⇐ 16171819202122232425 ⇒ У отца Фатмы шестеро детей, две жены и ювелирный магазин в центре Каира. Когда Фатме было десять, а ее сестре Хебе восемнадцать, отец женился на молодой женщине из Иордании. С тех пор — вот уже четырнадцать лет — каждый четверг вечером отец садится в машину и едет к той женщине. В понедельник утром, ровно в девять часов, он уже в Каире, открывает свой магазин. За это время та, вторая жена, родила ему четверых детей — двух сыновей и двух дочерей. Фатма даже не знает их имен. Согласно Корану отец мог бы иметь еще двух жен. Фатма понимает, что если бы он продавал больше украшений, то у нее появились бы новые мачехи, сестры и братья. Отец просто не может себе этого позволить, ведь в Каире ювелирные магазины на каждом углу. А по законам того же Корана все жены должны быть одинаково хорошо обеспечены. Отец, правоверный мусульманин, прекрасно это знает. Секс… Любой — неважно, на какую букву называется, — разрешен Кораном. Правда, только после свадьбы, но это уже другое дело. Таким образом Хеба, по-видимому, вышла замуж «непорочной». С разрывом девственной плевы женщина перестает быть чистой. «Открытую» не возьмет замуж ни один мусульманин, а по суровым законам шариата такую женщину можно публично забить камнями. В некоторых странах это до сих пор практикуют. В наиболее консервативных — еще и показывают по телевидению. Первый камень всегда бросает отец… Парень Фатмы был не так осторожен, как Ахмед. А может, она не слишком-то сопротивлялась. Как-то вечером они поехали на Мокаттамские холмы{10}. Там, за Каиром, начинается пустыня. Они целовались. Она хотела его. Postscriptum Я допускаю, что большинство женщин в состоянии понять унижение Фатмы. Но даже если они ей сочувствуют, в душе у них появляется раздражение и даже злоба. Они задают себе ошибочный и, по-моему, слишком упрощающий ситуацию вопрос: «Зачем же она согласилась?» Ошибка в том, что мы смотрим на жизнь Фатмы с европейско-американской (западной) точки зрения. С географией у нас тоже порой не все в порядке. Арабские страны — это не Южная Индия, где в некоторых районах до сих пор действует древний, абсолютно патриархальный кодекс Ману, согласно которому «в детстве женщина принадлежит отцу, в молодости мужу, а после его смерти — своим сыновьям; женщина не может быть независимой». Надо сказать, арабский ислам неоднороден в том, то касается прав женщин. Объединенные Арабские Эмираты в этом отношении сильно отличаются от граничащей с ними, но чрезвычайно консервативной Саудовской Аравии. Похожие расхождения во взглядах можно обнаружить и в отношении к проблеме телесности. Легче всего это заметить в жаркий день на пляже, например, в Дубае, где отдыхают туристки из Западной Европы, прикрытые лишь лоскутками ярких бикини (с каждым годом все меньшими), и местные женщины, полностью закрывающие свои тела. Большинство европеек, конечно же, не помнят, что право раздеваться на публике они получили совсем недавно. Измерение степени свободы правом оголять свое тело может ввести в заблуждение. Интересную и поучительную историю рассказал живущий ныне в Австрии хорватский эссеист Миле Стоица. Во второй половине девятнадцатого столетия австрийцы заняли мусульманскую Боснию и Герцеговину. Стремясь подчинить себе дикий, по их мнению, народ, они начали, в частности, внедрять «христианскую медицину». К огромному изумлению врачей «скорой помощи», закутанные в чадру мусульманки отказывались раздеваться перед австрийскими военными врачами, требуя, чтобы их осматривали женщины. Перевод М. Алексеевой ⇐ 16171819202122232425 ⇒ : 2015-10-21; !; : 680 | : |
Фатму тоже воспитали в традиции Корана, и она не задает ненужных вопросов, не спрашивает, почему все должно быть именно так. Она только не хотела бы чувствовать себя, как ее мать, когда отец садится по четвергам в машину и уезжает в Иорданию. Иногда мать звонит по телефону второй жене отца и поздравляет ее с днем рождения. Каждый раз она нервно читает пожелания по бумажке. В такие минуты ее голос меняется, а руки дрожат. Хеба ничего не замечает. Когда-то они говорили об этом, но с тех пор как Хеба вышла замуж, для нее существует только Коран. И ее богатый муж. На следующий же день после свадьбы она начала прикрывать волосы платком. аньше она никогда этого не делала. Даже отец не заставлял их носить хиджаб. «Хиджаб — знак того, что я принадлежу Богу. И моему мужу. Мои волосы тоже принадлежат только ему», — сказала Хеба нарочито торжественным голосом во время своего первого визита в дом мужа. Фатма чуть не поперхнулась чаем, услышав это. До того два года и три месяца волосы Хебы принадлежали некому Ахмеду.
