Латинский язык, алфавит и произношение — Linguapedia
В V в. до н. э. латинский язык (самоназвание Lingua Latina) был одним из многих италийских языков, распространенных в центральной части Италии. Латынь использовалась в области, известной под названием Лаций (современное название – Лацио), а Рим был одним из городов этой области. Самые ранние надписи на латинском языке датируются VI в. до н. э. и сделаны с использованием алфавита на основе этрусского письма.
Постепенно влияние Рима распространилось на другие части Италии, а через них – в Европу. Со временем Римская империя захватила Европу, Северную Африку и Средний Восток. Во всех уголках империи латынь стали использовать в качестве языка закона и власти, а также, во всевозрастающей мере, языка повседневной жизни. Римлянам была присуща грамотность, и многие из них читали труды известных латинских авторов.
Тем временем, в восточной части Средиземноморья греческий язык оставался лингва франка, и образованные римляне владели двумя языками. Самые первые известные нам примеры латинской литературы – это переводы греческих пьес и руководства по земледелию Катона на латинский язык, датируемые 150 г. до н. э.
Классический латинский язык, который использовался в ранних произведениях латинской литературы, во многом отличался от разговорной, так называемой вульгарной латыни. Тем не менее, некоторые писатели, включая Цицерона и Петрония, использовали в своих трудах именно вульгарную латынь. С течением времени разговорные варианты латинского языка всё больше отдалялись от литературного стандарта и постепенно на их основе появились италийские/романские языки (итальянский, французский, испанский, португальский, румынский, каталанский и др.).
Даже после распада Западной Римской империи в 476 г. латинский язык продолжали использовать в качестве литературного языка в Западной и Центральной Европе. Появилось огромное количество средневековой латинской литературы разнообразных стилей – от научных трудов ирландских и англо-саксонских писателей до простых сказок и проповедей, предназначенных для широкой общественности.
На протяжении XV в. латинский язык начал утрачивать свое доминантное положение и звание главного языка науки и религии в Европе. В значительной степени его заменили письменные варианты местных европейских языков, многие из которых произошли от латыни или же ощутили на себе ее влияние.
Современный латинский язык использовался Римско-католической церковью до середины XX в., и в настоящее время, в некоторой степени, продолжает свое существование, особенно в Ватикане, где он признан одним из официальных языков. Латинская терминология активно используется биологами, палеонтологами и другими учеными для названия видов и препаратов, а также врачами и юристами.
Латинский алфавит
Римляне использовали всего 23 буквы для письма на латинском языке:
В латыни не существовало строчных букв. Буквы I и V могли использоваться как согласные и гласные. Буквы K, X, Y и Z использовались только для написания слов греческого происхождения.
Буквы J, U и W были добавлены в алфавит позже для письма на других языках, не латыни.
Буква J является вариантом I и впервые была введена в использование Пьером де ла Рамэ в XVI в.
Буква U является вариантом V. В латинском языке звук /u/ обозначался буквой v, например IVLIVS (Julius).
Первоначально буква W была удвоенной буквой v (vv) и впервые была использована древнеанглийскими писцами в VII в., хотя более общепринятой для передачи на письме звука /w/ была руническая буква Wynn (Ƿ). После нормандского завоевания буква W стала более популярной и к 1300 г. полностью заменила букву Wynn.
Реконструированная фонетическая транскрипция классического латинского языка
Гласные и дифтонги
Согласные
Примечания
Долгота гласных не отображалась на письме, хотя в современных редакциях классических текстов для обозначения долгих гласных используется макрон (ā).
Произношение кратких гласных в срединной позиции отличается: E [ɛ], O [ɔ], I [ɪ] и V [ʊ].
Фонетическая транскрипция церковного латинского языка
Гласные
Дифтонги
Согласные
Примечания
Удвоенные гласные произносятся отдельно
C = [ʧ] перед ae, oe, e, i или y, и [k] в любых других позициях
G = [ʤ] перед ae, oe, e, i или y, и [g] в любых других позициях
H не произносится, кроме слов mihi и nihil, где произносится звук /k/
S = [z] между гласными
SC = [ʃ] перед ae, oe, e, i или y, и [sk] в любых других позициях
TI = [tsi] перед гласной a и после всех букв, кроме s, t или x, и [ti] в любых других позициях
U = [w] после q
V = [v] в начале слога
Z = [gs] в начале слова перед гласными, и [ks] перед согласными или в конце слова.
