Прозвища в исландских сагах — Stridmann — Norroen Dyrd. Имена древних викингов
Один – бог викингов и его компания
Каждый народ имеет свою культуру, религию, мировоззрение. До тех пор, пока христианство на западе не стало господствующей религией, страны поклонялись силам природы и разным существам. Особый интерес представляют собою боги древних викингов, народа, который вселял ужас в население всех прибрежных городов. Ведь они дольше исповедовали язычество, нежели обитатели других европейских государств.
Особая система мироздания
Боги викингов, список которых является очень внушительным, ведут свое происхождение от бога Хеймдаля. У него было три сына, которые дали жизнь трем социальным группам: рабам (потомки Треля), воинам (потомки Ярла) и землепашцам (потомки Карла). Отважные норманны, или варяги, как называли их на Руси, считали своим прародителем именно Ярла, его сына Кона (Конунга). Поэтому ратное дело считали благородным, таким, которым им суждено заниматься. Скандинавы верили, что боги обитали в сказочном месте – Митгарде, которое было окружено Утгардом. В этой части Вселенной жили разные чудища, карлики и великаны. С этими силами зла боги вели постоянную борьбу. В определенное время должна начаться величайшая битва, в которой погибнут все. Но затем мир снова возродится и станет более чистым, настоящим раем.
Боги покорителей морей
Как и полагается язычеству, каждый бог имел свои функции и сферу, за которую отвечал. Выглядели они как обычные люди, только имели сверхспособности. Чуть ниже богов в иерархии викингов стояли валькирии – воинственные девы, которые награждали воина либо победой по велению богов, либо доблестной смертью на поле брани. Поклонялись также норнам, которые пряли нить судьбы человека и определяли, какой будет его жизнь.
Сами боги, согласно «Младшей Эдде», разделялись на две семьи: ваны - покровители земледелия и плодородия, и асы - доминирующая группа, наподобие олимпийцев в древней Элладе. Раньше они враждовали, но потом заключили мир. Вот имена богов викингов (главных):
Один – верховное божество с крутым нравом, необузданный и непредсказуемый, но очень мудрый, его имя практически нигде не упоминалось, его не писали рунами;
Тор – бог грома и молний;
Фрейр – бог плодородия;
Бальдр;
Локи;
Хёд;
Вали;
Хеймдалль;
Улль;
Браги;
Ньёрд;
Тюр;
Видар;
Фригг – жена Одина;
Идунн – богиня молодости, хранительница молодильных яблок из чистого золота;
Фрейя – богиня любви;
Сив – жена Тора.
Один – бог викингов
Это главный бог, который считался самым сильным и могущественным. У него был только один глаз. По преданию, верховный бог викингов пожертвовал другой глаз, чтобы испить из источника мудрости. Родник, расположенный у мирового древа Иггдрасиль, охранял великан Мимир, который и потребовал у Одина плату. Самого великана позже убили, но его голова и дальше помогала хорошим советом.
Бог восседал на восьминогом коне Слейпнире и держал в руке копье. Служили Одину два ворона, которые приносили ему вести со всего мира. Домом его была Валгалла, куда валькирии приводили души умерших воинов (это была большая честь и предел мечтаний викинга). В этом месте души воинов тренировались и развлекались, ожидая великой битвы со злом.
Тор-громовержец
Очень почитаемым был Один. Бог викингов Тор – второй по значимости. Он приходился сыном Одину и повелевал погодой и урожаем, дождями и бурями, громом и молниями. Если стихия сильно бушевала, то жрецы велели приносить жертву Тору. Характер у него был идеальным: он ко всему относился с пониманием, был спокойным и надёжным. Но в то же время он обладал великой физической силой, с помощью которой боролся со злом (то есть с великанами, Мандгардским Змеем). Тор носил огромный молот и ездил на повозке, запряженной козлами. Именно подвеску в виде оружия этого бога носили на шее в качестве оберега (как нательный крестик). Имя бога упоминается на рунических камнях, во многих сагах, в его честь названы многие географические объекты.
Фрейр, дарящий радость
Миром правил Один. Бог викингов Фрейр также был очень почитаемый, поскольку считалось, что он дарит людям радость и мир. У его статуи с огромным пенисом приносили жертвы во время свадебных торжеств. Также он считался прародителем Инглингов, королевского рода. К сожалению, знаменитая статуя была разрушена епископом Эгино во время христианизации Северной Европы. Но до нас дошла небольшая фигурка бога, выполненная из бронзы. Сестрой бога являлась Фрейя.
Коварный Локи
Это противоречивый бог, хитрый и коварный. Его детьми были волк Фенрир и змей Мидгард. Локи был подстрекателем, натравливал друг на друга богов и людей, строил козни, обманывал, поэтому был неким олицетворением зла. Однако его ценили за острый ум, невероятную красоту и умение изменять свою внешность. А еще боги часто обращались к нему, если нужно было найти выход в сложной ситуации.
Поклонение великим богам
Скандинавы – особый народ, который обитал в сложных природных условиях. Они не строили себе постоянных домов, не вели оседлую жизнь. Возможно, поэтому не оставили храмов или других культовых сооружений. Однако Один (бог викингов), Тор, Фрейя и другие божества имели места поклонения. Это были святилища на открытом воздухе, окруженные каменными насыпями и редкими захоронениями. Главнейшим религиозным центром норманнов была Уппсала, где находилось позолоченное капище. Вокруг него расположилась священная роща, в которой на деревьях развешивали жертвы богам – тела людей и животных. Хронист Адам Бременский в своем труде (около 1075 года) описывает этот храм. По его словам, здесь стояли три гигантские статуи. Одна из них изображала Фрейра, другая - Одина, третья – Тора. Регулярно, каждые девять лет, в Уппсале собирались люди, чтобы поклониться богам, вспомнить умерших предков, которых почитали не меньше, чем богов.
fb.ru
Почему древние викинги давали имена… мечам? | Культура
Во Франции их называли норманнами, на Руси — варягами. Викинги — так именовали себя люди, жившие на территории нынешней Норвегии, Дании и Швеции примерно с 800 по 1100 годы нашей эры.