Но только те, что на голове. Те, что под мышками и внизу живота, не принадлежали никому, потому что их не было. Каждую субботу она тщательно удаляла их с помощью воска. Несмотря на то что истинная мусульманка должна впервые это сделать перед первой брачной ночью. Так велит Коран, разумеется. Ахмед два с лишним года занимал все мысли и субботние ночи Хебы. Фатма может только догадываться, чем они занимались до четырех часов утра (без нескольких минут четыре звонил ее будильник, и она вставала, чтобы втайне от родителей впустить Хебу домой) в ночь с субботы на воскресенье в пустой квартире его друга. Конечно, за исключением суббот в священный месяц рамадан. Наверняка они занимались тем же, чем уже несколько месяцев занимается она сама со своим парнем. Прежде всего они следили, чтобы не порвалась девственная плева. Это хорошо говорит об Ахмеде как о мужчине. Он с самого начала знал, что не женится на Хебе. Его отец уже давно заплатил выкуп за одну девушку из очень богатой семьи из своей родной деревни на юге Египта.
Короче говоря, они были осторожны. Правда, львиная доля удовольствия доставалась Ахмеду. И все было так, как учит Аллах. Коран разрешает оральный секс — так же, как и анальный: «Можешь взять свою женщину сзади, но делай это так, словно берешь ее спереди».
Потом, у него дома, совсем забыла о том, о чем нельзя забывать. Вернувшись к себе, обнаружила пятнышко крови на трусах. Три дня спустя она посетила женщину-врача, украинку, жившую в предместьях Каира. Двести долларов — и проблема решена: обезболивающий укол в стенку влагалища, и через полчаса она снова была девственницей. Еще никогда в жизни она не испытывала такого унижения…
В арабских странах беременная женщина не вымаливает у Бога сына, она знает, что рожденной ею девочке не придется испытать на земле все муки ада. Как четырнадцатилетней Ченигал Сусила, драматическую судьбу которой описала недавно британская газета «The Guardian» после шокирующей передачи на телеканале ВВС. Ченигал, первая за всю историю индийского штата Андхра Прадеш, выиграла битву за расторжение двухлетнего брака с юношей из соседней деревни. Она хотела пойти учиться. Поскольку без согласия мужа это невозможно, она добивалась развода, на который не соглашались старейшины. Перелом наступил только тогда, когда отчаявшаяся девушка пригрозила, что покончит с собой, если ее заставят вернуться к мужу. Ее непреклонность, а также поддержка со стороны неправительственной организации убедили старейшин обеих деревень подписать бракоразводный акт.
