне могут стать исторической ценностью.
Лет через 300, если, конечно, сохранятся.
www.ctv.by
Monoreto на моей PR кухне
Крипто социальная сеть Monoreto в первую очередь будет интересна тем, кто активно пользуетсчя мобильными телефонами. Так же как Sola и некоторые другие подобные сервисы monoreto.io ориентируется именно на эту категорию пользователей.
В основной список крипто социальных сетей этот сайт был добавлен недавно из списка потенциальных проектов https://levelnaut.com/2018/03/03/list-of-potential-crypto-networks/ который расширяется и увеличивается в размерах чуть ли не каждый день.
Кстати, у меня огромная просьба ко всем читателям - помочь с отбором сайтов в основной список. И если у проекта имеется хотя бы два показателя из основных (система вознаграждения пользователей, система бустеоизации, система кураторства, собственная монета, возможность добавлять друзей и общаться с ними), то это уже повод перенести проект в основной список.
Что же касается monoreto.io, то в мобильной Beta-версии проекта уже есть все эти показатели и пользователи уже сегодня могут зарабатывать монеты MNR за свою активность.
Конечно, есть ещё много вопросов к этой социальной сети. Например, будет ли у Monoreto своя версия партнёрская программа и какие здесь предложат бустеры. Но уже сегодня понятно, что направление развития у проекта правильное.
Судя по Roadmap, эта социальная сеть именно сейчас реализовывает пункт - Start of fund raising to bring product to world market. В таком случае, рекомендую всем читателям присоединиться к Monoreto именно сейчас, пока туда не добралась основная волна участников.
Скачайте мобильную версию сайта на свой мобильный телефон и на компьютер и можете приступать к активным действиям. Вполне возможно, что стоимость MNR со временем увеличится.
Как всегда буду рад вашим комментариям и особенно вашей положительной реакции на просьбу помочь со списком потенциальных крипто социальных сетей.
Больше полезной информации на тему криптовалюты, вы можете найти на сайте levelnaut.com прямо сейчас
cpeda.space
Квест «Проклятие Тутанхамона» В рамках выставки «Сокровища Древнего Египта»
В рамках выставки «Сокровища Древнего Египта» пройдет квест «Проклятие Тутанхамона». Каждый желающий может получить шанс выиграть путевку в Египет!
Лидер по созданию онлайн-квестов популярная платформа shukaj.by совместно с Национальным художественным музеем Республики Беларусь и компанией «Берин Арт Менеджмент» специально к выставке «Сокровища Древнего Египта» разработали увлекательный квест «Проклятие Тутанхамона».
Квест стартует с 11 сентября и продлится до 10 декабря. Игра состоит из 30 заданий или туров, в каждом из которых побеждает тот, кто первым найдет капсулу с осколком маски и опубликует победное фото с хэштегом #ПроклятиеТутанхамона.
Новое задание будет появляться каждые 3 дня в специальных группах Facebook, ВКонтакте и Instagram, там же можно будет и ознакомиться с подробными правилами участия. Среди 30 финалистов, успешно прошедших один из туров, будет разыграна путевка на двоих в Египет от туроператора Л-Турс.
Все участники квеста получат возможность приобрести билеты на выставку «Сокровища Древнего Египта» со скидкой 10%.
По легенде, на наш город легло проклятие мумии из гробницы Тутанхамона. И только погребальная маска фараона может его снять. Проблема лишь в том, что злой дух, наложивший проклятие, разбил маску вдребезги и спрятал осколки по всему городу. Только вместе мы сможем найти все 30 осколков и спасти наш любимый город.
Как удачно, что в эти дни в Минске проходит выставка «Сокровища Древнего Египта», на которой представлены артефакты из гробницы Тутанхамона. Именно в залах Национального художественного музея, где расположилась экспозиция, можно найти подсказки и догадаться, где же спрятаны заветные осколки маски.
Подробности на www.СокровищаЕгипта.бел Следите за обновлениями!