Эпоха викингов продолжалась довольно короткий срок, что-то около двух с половиной веков — 800−1050 г. г. н. э, а если быть точнее, с 793 года, когда монастырь на Линдисфарне, находившийся недалеко от северо-восточного побережья Англии, стал объектом нападения викингов.
Северные земли довольно бедны и просто физически не могут прокормить население. Поэтому для того, чтобы прокормить свои семьи, сели мужики на корабли и отправились воевать, а потом и торговать награбленным. А для войны нужен и инструмент соответствующий — оружие и снаряжение.
Снаряжение воина-морехода было очень простым. Викинги даже кольчуги и прочую броню надевали редко, обычная их одежда — телогрейка и теплые штаны. Викинги были мореходами, а тяжелая броня — это и дополнительный вес на корабле, и то, из-за чего можно быстро пойти ко дну, оказавшись за бортом. Да и драться в абордажном бою, одевшись в тяжелые доспехи, просто неудобно. Из металлической амуниции у воина был только простой шлем, защищавший голову.
Оружие — другое дело. Главным оружием морских разбойников были короткие копья, боевые топоры и, конечно же, мечи.
Первые северные мечи — однолезвийные клинки, скорее длинные ножи, нежели короткие мечи. Впрочем, вскоре они заметно «выросли», а затем и вовсе превратились в оружие, которое сейчас известно как «меч викингов».
Меч викингов — еще один исторический тип меча, результат творчества мастеров кузнечного дела, соединивший в себе повышенные прочность, защитные качества и остроту, «красивость» и «мистичность» этого вида мечей.
Скандинавский меч периода IX—XII вв. представлял собой длинный, тяжелый обоюдоострый клинок с небольшой гардой. Следует помнить, что в раннее средневековье, а особенно в Эпоху Викингов, особого искусства фехтования не существовало. Широкий замах, удар, в который вкладывалась вся сила воина — вот тебе и техника.
Колющих ударов у викингов практически не было, что и наложило свой отпечаток на форму лезвия. Конкретно это выразилось в закруглении, которым нередко оканчивался скандинавский меч. Меч был достаточно длинным (до одного метра в длину). Чтобы им можно было долго, с размаху рубить, лезвие делали максимально облегченным, с продольной «канавкой» по обоим сторонам лезвия.
Полосу металла скручивали и долго проковывали, повторяя этот процесс многократно. В результате получался высококачественный булат, с соответствующей комбинацией силы, гибкости и способностью держать острый край. Кузнецы колдовали над каждым мечом очень долго. Говорят, в те времена именно викинги имели значительно больше знаний процесса плавки, ковки и закалки железа, чем жители остальной Европы.
Викинги всегда славились искусством украшения своего оружия. Что, впрочем, было неудивительно. Ножны и рукояти мечей также украшались золотом и серебром, лезвия покрывали рунами. Одним из самых красивых способов украшения мечей был следующий: при изготовлении клинка в рукоять вковывалась поочередно медная и серебряная проволока, отчего рукоятка, торчащая из ножен, получалась «полосатой».
Скандинавы, как и японцы, наделяли мечи личностью, духом, а поэтому выделяли его из всего остального оружия. Как на Руси существовали намоленные иконы, так у викингов существовали напившиеся кровью мечи. Им давали даже имена, вроде «Raunijar» — испытывающий, «Hunloggi» — пламя битвы…
На их лезвия наносили рунные знаки. Руны широко использовались и в магических целях, как в самой Скандинавии, так и за ее пределами. Каждая руна имела свое значение, свой скрытый смысл, известный лишь посвященным. Викинги верили, что с помощью рун можно было и лечить, и уничтожать врагов, придавать оружию силу и тупить вражеские мечи. Они верили, что такой меч может в трудную минуту даже указать путь заблудившимся во фьордах мореплавателям.
Такое дорогое оружие, как меч, в среде викингов было не только оружием или знаком отличия. Мечи ценились как фамильные сокровища. Так, на барельефе изображена сцена из скандинавского героического эпоса, когда отец отказался дать сыну меч в первый его поход, но сердобольная мать тайком вынесла меч и передала его сыну.
Сначала в среде викингов существовал обычай — раз в год приходить в родные места, сгружать добычу, невольников, продукты. Но чем дальше от родины расползались их корабли-драккары, тем сложнее становилось возвращаться домой. Часто драккары останавливались на зимовку в неведомых землях, и некоторые воины, женившись, оставались там навсегда. Особенно молодежь. Да и воевать сложнее стало со временем.
Постепенно потомки жестоких воинов стали больше торговать, чем воевать, а для этого нужны уже другие умения и склад ума. И меч стал постепенно терять свой ореол мистического божества…
shkolazhizni.ru
Прозвища в исландских сагах — Stridmann — Norroen Dyrd
Тим Стридманн
Ниже даны прозвища людей, которые можно найти в исландских сагах, в нормализированной древнеисландской форме с их переводом на русский язык. В случае нескольких вариантов перевода первым указан тот, который я бы рекомендовал использовать в ваших собственных переводах. Переводы, которые кажутся сомнительными, отмечены знаком вопроса. Необходимые примечания даются курсивом. Если вы можете пополнить этот список, пишите, буду очень рад (только укажите источники). Спасибо!