Читайте также:
linguapedia.info
Латинский алфавит (латинские буквы) | Латинский язык (Латынь)
Дифтонги, особенности произношения:
ае - (э)
ое - (йо [ё]) - что-то такое
ch - (х)
ph - (ф) - слова греческого происхождения.
th - (т) - слова греческого происхождения.
rh - (р) - слова греческого происхождения.
Латинский алфавит в истории человечества
Человеческая цивилизация достигла уже высокого уровня, и мы практически не задумываемся, откуда к нам попали, те или иные вещи, которыми мы пользуемся каждый день, кажется, что так было всегда. Давайте не будем сейчас говорить о новинках технического прогресса, давайте задумаемся о более глобальных вещах, как например язык, письмо. Каждый день на вывесках магазинов, упаковках продуктов, ценниках на вещах, мы встречаемся с надписями на иностранных языках, чаще всего это английский, который по праву завоевал себе статус международного. В последнее десятилетие, распространенность английского языка стерла все границы, он стал жизненно необходим тем, кто хочет сделать успешную карьеру. Даже те, кто не владеет этим языком, с легкость могут прочесть названия популярных брендов, а все благодаря его невероятной популяризации. В русском языке для письма используется шрифт кириллица, так же он используется еще некоторыми славянскими народами, как например болгарами и сербами. Но, большая половина, европейских языков, для письма использует латинский алфавит. Эти незамысловатые латинские буквы, кажется, что они с нами уже целую вечность. А ведь и язык, и письменность, это всегда результат многовековой работы народа. Именно появление письменности, дало возможность древним цивилизациям, оставить память потомкам. Без письменности, не было бы и литературы, был бы невозможен научный и технический прогресс. Как же зародилась письменность? Что натолкнуло древних людей на мысль, как то фиксировать необходимую информацию? Кочевым племенам, и воюющим сторонам, письменность была незачем. Основной их задачей было, завоевать большую территорию, для своего племени. Но вот когда, племя начинало вести оседлый образ жизни, кот тогда появлялась потребность в письме. Наверное, именно в какой-то, из подобных моментов затишья, древние финикийцы, и задумались, как графически отобразить необходимую информацию. Именно финикийцам, принадлежит первый в истории человечества алфавит, который стал прародителем латинского алфавита. Именно финикийский алфавит дал традиционный порядок букв. На основе финикийского алфавита, развился греческий алфавит, именно в нем, впервые появляются гласные буквы, которые были заимствованы из семитских языков. Тысячелетиями, грамотность была привилегией высших слоев общества и духовенства, только избранные владели этой наукой. Но именно Древние Греки, смогли приблизить школы к народу, выведя их из-под влияния религиозных жрецов. И дав возможность получать образование с детства. Но Греческая цивилизация пала, под натиском римских завоевателей, которые в качестве трофеев получили алфавит и письменность. Именно греческий алфавит и система письма, легли в основу латинского, языка Древнеримской империи. Тысячелетиями алфавит трансформировался, например, изначально в латинском алфавите было 23 буквы, только в эпоху средневековья, добавились еще три новых буквы (J,Uи W), и алфавит приобрел такой знакомый вид. На заре зарождения латинской письменности, писали, не разделяя слов пробелами, и не использовали еще знаков препинания. Воинственность римлян, расширяла просторы империи во всех направлениях, в конце концов, даже север Европы был покорен, и римляне перебрались через Ла-Манш. Стоянки римских легионов, обнаруживают в Англии, Франции, в Сирии и в Иудее, и даже в Африке, возле Туниса и Алжира. Основной базой Римской Империи, конечно же, оставалась Италия. Многие племена, населявшие Европу того времени для того, что бы выжить, старались заключить союз с римлянами, как например германцы и готы. Такие союзы большей частью были долговременные. Латынь, стала использоваться, уже как язык международного общения. Именно появление христианства, и становление его в Древнем Риме, укрепило позиции латыни. Латынь, стала официальным языком религии, которая очень быстро распространялась по Европе, вытесняя языческие культы. А когда, христианство уже стало официальной религией Рима, то роль латыни упрочилась, ведь теперь это официальный