Вернуться >>
www.artmuseum.by
В Национальном художественном открылась выставка «Сокровища Древнего Египта»
В Национальном художественном открылась выставка «Сокровища Древнего Египта»
Все эфирные видеоматериалы в любое время доступнына нашем YouTube-канале. Подписывайтесь, это абсолютно бесплатно!
Врата к «Сокровищам Древнего Египта» отворил этой «Сентябрьской ночью» Национальный художественный. Сейчас в музее, вообще, распахнуты все двери.
Арт-бессонница – в честь 950-летия Минска. Экспресс-экскурсии, дискуссии, конкурсы, ещё можно выиграть билет на одну из самых дорогих выставок сезона.
Момент, который в музее сравнили с событием осени 1922 года. 95 лет назад археологи открыли гробницу Тутанхамона. До того, как тишину залов Чёрной земли, династий, богов и мумий, нарушили посетители, смотрители сверили то, что в списках, с теми тремястами экспонатами, что в витринах. Ответственно, ведь всё-таки этим фрагментам саркофагов почти четыре тысячелетия.
Алехандра Торрес, куратор международной выставки «Сокровища Древнего Египта» (Чили): «Действительно, вывозить артефакты из Египетского музея в Каире сегодня запрещено. Оригинальные предметы для проекта были взяты из частной коллекции в Вашингтоне. Однако и копии здесь точь-в-точь: если дерево, значит – дерево».
Один к одному – золотой трон Тутанхамона. Эпоху фараонов, знакомых со школы, воссоздают керамические светильники, стеклянные браслеты, подлинные элементы декора храма в Фивах. «Сокровища Древнего Египта» впервые в Европе. Минск опередил Москву на три месяца.
Ольга Купцова, организатор международной выставки «Сокровища Древнего Египта»: «Мы привозили Да Винчи, мы привозили из Испании Гойя-Пикассо, работая в этом направлении, нам удалось найти этот проект. Договорились. Были долгие переговоры, всё это решалось не за один день».
30 дней лодка Хеопса плыла по океану: из Нового Света в Старый, из Чили (родины проекта) в Беларусь. Заблудиться в этом лабиринте, как внутри пирамид Гизы, не получится. Детальные схемы по вехам одной из величайших цивилизаций в долине Нила – во всех исторических локациях.
Юлия Мишакова, научный сотрудник Национального художественного музея Беларуси: «Составить себе представление, чем жил и бытовал Древний Египет. Скажем так, под крыльями вечного птаха. Папирусы, алебастровые сосуды и даже реплика мумии».
Ещё в 16 веке легендарный князь Сиротка привёз из Египта секрет бальзамирования. Оттого столь хорошо сохранились тела в несвижской крипте Радзивиллов. Углубиться в тему помогут лекции, интерактивные занятия, мастер-классы. Опытные египтологи научат писать иероглифами.
Одно из первых изображений сфинксов на Неве. В 1835 году художник Воробъёв запечатлел «Сентябрьскую ночь в Петербурге» с мифическими фигурами. Сверхъестественным можно назвать и то, что сейчас происходит в Национальном художественном.
Арт-бессонница в музее продлится до 23.00. У врат к «Сокровищам Древнего Египта» только в эту «Сентябрьскую ночь» можно выиграть билеты на одну из самых дорогих выставок сезона.
ont.by
"Копия и не должна выглядеть стопроцентным оригиналом": Художественный музей ответил на обвинения в адрес египетской выставки | Информационно-справочный портал Беларуси
Едва открывшаяся в Национальном художественном музее Беларуси международная выставка "Сокровища Древнего Египта" сразу же вызвала громкий резонанс. Некоторые посетители поспешили обвинить музей в обмане публики, заявив, что экспонаты далеки от оригиналов, а цены на билеты неоправданно высоки. Музей ответил на обвинения через портал www.interfax.by.
"А король-то ненастоящий!"