ábótiАббат AðalsteinsfóstriВоспитанник Адальстейна Afra-Пахтанье agnhöttrКолпак álfrАльв allsherjargoðiПервосвященник alvitrЧудесная inn ánauðgiУдрученный annmarkiНеудача árbótКраса Года Кацн. arðskafiЗакаленный ármaðrУправитель arnkatlaОрлиный Котёл inn ársæliУрожай askasmiðrКорабел askmaðrКорабельщик СтК. М-Л. in auðaБогатая (inn) auðgiБогатый СтК. Берк., Богач augaГлаз aurriðiТаймень austmaðrНорвежец (букв. «человек с востока», т. е. из континентальной Скандинавии) austmannaskelfirУжас Норвежцев inn austrœniВосточный Bagal-Посошный, Посох balkrСтена -baniУбийца in bareyskaс Острова Барра (Гебриды?) Смир. Barna-Детский barnakarlДетолюб bastЛыко bastarðrНезаконнорожденный, Бастард beigaldiСлабый inn beinlausiБескостный beiskaldiВорчливый bekkjarbótГордость Скамьи (невеста); Украшение Скамьи Цим. bekkrСкамья или Ручей belgrШкура beliПузо berbeinn, berfœttГолоногий Berðlu-из Бердлы berserkjabaniУбийца Берсерков berserkrБерсерк beytillПалка Смир. Bifru-Бобровый, Бобр bíldrСекира birtingrКумжа biskupЕпископ bitraГоречь bjálkiБалка bjarkiМедвежонок Bjarneyja-с Медвежьего Острова bjarnylrМедвежье Тепло bláfauskrЧерный Пень blákinnТемнощекий inn blakkiБледный blásíðaСиний Бок bláskeggСиняя Борода blátannarskeggrСинезубобородый blátönnСинезубый blesiОтметина (букв. «звездочка» на лбу лошади) blígrГлазастый (inn) blindiСлепой blindingatrjónaВешалка blóðøxКровавая Секира Blót-Язычник Blund-Сонный; Дрема М-Л. blundrСоня М-Л. blöðruskalliЛысый Как Пузырь; Дутая Голова blönduhornРогомес bogsveigirЛучник Смир. bóndi, búandiБонд borgarhjörtrГорная Оленица Brand-Горелый Braut-Дорога inn breiðdælskiиз Широкой Долины breiðmagiПузатый breiðrШирокий breiðskeggrШирокобородый Brennu-Поджигатель СтК.; Сожженный BrígiðarskalliЛысун Бригиды brimillТюлень Brodd-Шип -bróðirБрат Bróka-Штаны brosaУлыбка -brúðrНевеста brúnБровь Brunda-Похотливый brækirВолнолом bukkrКозел bunaБычья Кость СтК. Берк. Кацн., Воловья Нога А.&С. bundinfótiСвязанные Ноги bunhaussРазрубленный Череп burlufótrКосолапый burstakollЩетинная Голова byrðarsveinnНосильщик byrðusmjörЖир в Корыте böggviМешок ЕГур. böllrШар bægifótrХромоногий; Кривостопый Dala-из Долин DanmarkarbótСпасительница Дании DanaástЛюбовь Данов inn danskiДатчанин daufiГлухой dettiássПадающее Бревно Digr-Толстый, Толстяк in digraТолстая (inn) digriТолстый, Толстяк dísarskáldСкальд Дис in djúpúðgaГлубокомудрая; Многомудрая Смир.; Мудрая СтК.; Премудрая inn dofniСонный drápustúfrОбрывок Драпы inn draumspakiТолкователь Снов drengrПарень drífaСугроб drómundrДромунд Drumb-Бревно dryllrТолстяк dúfunefГолубиный Клюв dyntaХлыщ dýrЗверь dyttrСлед inn dælskiДурашный inn egðskiАгдирец, из Агдира eikikrókrДубовый Крюк eimuniНезабвенный einhendiОднорукий eitrkveisaГадюка eldrОгонь inn eldri (ellri)Старший ElfaraskáldСкальд Людей с Гаутельва elfskiс Эльва Elliða-Лодейный, Ладейный englandsfariЕздок в Англию enskaАнглийская inn enskiАнгличанин erra? Ссора eskisíðaЯсеневый Бок Берк. eygóðiДобрый eymuniНезабываемый eyrarleggrПесчаная Нога inn eyverski, (in) eyverskaс Оркнейских Островов (м. р. и ж. р.) FáfnisbaniУбийца Фафнира, Фафниробойца, Убийца Дракона Фафнира, Победитель Дракона in fagraКрасавица (inn) fagriКрасивый, Красавец fagrkinnКрасивая Щека ЕГур. farmaðrПутешественник, Мореход farserkrПоходная Рубаха feilanкельтское слово, Волчонок ferðalangrПутешественник festargramrЦепной Пес А.&С., СтК. -fíflДурень inn fíflskiГлупый fiskimaðrРыбак fiskrekiРыбогон Берк. físsПердун Fjarska-Далекий in flamskaФландрийка flatnefrПлосконосый flettirГрабитель, Живодер СтК. flíprГубошлеп flókiЧуб flugaМуха Flugu-Убийца flýМуха flöskubakБутылочная Спина flöskuskeggБорода Бутылкой fóstri, -fóstriВоспитанник СтК., Приемыш fretrГром, Пердун FreysgoðiГоди Фрейра Frið-Миротворец СтК., Мирный friðkollaДева Мира friðsamiМиролюбивый (inn) fróðiМудрый frœkniХрабрый ЕГур.; Смелый fullspakrМудрейший fylsenniЖеребячий Лоб fægirЛощильщик inn færeyskiФарерский gagarrДворняга, Собака Galdra-Колдун gálgiВиселица galtiБоров in gamlaСтарая (inn) gamliСтарый gandrЖезл (имеется в виду волшебный посох); [?] Волк Gauka-Кукушечий, Кукушка (inn) gauzkiГаутский geirrКопье GeirstaðaálfrАльв Гейрстадира geitКоза, [?] Заяц Смир. inn geitlenzkiс Козьей Земли geitskörКозлиная Борода