язык церкви. А роль церкви в государственном строе в странах Европы, недооценить невозможно. Латынь используют для переписки дипломаты и главы государств, она становится официальным языком науки, именно на латыни издаются труды научных мужей и богословские трактаты. А Эпоха Возрождения, которая как свежий весенний ветер пронеслась по измученной инквизицией Европе, своим языком так же избрала латынь. Свои труды на латыни писал великий Леонардо да Винчи, и Исаак Ньютон, Галилео Галилей и Кепплер. В распространении латинской письменности, так же немаловажную роль сыграл тот факт, что многие народности избрали именно латинский алфавит, для записи своих родных языков, что бы, не изобретать новых букв, а использовать, уже всем знакомые. В своем развитии латинская письменность прошла многие этапы, шрифт трансформировался, как менялись архитектурные стили. В различные исторические периоды возникают минускульный римский курсив и римское капитальное письмо, унциальное письмо и полуунциальное письмо, меровингский и вестготский шрифты, старо-италийское письмо и готика, ротунда и швабское письмо. Многие из этих шрифтов, до сиих пор используются в декоративных целях. Именно так проходила эволюция письма, привнося новые знаки, стили, способы начертания. Тема возникновения письменности очень интересна и многогранна, она тесно связана с развитием человеческой цивилизации с историческими и культурными событиями. Именно на примере письменности, можно установить историческую связь, казалось бы, совершенно разных народов. Трансформация примитивных наскальных рисунков сначала в рисованные символы, а затем в отдельные буквы, которым соответствовал определенный звук. Вершиной же этого процесса, стало изобретение книгопечатания. Что позволило науке и культуре, развиваться на новом уровне.
www.lingualatina.ru
Латинский алфавит — Linguapedia
Классический латинский алфавит (или латиница) – система письменности, которая изначально использовалась для письма на латинском языке. Латинский алфавит возник от Кумского варианта греческого алфавита, которые имеют визуальное сходство. Греческий алфавит, в том числе и Кумский вариант, произошли от Финикийского письма, которое в свою очередь произошло на основе египетских иероглифов. Этруски, правящие ранней Римской Империей приняли и модифицировали Кумский вариант греческого алфавита. Этрусский алфавит был принят и изменен древними римлянами для письма на латинском языке.
В Средние Века переписчики рукописей адаптировали латинский алфавит для группы романских языков, прямых потомков Латыни, а также кельтских, германских, балтийских и некоторых славянских языков. В колониальную эпоху и времена евангелизма, латинский алфавит распространился далеко за пределы Европы и начал использоваться для записи языков американских, австралийских, австронезийских, австроазиатских и африканских аборигенов. В последнее время, лингвисты также начали использовать латинский алфавит для транскрибирования (Международный Фонетический Алфавит) и создания письменных стандартов для неевропейских языков.
Термин «Латинский алфавит — латиница» может относится как к алфавиту для латинского языка, так и для других алфавитов на основе латиницы, которая является основным набором букв, свойственных для многих алфавитов, произошедших от классической латыни. Эти латинские алфавиты могут не использовать некоторые буквы или, наоборот, добавлять свои варианты букв. Формы букв изменялись многие века, в том числе и создание строчных букв для Средневековой Латыни, которых не существовало в Классическом варианте.
Первоначальный латинский алфавит
Первоначальный латинский алфавит выглядел следующим образом:
Самые древние надписи на латинском не имели различия между звуками /ɡ/ и /k/, которых представляли буквы C, K и Q согласно места в слове. K употреблялась перед A; Q употреблялась перед O или V; C употреблялась в других местах. Это поясняется тем фактом, что этрусский язык не проводил такие различия. Буква C возникла от греческой буквы Гамма (Γ), а Q — от греческой буквы коппа (Ϙ). В поздней латыни, K осталась только в некоторых формах, как Kalendae; Q осталась только перед V (и представляла звук /kw/), а C употреблялась в других местах. Позже была изобретена буква G для различий между звуками /ɡ/ и /k/; изначально она была по форме буквы C с дополнительным диакритическим знаком.