В Аравии, например, «врагом ислама является каждый, кто считает, что женщины могут водить машину». Такое заявление подписали недавно сто саудовских судей, ученых и священнослужителей, решительно настаивающих на соблюдении этого запрета. Они утверждают, что подобная мысль может прийти в голову «только врагам ислама, которые хотят свести на нет великую роль мусульманок, испортить их и тем самым подорвать устои всего исламского мира». Еще они считают, что у женщины с водительскими правами будет сильное искушение бросить мужа, поскольку ей легче будет сбежать. Сегодня, если полиция ловит саудовку за рулем автомобиля, вызывают ее мужа или родственника, который должен поклясться, что больше он никогда этого не допустит. Я уверен, что многие поляки (хотя уже давно известно, что женщины водят лучше, чем мужчины) хотели бы перенести этот обычай на берега Вислы.
Я задумался, как воспринимают одетых на пляже мусульманок загорающие там немки, швейцарки, итальянки или польки. Чувствуют ли они себя более свободными и современными благодаря праву демонстрировать свою наготу? Считают ли закутанных от стоп до макушки мусульманок отсталыми и примитивными жертвами странной традиции или религиозного обычая?
уководство «скорой помощи» немедленно сообщило о случаях неповиновения министру здравоохранения в Вене. И получило поразительный ответ: «Да откуда мы им возьмем женщин врачей, когда во всей империи их нет и в помине?!» Если в Боснии того времени женщина была закрыта тряпкой, то в Австрии тряпкой… была она сама. Лишь в 1896 году там был принят закон, разрешающий женщинам посещать гимназии.VPS и VPN — Индустрия хостинга и серверов
линукс
Браузер Огненного Дракона | Arch Linux
5 ноября 2022 г.
Zatiel
● ᴢᴀᴛɪᴇʟ ◣ᴀᴘᴏ ◣ᴀᴘᴏ ᴀʟ ᴄᴀɴᴀʟ ʀᴇᴀʟɪᴢᴀɴᴅᴏ ᴜɴᴀ ᴅᴏɴᴀᴄɪ ᴅᴏɴᴀᴄɪ ᴇɴ ls/3CFK6MLMR1VBV?ref_=wl_share – ᴄᴏɴɴᴇᴄᴛ ᴡɪᴛʜ ᴍᴇ! – 🔽 ᴛᴡɪᴛᴄʜ: ➡ https://www.
twitch.tv/zatiel 🔽 ᴛᴡɪᴛᴛᴇʀ: ➡…
Программирование
ASMR Programming-Rock Paper Scissors Game-Javascript
5 ноября 2022 г.
Буридо Программирование ASMR
Привет. Как дела? ✌ В этом видео я кодирую игру «камень, ножницы, бумага», используя html, css, javascript. ✍ Благодаря точным звукам клавиатуры ASMR вы можете смотреть, не говоря ни слова.…
Программирование
Программирование ASMR — Кодирование формы React — Без разговоров
5 ноября 2022 г.
Код Инженер
Всем привет! ☕Купи мне кофе: https://www.buymeacoffee.com/code_engineer_ Twitter: @code_engineer_ Instagram: @code_engineer_ Twitch: @asmrprogramminglofi Tiktok: @code_engineer_ Исходный код: https://github.
com/gabrielsousadev/react-form реагировать форма крючка: https://react-hook-form.com/ материал пользовательского интерфейса: https://mui.com/ шрифт roboto: https://fonts.google.com/specimen/Roboto?query=roboto 00:00…
линукс
Kali Linux Vs Parrot Security Edition ¿Cuál es mejor for CIBERSEGURIDAD?
5 ноября 2022 г.
Coldd Security
¿Estás empezando en #ciberseguridad y no sabes cuál sistema operativo elegir? 😁En este vídeo teudamos un punto de vista diferente para que logres entender cuál sistema operativo entre #KaliLinux…
линукс
3 ОЧЕНЬ удобные команды терминала Linux — часть 1
5 ноября 2022 г.
FullTech
Сманго делится некоторыми из своих любимых команд терминала Linux, которые вы можете использовать СЕГОДНЯ, чтобы стать лучшим системным администратором Linux! – – – – – – – – – –…
Доменное имя
Имя домена क्या होता है🤔| #шорты | #факты | #короткий | #вирусный | #вирусныешорты | #короткое видео | #yt |
5 ноября 2022 г.