gellirРевун Смир., Крикун gerpirВояка gerzkiРусский; Гардарикский Куз. gígjaСкрипица gjaldkeriМытарь, Казначей gjallandiКрикун inn glaðiРадостный glaumrШумила gleðillВесельчак Glíru-Мигающий glóraБлеск; Злой Глаз glumraГрохот СтК. Куз., Гремушка Берк., Гром СтК., Болтун glæsirófaБлестящий Хвост glömmuðrШумный gnúpaГнупа (crouch, stoop?) Gnúpa-с Вершин gneistiИскра goðiГоди góðiДобрый goðlaussБезбожник in gráСерая grábarðСедая Борода gráfeldarmúliРыло Серой Шкуры gráfeldrСерая Шкура СтК., Серый Плащ inn gráiСерый inn granrauðiРыжебородый Graut-Каша (inn) grenzkiГренландец, из Гренланда Куз. grettirХмурый М-Л.; тот, кто сердито морщится, морщун Смир. inn grimmiЖестокий grínandiЖадный Зев gríssПоросенок gufaПар Gull-Золотой gullberiЗолотоноша gullbráЗолотые Ресницы gullbrárskáldСкальд Золотых Ресниц gullknapprЗолотая Пуговица gullskeggrЗолотая Борода СтК., Золотобородый gulltönnЗолотой Зуб gyðjaЖрица gylðirЗавывала (хейти волка) gyrðilskeggiБорода по Пояс Göngu-Пешеход Há-Высокий hábrókДлинные Чулки inn háðsamiНасмешник Hafnar-из Гавани hafnarlykillКлюч от Гавани Hafr-Козлиный; Козел; Коза hafrsþjóКозлиное Бедро hakaПодбородок haklangrДлиннолицый hákrДерзкий háleggrВысоконогий СтК., Долгоногий háley(g)skiиз Халогаланда hálftröllПолутролль haliХвост ЕГур. hálmiСоломенный hálsШея (inn) haltiХромой inn hamrammiОборотень haniПетух harðfariСкороход; [?] Суровый inn harðgreipiКрепкорукий inn harðiСуровый harðmagiТвердобрюхий (inn) harðráðiСуровый inn hárfagriПрекрасноволосый haugabrjótrРаскапыватель Курганов inn haukdœlskiиз Ястребиной Долины hauknefrЯстребиный Клюв hausakljúfrКроитель Черепов, Раскалыватель Черепов haustmyrkrОсенняя Мгла (inn) háviВысокий, Долговязый hegriЦапля heiðmenningrНаемник heiðumhæriДостославный inn heimskiГлупый heinТочило inn helgiСвятой heljarskinnАдская Кожа, Кожа-как-у-Хель Hella-Пещерный, с Плит (?) helluflagiНалетчик helmingrПоловина inn heppniУдачливый, Счастливый herðibreiðrШирокоплечий herkjaСтарательный hersirХерсир hertogiГерцог Hesta-Лошадиный hestageldirКоновалка hesthöfðiЛошадиная Голова hestrКонь heynefВолосатый Нос hikriБездельник hilditönnБоевой Зуб, Боезуб, Клык Битвы hímaБездельник, Мечтатель hímaldiМедлительный, Дурень А.&С. hímaldrУвалень; Медлительный hítdælakappiБогатырь из Долины Хит, Боец Долины Хит hjálmrШлем Hjálmun-Шлем hjaltiРукоятка hjaltlendingrШетландец hjúpaЕпанча hjörtrОлень hlammandiКрикун HlíðmannagodiГоди Людей со Склона HlymreksfariЕздок в Лимерик Hlöðu-Амбар hnapprazЗад Как Пуговица Hof-Капищный, из Капища hokinnСкрюченный hokinraziСкрюченный Зад holbarkiХвастун Hólm-с Островка hólmasólСолнце Островка Hólmgöngu-Драчун, Поединщик Смир., Единоборец А.&С. holmuðrВолчья Пасть Holta-из Лесов holtaskalliДеревянная Башка hornРог hornabrjótrРоголом Hrafna-Вороний; Ворон hringjaПряжка hringrКольцо HrísablundrСоня из Зарослей М-Л. hrísmagiХворост в Животе hroðiДрачун hrognИкра hrúgaКуча hryggrПонурый hreða, hræðaПугало inn huglausiТрусоватый inn hugprúðiГордый húkrСутулый Hunda-Собачий hundrСобака hungrГолод húsfreyjaХозяйка húslangrДлинный Дом hvalmagiКитовое Брюхо, Китовая Сила hvalróКитовое Спокойствие Hvamm-из Лощины (inn) hvassiОстрый; Смелый СтК.; Быстрый СтК. inn hvatiХрабрый hvikatimbrВертопрах hvínantorðiНавозник inn hvinverskiиз Хвинира hvítaleðrБелая Кожа hvítanesgoðiГоди Белого Мыса hvítaskáldБелый Скальд hvítaskýБелое Облако hvítbeinnБелая Нога, Белая Кость СтК. (inn) hvítiБелый hýnefПушистый Нос hyrnaРогатая hængrЛосось hærukollrСедая Голова Hœnsa-Куриный Höfða-с Мыса höfðiМыс höggvandiРубака höggvinkinniРазрубленная Щека Hörða-из Хёрдаланда HörgabrúðrНевеста Храма (inn) hörzkiиз Хёрдаланда igrárСедоватый ilbreiðrПлоскостопый inn illiЗлой illingrЗлой in illráðaКоварная (inn) illráðiКоварный illugiЗлой Берк. inn írskiИрландец Ísa-Ледяной ístrumagiТолстое Брюхо jafnkollrСпокойный jaldaКобыла jarlярл jarlakappiЯрлов Воин Смир. jarlsdóttirЯрлова Дочь jarlaskáldСкальд Ярлов jarlsskáldЯрлов Скальд Járn-Железный járnsíðaЖелезный Бок járnsaxaЖелезный Нож JórsalafariКрестоносец jökullЛедник Jötun-Ётун, Великан kaðaКурица Kaða-Куриный, Курица kaldmunnrХолодный Рот kálfrТеленок kambanкельтское слово, Хромой kampiУсатый kanokiКанон kápaПлащ kappiБоец, Победитель, Витязь, Воин karfiОкунь karkr[?] Крюк karlСтарик karlhöfði? carved figurehead karlsefniКарлсефни; «из которого выйдет мужчина» СтК. katlaКотелок, Кастрюля inn katneskiиз Кайтнесса Kaupa-Торговый kaupmaðrКупец kausiКиса keftЧелюсть keiliselgrКлин keilismúli? cone-peak, mountain keldaБолото kengrПодкова kerlinganefСтарушечий Нос kesjaКопье kettlingrКотенок kimbiСвязка kinnrifaРваная Щека kjálkiЧелюсть kjölfariПутешественник за Килир klakaЩебет klakkhöfðiКлаккхёвди (saddlepommel-head?) klaufiУвалень kleggiСлепень kleykirЗлосчастный klofiРаскалыватель knapprПуговица knarrarbringaКорабельная Грудь (т.