Период классической латыни
Попытка императора Клавдия ввести три дополнительных буквы просуществовала недолго, но после завоевания Греции в 1-м веке до н.э буквы Y и Z были, соответственно, повторно приняты от греческого алфавита и помещены в конце алфавита. С тех пор новый латинский алфавит насчитывал 23 буквы
Прослушать классический латинский алфавит
Есть некоторые дискуссии по названию некоторых букв латинского алфавита.
Средние Века
Строчные буквы (минускул) развились в Средние Века из Нового Римского Курсива, сначала как унциальное письмо, а затем как минускульный шрифт (нижнего регистра). Языки, которые используют латинский алфавит обычно, используют заглавные буквы вначале параграфов и предложений, а также для имен собственных. Правила изменения регистра изменялись в течение долгого времени, и различные языки изменяли свои правила изменения регистра. В древнеанглийском языке, например, редко даже имена собственные писались с большой буквы; тогда как у современного английского языка 18-го века часто все существительные писались с большой буквы, таким же образом, как и в современном немецком языке.
Изменение букв
Употребление букв I и V и в качестве согласных, и в качестве гласных было неудобным, т.к. латинский алфавит был адаптирован к германо-романским языкам.
W изначально передавалась двойной буквойV (VV), которая использовалась для представления звука [w], который впервые обнаружили в древнеанглийском языке в начале 7 века. В практическое употребление он вошел в 11 веке, заменив руническую букву Wynn, которая использовалась для передачи этого же звука.
В группе романских языков, строчная форма буквы V была округлена доu; которая произошла от большой прописной буквы U для передачи гласного звука в 16 веке, в то время как новая, острая форма строчной v произошла от V для обозначения согласного звука.
Что касается буквы I, j начала употребляться для обозначения согласного звука. Такие условные обозначения были непостоянными на протяжении столетий. J была введена в английском языке в качестве согласной в 17 веке (редко использовалась в качестве гласной), но до 19 века не было четкого понимания какое место занимает эта буква в алфавитном порядке.
Названия букв в основном не изменились, за исключением H. Так как звук /h/ исчез из Романских языков, изначальное латинское название hā стало трудно отличимым от A. Использовались эмфатические формы такие как [aha] и [axxa], и развинулись в конечном счете в acca, прямого предка английского названия буквы H.
Распространение латинского алфавита
Источник: Wikipedia — Latin alphabet world distribution.svg
Латинский алфавит распространился, наряду с латинским языком, от Апеннинского Полуострова до земель, окружающих Средиземное море с расширением Римской Империи. Восточная половина Империи, включая Грецию, Турцию, Левант и Египет, продолжали использовать греческий язык в качестве лингва франка, но латынь была широко распространена в западной части, и так как западные Романские языки образовались от латыни, они продолжали использовать и приспосабливать латинский алфавит.
С распространением Западного христианства во время Средневековья алфавит постепенно принимался народами Северной Европы, которые разговаривали на кельтских языках (вытеснив огамический алфавит) или германских языках (вытенснив ранние Рунические алфавиты), Балтийских языках, а также носителями некоторых уральских языков, прежде всего венгерского, финского и эстонского языков.
Латинский алфавит вошел в употребление для письма Западнославянских языков и некоторых Южнославянских языков, так как люди, которые разговаривали на них приняли римско-католическое вероисповедание. В 20-м веке схемы романизации были применены ко многим языкам. В 2015 году казахстанское правительство объявило, что латинский алфавит заменит кириллицу для казахского языка к 2025 г.
Распространение латинского алфавита среди безграмотных народов вдохновило создание новых систем письма, таких как алфавит Avoiuli в языке Вануату, который заменяет буквы латинского алфавита на альтернативные символы.
Источники:
Wikipedia — History of Latin
Latin alphabet
History of Latin alphabet
Sampson, 1990. Writing Systems: A Linguistic Introduction, p. 110.
Читайте также:
linguapedia.info
Латинские буквы - это... Что такое Латинские буквы?