Facts Asylum
Привет всем Добро пожаловать на мой канал В этом видео я расскажу вам Доменное имя kya hota hai Доменное имя Что такое доменное имя #domain #trending #viral #trendingshorts…
линукс
Как установить Google Chrome на Linux Mint 21
5 ноября 2022 г.
linux made simple
В этом видео мы рассмотрим, как установить Google Chrome на Linux Mint 21. Наслаждайтесь! Ссылку для загрузки и многое другое можно найти здесь: https://www.linuxmadesimple.info/2022/11/how-to-install-google-chrome-on-linux.html Фоновая музыка: сеть безопасности…
Программирование
10 самых высокооплачиваемых технических и ИТ-вакансий без программирования в 2023 году | 6-значная цифра НЕКОДИРОВАНИЕ Технические вакансии
5 ноября 2022 г.
NitMan Talks
10 технических задач, которые можно выполнять без программирования | 10 самых высокооплачиваемых технических и ИТ-работ без программирования в 2023 году | 6-значные некодирующие технические вакансии #technicaljobs #job #jobs #jobs2023 ************************************* ****************…
Доменное имя
Как подключить существующий домен GoDaddy к Shopify
5 ноября 2022 г.
Tech White
Мой сайт — https://www.techwhitesolution.com/ Canon EOS 200D II — https://amzn.to/3tYcXwi Светодиодная кольцевая лампа Digitek с подставкой на 6 футов — https://amzn.to/3fngezZ Boya Микрофон BYM1 — https://amzn.to/325TVJP Seagate ST3320413CS 320GB SATA HDD…
линукс
Как установить Stable Diffusion WebUI (генератор изображений AI) локально на Linux
5 ноября 2022 г.
Bleeplo
Страница Git показана на видео: https://github.com/AUTOMATIC1111/stable-diffusion-webui Страница зависимостей: https://github.com/AUTOMATIC1111/stable-diffusion-webui/wiki/Dependencies Хорошее руководство по установке: https ://rentry.org/sd-nativeisekaitoo Команды, показанные в видео: —— (сама стабильная диффузия, а не необязательность) git clone https://github.com/CompVis/stable-diffusion.git ——(Стабильная диффузия с WebUI докер)…
Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии
Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии — политическое название страны, состоящей из Англии, Уэльса, Шотландии и Северной Ирландии. Его часто сокращают до «Великобритания». Столицей всего Соединенного Королевства является Лондон. Вы должны знать, что «Соединенное Королевство» также называется Британией.
Великобритания – одна из самых маленьких стран мира, ее площадь составляет около 244 000 квадратных километров; с населением около 56 миллионов человек он занимает примерно 14-е место по численности населения.
Соединенное Королевство расположено на Британских островах. Британские острова лежат у западных берегов Европы. Они отделены от континента Дуврским проливом, Ла-Маншем (Ла-Манш) и Северным морем. Тёплое океанское течение Гольфстрим омывает западные берега Британии. На северо-западе страна омывается Атлантическим океаном. Ирландское море отделяет Великобританию от Ирландии на западе.
Остров Великобритания можно условно разделить на два основных региона — Низменная Британия и Хайлендская Британия. Цепь Пеннин простирается на юг от холмов Чевиот в Мидленд. Англия отделена от Шотландии горами Чевиот-Хиллз. В Шотландии есть три естественных топографических подразделения: Южные возвышенности, Центральная низменность и Северное нагорье, в которых находится Бен-Невис, самая высокая точка Британских островов.
Уэльс гористый; В Северной Ирландии много плато и холмов.
Сноудон — самая высокая гора в Англии и Уэльсе.
Реки текут на восток в Северное море (Твид, Тайн, Темза) и на запад в Ирландское море или Британский канал (Мерси, Эйвон и самая длинная река в Англии — Северн).