е. большая) knarrarsmiðrКорабельный Мастер knéКолено kneifКлещи knýtirВязальщик kolbrúnЧерные Брови (букв. Угольные Брови), Чернобровая kolbrúnarskáldСкальд Черных Бровей konungamóðirМать Конунгов konungrКонунг konungsbróðirКонунгов Брат konungsmágrКонунгов Отчим kornamúliРыло в Зерне korniЗерно korprВорон kraflaРазгребала krákaВорона krakiЖердинка krákrВорон Kráku-Вороний krákunefВороний Клюв inn krepphendiБезрукий kringluaugiКруглоглазый in kristnaХристианка inn kristniХристианин krókrКрюк kroppaГорбун kroppinskeggiКурчавая Борода, Стриженая Борода krumrСутулый М-Л. krypplingrГорбун Krömu-Хворый kúfungrУлитка kuggiКугги («когг», вид торгового корабля) kúlaШишка kútissaКоровий Сосок kváranкельтское слово, [?] Башмак Kveld-Вечерний inn kvensamiЖенолюб (inn) kyrriТихий kænaЧелн kögurrБахрома körtrКороткий köttrКот lafskeggБолтающаяся Борода lagabætirИсправитель Законов inn lágiНизкий; Коротышка lambiЯгненок inn landverskiДеревенщина langaspjótДлинное Копье langbrókДлинные Штаны; Длинноногая langhöfðiДлинноголовый langi, langrДлинный langtalaДолгоречивый Laxa-Лососий laxakarlЛососинщик leðrhálsКожаная Шея leggrНога leifrПокинутый leiraГлина leysingiВольноотпущенник leysingjasonВольноотпущенников Сын línaВеревка lítilvölvaМалая Вёльва (inn) litliМаленький; Малыш ljómiБлеск in ljósaСветлая; [?] Повитуха ljósvetningagoðiГоди Светлого Озера loðbrókКожаные Штаны loðinhöfðiЛохматая Голова loðinkinniМохнатые Щеки loftungaСлавослов lokiПетля Lón-Лагунный lúfaКосматый lúsarskeggВшивая Борода lútandiКланяющийся læknirЛекарь, Врачея Lög-Законодатель lögmaðrЗаконник, лагман, законоговоритель lögsögumaðrЗаконоговоритель löngubakЩучий Хвост löngumspaðiДлинный Меч Mág-Родич magiБрюхо Magr-Тощий inn magriТощий in málgaБолтливая málspakiМудроречивый Mána-Лунный, Луна mániЛуна mannvitsbrekkaУма Палата (букв. холм человеческого разума) másiЧайка meinfretrВонючка Mela-с Каменников meylaДевчушка Miðfjarðar-со Среднего Фьорда miðlangrДолговязый miðlungrСредний inn mikillátiГордый СтК.; Великолепный СтК. mikilmunnrБольшой Рот; Большеротый in miklaБольшая inn mikliБольшой, Рослый, Великий inn mildiЩедрый inn mildi ok inn matarilliЩедрый на Золото и Скупой на Еду mjóbeinnТонконогий mjódœlingrиз Узкой Долины mjónefОстроносый in mjóvaСтройная inn mjóviТощий СтК. Смир., Сухопарый mjöksiglandiМореход Molda-Мольда- (Mould-, Earth-?) MorstrstöngЖердинка с Морстра moshálsМшистое Горло; Лишай на Шее Цим. mostrarskeggБородач с Мостра (в Норвегии) muðr (munnr)Рот múliРыло munkrМонах Músa-Мышиный, Мышь Mýra-с Болот, Болотный MyrkárskalliЛысый с Темной Реки mœrskiиз Мёри mörnefЖирный Нос Nafar-Бурав или Сверло náttsólНочное Солнце nefНос nefjaНосатый Njósnar-Ищейка inn norrœniНорвежец inn óargiБесстрашный, Целомудренный in óbornaНерожденная (т. е. незаконнорожденная) inn óborniНерожденный (т. е. незаконнорожденный) inn óðiБезумный oflátiЩеголь ofsiДерзкий ógæfaНесчастье ókristniНекрещеный ómagaskáldНищий Скальд inn ómálgiНемой orðlokarrРечистый ormr í augaЗмей в Глазу ormstungaЗмеиный Язык orriТетерев órækjaБеззаботный óþveginnНеумытый páiПавлин prestrСвященник (inn) prúðiГордый, Горделивый inn ráðsvinniМудрый inn rakkiПрямой (inn) rammiСильный, Могучий СтК. inn rangiКривой ranglátrНесправедливый rangmunnrКривой Рот Rauða-Рудный rauðfeldrКрасный Плащ; Рыжая Шкура ЕГур. (inn) rauðiРыжий rauðkinnКраснощекая rauðrРыжий rauðrefrРыжий Лис raumrВерзила Смир. refrЛис refskeggЛисья Борода réttilbeiniПрямоногий reyðarsíðaКитовый Бок reyðrКит Reyni-Рябиновый in ríkaМогучая СтК., Могущественная СтК. inn ríkiМогучий СтК. Смир., Могущественный СтК. rjúpaКуропатка róstiСварливый rotinnГнилой; Безволосый ruggaКолыбель rygskiиз