Современный латинский алфавит, являющийся основой письменности германских, романских и многих других языков, состоит из 26 букв. Буквы в разных языках называются по-разному. В таблице приведены русские и «русские математические» названия, которые следуют французской традиции.
Латинская буква Название буквы
Латинская буква Название буквы
A a
а
N n
эн
B b
бэ
O o
о
C c
це
P p
пэ
D d
дэ
Q q
ку
E e
е, э
R r
эр
F f
эф
S s
эс
G g
гэ, же
T t
тэ
H h
ха, аш
U u
у
I i
и
V v
вэ
J j
йот, жи
W w
дубль-вэ
K k
ка
X x
икс
L l
эль
Y y
игрек, ипсилон
M m
эм
Z z
зет, зета
Письменность на основе латинского алфавита используют языки балтийской, германской, романской и кельтской групп, а также некоторые языки других групп: все западно- и часть южнославянских языков, некоторые финно-угорские и тюркские языки, а также албанский и вьетнамский языки.
История
Латинский алфавит происходит от этрусского алфавита, основанного, в свою очередь, на одном из вариантов западного (южноиталийского) греческого алфавита. Латинский алфавит обособился примерно в VII веке до н.э. и первоначально включал только 21 букву:
A B C D E F Z H I K L M N O P Q R S T V X
Буква Z была исключена из алфавита в 312 г. до н. э. (позже её восстановили). Буква C использовалась для обозначения звуков [k] и [g]; в 234 г. до н. э. была создана отдельная буква G путем добавления к C поперечной черточки. В I веке до н. э. были добавлены буквы Y и Z для записи слов, заимствованных из греческого языка. В итоге получился классический латинский алфавит из 23 букв:
A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T V X Y Z
Клавдиевы буквы
Император Клавдий безуспешно пытался добавить в латинский алфавит знаки для звуков oe (как в слове Phoebus), ps/bs (по аналогии с греческим), а также v — в отличие от u (в классическом латинском алфавите буква V использовалась для двух звуков, U и V). После смерти Клавдия «Клавдиевы буквы» были забыты.
Уже в новое время произошла дифференциация слоговых и неслоговых вариантов букв I и V (I/J и U/V), а также стал считаться отдельной буквой диграф VV, использующийся в письме германских языков. В итоге получился современный алфавит из 26 букв:
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Однако, когда говорят об алфавите собственно латинского языка, то W чаще всего не включают в состав букв (тогда латинский алфавит состоит из 25 букв).
В средние века в скандинавских и английском алфавитах использовалась руническая буква þ (название: thorn) для звука th (как в современном английском the), однако позднее она вышла из употребления. В настоящее время thorn используется только в исландском алфавите.
Все прочие добавочные знаки современных латинских алфавитов происходят от указанных выше 26 букв с добавлением диакритических знаков или в виде лигатур (немецкая буква ß происходит из готической лигатуры букв S и Z).
Древние римляне использовали только заглавные формы букв; современные строчные буквы появились на рубеже античности и средних веков; в целом буквы в своем современном виде оформились около 800 года н. э. (так называемый каролингский минускул)
Модификации букв
Для большинства языков обычного латинского алфавита недостаточно, поэтому часто используются разные диакритические знаки, лигатуры и другие модификации букв. Примеры:
Ā Ă Â Ä Å Æ Ç Ð Ē Ğ Ģ Î Ķ Ł Ñ Ö Ø Œ ß Ş Ţ Ū Ŭ Þ Ž
Распространённость
На схеме показана распространённость латинского алфавита в мире. Тёмно-зелёным цветом обозначены страны, в которых латинский алфавит является единственной письменностью; светло-зелёным - государства, в которых латинский алфавит используется наряду с другими письменностями.
Латинский алфавит как международный
В настоящее время латинский алфавит знако́м почти всем людям Земли, поскольку изучается всеми школьниками либо на уроках математики, либо на уроках иностранного языка (не говоря уже о том, что для многих языков латинский алфавит является родным), поэтому он де-факто является «алфавитом международного общения».