В Англии нет больших озер. А вот Озерный край в северо-западной части страны известен своей красотой. Там шестнадцать озер.
Климат мягкий и умеренный. Это дуэт с Гольфстримом, который предупреждает его берега. Осадки обильные в течение всего года. Знамениты густые туманы Англии. Январь и февраль обычно самые холодные месяцы, июль и август – самые теплые.
Наиболее важными природными ресурсами Англии являются железо и уголь. Медь, цинк, свинец и строительный камень являются основными материалами, извлекаемыми из-под земли.
Великобритания — высокоразвитая индустриальная страна. Он известен как один из крупнейших производителей и экспортеров машин, электроники, текстиля, авиационного и навигационного оборудования.
Будучи островом, Британия должна была развивать свой флот как основное средство передвижения и связи с остальным миром. Сегодня Великобритания является одной из великих морских держав мира. Гавани острова служат удобными портами, среди которых Лондон, Ливерпуль, Глазго, Портсмут и другие.
Великобритания славится своей судостроительной промышленностью. Крупнейшие судостроительные верфи находятся в Глазго.
Великобритания является третьей по величине торговой державой в мире, на долю которой приходится около 11 процентов международной торговли промышленными товарами.
Сельское хозяйство занимает важное место в экономике страны. В Британии есть разные типы сельского хозяйства; начиная от разведения говядины в Шотландии и овцеводства в горах до выращивания пшеницы, ячменя, овса и картофеля в восточных графствах.
Морская рыбалка имеет большое значение в Шотландии и на северо-востоке Англии.
Великобритания является парламентской демократией с конституционным монархом, королевой Елизаветой II, в качестве главы государства. Страной управляет правительство от имени королевы. Королева — светский глава англиканской церкви.
Британский парламент состоит из двух палат: Палаты лордов и Палаты общин. Каждую новую сессию королева открывает речью, в которой излагается обширная программа правительства.
Палата общин, играющая основную роль в законотворчестве, состоит из 635 избранных членов парламента (депутатов), каждый из которых представляет регион Англии, Шотландии, Уэльса или Северной Ирландии. Депутаты избираются на всеобщих выборах, которые проводятся каждые пять лет. Минимальный возраст для голосования — 18 лет. Правительство формируется политической партией, которая может получить поддержку большинства в Палате общин. Ее лидером является премьер-министр, который выбирает министров, 20 из которых входят в кабинет. Исполнительную власть осуществляет Кабинет министров. Палату общин возглавляет спикер.
Палата лордов передается по наследству. Палату возглавляет лорд-канцлер, который является главой судебной власти в Англии и Уэльсе. Законодательные меры вносятся в парламент в виде законопроектов министрами или другими депутатами.
Работа правительства осуществляется через различные правительственные ведомства.
С 1945 года в правительстве попеременно находились две политические партии: консерваторы (тори) и лейбористы.
Третья давно существующая партия, либералы, пользовалась моментами успеха, но ни один член этой партии не занимал государственных должностей с 19 века.45.
Флаг: известный как Юнион Джек, на флаге изображены красный крест Святого Георгия Английского, белый крест Святого Андрея Шотландского и красный крест Святого Патрика Ирландского, все на синем фоне. фон.
Гимн: «Боже, храни королеву/короля».
Vocabulary
in terms of – с точки зрении
mountainous – гористый
temperate – умеренный
maritime – морской
гавань – гавань
yard – верфь
goods – товары
farming – сельское хозяйство, фермерское хозяйство
oats – овђс
barley – ячмень
temporal – временный
church – церковь
executive power – исполнительная власть
hereditary – наследственный
measure – мера
bill – законопроект, билль
to preside – председательствовать
Lord Chancellor – Лорд-канцлер
to alternate – чередоваться
для занятия государственной должности – быть Сѓ власти, занимать правительственй2 РїР―СЃС0 90 в90С00 «Rєs yrx -ѓs ~
Фоин — в x„ ».