Рогаланда rymgyltaХрюкающая Свинья röskviБодрый Sáða-Сеятель Sauða-Овечий saupruðrХлебала saurrДерьмо sekrИзгой Sel-, Sela-Тюлений; Тюлень selagnúprТюленья Скала selrТюлень selsbaniТюленебойца Síðu-с Побережья (inn) sigrsæliПобедоносный СтК., Победитель silkiskeggШелковая Борода sipillСосун sjónaПровидица sjóniПровидец skafhöggСтрогала skagiМыс skakkaskáldСкальд Кривого skakkiКривой skálЧаша skálaglammЗвон Весов skáld, Skáld-Скальд skáldaspillirПогубитель Скальдов СтК., Губитель Скальдов skáldkonaЖенщина Скальд skáldmærДева Скальд skálkrПлут Skalla-Лысый skalliЛысый skálprНожны skammfótrКоротконогий skammhöndungrКороткорукий skaptiДревко Смир.; Рукоять Берк. skarðiЗаячья Губа skarfrБаклан skattkaupandiСборщик Податей skaufuskalliЧубатый skeggБорода Skegg-Бородатый; Бородач Смир.; Борода М-Л. skeggiБорода skegglaussБезбородый skeiðarkinnПодбородок как Веретено или Корабельные Щеки skeiðarnefНос как Веретено или Корабельный Нос skeifrКосой skeljamoliОсколок Раковины skelkrМороз skeraukiДобавок к Шхере skerjablesiПламя Шхер skinfaxiСияющая Грива Skinna-Меховой skinnariСкорняк skinnhúfaКожаная Шапка Skjaldar-Щитовый, Щит (inn) skjálgiКосой, Кривой Куз. skjappaЧетверик skjótandiСтрелец skógarnefЛесная Опушка Кацн.; Отрог Леса СтК. Skorar-Ущельный skorpaКорка skotakollrШотландская Шляпа skrautiЩеголь skrauthankiКольцо skreyjaХвастун СтК. skrofiПрокаженный skrúðhyrnaКрасивая Секира skúmaПоморник skurfaПерхоть skvaldriБолтун in (snar)skygnaБыстроглазая inn skyggniЯсновидящий skytiСтрелок skökullОглобля А.&С., [?] Гагач СтК. slagakollrГрудинка slefaСлюна sleggjaКувалда Sleitu-Увертка inn sléttmáliКрасноречивый Sléttu-с Равнины, Равнинный slíkisteinsaugaДырка в Точильном Камне slítandiРазрыватель slœkidrengrСтройная Как Мальчик sløngvanbaugiМетатель Колец, Расточитель Колец, Метательное Кольцо smettaРыло smíðkonaМастерица smiðjudrumbrНаковальня smiðrКузнец smjörМасло, Жир smjörkengrМаслохват smyrillДербник snákrЗмея; Уж snaraПетля Смир. snarfariБыстрый Sneglu-Челнок sneisПрут snepillЛопоухий sneypirКоновал snillingrМудрец inn snjalliХрабрый snúinbrókПерекрученная Штанина snæþrimaСнегопад inn sókndjarfiСмелый в Нападении Spak-Мудрый in spakaМудрая (inn) spakiУмный СтК.; Мудрый; Премудрый Смир. spákonaПророчица; Провидица spörrВоробей stafrПосох stallariОкольничий stamiЗаика stangarhöggrБитый starriСкворец Steðja-Наковальня (inn) sterkiСильный АГур. Берк., Могучий СтК., Силач СтК. stikublígrРасчётливый [намёк на скупость?] stjarnaЗвезда inn stórhöggviВеликий Рубака storkrАист, Журавль in stórráðaГордая СтК.; Честолюбивая СтК. stotiЗаика, Ковыляла inn strangiСтрогий; Суровый; Крепкий strúgrЖелчный stuttfeldrКороткий Плащ stýrimaðrКормчий Styrjaldar-Война stöngЖердь suðaВарево suðeyingrс Южных Островов (Гебрид) inn suðreyskiс Южных Островов (Гебрид) suðrmaðrЮжанин súgandiСосунок sundafyllirНаполняющая Проливы (рыбой посредством волшебства) súrrКислый surtr[?] Черный svanhvítЛебяжьебелая svarfaðrОпустошитель (inn) svartiЧерный svartiþursЧерный Турс, Черный Великан svíðandiЖгучий sviðiБоль Sviðu-Паленый Смир. Svína-Свинячий, Свинья svínfellingrсо Свиной Горы svínhöfðiСвиная Голова sygnakappiСогнский Витязь sygnskiиз Согна sýrСвинья sækonungrМорской Конунг sælendingrиз Зеландии (в Дании) sælingrБогатый А.&С. sætaСоломенная Вдова sœnskiШведский sörkvirГолый; Сорочник tálkniЖабры Tíðinda-Новости Tin-Оловянный tinteinnОловянный Кол titlingrВоробей tjúguskeggВилобородый tjaldstœðingrПалаточный Torf-Торфяной, Торф torfiТорфяной totiРыло inn traustiНадежный trandillЩепка trefillЛохмотья; Бахрома А.&С. tréfótrДеревянная Нога tréskeggДеревянная Борода trételgjaДровосек, Лесоруб СтК. inn trúfastiВерный trumbubeinТрубконог inn tryggviВерный Tungu-из Междуречья tvennumbrúniСдвоенные Брови tyrðillНавозный Жук tönnЗуб töskubakКарман на Спине úlfaldiВерблюд ullserkrШерстяная Рубашка ullstrengrШерстяная Веревка (inn) ungiМладший, Юный upplendingrиз Упплёнда (в Швеции) inn upplenzkiУппландский úrarhornТурий Рог váganefНосатый с Заливов vaggagðiРаскоряка Valla-с Полей vámúliСквернослов vandræðaskáldБеспокойный Скальд, Трудный Скальд СтК. vápniОружие veðrБаран, Валух Veðrar-Бараний veiðikonungrКонунг Охотник СтК. veiðimaðrОхотник (inn) veiliХворый vendilkrákaВендильская Ворона