Для всех языков с нелатинской письменностью существуют также системы записи латиницей — даже если иностранец и не знает правильного чтения, ему гораздо легче иметь дело со знакомыми латинскими буквами, чем с «китайской грамотой». В ряде стран вспомогательное письмо латиницей стандартизировано и дети изучают его в школе (в Японии, Китае).
Запись латиницей в ряде случаев диктуется техническими трудностями: международные телеграммы всегда писались латиницей; в электронной почте и на веб-форумах также часто можно встретить запись русского языка латиницей из-за отсутствия поддержки кириллицы или из-за несовпадения кодировок (см. транслит; то же относится и к греческому языку).
С другой стороны, в текстах на нелатинском алфавите иностранные названия нередко оставляют латиницей из-за отсутствия общепринятого и легко узнаваемого написания в своей системе. Дело доходит до того, что в русском тексте и японские названия иногда пишут латиницей, хотя японский язык использует свою собственную систему письма, а вовсе не латиницу.
Неоднократно выдвигалась идея перевода всех языков на латинское письмо — например, в СССР в 1920-х годах (см. латинизация). Сторонником глобальной латинизации был также известный датский лингвист Отто Есперсен.
См. также
Внешние ссылки
Wikimedia Foundation. 2010.
dic.academic.ru
Латинский алфавит Википедия
Латинский алфавит
Тип письма
консонантно-вокалическое письмо
Языки
Первоначально латинский, языки Западной, Центральной и Северной Европы, некоторые языки Азии, многие языки Африки, Америки, Австралии и Океании
Место возникновения
Древний Рим
Территория
Первоначально Италия, затем Западная, Центральная и Северная Европа, частично Южная Европа, вся Америка, Австралия, Океания и часть Африки
Дата создания
~700 г. до н. э.
Период
~700 г. до н. э. по настоящее время
Направление письма
слева направо
Знаков
26
Происхождение
Ханаанейское письмо
Родственные
КириллицаКоптский алфавитАрмянскийРуны
ISO 15924
Latn
См. также проект «Лингвистика»
Лати́нский алфави́т (лати́ница) — восходящая к греческому алфавиту буквенная письменность, возникшая в латинском языке в середине I тысячелетия до н. э. и впоследствии распространившаяся по всему миру.
Современный латинский алфавит, являющийся основой письменности большинства романских, германских, а также множества других языков, в своём базовом варианте состоит из 26 букв. Буквы в разных языках называются по-разному.
Письменность на основе латинского алфавита используют все языки романской (кроме молдавского языка в ПМР и, в некоторых странах, сефардского языка), германской (кроме идиша), кельтской и балтийской групп, а также некоторые языки славянской, финно-угорской, тюркской, семитской и иранской групп, албанский, баскский языки, а также некоторые языки Индокитая (вьетнамский язык), Мьянмы, большинство языков Зондского архипелага и Филиппин, Африки (южнее Сахары), Америки, Австралии и Океании, а также искусственные языки (например, эсперанто).
ru-wiki.ru
Латинский алфавит — Викитака
Материал из Викитаки
(Перенаправлено с Латиница)
Латинский алфавит — изначально алфавит латинского и некоторых других италийских языков. Современный латинский алфавит, являющийся основой письменности германских, романских и многих других языков, состоит из 26 букв. Буквы в разных языках называются по-разному. В таблице приведены русские и «русские математические» названия, которые следуют французской традиции:
Латинская буква Название буквы
Латинская буква Название буквы
A a
а
N n
эн
B b
бэ
O o
о
C c
це
P p
пэ
D d
дэ
Q q
ку
E e
е, э
R r
эр
F f
эф
S s
эс
G g
гэ, жэ
T t
тэ
H h
ха
U u
у
I i
и
V v
вэ
J j
йот, жи
W w
дубль-вэ
K k
ка
X x
икс
L l
эль
Y y
ипсилон, игрек
M m
эм
Z z
зет
Письменность на основе латинского алфавита используют языки балтской, германской, романской и кельтской групп, а также некоторые языки других групп: все западно- и часть южнославянских языков, некоторые финно-угорские и тюркские языки, а также албанский и вьетнамский языки.