"Проблема выставки заключалась не только в крайне низком уровне представленных вещей.Образовательным проект тоже назвать невозможно: этикетки и экспликации изобилуют страшными фактическими ошибками, многие вещи неверно атрибутированы, рисунки на стенах и на папирусах, сделанных из кожуры банана, лишь отдаленно напоминают о том, что так криво и постыдно показано наследие, вообще-то, одной из самых ярких, изысканных и рафинированных цивилизаций Древнего мира. Вряд ли опухшее лицо, которое организаторы выдают за "маску Тутанхамона" или уродливое, кривое лицо, которое этикетка называет "Нефертити", способно рассказать что-то настоящее и важное о Египте фараонов тем, кто по неосторожности купил билет", – вот лишь небольшая часть открытого возмущенного письма, касающегося египетской выставки, которое в один день облетело байнет и рунет.
Стоимость билета на выставку"Сокровища Древнего Египта"в Национальном художественном музее Беларуси для взрослых в будние дни составляет Br18, в выходные – Br20. Для детей и групп предусмотрены скидки. Дошкольники проходят бесплатно.
"Есть оригиналы, а есть копии – и это нормально"
В музее вопросы о недовольствах египетской выставкой и негативных комментариях интернет-пользователей встретили настороженно: "Зачем отвечать на всякие глупые обвинения? Эти люди, может, и не были в музее, или не понимают разницы между копией и оригиналом".
На выставке представлено около 300 экспонатов. Из них оригиналов – 16. Куратор выставки, заведующая выставочным отделом Национального художественного музея Беларуси Марина Мальгина объяснила: "Маска Тутанхамона вообще невыездная, как и многие другие экспонаты мирового значения. Многие пользуются копиями. И для Беларуси, где тема Египта не представлена вообще никак, это здорово для ознакомления с темой".
Что касается обвинений в фактических ошибках, то в музее признали: да, были опечатки – "слетели" дефисы в описании нескольких экспонатов. В целом же египетской выставкой, которая будет "квартировать" в Минске до декабря, в Художественном музее очень довольны.
"У нас очень много всего представлено: шесть зон, три сотни экспонатов, разделение на тематические блоки, плакаты, темы посуды, ювелирных украшений, судоходства и мореплавания, богов и духовной жизни. Часть экспозиции посвящена Тутанхамону. Люди, которые собрали эту выставку, делали это с большой любовью и привезли к нам действительно много ценных и интересных экспонатов, даже копий. Поэтому все обвинения совершенно беспочвенны", – заверила М.Мальгина.
Ничем не оправданы, по мнению работников музея, и обвинения в излишне высокой стоимости билетов. Организаторы выставки предоставляют много скидок, и каждый при желании может посетить экспозицию раз в три месяца, заплатив Br20.
"У нас много позитивных отзывов о нашей выставке. Возмущение было одно: пара пришла в уверенности, что у нас представлено 900 экспонатов, а не 300. Но где они услышали такую цифру, они не вспомнили: "Кто-то сказал". Что касается стоимости билетов, то у нас люди и за Br1000 покупают билеты на концерты, а потом пишут негативные отзывы. Что ж…" – развели руками в музее.
Выставка "Сокровища Древнего Египта" представлена в Национальном художественном музее с 9 сентября по 10 декабря. Ее создателем является частная южноамериканская компания, выставка готовилась в течение 10 лет. Многие копии сделаны с экспонатов, которые представлены в знаменитых египетских музеях в Каире и Берлине.
www.interfax.by
"Почти как настоящие". В Минске откроют бесплатную выставку египетских мумий
С 1 июля в Минске работает бесплатная выставка мумий, саркофагов и статуй фараонов Древнего Египта. Экспозиция «Тайны египетских фараонов» будет действовать до конца июля на втором этаже торгового центра «Титан» на проспекте Дзержинского, сообщили представители торгового комплекса.
На площади торгового центра «Титан» представлено более 20 экспонатов — реплик известных египетских мумий и саркофагов. Желающие смогут увидеть, как выглядели фараоны, узнать о процессе мумификации и разгадать «загадку Сфинкса».