0002 иметь большинство – обладать большинством
Упражнение 2. Ответьте на следующие вопросы:
1.ВВВВВВВВ Какое политическое название страна?
2.ВВВВВ Из каких стран он сделан?
3.ВВВВВ Столица Великобритании?
4.ВВВВВ Какова площадь Великобритании?
5.ВВВВВ Каково его население?
6.ВВВВВ Где находится Великобритания?
7.ВВВВВ Как страна отделена от континента?
8.ВВВВВ Какое море отделяет Великобританию от Ирландии?
9.ВВВВВ Где счета за Шевиот?
10.ВВВ Самая высокая точка Британских островов?
11.ВВВ Какая самая длинная река в Англии?
12.ВВВ Что вы можете сказать о климате?
13.ВВВ Какие природные ресурсы есть в Великобритании?
14.ВВВ Является ли Великобритания высокоразвитой индустриальной страной?
15.ВВВ Какие порты Британии вы знаете?
16.ВВВ Какие виды сельского хозяйства есть в Великобритании?
17.ВВВ Какая политическая система в Великобритании?
18.
ВВВ Из скольких палат состоит британский парламент?
19.ВВВ Из скольких членов парламента состоит Палата общин?
20.ВВВ Как формируется Правительство?
21.ВВВ Что передается по наследству?
22.ВВВ Какие политические партии существуют в Великобритании?
Упражнение 3. Прочитайте предложения и переведите их на русский язык. Комментарий к использованию времен и залогов:
1. Великобритания расположена на атлантическом побережье Западной Европы.
2. От Франции ее отделяет всего 34 км водного пути.
3. На западе острова больше осадков.
4. Британия создавалась на протяжении многих веков.
5. Чтобы стать законом, новый законопроект должен быть одобрен обеими палатами парламента.
6. С 1945 г. в правительстве Великобритании попеременно находились консерваторы и лейбористы.
7. Прежде чем образовалось Соединенное Королевство, прошли столетия.
9. Британия живет промышленностью и торговлей.
9. Товары британского производства отправляются по всему миру.
10. Более 200 лет назад в Великобритании началась первая промышленная революция.
11. Британцы также известны как высокомерные, снобисты и нелюдимы.
12. С 1945 г. 27 британских ученых были удостоены Нобелевской премии.
Упражнение 4.В Вставьте пропущенные слова из текста:
1. Реки …В … в Северное море.
2. Британские острова лежат у …В … Европы.
3. … самая высокая гора в Англии.
4. Самыми важными …В … Англии являются железо и уголь.
5. Крупнейшие судостроительные… находятся в Глазго.
6. Палату общин возглавляет …В …В .
7. …В … является временным главой англиканской церкви.
8. Сегодня Великобритания является одним из величайших … … мира.
9. Река Севернис…В… в Англии.
10. Тяжелые … Англии известны.
УПРАЖНЕНИЕ 5. Переведите следующие предложения на английский:
1.
ВВВВ «40156
1.ВВВ».
2.ВВВВВВВ Северная Ррландия занимает северо-восточную часть острова Ррландии.
3.ВВВВВ Английский Канал отделяет Соединенное Королевство РѕС‚ континентальной Р-РІСЂРѕРїС‹.
. Р-РёРјС‹ РЅРµ холодные, аДето РЅРµ жаркое.
5.ВВВВ Соединенное Королевство — высокоразвитая промышленная страна, которая РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёС‚ Рё СЌРєСЃРїРѕСЂС ‚ирует различную продукцию.
6.ВВВВВВВ Британия является конституциооемионарСР…
7.ВВВВ Соединенное Королевство управляется монархом (the sovereign) выборной Палатой Общин, Р° также наследственной Палатой РѕСЂРґРѕРІ.