История
Латинский алфавит происходит от этрусского алфавита, по одной из версий основанного, в свою очередь, на одном из вариантов западного (южноиталийского) греческого алфавита. Латинский алфавит обособился примерно в VII веке до н.э. и первоначально включал только 21 букву:
A B C D E F Z H I K L M N O P Q R S T V X
Буква Z была исключена из алфавита в 312 г. до н. э. (позже её восстановили). Буква C использовалась для обозначения звуков [k] и [g]; в 234 г. до н. э. была создана отдельная буква G путем добавления к C поперечной черточки.
Помимо традиционных начертаний букв в обиход с ростом числа надписей вошли и эпиграфические буквы, состоявшие обычно из большего числа графических элементов. Наряду с классической латинской графикой в Аттике стали применяться сокращенные написания отдельных знаков, являвшиеся, однако, не заимствованием из скорописи, а специальными эпиграфическими сокращениями: неполными написаниями, контурами, половинками, отдельными чёрточками эпиграфических букв. С ростом числа сокращений отдельная сторона такого приёма (совпадение сокращений различных букв) стала вызывать всё больше проблем, что привело в первой четверти III века до н. э. к резкой реакции, выразившейся в запрете усечённых форм.
В I веке до н. э. были добавлены буквы Y и Z для записи слов, заимствованных из греческого языка. В итоге получился классический латинский алфавит из 23 букв:
A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T V X Y Z Клавдиевы буквы
Император Клавдий безуспешно пытался добавить в латинский алфавит знаки для звуков oe (как в слове Phoebus), ps/bs (по аналогии с греческим), а также v — в отличие от u (в классическом латинском алфавите буква V использовалась для двух звуков, U и V). После смерти Клавдия «Клавдиевы буквы» были забыты.
Уже в новое время произошла дифференциация слоговых и неслоговых вариантов букв I и V (I/J и U/V), а также стал считаться отдельной буквой диграф VV, использующийся в письме германских языков. В итоге получился современный алфавит из 26 букв:
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Однако, когда говорят об алфавите собственно латинского языка, то W чаще всего не включают в состав букв (тогда латинский алфавит состоит из 25 букв).
В средние века в скандинавских и английском алфавитах использовалась руническая буква þ (название: thorn) для звука [th] (как в современном английском the), однако позднее она вышла из употребления. В настоящее время торн используется только в исландском алфавите.
Все прочие дополнительные знаки современных латинских алфавитов происходят от указанных выше 26 букв с добавлением диакритических знаков или в виде лигатур (немецкая буква ß, эсцет, происходит из готической лигатуры букв S и Z).
Древние римляне использовали только прописные начертания букв; современные строчные буквы появились на рубеже античности и средних веков; в целом буквы в своем современном виде оформились около 800 года н. э. (так называемый каролингский минускул).
Модификации букв
Для большинства языков обычного латинского алфавита недостаточно, поэтому часто используются разные диакритические знаки, лигатуры и другие модификации букв. Примеры:
Ā Ă Â Ä Å Ą Æ Ç Ð Ē Ę Ğ Ģ Î Ķ Ł Ñ Ö Ő Ó Ø Œ ß Ş Ţ Ū Ŭ Ž Ź Ż
Латинский алфавит как международный
На схеме показана распространённость латинского алфавита в мире. Тёмно-зелёным цветом обозначены страны, в которых латинский алфавит является единственной письменностью; светло-зелёным - государства, в которых латинский алфавит используется наряду с другими письменностями.
В настоящее время латинский алфавит знако́м почти всем людям Земли, поскольку изучается всеми школьниками либо на уроках математики, либо на уроках иностранного языка (не говоря уже о том, что для многих языков латинский алфавит является родным), поэтому он де-факто является «алфавитом международного общения». На латинском алфавите основано большинство искусственных языков, в частности, эсперанто, интерлингва, идо и другие.
Почти всех языков с нелатинской письменностью существуют также системы записи латиницей — даже если иностранец и не знает правильного чтения, ему гораздо легче иметь дело со знакомыми латинскими буквами, чем с «китайской грамотой». В ряде стран вспомогательное письмо латиницей стандартизировано и дети изучают его в школе (в Японии, Китае).