vestfirzkiс Западных Фьордов inn víðförliПутешественник inn víðfaðmiПриобретатель, Широкие Объятья СтК. vífillЖучок Víga-Убийца, Боец Смир. Víkinga-Викингский Берк. Кацн., Викинг СтК. Куз. víkingrВикинг viligíslРаб Страсти víssМудрый; Ученый vænaНадежная inn væniНадежный vöðviМышца Völu-Ведьмин völubrjótrОхотник на Ведьм; Дробитель Ведьминых Жезлов ЕГур.; Костолом СтК. Vörsa-из Вёрса (в Норвегии) inn yngriМладший þambarskelfirБрюхотряс þegjandiМолчаливый þiðrandiГлухарь þistillЧертополох þjófiСвистун þorskabítrТрескоед þorskafjarðargoðiГоди Трескового Фьорда þrymrГром inn þunniТощий þunnkárrКудрявый þunnskeggrЖидкобородый þursТурс; Великан М-Л. þursasprengirИстребитель Великанов þvariДротик þveræingrс Поперечной Реки þynaПузо þynningХудой þögliМолчаливый þöngullВодоросли œðikollrБуйная Голова Смирн., Отчаянная Голова А.&С., (?) Дышло СтК. ørrabeinНога в Шрамах ørrabeinsstjúprПасынок Ноги в Шрамах øxafótrБычья Нога Øxna-Бычий øxnabroddrБычий Шип øxnameginБычья Сила ölbogiЛокоть ölfússПиволюб öndurrЛыжа öngullКрючок örðigskeggiТорчащая Борода Берк., Борода Торчком Смир. örnОрел Örvar-Стрела inn örviШустрый, Щедрый örvöndrЛевша
Переводчики:
А.&С. — В. Г. Адмони и Т. И. Сильман
Берк. — В. П. Берков
АГур. — А. Я. Гуревич
ЕГур. — Е. А. Гуревич
Кацн. — С. Д. Кацнельсон
Корс. — А. И. Корсун
Куз. — Ю. К. Кузьменко
М-Л. — С. С. Маслова-Лашанская
Смир. — О. А. Смирницкая
СтК. — М. И. Стеблин-Каменский
Цимм. — А. В. Циммерлинг
См. также страничку A Simple Guide to Creating Old Norse Names (by Aryanhwy merch Catmael aka Sara L. Friedemann)
По всем вопросам пишите в раздел форума Valhalla: Эпоха викингов
norse.ulver.com
Мужские скандинавские имена и значения — выбор лучшего имени для мальчика
Правильно подобранное имя оказывает на характер, ауру и судьбу человека сильное позитивное влияние. Активно помогает развиваться, формирует позитивные качества характера и состояния, укрепляет здоровье, убирает различные негативные программы бессознательного. Но как подобрать идеальное имя ?
Несмотря на то, что в культуре существуют интерпретации, что означают мужские имена, в реальности влияние имени на каждого мальчика индивидуально.
Иногда родители пытаются выбрать имя до рождения, мешая ребенку формироваться. Астрология и нумерология выбора имени растратили все серьезные знания о влиянии имени на судьбу в веках.
Календари святок, святых людей, без консультации видящего, прозорливого специалиста не оказывают никакой реальной помощи в оценке влияния имен на судьбу ребенка.
А списки … популярных, счастливых, красивых, мелодичных мужских имен и вовсе закрывают глаза на индивидуальность, энергетику, душу ребенка и превращают процедуру подбора в безответственную игру родителей в моду, эгоизм и невежество.
Красивые и современные скандинавские имена должны в первую очередь подходить ребенку, а не относительным внешним критериям красоты и моды. Которым нет дела до жизни вашего ребенка.
Разнообразные характеристики по статистике — положительные черты имени, отрицательные черты имени, выбор профессии по имени, влияние имени на бизнес, влияние имени на здоровье, психологию имени можно рассматривать только в контексте глубокого анализа тонких планов (кармы), энергетической конструкции, задачи на жизнь и рода конкретного ребенка.
Тема совместимости имен (а не характеров людей) является абсурдом, который выворачивает с изнанки на взаимодействия разных людей внутренние механизмы влияния имени на состояние своего носителя. И аннулирует всю психику, бессознательное, энергетику и поведение людей. Сводит к одной ложной характеристике всю многомерность взаимодействия людей.
Значение имени не имеет буквального воздействия. Например Важа (мужественный, рыцарь) это не значит что молодой человек будет сильным, а носители других имен слабыми. Имя может ослабить здоровье, перекрыть ему сердечный центр и он не сможет отдавать и принимать любовь. Другому мальчику наоборот будет помогать решать задачи по любви или власти, сильно облегчит жизнь и достижение целей. Третьему мальчику может не приносить вообще никакого эффекта, что есть имя, что нет. И т.д. Причем все эти дети могут быть рождены в один и тот же день. И иметь одинаковые астрологические, нумерологические и прочие характеристики.