8.ВВВВ Соединенное Королевство омывается Северным морем, Атлантическим океаном Рё теплым течением ГоДьфстрим.
9.ВВВВ Палата Общин — правящий орган Соединенного Королевства.
10.ВВВ Рсполнительская власть осуществляется Кабинетом министров.
11.ВВ Премьер-министр — лидер партии, которая имеет большинство РІ Палате РћР±С‰ РёРЅ.
12.ВВ Страана расположена Вританских островах.
.
14.ВВ Самые крупные порты Британии: ЛиверпуаС, Р·РїР’РЅР.
15.ВВ Самые крупные РіРѕСЂРѕРґР° Вритании: Лондон, Вирмингем, Кардиф, Манчестер, Дубл РёРЅ.
16.ВВ Самые известные университеты находятся РІ Кембридже Рё Оксфорде .
17.ВВ ШефиДд – крупнейший промышленный центр.
18.
ВВ Члены Парламента избираются каждые пять лет.
19.ВВ Васть монаха ограничена Парламентом.
20.Вр strёs ° rsrёSџ — rїS -strёrёr · rhrSrґ -° gr -sњrєrєrїrїSrёrµ -rѕrєrїrїrїrїrїrїrїrїrїrїrїrїrїrїrїrїrїrїrїrїrїrїrїrїrїrїrїrґrґrё -rёrєrєrїrїrїrґ -rёrєrєrїrїrґrё -rёrєrєrїrїrґ -rёrєrєrїrїrё -srµ -rёrєrїrїrґrё -srµ -rёrєrїrїr
21.ВВ Судостроение – главная отрасль промышленРР‚
Упражнение 6. Прочитайте и переведите текст «Лондон»:
Лондон
Лондон — столица Великобритании, ее политический, экономический и торговый центр. Это один из крупнейших городов мира и самый большой город Европы. Его население составляет около 8 миллионов человек.
Лондон — один из старейших и интереснейших городов мира.
Традиционно он делится на несколько частей: Сити, Вестминстер, Вест-Энд и Ист-Энд. Они сильно отличаются друг от друга и, кажется, принадлежат разным городам и эпохам.
Сердцем Лондона является Сити, его финансовый и деловой центр.
Здесь расположены многочисленные банки, офисы и фирмы, в том числе Банк Англии, Фондовая биржа и Олд-Бейли. Здесь живет немного людей, но на работу в город приезжает более миллиона человек. В городе есть несколько известных древних зданий. Пожалуй, самым ярким из них является Собор Святого Павла, величайшая из британских церквей. Он был построен в 17 веке сэром Кристофером Реном. Лондонский Тауэр был основан Юлием Цезарем и в 1066 году перестроен Вильгельмом Завоевателем. Он использовался как крепость, королевский дворец и тюрьма. Теперь это музей.
Вестминстер — историческая, правительственная часть Лондона.
Вестминстерское аббатство имеет больше исторических ассоциаций, чем любое другое здание в Великобритании. Здесь были коронованы почти все английские короли и королевы. Здесь похоронены многие выдающиеся государственные деятели, ученые, писатели, поэты и художники: Ньютон, Дарвин, Чосер, Диккенс, Теннисон, Киплинг.
Через дорогу от Вестминстерского аббатства находится Вестминстерский дворец, или здание парламента, резиденция британского парламента. Часовая башня здания парламента славится своим большим часовым колоколом, известным как «Биг-Бен».
Букингемский дворец — официальная резиденция королевы.
Вест-Энд — самая богатая и красивая часть Лондона. Это символ богатства и роскоши. Здесь расположены лучшие отели, магазины, рестораны, клубы и театры. Есть великолепные дома и прекрасные сады, принадлежащие богатым людям.
Трафальгарская площадь — географический центр Лондона. Она была названа в память о победе адмирала Нельсона в Трафальгарском сражении в 1805 году. В центре площади возвышается высокая колонна Нельсона.