Запись латиницей в ряде случаев диктуется техническими трудностями: международные телеграммы всегда писались латиницей; в электронной почте и на веб-форумах также часто можно встретить запись русского языка латиницей из-за отсутствия поддержки кириллицы или из-за несовпадения кодировок (см. транслит; то же относится и к греческому языку).
С другой стороны, в текстах на нелатинском алфавите иностранные названия нередко оставляют латиницей из-за отсутствия общепринятого и легко узнаваемого написания в своей системе. Например, иногда в русском тексте японские названия пишут латиницей, хотя для японского языка существуют общепринятые правила транслитерации в кириллический алфавит.
Неоднократно выдвигалась идея перевода всех языков на латинское письмо — например, в СССР в 1920-х годах (см. латинизация). Сторонником глобальной латинизации был также известный датский лингвист Отто Есперсен.
См. также
Ссылки
itaka.pw
Латинский алфавит – составляющая мирового единства :: SYL.ru
На сегодняшний день на Земле существует более 5 000 живых языков, и постепенно какие-то знаковые системы исчезают, но появляются другие новые. Интересен тот факт, что более половины мировых языков используют латинский алфавит. При этом продолжается увеличиваться число стран, принимающих его в качестве государственного. Удивительно, что сама латынь является мертвым языком, но в то же время она принята официальной знаковой системой Ватикана и церкви католического направления.
Происхождение
Латинский алфавит берет свои истоки от одной из самых первых письменностей, имеющих документальное закрепление, – финикийской. Она появилась еще до нашей эры приблизительно в 15 веке и легла в основу азбук большинства мировых языков. Письменность отличалась использованием только согласных звуков, произношение гласных же оставалось на усмотрение читающих, при этом написание было направлено с правой стороны налево. На базе этой письменности также появился греческий алфавит, от которого латынь заимствовала несколько знаков и группу слов.
Исторические документы на латинице
Известно множество трудов исторического, культурного и познавательного значения в мировом наследии, которые дошли до нас зафиксированными на языке Римской Империи. Латинский алфавит, произношение фонем которого заимствовано из греческого языка, получил распространение в мире с завоеванием и установлением господства римлян. С помощью знаков этой буквенной системы творили свои шедевры такие великие ученые, как Галилео Галилей, Кеплер, Ньютон, Леонардо да Винчи и другие. Интересны работы римского поэта и философа Тита Лукреция Кара, который положил начало направлению материализма в античности. Его работа «О природе вещей» отличается стройной поэтической формой, которую было возможно осуществить благодаря структуре латинского языка.
Эволюция письменности
Развитие латинского языка можно разделить на несколько периодов:
Доархаический (до н.э. конечный рубеж 754 г.) – зарождение государственности требует письменности, однако литературных памятников этого периода не сохранилось. Преобладает устное творчество.
Литературный язык – доклассический период (3 в. до н.э.) знаменуется появлением римской литературы благодаря переводам Ливия с греческого таких работ, как «Одиссея», «Эллада» и другие.
Классический язык (1 в. до н. э. – 1 в. н. э.) – латинский алфавит дополняется несколькими буквами императором Цезарем, однако после его смерти эти знаки исключили.
Серебряная латынь (2 век н.э.) – окончательное формирование фонетического строя и грамматических норм языка.
В современном мире
На данный момент латинский алфавит используется повсеместно. Так, практически все науки применяют эти буквенные символы – химия, физика, математика и другие. Невозможно представить великие открытия без латинского языка. Все лекарственные средства и заболевания имеют названия на нем, а рецепты препаратов всегда выписываются с помощью символов данной буквенной системы. Помимо этого, практически все языки, кроме восточных (арабский, корейский, китайский и другие), прошли романизацию, а с недавнего времени и многие страны постсоветского пространства принимают латинский алфавит с транскрипцией, принятой большинством государств системы Юникод.
Заключение
На протяжении многих веков эта знаковая система занимала главенствующее место в образовании, науке, литературе и других сферах. Латинский алфавит является самой распространенной системой буквенных символов. Благодаря этому языку сохранилось множество ценных трудов и исторических текстовых памятных документов.