Самые популярные скандинавские имена для мальчиков это тоже заблуждение. 95% мальчиков называют именами не облегчающими судьбу. Ориентироваться можно только на врожденный характер ребенка, духовное видение и мудрость опытного специалиста.
Тайна мужского имени, как программа бессознательного, звуковая волна, вибрация раскрывается особым букетом прежде всего в человеке, а не в смысловом значении и характеристике имени. И если это имя разрушает ребенка, то какое-то бы красивое, мелозвучное с отчеством, астрологическое точное, благостное оно не было, это все равно будет вред, разрушение характера, осложнение жизни и утяжеление судьбы.
Ниже представлен перечень скандинавских имен. Попробуйте выбрать несколько, наиболее подходящих по вашему мнению ребенку. Затем если вас интересует эффективность воздействия имени на судьбу, пишите лично.
Список мужских скандинавских имен по алфавиту:
Абсалон — отец мираАдальштейн — благородный каменьАгне — кромка мечаАльф — эльфАлвис — мудрый, всезнающийАндерс — мужчина, воинАнлаф — наследник предковАркелл — орелАрн — властный орелАрне — орелАрвид — орел на деревеАксел — отец мира
Ларс — лавровыйЛассе — лавровыйЛауритс — человек из ЛаврентияЛейф — потомок, наследникЛелль — сильный, как левЛеннарт — сильный, как левЛенне — сильный, как левЛоренс — человек из ЛаврентияЛюдвиг — знаменитый воин
Помните! Выбор имени для ребенка — огромная ответственность. Именем можно как сильно облегчить жизнь человека, так и навредить.
Итак, как выбрать абсолютно верное имя в 2018 году и прекратить беспокоиться ? Я, Леонард Боярд и мой коллега Сергей Бобырь Даем вам абсолютно бесплатно практические методы проверки влияния имени на судьбу - Нейросемиотика имени. И бесплатную консультацию по проверке одного имени! Чтобы вы смогли разобраться что это - ВЛИЯНИЕ имени. Чтобы вы смогли защитить ребенка от вреда неправильного имени. Подходит имя ребенку или выбранное имя вредно и ломает характер ребенка - это всё можно разобрать и понять. Какое имя из двух - трех вариантов лучше - тоже можно разобрать конкретно. Что вы бесплатно получите: Получите книгу "Имя и судьба" , бесплатно Получите 100 самых на слуху мужских и женских имен, бесплатно Получите аудио-курс "7 шагов выбора верного имени", бесплатно Зарегистрируйтесь нажав на ссылку для получения материалов И дальше вам придет ссылка для скачивания. И вы узнаете подробности! Чтобы получить материалы нажмите прямо сейчас здесь. Подробности бесплатной консультации будут там Ваш, Леонард Боярд
В Древней Руси и в средневековой Скандинавии, от которой русичи перенимали традицию именования, у человека могло быть сразу несколько имен. Они связывалисьне толькос верой, какими-то характерными чертами внешности, деловой репутации или характера, но и с названием рода, с именем отца. После принятия христианства имена викингов дополняются именами из священных текстов. Русский князь Мстислав, живший в 13 веке, имел православное имя от крещения Феодор, а по материнскому роду звался Харальдом.
Иногда человека средневековой Руси или Скандинавии не звали вообще по имени, а в мируон мог пользоваться только прозвищем. В летописных сводах найдется немало примеров, когда о собственном имени персонажа летописец ничего не говорит, ограничиваясь его родовым прозвищем. Достаточно вспомнить летописного воеводу Претича, который, вероятно, именовался так по имени своего отца или места, откуда происходил.Традиция именования в истории Древней Руси ограничивалась рядом запретов, заимствованных русскими князьями и боярамиу скандинавов.У викингов считалось недопустимым называть ребенка в четь живущих родителей. Нарушение запрета, по поверьям, грозило скорой смертью отцу дитя. При тогдашней полной опасностей жизни скорая гибель могла случиться совершенно нежданно -- в бою,на охоте, при заготовке леса, причем даже замок не защищалот гибели.Имена викингов приходили на Русь вместе с войнами,с купцами, перемещавшимися по Греческому пути. У костров воины северных народов пели свои саги, в которых обязательно повествование о герое сопровождалось подробным рассказом о его родных и в первую очередь об отце.Имя связывалосьс происхождениемне случайно. Прибавление к личному имени отеческого прозвища указывало на репутацию человека, рода. При определенных обстоятельствах викингу приходилось испытывать невероятные трудности, чтобы только обелить имя отца, оказавшееся поруганным в силу жизненных коллизий.На заре становления Русской земли имя уважаемого человека включало с себяне только отцовское прозвище, но также имя деда. Позднее прижилась традиция, когда именем деда или прадеда стали нарекать новорожденного, отмечая тем самым нерушимые основы рода. Так постепенно складывалась система, которая позднее стала характерной для Руси: имя-- отчество -- фамилия.Перенимая скандинавскую традицию использования отчества в именовании человека, на Руси вводили свои особенности. У русских право писаться по батюшке получали только знатные люди, приближенные к князю. Отчество подчеркивало знатность рода, его заслуги перед лицом княжеской власти. Зависимых холопов, рабов никто не собирался звать по имени-отчеству.Даже имена бедных и униженных людей употреблялись с нарочито пренебрежительным оттенком. Так поступалииз соображений социальной культуры. Ведь в рабстве иноземец, оторванный от своей земли, лишался всяких связей с историей своего рода, с генеалогией,а потому и не имел прав на отчество.Таким образом, скандинавские традиции, вошедшие в повседневную жизнь Руси, стали применяться для социального разделения общества.