На северной стороне Трафальгарской площади находятся Национальная галерея и Национальная портретная галерея. Недалеко находится Британский музей — самый большой музей Лондона. Он содержит бесценную коллекцию древних рукописей, монет, скульптур и т.
д. и славится своей библиотекой.
Ист-Энд когда-то был беднейшим районом Лондона — с множеством фабрик и доков, узкими улочками и невыразительными зданиями. Сегодня район очень быстро меняется. В Ист-Энде огромные офисы и многоквартирные дома.
Vocabulary
the Bank of England — Английский банк
the Stock Exchange — Лондонская фондовая биржа
the Old Bailey — Центральный уголовный СЃСѓРґ, находящийся РІ Олдящийся РІ ОлдВейлс Собор — Павла
С±РЕР
Св. Павла
ор св. Павла (главный собор англиканской церкви)
Sir Christopher Wren — Кристофер Рен
Лондонский Тауэр — Россия Тауэр
Юлий Цезарь — Юлий Цезарь
Вильгельм Завоеватель — ВалѲЌмелрр тель, Вильгельм I (первый король РёР· норманнов РІ Англии)
Westminster Abbey — Вестминстерское абб атство
Westminster Palace (the Houses of Parliament) Вестминстерский дворец (здание английского парламента )
Биг Бен «Р’РёРі Вен», «Р’ольшой Вен» (колокол часов-курантов РёРЅР° ззиаРззиаарламента, Р±РѕР№
которых передается ежедневно как сигнал точного времени)
Buckingham Palace — Р ‘укингемский дворец (главная королевская резиденция РІ Лондоне)
Trafalgar Square — Трафальгарская площ аь
Nelson’s Column - колонна Нельсона (памятник адмиралу Нельсону)
the National Gallery - Национальная га лерея (крупнейшее в Великобритании собрание
картин)
the National Portrait Gallery — Национальная портретная галерея
the British Museum — Вританский музей (РѕРґРёРЅ РёР· крупнейших РІ РјРёСЂРµ)
commercial — торговый
to belong — принадлежать
ancient — древний
striking — поразительный, Р ·R ° rјrµc ‡ r ° cS ° r -xrsSc ‹r№
Церковь — С.
rxrSrSrIS 40003
, чтобы найти — rsSrSrSrSrI -предели -r -r -r -r -r -r -r -r -r -r -r -rsrsrSrSrSrSrSrSrSrSrSrSrSrSrSrSrSrSrSrSrSrSrSrSrSr -r -rSrSrі -°. крепость — крепость
королевская — королевский
дворец — дворец
тюрьма — тр0РЂС
Правительство — rїS -° rIrёSrµrµr »cSѓS yRI -rsRSSS‹ R№
Ассоциация — R ° CSѓRSSS ro -rєRSRSRSRSRSRSRSRSRSRSRSRSRSRSRSRSRSRSRSRSRSRSRSRSRSRSRSRSRSRSRSRSRSHRSRSRSRSRSRSHRSRSHRSRSHRSRSHRSRSHRSHRSHRSHRSHRSHRSHRSHRSHRSHRSHRSHRSHRSHRSHRSHRSHRSHRSHRSHRSHRSHRS -rё -rё -rё -rё -rё -r -rё -rё -rё -rё -rё -rё -rё -rё -°. CѓSџ
Statesman — rarsSsѓcrґrґr ° s ѓs ° rshrґrґrґrґr ° c ѓs ° С. льная резиденция
богатство — богатство
состоятельное — богатый
Luxury — c -rsssѓrєrss € zњ
Splendid — rhyrµ -rёrєrsrsr »rµrїrss ‹r№
в памяти — rіr rїrјS -rsrSRSRSRSRSRSRSRSRSRSRSRSRSRSRSRSRSRSRSRSRSRSRSRSRSRSRSRSRSRSRSRSRSRSRSRSRSRSRSRSRSRSRSRSRSRSR.