Как рассказали организаторы, стоит обратить внимание на саркофаги Эхнатона и Тутанхамона. Экспонаты представлены в человеческий рост, хотя и в закрытом виде. Рядом с ними установлены большие статуи древнеегипетских богов — могущественного Анубиса (с головой шакала) и мудрого Тота (с головой ибиса). Отдельно можно будет взглянуть на маску и голову мумии Тутанхамона.
На выставке также покажут метровую статую Сфинкса — мифического существа с туловищем льва и головой человека. Кроме того, на экспозиции можно будет найти бюсты двух фараонов (Эхнатона и Тутанхамона) и царицы Нефертити.
Для большей наглядности посетителям предложат рассмотреть мумии в бинтах и без них. Заодно можно будет изучить статуэтки, носилки и различные анатомические части мумий. Для просмотра будут доступны и канопы — сосуды в форме звериной головы, которые использовались древними египтянами при мумификации.
Посетители выставки смогут принять участие в тематическом квесте. Его участникам предстоит обойти экспозицию в поисках ответов на различные загадки. Те, кому это удастся, смогут написать секретное слово вместе со своими инициалами на бумажке и бросить в специальный ящик. В начале августа среди них разыграют подарки.
— Теперь в Минске появилось место, где можно бесплатно ознакомиться с мумиями и другими тайнами Древнего Египта. Это не только возможность провести запоминающуюся фотосессию, но и узнать что-то новое для себя. А еще ощутить вкус приключений во время квеста, — рассказали в ТРЦ «Титан».
Выставка «Тайны египетских фараонов» будет работать ежедневно с 10.00 до 21 часа до 31 июля на втором этаже ТРЦ «Титан». Вход свободный.
***
Напомним, AFISHA.TUT.BY для пользователей своего приложения проводит розыгрыш билетов на фестиваль «Космос наш».
Для участия вам необходимо:
1) скачать приложение «Афиша» для iOS или Android;
2) открыть раздел «Розыгрыши» и нажать «Участвовать».
afisha.tut.by
В Минске открылась бесплатная выставка египетских мумий
4 июля 2017 Текст: Дорогая редакция Holiday.by
С 1 по 31 июля в ТРЦ «Титан» работает бесплатная выставка мумий, саркофагов и статуй фараонов Древнего Египта. Экспозиция «Тайны египетских фараонов» находится на втором этаже торгового центра «Титан» на проспекте Дзержинского.
Посетители могут окунуться в атмосферу Древнего Египта. На площади около 100 «квадратов» выставлено более 20 экспонатов – реплик известных египетских мумий и саркофагов. Все они выглядят натуралистично и практически целиком повторяют раритетные оригиналы. Каждый желающий может увидеть, как выглядели фараоны, больше узнать о процессе мумификации и найти ответ на «загадку Сфинкса».
Наибольший интерес на выставке представляют саркофаги Эхнатона и Тутанхамона: они в человеческий рост, хотя и в закрытом виде. Рядом с ними установлены огромные статуи древнеегипетских богов – могущественного Анубиса (с головой шакала) и мудрого Тота (с головой ибиса) и метровая статуя Сфинкса – мифического существа с туловищем льва и головой человека. Отдельно можно взглянуть на маску и голову мумии Тутанхамона, найти бюсты двух фараонов (Эхнатона и Тутанхамона) и царицы Нефертити.
Для большей наглядности посетителям предлагают рассмотреть мумии в бинтах и без них, изучить статуэтки, носилки и различные анатомические части мумий, и канопы – сосуды в форме звериной головы, которые использовались древними египтянами при мумификации.
На выставке проводят и тематический квест. Его участникам предлагают обойти экспозицию в поисках ответов на различные загадки. Те, кому это удастся, смогут написать секретное слово вместе со своими инициалами на бумажке и бросить в специальный ящик. В начале августа среди них разыграют ценные подарки.